Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926, November 01, 1917, Image 8
Seite 8-Tagliche Omaha Tnbttnc?-TonncrZtciss. den 1. Nov. 15)17. Aückzug her Dritten - itölisnischen 2lrn:ee! (True translation Clpd witli the Jsost.master at Omaha, Neb,, on Nov. I, as required by the act of Oct. 6, tJii.) London, 1, Noö. Ein Zeil fccS Verüner Verichtö scheint anzudeuten, hüfr italienische Streitkrästz den cäckzug kr Dritten Armee erfolg, reich fcedfcn, aber die boninlic iNel tun-3, taU 00,000 italienische Solda ürn sich ergeben Hätten, würde, fnllä sch die Nachricht Mmtigirn füllte, einen Verniältenöen Schlag süe diese Streitmacht bedeuten. Die Italiener ziehen sich fechtend auf fcc3 Westuser deö Snalmrnento ?.irück," sagt der Berliner offizielle Bericht. Bei den Prnizuuo, Tignn v.o und Codroipo Brückenköpfen lei steten die Italiener heftigen Wider stand und deckten den Ziüzng der Tritten Arince. Tie Vnicken kopfstelln gen bei Tig. tano und Codroipo wurden gestürmt. !,eikt es in dem Berliner Bericht, und wir durchbrachen turnt Norden crni die Hinteren Stellungen li'lich imn unteren Taglianiento." Was Nvm meldet. Rom, 1. Nov. Tie feindlichen Vlanix Lercitelnd. indem sie feine Vorhut aufhielten, zagen sich dn, tn l:cncr unter schwierigen Verualrnyien emf den Taglimnentl) .zurück, heisst es in deuc heutigen offiziellen Bericht. Norwegen erhebt bei Deutschland Protest! Chrifiiania, 1. Nov.' Normern Hit heule bei Teutschland wegen deS kürzlichen Ängrisfs deulscher Urenzcr auf eine Flottille ihrer Handels, schiffe formell Protest erhoben. Die Schisse befanden sich unter britischer Eokorte ciuf dem Wege nach. Eng. land. (Tiefer Angriff wurde vor ct :va brri Wochen von zwei deutschen .tfilfikmizcnt in der Nordfee in der Nicht der Shetlcmd Inseln alts, führt,) , Briten nehmen eine Stadt in Palästina! (True translation silcd with the postraastor at Omaha, Neb., on Nov. 1, as requiml by the aet os Oct. 6, 1017.) London, 1. Nov. Bersalm, 40 Meilen westlich von Ierusaleni, in Palästina, wurde gestern von den Beilen beseht. Baker dernrtrilt Angriff auf Bigelow (True translation kilod with the pottmasUr et Omaha, Neb., on Nov. 3, as rsrniirct by the act os Oct. 6, 1317.) '- -WafH'innto, 1. Nov. !riegZ sehet Bater gab Heute, die Irrtia rung ab, dafz die Sache der Zreibeit huzfy derartige Angriffe, wie den emf Albert Bigelow. Leiter der People's CHurch von (iincinualt, ver übten, eher schaden als nützen. Tee Slngnff auf Bigelow," fagie Pater, der das Opfer seit langen Jahren lennt, war selbstredend gesetzlos. tet war brutal und feige. Ich war düber sehr entrüstet." Ter Sacke der Vek. Staaten wird durch diese Art Handlungen nicht .geholfen, soiüiern geschadet. Es heißt, daß die Leute, die ihn durch. . peitschten, etwas über die Rache für Äelgur gefaxt haben sollen. Aber das Lynchen von Belgiern wird durch unkt eigenes gesetzloses Lynchen rächt gerächt. Tas Aecht der Redefreiheit ist 'van unserer Konstitution garantiert und der ÄNßbrauch dieses Gesetzes wird dom Gesetze bestraft, öleine Nachtreiter werden gebraucht, und wernt das Land sich im ftciea.3 für , Freiheit und Gerechtigkeit befindet, juachen sie eine deinütigcnden Kon trast zu unseren nationalen Idealen m fielen aus." , 5 rost schädigt viele .Kartoffeln. Nach den Informationen, die in den .anptgeschäftslokalen der hiesi neu Eisenbabnen einliefen, sind 75 Prozeuter 5i.artoffein im nördlichen Nebraota durch den türzlichen Frost beschädigt worden und können dalier nicht auf den iVarSt gebracht iverden. Tie Nachrichten besagen, das? in die len Fällen die Kartoffeln aufgepflügt und auf den Feldern liegen gelassen wurden. Tiese Kartoffel find samt lich a!:gefroren, während die in der Erde befindlichen nicht angegriffen wurden. Auch sollen in vielen Fällen leine Anstrengungen gemacht worden sein, dieselben einzusammeln, auf. zuKäufen und gegen Frost durch i!er deckung mit Erde zu schüfen. Tie Ministerkrisis in Spanien. (True translation tiled with the po.stniaster at Omaha, Neb., on Nov. 1, as reqtriml Kv the act os Oct 6, 1917.) Rom, 1. Nov. König Alfonfo Hat Tenor Maura ersticht, ein neues Minifteriunl zu bilden, nachdem Zola nicht imstande war, ein solches zu formieren. Ueform in der ' brit. Admiralität! Tie Vrrlnste der britischen Haiidelo flotte im Oktober wiederum grskicgen. (Trat translation fild with the postmaster at Omaha, N'eb., on Nov. 1, as requiied bv the art os Oct. 6, 1!)17.) London. 1. Nov. Tie britische Admiralität soll reformier! werden d rch die Einführung von Zivilbcam. ten. die Vermaltungodetails führen sollen, wodurch den .!iynm'enertm die strikt strategische Arbeit überlas, sen wird, nach einem Plan der ?!eu orientiening wie dargelegt im Un terhaus heute nachmittag durch Sir Eric ('eddes, dem ernei, Lord der Ädn ralität. , ES war seine Jung, fernrede. Er erklärte, das; Sir Edivard Iel licoe. der erste Seelord künftighin seine ganze Zeit und Aufmertiainkeit den Marinestab-Angelegenheiten ivid men würd. Er fügte hinzu, dost ci nötig sein würde, das? ein Zivillord zum Nachfolger von Sir Franc,? Hapwood ernannt werden müsst. Tcr Adimralilätslord erklärte, dofl die l',esaniweriuste an Tonnage der britischen Handelsflotte mälirend des Krieges .nvciundeinho.'ö Millio- neu Tonnen betrugen und das! die Ottoberverlu'le etioao melr als die britischen Verluste im Sevteinber seien. fllc nian Frriheitobviids der ersten Anleihe niiucchicln kann. Streiks nd kein Ende. Qnnc, Mass., 1. Nov. Ueber . :,0'Jü von den 9000 Angestellten der xroszen Fore River Ship Jards ba hrn bcuii die Arbeit eingestellt. Tie , armier rt'OOiipten, oag as ein 10. , S.j.U'inber getroffene NebereintoiN ; nten nicht eingehalten worden ist. Pittsdurg, 1. 9!ov. Tos Uan j las Eity Abkoininen, ivelches mit der l Leizniittcladministrnüon getroffen 'f wurde, abweifmd, haben Kohlengrä ( tn in 21 Äausas Äohlenminen heilte i, die Arbeit niedergelegt. Pvli',ciä,cf Tunn will angeblich Stadlkommissiir werden. In der Stadthalle spricht nian da von, daß H. W. Tunn. Polizeichef. sich um das Amt des Stadlkonunist färs bewerben werde. Es verlautet gerüchtiveisc, das; er in nächster Zu kunft seine Resignation einreichen wird. Stadtkoinmissär Biitlcr will die (beschichte aus zuverlässiger Oucb le erfahren haben. ' Polizeichef Tunn befindet sich gcgemvärtig auf einem Iagdauöfluge. N. I. Ticket Lffice nuigezcgcn. Tie Chicago, Rock Island and Pacific Bahn hat ihre Ticket Office vom Wovdincn of the World Gebaw de aus nach dem Railway Exchange Gebäude, 411 fiidl. 1Z. Siraste, ver legt, wo sie die Räume Nr. 437 ein nehmen wird. Tie Beamten möchten das Publikum hiermit auf ihren Ninzug Oufmerkfam n?achcn und es Zinn Bestich ihrer neuen Oince ein laden. (True translation fi!d .vith the postmastcr at Omaha, Neb., on Nov. 1, as required by the act os Oct. 6, iyn.) Befiyer von Freiheit? Bonds der ernen Ausgabe können dieselben in kurzer Zeit in -I brozentiaen Bonds umäudern lassen, we das vom Schaamt garantlet wurde. Eine Art. die? zu n:n, beucht da. rin, diele Bo,ids oder Interim?' Zertifikate zuiiichen dem 8. und 15. Noveniber einzusenden. Tiejenigeu, die ihre Bonds nach nicht erhalten haben, können dies n?it den Bauten oder Ballgesellschaften, von denen sie dieselben gekauft haben, arrangieren. Tie V Prozentrate dauert bis zum 15. November, wonach die 1 Prozentrate gilt- Falls man d'es nicht vor dem 15. November tut, kann es mich noch bis zum 15. Te zember gc'chebeii, jedoch tritt dann die l Prozentrate vorn 15. Tezember ab in Krait. Zwischen den, 15, Te zeniber und 15, Mai nächsten Jahres ist die Form für die Umwecholung etwas komplizierter. Tie beste Zeit, den Wechsel vorzunehmen, ist jedoch zwischen dem 8. irnd 15. November. Tctaillierte Instruktionen für die'e Einwechselungen sindibei der Onioha Bank eingetroffen. Nermannssöhn? kaufen ciberty Londs! Tie Grostloge des LrdenS der Heruiannssöhne in NebraSka bewil. ligte 200 für den Ankaiif vun FrcihcitsbondS und erlies; in der k toberausgabe deS OrdenMatteS ei neu Aufruf an die untergeordneten Logen, sowie an czlle Mitglieder des Ordens, sich zahlreich an der Zeich, nung der zweiten Freiheito-anleihe zu beteiligen. Tiefe patriotische Handlung des Orbins hat in Washington höchst bc friedigt, wie aus nadiiiehenoer Zu schrist vom Budes.Scho,untodipar. teinent zu erjehen ijl. Tac- Schreiben tautet: Schohaintsdeparke,ue,il. .'-afbing ton. T. E.. L0. Okt. - Editor, Nebras ka Hermanns ohn: Be stäligc hiermit den Empiang der Ok kobernummer Ihrer Publikation und ich versichere Sie. dast Ihre so patrio tische Mitarbeit zugunsten der Zwei, ten Freiheitsanl(nhe von 11)17" hoch ü? -.Inerkennung findet, i'inch habe ich mit groster Befriedigung gelesen. Vf; Ii'ire ttrofstoge beschlossen bat, $-2i)W von ihren Fouds in Freiheits Bonds anzulegen und deren unter, geordnete üogen und Einzeliiütglie der aufforderte, sich ebenfalls daran zu beteiligen. Eine solche Handlung ist in der Tat ein unwiderlegbarer Beweis der Lonalität und eine weise Handlung von Sparwnkeit. ES ist dies ein edles Beispiel, das sehr würdig ist, .von anderen Organisa kionen nachgeahmt zu werden. Mit aller Hochachtung. Ihr Oscar A. Price, Tirector of Publicuy." Nutouufnll. LouiS Meloto. 1H5t Süd 12. .Str., wurde beute fihiner venuundet. Inls er von cnnn Auto, das , von Frau H. G. Windheim, 1l!10 ('ic orgia Ave., gelenkt wurde, überfah. ren wurde. Ter Unfall ereignete sich ,an der 13. und Leavenworth Strnstc. jPolizcibeamtc sagen, das; eine Hand tasche, die er bei sich hatte, eine l Flasche Schnaps enthielt, die aber zerschlagen ivurde. Er soll verhaftet werden, sobald er das Hoipital ver lasten kann. Sitzungen des Noten Krcnzcs von Nebraöka. In einer Situnig des Noten 5rcu zes turn N'ebraska, die geilern und beute hier tagte, wandle sich Frau Charles I. jiing, von Chicago, Vor, sinerin der allgemeinen Porratsab teilung des Nationalen Noten ,Urcu. zes. an die Mitglider des Staais i'erbandes. alle die Sachen, welche hier angefertigt iverden. nach Chi cago zu senden, wo eine genaue Buchführung über die an die So!da ten verabreichten Kleidungsstücke in Anwendung lammt. Tie Erwvhnkeit. den 'Soldaten die Icidnngsstiicke direkt zu senden, habe bewirkt, das; viele mehr als notwenoig erhalten Tie .Uonscrenzen waren mit belehr reiiden Borträgcn ausgefüllt, k'ic. stern besuchten die Gäste ans Clst cago die Ballonschule tni Fort Oma- Wcutien'rr Falscher crfjuffer. Harrn Elark, der hier wegen Fäl. schii'ng in Haft ist und in Tulsa. Otla.. unter derselben Anklage ge wünscht wird, ist nach Aussagen der Polizei einer der geriebensten Gau. er, die je in Omaha abgefaßt wur den. Wie die 'Tetekiive behaupten, adressiert Clark Briefe an sich selbst nach Städte, die er zu besuchen ae. denkt, Tie in diesen enthaltenen sie fälschten Checks lästt er sich dann von Hotelbesitzern auszahlen. Er liest sich gerade 1000 Cbeckformukare auf die" Burlington Kinenfabrik cinfcrti. gen, als er verhaftet 'wurde. ' Feinste Matjesheringe in Cd. Maurerö Restaurant, lo0i Farnam Stras-e. Lllassifizierte Anzeigen in der "ribüne bringen giite Resultate. Eines Pastors Attcrlclilüiilg tzlichciiOinahllTrlbMc! dcrT New Prngne. Min,,., . Jl. Oktober Itttt. Sehr sterhrtcr Herr Prtcr. Mit genösse und tcurcr Frcnnd! Tu mein Abonnement nf die Tästliche Omaha Tribüne, dieses o sehr acfchiibte nd ehrenwerte Blatt, adgrlnnfkn, so sende ich Ihnen hiermit (sheck für 2.50 im Borans. Ich möchte Ihnen sagen, das; ich die Tnqlichc Omaha Tribii c a n f keinen Fall mis srn möchte, indem sie immer die wahrhritcgetrciicsien, vollsiiin' digstkn nnd schncllftcn Berichte bringt, wie kaum irgend eine andere Zeitung, ja ich glaube, wie es keiner oiidcrrn drntschrn Zeitung möglich ist. Man qreift nach dem Lesen andern Zeitungen immer wieder nach der Tribüne, nm volle Befric dignng zu rrlnnslcn, nud da tue ich nicht etwa allein, nein, nnch alle die Meinigen. Unverzagt in schwerer Zeit fahren Sie fort, die beste deut sche Zritnng in Nebraska, ja im ganzen Wrstc zu liefern. Sie sind wcdcr kleinmütig, noch mutlos. Watt stehe Ihnen bei in allen Ääinpscn gegen "den nnbrrcchti,Ucn nd verdien ten Haft gegen das Tcntschaink rikanerinm. Mich wundert es nr, das, auch in Ncbraska, wo es doch nur so von Teutschen wimmelt, sich solche Abneigung gegen das Tcntschtum nnd die dcittsche Sprache, zeigt. !h!fl wäre Amerika ohne die Ein Wanderung, besonders ohne die deutsche! Ihnen Lottes reichen Segen wünschend, verbleibe ich mit herzlichen Wriisien, Ihr, W. F. (ruber, Pastor Emeritus. Bergefzt' bei Einkäufen nicht, öofz jede Unterstützung der deutschen Leitung auch eine Kräftigung deö Teutschthums ist! 5irieg ist ewig zwischen List und Argwohn: nur zirischen Glauben und Pertrauen in Friede, heisst es im dritten Akt von Gallensteins Tod, Und Waklcnstcin selbst sagt es. k d j n t l it t; V t t:. el ,w Öi t t;i li f ! p ra ri.. i j. ,.j fall $ 4 v j : An Qifiolai no orsernent Cl the Kecd o! the Foreign Langaarje Press to America 7 "The j?reat niass of vux population of foreipn orijrin XEVEIl COÜLD HA VE I5EEN EEACIIED except for the manner in which the Foreign Language Press Ihrongh their news, editorial and advertining rolumns ftare space to the Liberty Loan," says R. V, WooHt'y, IWrector of Publicity, in a public letter to the Press of the Conntry, June IS, 1917, speaking of the surrr, of the Libprty Loan, the Services of the Foreign Language Press and "the manner in which our For eign Language Press fought for the success of the Liberty Loan every step of the way." 0 Of all Foreign Languajfe Newspapers in 'Nebraska 1 J the "OMAHA DAILY TRIBUNE" ha the largest cireuktion. , It is the one foreign language paper that every advertiaer will sind worthy of consideralion! 0 MR. ADVERTISER : Put the "OMAHA DAILY J TRIBUNE" on yoor list, one of the biegest and best Cerrnan lancuage paper published in the United States, rcad by American of arknowledged purchas itig power. KOTE No spftial preparatiorfg are neeessnrj' in Mh'r.g the "Orraha Daily Tribune". We mortise electro tvj!?s, translate and reset your reading matter without exrra harge. OMAHA DAILY TRIBUNE OMAHA, NEB. Hat $U$0 bei sich. Julian ToiubrowöN, ein Littauer. der in dem TcklachthauS van Är rnour arbeitet, wurde von seinem Zimmergeimssen beschuldigt, ihui $00 gestohlen zu haben. er van der Polizei gefragt wurde, mievie! l''eld er besive, sagte er, er hätte $1,1S0 bei sich. Eine Turchsuchung ergab die Dichtigkeit seiiier Äuc'saae. Er war vier ahre im Lande und gibt an, dech er da; e!d zuiainn:en. gewart bade. Er befindet sich noch in Hatt. Teutscher Tamenvtrr!,,. Ter Teuliche Tamenrerein bäit morgen nachmittag im Teui scheu Haufe eine wichtige Versammlung ab, denn eö findet die Norninatieni sür Veauite statt.,, iedes Acitlied i,'t sretindlichst ernicht, zu erscheinen- Amerikanisienings Bersammlnng. Ein weiterer Auierikanisierungt" abend wird heule im Eeiumercial Elub vcranttallet werden, Fremde borene werden sich versammeln, um patriotische . Ansprachen und Auf. schlürc über Ämcrikanisierung anzu. boren. Frau Marie Leff, eine Wohl, fabrtoarbeilerin ii; Omaha, wird den Hauvtvortrag kalten. Tie Ver fauunlung beginnt um 7 : 15 Uhr. 77""? 0 . 1! DIE FEDERAL LAND BANK Von Omaha offeriert T (? tl fl M Ti Million u 4l2 Prozent 3sm lslolion Äegc' Pesitiiv von Spiiikuoscn vcr urteilt. 9- 2 Cents ß Am 2. November tritt das neue Wcicd in straft, wonach das Porto für Briefe Vx nnd für Postkarten 2t be trügt. Wir ersuchen die gc ehrten Leser dies geil, zn br achten, da sonst die Briefe an den Absender zurückgehen. Um die Ablieferung nicht zn verzögern, sollte auf jedem .sondert die genaue Adresse des Absenders vermerkt fein. Also eine 3 Eentmarke auf jeden Brief am 2. November. Postkarten 2c. voiiu inunni, em iniiigüt von otOl Süd 32. Straf?, wurde vom Polizeirichter Fibgerald zu , einer l'eld'!raie von $1(HJ und .Kosten ver urteilt, veil er unaesehlichcr Weise Suirituosen im Dcsi hatte. Am 18. Oktober wurden in seinein (Geschäft Spiritiiosen im Werke von $2,500 vorgefunden. Schnabs, Bier und meiner? Fast Alkohol wurden von der Polizei beschlagnahu't. Tiefe nngrbotcnrn Bonds tragen den Tntn, des l. November 11)17. Inlcnsscn sind am 1. Mai und I. November in irgendeiner Bundes inndbnnk zahlbar. Tiese Bonds laufen für zwanzig Jahre: eintauschbar zum Nennwert, zuzüglich der Interessen an irgendeinem Anteresirnzahltag fünf Jahre nach dcr Anostcllung. Tiese Bonds werden anogesicllt zum Nennwert von $1,000, $500, $100, $50 nnd $25. Bonds kleinerer Nennwerte können gegen höhere von gleichem Wert eingctanscht werden. Tiefe Bond? sind in kouvvnsorm, nnotanfchliar sür rcgisiricrlc Bond-?, die wi'dcr für Coupon bonds nmzrtanscht werden. ZllUKWIillttrlll Frei von Bundes, Staats, Stadt nd Lvkalüeuern. Tas Bundes Farm Tarlchkn Wcfetz bestimmt, dafz: tie Farm Tarlrhen onds, ausgegeben unter den Vorschriften dicfeo ()escucc-, sollen als voligilliae Wertpapiere dcr Bereinigten Staaten angcfchkn werden und als solche sollen sie, wie anch die darnns entspringenden Einnahmen, von allen Bnndcs, Staate", Stadt und okalbestcncru'ngrn ausgenommen werden." Es ist ersichtlich, das? diese Befreiung cbcnfo vgliständig ist, als die Stcuerbefreinug der Bonds, dcr Negiernng dcr Bereinigten Staaten, nnd dafz auüer der Beirrinng van Staat, Stadt nnd Lokalstenern, diese Bonds anch von den normalen und znzüglichrn Bundcs'Einkommelisrriicr befreit sind und nicht im EilikoininenstcncrBcricht cingcschlusscu werde müssen. Sicherheit für Depositen, gültig für Kaution usw. Tiese Bonds wcrden vom Tchannmt der Bereinigte Staaten zum Nennwerts als Rcgiernnge dcposiien entgegen genommen, ie können von den Banken des Bttndes''.1lcscrucSstcuiÄ gekauft wer dcn. Tiefe Bond-? werde zum Nennwert zur Eröffnung eines PoslsparkontoS entgegen genommen. Sie gelten als gcfcbliche Anlagen fiir Äantioncn nnd Sicherstelln? aller Tciuisitcn, die unter der Gerichtsbarkeit nnd Kontrolle dcr Bnndesregirrnng stehen. Unter dcn bicfehrn viclcr Staaten gelten ' sie bereits als gesetzliche Einlagen fiir Contos in Tpnrbnnken, Lcrsichcrungsgcsellschnfken, fiir Bormnu der nd Berwaltcr nnd die (esrligcbnngen viclcr anderen Smatcn dürften ein ähnliches (i!csctz'an' nchinen. Zeichnungen srndc mau per Post an The Fcdcral Land Bank of rnh", Tcpnrtement T. T. P. Hognn, Präsident. Joirph M. Earcy, Bize-Priifident, Frank l. hcü, Sekretär. E. T. Msrcom, Schatzmeister. MrrtonL. Eoren, Neginrar und Nechtbeistand. Warten C. Baker, Direktor. N,MDM?WF??1L ZLWSS Wüt na XäJJ33!2SEKä-2 WWiW miBtßi Äerade' die fiaxm, bicli Sie sich lvünschten Seht in den Spalten der klassifizierten An Zeigen der Tribüne auf Seite 6. Tncht heute noch nach - denselben Tlk-5 sind die Tage der Zparsamkeit ''7-? Ji 11 H te "?Wp",",1 Vollständige Lager, niedrige Preise 'H'H,II i 1 jn... .lumi iiiinii n im rTinn"io 1111 ssTi 1 ii I I , r.'r-mv-'f rt.,feW-M nue:t 9M. J&' J", 1L.& .k,:.' .".". , ck ', !. . i-ie f. n'-"V ..-jia" . -.-' fh.h-' '.wHy , 7 -V "-'it'-j V.M 1 süriiiiiir " " I '"i "k-s mJ,.irs.m. ,'iMM I, , " ö.,''','Ml, .yp ut.fj wwic,-. v?r--iria&a';-rJm . i fk... , " fcm.,'s 1 1 lnaa-' Lrfc' rf. ... -.4" -mir 13 'j'7"? -..! f:..jr Mr J:.mnr r r w 1S ß:imm H, F-. fi:m H -- fcKn) -'-rr i r "?ri jz l' -S"- i ( 12 ( mm V-Sr --V r:! E k - , -Z frnm rif?X V? ,,, f , t-m -m m LXv.A V'i X fcfc.-iv Vi r "v im t m k V - 1al r ,mm f-'Vr i II 1 1 P 'T. i . .--''? y" k . U VÄ-?" ' immÄJ l 1 MShJ 1A mmml k ' ' lr-. f r ' t-üvW Jf -rv. XI J(- A ;mm v; Wug j-'yrm VV" SmK ,JL - sSrX, 'KrS --tV-f yrlf. L lm1"1 V'' W. ; H- . s 1 . p .- v ' T1Z.L'i.J -' -7 . VtiTj o'OT. .T l"...,'.4 .T.m.i --r.- .. W!j ' L- V4.4T üyr -- vj mm s Zwei Tage Verkauf Freitag und Samstag! Gerade zu dieser Zeit des Jahres, wenn man nicht ohne warme, bequeme Kleidung sein samt, offeriert ein grosser Tepartementladen wie dieser in seinem Vasement seine Waren. Um Vorräte ein zulegen, brauchen Sie nur nach diesem aden zu kommen und die Auswahl zn treffen, zu Preisen, die niedriger sind, als Sie zu zahlen erwarteten, und dann die Einkäufe nach Hause zu nehmen. . ,ti Niemals zuvor hat dieses grosse vafe ment für die Beivohner Oinahas nnd Umgebung eine größere Bedeutung ge habt seine Praktischen, hochmodernen und frischen Waren werden, durch die groste Einkaufskraft dieses Geschäftes zu Preisen verkauft, die bedeutend nie driger sind, als sie überhaupt von aiide ren Firmen offeriert werden können. Befleißigt Euch jetzt dcr Sparsamkeit.