m"
V
tcuk mit Ersparnissen n
werden stets erreicht durch die
deutschen Zeitungen und fön
nen zu soliden Geldanlagen bc
wogen werden m Grundcigen
tum oder etablierten Geschäften
-TA
1
ä
S
f
v i i r k , ii is 1 1 k j
U 1 1 : :
wvj ivvy
fmtS
f
I
H 1
' W r
iiyii
jß .
o
. ß A A
Ost
17
r I a a a
I 11 1 P
U v w!
Wetterbericht.
Für
34. Jahrgang.
Omaha, Neb., Dienstag, den 30. Oktober 1917.
Omaha und ilingegeno: SrninbcrTii
und irniniux Ijeitte abend, wahrscheinlich leichlcr
Siegen oder Schnee, Mitnvach schon.
Für Ncbrciska: Veränderlich hcute abend,
Mittwoch im Allgemeinen schön.
Für Iowa : Bewölkt und veränderlich heute
abcad, Mittwoch etwas wärmer.
. 8 Seitcn.-No. 193.
clltschc Wcrlliilldctc
wr Wittes Toren!
General Caöorna erwartet, innerhalb sechs b!s
sieben Tagen feine neue Stellung an,
Tagliamento zu erreichen.
Die ganze Issnzs Front ist zusammengebrochen!
Schiff mit Senatoren
von ll-voot angegriffen
Tchnklle Aktion der ttkschiiizmann
schalt verhütet Erfolg des
Angriffs.
(Tras translation stled with the
postumster at Omaha, Neb., on Oct.
SO, as required by the att of Oct. 6,
1917.)
Offizieller bentfchet Bericht.
Berlin, 30. Okt., über London.
Das Kriegsamt meldete gestem
abend: Die dritte italienische Armee
sei stets den von Wippach nach dem
ldriatischen Meer vordringenden
teutonischen Streitkräften kurzen Wi
derstand. Diese Aniuc befindet sich
jetzt der Küste des Adriatischen Mcc
res entlang auf dem 5!ückzuge: Gor
nurns ist erobert, und die ösierrei
chisch-deutschen Truppen nähern sich
der Grenze der italinischen iiiistcn
region. . Die Zahl der Gefangenen ist im
Zunehmen begriffen. Die italieni.
sche Front wankt nördlich des breiten
Abschnittes, der von den teutonischen
Truppen durchbrochen wurde. Die
Erschütterung der italienischen Linie
erstreckt sich bis zum Ploecken Pafz.
Die ganze Isonzo-Front ist voll
Ilandig zusannnengebrochen. Die
Zweite italienische Armee zieht sich
aus den Tagliamento Fln; zurück.
Alle Wege find mit Kolonnen sich in
Unordnung zurückziehender Soldaten
und Zivilisten gestaut.
Es wird gemeldet, dasz die öfter
reichisch.deutschen Streitkräfte an der
sonzFront von General Otto von
v'ulnio befehligt werden.
Die österreichischdeutschen Trup
pen, welche in NordJtolien eiugefal.
len sind, stehen jetzt vor Udine, wo
sich bischer das italienische Haupt,
quartier befand."
Prcßbkrichte.
Londoiz, 30. Okt. Vom Kopfe
des Gotts von Trieft nordwärts der
Isonzo.Fcont entlang bis hinter
(-Tolmem und dann westwärts durch
oic Region der Karnischcn Alpen bis
zum Ploecken Paß. die östliche und
nordöstliche Grenze der österreichisch,
italienischen Kriegs front bildend,
operieren die österreichischen und
deutschen Truppen schnell und stark
gegen die Italiener in der Erwar.
lung, die Strcükräfte des Generals
Cadorna zu zerschmettern.
Deutschen Nachrichteil zufolge sie
hen die Deutschen bereits vor Udine,
deul bisherigen Hauptquartier der
italienischen Armee, und haben Civi.
dale hinter , sich gelassen. In dem
Vormarsch westlich von Korz haben
die Teutschen die Stadt Cornwns
eingenommen; dieselbe liegt 10 Mei
len südöstlich von Udine, und es
heiszt. das; die ganze italienische Linie
siidivärts Ins zum Kopse der Adrig,
sich auf dein Rückzüge befinden soll.
Äußer diesen in die östliche und
nordöstliche italienische Front getrie.
bencil Keile haben die Deutschen ei
neu dritten Steil nördlich durch den
ploecken Pas; getrieben, in der Hoff,
nung, den Rückzug des grölen Teils
der Armeen Cadornas in westlicher
und südöstlicher Richtung abzuschnci
den. Der italienische Oberkomma.
deur indessen meldet, das; dein dorti
gen Vordringen des Feindes in dieser
Legion Halt geboten wird. Die Jta.
liener schienen sich zu erholen, denn
wie General Cadvrua meldet, werden
alle vom Generalstab befohlenen Be
wegungen prontpt und in Ordnung
aiisgesübrt, auch tun die Italiener
ihre Pflicht, indem sie daö Bordrin.
gen des Feindes in die Ebene auf.
halten.
Truppen der Alliierten nahen,
Großbritannien und Frankreich
inn ihr Bestes, um den Italienern
zur Hilft zu eilen, und die Möglich,
seit liegt nahe, daß bereits Truvpcn
über die westliche italienische (Mnze
gehen, um über Turin und Mailand
zu den Italienern auf dem östlichen
Zcklatfelde zu stoßen.
Es heisst, das als eine Folge der
österreichisch-deutschen Offensive sich
die iimcrpolitische Lage Italiens ge.
klart und die Parteien vereinigt hat;
man will die Parteilinien im Jnter.
esse des Landes verwischen. Man
glaubt sogar, daß die Kabinettskrise
iiberwutiden werden wird, ohne das;
weitgehende Aenderungen in der Zu
simimenftellung der Regierung vorgc.
nomlnen werden.
Las London sagt.
London, :)0. Okt. Der Einfall
14 Italien mag eine Zlbänderuna des
Kricgsplanes der Alliierten zur Fol
ge haben. Der' ungeheure Erfolg,
den die Mackenscnsche Nriegsniaschi'
nc aufzuweiseu hat, spornt die Alli
ierten an, ihre äußersten Kräfte zu
entfalten, um ihrem Verbündeten zu
helfen, denn zwei seiner Armeen find
durch die Schläge der teutonischen
Streitkräfte aufgerieben.
Welche Wirkung daö italienische
Tebacle auf die allgemeinen Kriegs.
Pläne der Alliierten hat, geht aus ei
ein heutigen Artikel der Pall Mall
Gazette hervor, welche aus autorita
tiven Quellen schöpft. In diesem
Artikel heißt es: In diesen: Augen
blick der größten Bedenklichkeit für
die ganze Allianz ist es eine Probe
der Kraft und Fähigkeit, vereint zu
schlagen. Es ist nicht länger eine
Frage von großen und kleinen Fton
tcn, die Front ist dort, wo die
Gefahr am größten 'ist und wo die
Vorteile eines schnellen, definitiven
Gegenschlages die besten Resultate
aeitinen kann.
Der ganze Krieg liegt in der
Schwcbe. Der entscheidende Au
genblick sollte ohne Furcht, Zeitver
lust oder Vorbehalt ausgenutzt wer
den." i
Ma, erwartet, daß General Ca
dorna an der Tcigliameuto j2iiue
Stand halten wird. Pis aber jene
Front erreicht ist, enuartct London
weiter nichts als Nachrichten über
durchgreifende deutsche Erfolge. Heu
te machen sich hiesige Militärsachvcr.
ständige darauf gefaßt, daß die Jta
liener Udme räumen werden. Die
größte Befürchtung hegt man hier,
daß, sobald die ganze Jsonzo.Front
aufgelöst ist, es größte Schwierigkei.
ten bieten wird, den Vormarsch der
Teutschen genügend j stauen, um
Zeit zu gewiuen, die Tagliamento
iinie für den furchtbaren zu gcwär
tigenden Schlag, den sie aushaltm
muß, vorzubereiten. Ehe der letzte
Stand" aber erreickü ist, mag sich die
Hilfe der Alliierten in starker Weise
fühlbar macheu. j
Keine einzige Zeitung versucht
heute, die Gefahr der italienischen
Lage zu vermindern. Alle stimmen
darin überein, daß der deutsche Sieg
eine inehrinonatliche Verlängerung
des Krieges bedeutet. Beste Jnfor.
mationen aus italienischen und
schweizer Quellen geben die Zahl der
Einsallstruppen auf 50.0M Mann
an. Fast alle diese Mannschaften !
sicher alle deutschen Truppen wur
den von der russischen Front abgczo-1
gen.
Auch die Geschiihe kamen zumeist
von der russischen Front. Die Tätig,
keit der Teutschen an der Rigaer
Frunt wird als ein großer Schcinan-!
griff hingestellt, der darauf berechnet
ist, dcn Alliierten den Glauben bei
zubringen, daß man eine Offensive!
auf Petrograd beabsichtige. !
Die deutsche Artillerie war, lernt'
enchr eines deutschen Korrcfponden
ten. auf einer Front von 20 Meilen
zusammengezogen. Eine solche Feuer
tatigkeit ist an der italienischen Front
noch nicht erlebt worden, Aber nicht
nur das, die Deutschen brachten sau
W'de mit giftigen Gasen ' gesiillie
lanU in Anwendnng. gegen welche
sich d,c Italiener nicht zu schürn
vermochten.
Wendepunkt erwartet.
Washington. 30. rrf Msf w
hteitaeii italienischen Botschaft wur-
de heme die Erklärung abgegeben, '
daß. Kabelnachrichten aus Rom p-'
folge, der Wendepunkt in dem Kam
pfe zwischen den Streitkräften Ca
dornas und der in Italiens Gebiet
eingefallenen teutonischen Truppen
innerhalb einer Woche eintreten'
wird. Es wird Cadorna wenigstens !
sechs oder sieben Tage in Anspruchs
nehmen, lii; er die Tagliameiito Li
nie erreicht suchen wird und dort sei
ne Truppen in Stellung bringen
kann. Bis zu jener Zeit werden!
zahlreiche Verstärkungen an Mann
schaften und Geschützen eingetroffen
sein, um dem Vordringen der Teut
sch?!! Einbalt miun l, iVWi ,
verhindern, daß den Italienern tte-
tegeiiyeir gegeven wird, sich zu reor
ganisieren. läßt General Mackensen,
seine Tnippen Tag und Nacht mor
schieren, um mit den sich znrückzie
hendcn Italienern in Fühlung u
(True translatlm filet! wlth the
postrnaster at Omaha, Neb., on Oct
30, as required by the act of Oct. 6,
1S17.
London. 30. Okt. Der Dampfer,
auf dem sich die Vundessenatoren
John D. Kendrick von Wyoming
und Wm. S- Kenyon von Joina, so
wie die Repräsentanten Iahn I. Na
gers von Massachusetts und James
S. Parker von 9!ew Aork befanden,
wurde von einem deutschen Tauch
boot an der Küste von Wales am
Samstag angegriffen.
Die Geschiijzmannschaft des Dam
pfers eröffnete sofort Feuer und daö
Tauchboot tauchte unter, bevor , eS
Zeit hatte, einen Torpedo abzuschie
ßen. Die Amerikaner kamen heil in
London an und wurden gestern von
Lordkanzler, Sir R. B. Finlay, zu
sammen mit anderen Kongreßleuten,
die bereits angekommen waren, be
wirket. Die hier zu Besuch weilenden
Kongreßleute wurden im Haufe der
Gemeinen von Jan Z. Malcolm, ei
nem Unionisten von Eornden mit ei.
nem Luucheon bewirtet. Andere Gäste
hierbei tvaren Premier Balfour;
Lordmayor von London, Sir Horoce
Phurkett; Lord Veresford,- Sir Erie
Drummond und Oberst John Bü
chern. Herr Balfour hielt eine Willkom
menausprache an die Kongreßleute.
5longreßmann Dill antivortete da
rauf, indem er sagte, daß der Besuch
der Amerikaner inoffiziell und dasz
sie nach der Kricgszone gekommen
wären und hofften nach den Ver.
Staaten zurückzukehren, besser geeig
net, dcn Alliierten hilfreich zu seht.
Neuer weiter für
die Fleischabteilung!
NahrnngSm!ttclAdmin!stratin wird
jloutrollc über Grvfu'chläch
tercicn führen.
Camp Dsögs bezieht
waren von Gmaha!
(True translation filed wlth the
postrnaster at Omaha, Neb., on Oct.
SO, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
Des MomeS, Ja., 3. Okt. Der
Ouartiermeister der 88. Division
der Nationalarmee, die gegenwärtig
n. Camp Dodge stationiert ist, erhielt
gestern den Befehl, alle Einkäufe für
diese Abteilung durch die Negierungs
Lagerhäuser in Omaha zu machen.
Dieser Befehl schliefst den Ankauf
aller Bedarfsartikel und anderer Wa
ren ein, die hier benötigt werden.
Bisher wurden Gegenstände, die sich
nicht im Lager des hiesigen Ouar
tiermeisters vorfanden, bei lokalen
Geschäftsleuten gekauft. Dies soll
jefct vollkommen abgeschafft werden,
doch werden diese Händler wahr
scheinlich bei späteren Regieningsauf
trögen berücksichtigt werden-
llrus translation filed wlth the
Toatrnaster at Omaha, Neb., n Oct.
öO, as requireo oy tue act oi Oct. 6,
1917.)
Washington, 80. Okt. Gestern
abend gab die Nahrungsmirtel-Admi-nistration
die Ernennung von I. P.
Cotton von New gork zum Vorsitzer
der Fleischabteilung bekannt, der vom
1. November an die Lizenzkontralle
über die Schlachthäuser und Pökel
Industrien leiten wird. Herr Cotton
wird sich in Chicago niederlassen und
wird mit Herrn Whecler, dem
Staats-Nahrungsmittelverwalter von
Illinois, zusammenarbeiten. Jede
Phase der Fleischindustrien, sowie
das Konsumenten.Publikum wird auf
den beratenden Koiniteen. die jetzt or
ganisiert werden, vertreten sein.
Regeln unter der Lizcnfierung
werden festgelegt." sagte ein Bericht
der Nahrungsmittel-Administration,
mit dem Gesichtspunkte der Provi
sion für einen günstigen Profit des
Großschlächtcrs und für den Schutz
des Züchters und Konsumenten.
Die Nahrungsmitteladmiuistra
tion beabsichtigt nicht, die Preise fest
zusetzen, zu denen der Farmer sein
Vieh verkaufen soll.
Sie hat jedoch die Pflicht, die
Exportverkäufe von Rind- und
Schweinefleischprodnktcn zu dirigie
ren, und beabsichtigt diese Vollmacht
zu gebrauchen, um den Preis zu sta
bilisieren, die günstigen Preise für
die Farmer zu stützen und durch Aus.
schaltung der Spekulation dcn Kon
sumenten zu schützen."
Deutsche versenken
ihr eigenes Schiff!
tlrus tranglation filed with the
post laster at Omaha. Neb., on Ort.
1 30, as required by the act of Oct. 6.
! 1917.)
Washington, D- C, 30. Okt.
Deutschland hat das erste, seiner eige
nen Schiffe versenkt, das von den
Ver. Staaten beschlagnahmt und von
der Schiffahrtöbehörde operiert wur.
de. Die Clara Wenig", ein Stahl
schiff von 3,000 Tonnen, wurde dem
Berichte der Behörde gemäß im Mit
telineer versenkt. Sie war von der
italienischen Regierung gechartert
und befand sich auf dem Heimwege
von Italien aus. Keine Menschenle
ben gingen verloren. Die Clara
Memig" war ein deutsches Schiff und
wurde zu Anfang des Krieges von
diesem Lande beschlagnahmt.
bleiben. Es wird erwartet, daß Kai
ser Wilhelm baldigst an der Front
eintreffen wird, um znsammen mit
Kaiser Karl die Truppen zu weiterer
Kraftentfaltung anzufeuern. Alle
Depefchen deuten an, daß Deutsch
land feine letzte Trunrpfkttrte aus
spielt, um einen Kriegsabschluß durch
Italien zu erzwingen.
Es wird hier offiziell erklärt, daß
sich die politische Lage unter der Kri
sis bessert. Die tonangebenden ita
lienischen Zeitungen verhalten sich
würdevoll. Es ist noch zu früh,
das Resultat des Ringens zu be
schreiben," sagt die Jdea Nationale.
Es ist jetzt Italiens Pflicht und
Ehre, dieser großen Offensive zu be
gegnen. Und es tut dieses mit per
fektem Vertrauen, daß es imstande
sein wird, sich seines Schicksals und
des Vertrauens seiner Alliierten
wiirdig zu erweisen."
In den offiziellen Kabelnachricht
ten heißt es, das; italienische Kabi
nettskrise durch die Fordenmg. die
Einfallsarmee zurückzutreiben, über
standen ist. Sonnino wird als Mi
nister des Auswärtigen beibehalten
werden, während Bissolati und Nitti
verantwortliche Ministeräinter unter
dem Ministerpräsidenten Orlando er
halten werden. Eine schwere Auf
gäbe für das Ministerium wird es
sein, den Mut der Bevölkerung auf
recht zu erhalten.
Die hiesigen Militarsachverständige
der Entente machen keinen Versuch,
ihren Verdruß darüber zu verbergen,
daß man Italiens Bediirfnisse und
deutsche Kraft falsch beurteilt hat.
Es ist für dieses Land jetzt zu
spät, "Munition, deren Italien be
durfte, zu senden, aber Frankreich
und England werden Cadorna so
fort ungeheure Vorräte zusenden.
Die 25 Schiffe, welche Italien von
der hiesigen Schisfahrtsbehörde er
hielt, als der teutonische Vorniarsch
ersolgte, können innerhalb eines Mo
nats leine Fracht nuliefern, heißt es
hier offiziell.
Neuer britischer
Vorstotz in Flandern!
General Haig berichtet, daß seine
Truppen dabei gute Fort
schritte machen.
(True translation filed with the
postrnaster at Omaha, Neb., on Oct.
30, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
London, 30. Okt. Feldmarschall
Haig hat heute einen Weiteren gewal
tigen Schlag gegen die deutsche Li
nie in Flandern geführt. General
Haig meldet hierüber: Nördlich der
?)pern-Noulers Bahn griffen wir
heute um 5:40 an. Gute Fortschrit
te wurden gemacht."
Deutscher Bericht.
Berlin, über London, 30. Okt.
Das deutsche Kriegsamt meldete ge
stern: Armeegruppe des Kronprin
zen RuPprecht Das feindliche Artil
leriefeuer der Iser Niederung ent
lang war von größerer Heftigkeit
wie vorher, besonders in der Nähe
von Dixmunde. Zwischen dem
Blackaert See und der Menin-Fpern
Bahn erhöhte sich das Artillerieseuer
zu unbeschreiblicher Gewalt. Am
Morgen griff der Feind südwestlich
des Houtholft Gehölzes an, indeß
ohne weitere Vorteile, wie an frühe
ren Tagen, zu erlangen.
Armeegruppe deutscher Kronprinz
Am Oise.Aisne Kanal ist eine grö
ßere Artillerietätigkeit zu verzeichnen,
besonders nahe Vrancourt und
Anixy'le-Chateau. Am Nachmittag
drangen starke französische Streit
kräfte in tiefen Staffeln gegen unsere
Linien am Chemin des Dames, öst
lich von Filain und nordwestlich von
Braye vor. Ueberall wurden die An
griffe , blutig abgeschlagen. Nahe
Soualn, Tahure und Mesnil, in der
Champagne, führten unsere Stoß
truppen mehrere Unternehmungen
erfolgreich aus. Auf dem Ostufer der
Maas unterhielten die Franzoseu ein
starkes Feuer auf die kürzlich von
uns in dem Chaume Gehölz erober
ten Gräben.
Rene Mllßüllhllle
gegen Kleinhiittdler!
Nahrungsmittelamt Übernimmt Uontrotte ölirch
Lizensiernng von zwanzig verschie
denen Lebensmitteln.
Hohe Strafen für ttebertretung öes Gesetzes:
Amerikaner für Wagcmnt dekoriert.
(True trsnslstion filed with the
postmastei- at Omaha, Neb., on Oct.
30, as required by the act of Oct 6,
1917.)
Paris, 30. Okt. CHas. X. Par
ton von Pasadena, Cal.. hat für sei-
nen Mut und Waghalsigkeit beim
, Fortschaffen von Verwundeten unter
j schwerem Artillerieseuer während der
! kürzlich? Operationen um den Hü
Igel 301 an der Verdun Front das
Kriegskreuz erhalten.
Gerüchte vom Unglück der Truppen
unbegründet.
(Trus translation filed with thq
postrnaster at Omaha, Neb., on Octi
30, as required by the act of Oct. 6,
1917.) .
Washington, D. U., SO. Okt.
Unbegründete Gerüchte, die in dielen
Gegenden im Umlauf find, und sich
auf irgend ein Unglück, das den ame
rikanischm Truppen zugestoßen sein
soll, beziehen, werden von den Vehör
den derselben Propaganda zugeschrie
ben, die vor einigen Wochen das
Land mit ähnlichen Gerüchten über
fluteten, die den Kampfgeist dämpfen
und Kummer und Unzufriedenheit zu
Hause verbreiten sollen. Irgend
welche UnglücksfallVerichte werden,
wie heute wiederholt wurde, prompt
von der Regierung bekannt gegeben
werden.
(Trug translation filed ' h the
postrnaster at Omaha, Neb., on Oct.
SO, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
Washington. 30. Oktober. Die
Negierung wird ihren ersten großen
Schlag gegen die Kleinhandelspreise
in Nahrungsmitteln unternehmen,
wenn sie am Donnerstag die absolute
Kontrolle über 20 Hauptnahrungs
Mittel übernimmt. Diese Kontrolle
wird in Form eines Lizenfierungs
! systerns unter der Nahrungsinittel
- adininistration ausgeübt werden.
Nahrungsmittelvcrwalter Hoover er
wartet größere Reduktionen im
, Kleinhandelspreise der' betreffenden
I Nahrungsmittel bis zum Anfang des !
neuen Jahres. Er hofft dies. durch,
i die Ausschaltung der Verschwendung
und der übergroßen Profite beim,
Import, Herstellung,. Aufbewahrung
und Verteilung der zwanzig Produk-!
te zu erreichen.
Sein Plan ist es, darauf zu ach
ten, daß diese Nahrungsmittel den
kleinen Händler zu vernünftigen
Preisen erreichen, dem Publikum
mitzuteilen, was die Verkäufer für
die Waren bezahlt haben, und sich
auf das Publikum zu verlassen, die
Kleinhändler vom Berechnen von ei
nem größeren Profit abzuhalten.!
Der Kleinhändler, der zu hohe Preise
fordert, wird ausfindig machen, daß!
er von Großhändlern mcht einkaufen
kann.
Dies ist nach den heutigen Anga
ben der Administration die einzige,
Methode, wodurch dem Problem be'
.(lAni Wwn.Xn Sri,., Srtfi CT7i&- f
1.1111 lUCLUUifr IUIIU, UlUll VUS V-Al)
Kongreßleute in London.
(True translation fild with. the
postrnaster at Omaha, Neb., on Oct.
SO, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
London, 30. Okt. Die Sena
toren 5!emion und Kendrick sowie
die Repräsentanten Nagers und
James Parker sind hier heute ein
getroffen, um sich jenen nmerikani.
scheu Kongreßleuten anzuschließen,
die den Krieg aus nächster Nähe
sehen wollen.
Mühlenberg Denkmal enthüllt.
Philadelphia, Pa., 30. Okt. Ei
nes der schönsten religiösen Denk
mäler in den Vereinigten Staaten
wurde gestern nachmittag auf dein
Grund und Boden des Lutherischen
Seminars in Mr. Airy teilweise
ei.thüllt. Es gilt dein Andenken des
Patriarchen der lutherischen 5Zirche
in Amerika". Heinrich Melchior Müh.
lenberg. Das Monument erhebt sich
unter zwei mächtigen Tannen auf
der Nordseite des Anwesens der the
alogischen Stndienanstalt. Die Ent
hüllimg des 2'Zühlenberg - Denkmals
bildete geiuissermaßen ' den Beginn
der Feierlichkeiten anläßlich des Vieo
jahrhundert - Jubiläums der Refor
mation, das liier in so großartiger
Weise gefeiert wird. Die Reliefs
und die Statue sind in Bronze aus
geführt, während der Unterbau aus
Barre VermontGranit ausgeführt
ist. Die (esamthöhe des Monu
ments stell! sich auf 15 Fuß. Die
Kosten werden sich auf ?lo,000 be.
laufen, die zum größten Teile durch
Sanuulnngen der SonutagSschuIkin-
! der lutherischer Gemeinden aufge
bracht worden sind
LntHrr-Ansstellung in Brooklyn.
New Jork, 30. Okt. Eine in
teressante LutHer-Ausstellung findet
zur Zeit im Gebäude der Long Js
land Historischen Gesellschaft an
Pierrepont und Clinton Straße.
Brooklyn. statt. Der Gesellschaft ist
es durch die Vermittelung mehrerer
Freunde gelungen, eine Sammlung
zusammenzubringen, die einen be
trächtlichen Wert repräsentiert. Die
Kollektion besteht aus Büchern und
Gemälden, Stahlstichen und alten
Büchern, die gerade jetzt, gelegentlich
der 400-ahresfeicr der Reforma
tion, an Interesse gewinnt. Mehre
re Werke Luthers mit dessen per
sönlicher Widmung sind in der Bibli
othek der genannten Gesellschaft aus
gestellt. Dabei sind die meisten Bücher und
Handschriften in deutscher Sprache
abgefaßt. Unter den Handschriften
finden wir einen persönlichen Brief
Luthers an feinen Freund, Dr. Wil
libald Pirkheimer in Nürnberg; für
ein ähnliches Ereinplar hat seinerzeit
der Finanzier I. P. Morgan $25,
000 bezahlt, um die Handschrift dem
deutschen Kaiser als Geschenk zu
übermitteln. Die Ausstellung bleibt
bis nächsten Samstag geöffnet und
kann täglich von 8.30 Uhr morgens
bis abends um 6 Uhr, am Montag
und Tonnerstag von 8:30 -bis 9:30
Uhr abends, besucht werden.
ZNorale der Italiener
in Zweifel gezogen!
(Trus translation filed witk ths
postrnaster at Oirtaha, Neb., on Oct.
30, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
Washington, 30. Okt. Es be
sieht hier unter den italienischen Be
amten kein Zweifel, daß die Taglia
mento Linie halten wird. Schwere
Zweifel jedoch finden Ausdruck über
das Halten der Marale des Volkes
hinter den Linien- Italien ist nicht
besiegt", sagte ein hoher italienischer
Beamter. Es wird seinen Anteil am
Kriege beibehalten, wenn die Zivil
bevölkerung mit Rationen beruhigt
werden kann, die aus Amerika auf
amerikanischen Schiffen kommen
müssen." Ob der berühmte italienische
General bei einer Uebermacht von 4
zu 1, den Ansturm von Mackensen's
it. der österreichischen Armee wird auf
halten können, hängt nach Anficht der
hiesigen militärischen Autoritäten
ganz von der Zahl der Kanonen ab,
die die Alliierten Cadorna zuführen
können, bevor die große Schlacht am
Tagliomento einsetzt. Territorial,
truppen bei Plego und Caporetto,
, welche die geschlagene zweite Armee
'bildeten, sind für die allgemeine ita-!
I lienifche Niederlage verantwortlich, !
s sagten die Kabeldepeschen. Gegen j
j diese Truppen alle Manner über
10 Jahre alt, mit Familien und nur
! teilweise für Militärdienst ausgebil
' det wurde die Kraft des Macken,
jsen'schm Vorstoßes geführt. Daß
Italien von deutschen Spionen verra
ten wurde, ist die Ansicht der hiesi
gen italienischen Beamten. Anderen
falls konnte Mackensen den schwachen
Punkt der italienischen Linie nicht
kennen.
rungsmittel-Kontrollgesetz gibt der
Regierung keine Jurisdiktion über
die Kleinhändler, die einen jährlichen
Umsatz von weniger als $100,000
haben. Kleinhändler, die einen sol
chen Umsatz haben, werden lizensiert
und kontrolliert werdeir. Alle Groß
schlächter, Kühlhausbesitzer, Müller,
Konservenfabrikanten, Getreidehänd
Icr müssen bis zum 1. November
eine Regierungslizenö einholen oder
ihr Geschäft aufgeben.
Die Nahrungsmitteladministration
wird darauf achten, daß alle Produ
zenten einen freien Zutritt und einen
Markt für ihre Produkte finden, daß
jede Manipulation und Spekulation
in diesen Nahrungsmitteln sofort
aufhört, daß keine Anhäufung von
Vorräten stattfindet und daß keine
ungünstigen und unvernünftigen
Profite irgendwo bezogen werden.
Die Großhändler, die hier letzte Wo- j
che eine Konferenz abhielten, schlof
fen sich der Ansicht Hoovers an.
Leute oder Firmen, ,die eine Li
zens besitzen, und bei ein Verschwö
rung, die Durchführung des Nah-rungsmittcl-Kontrollgesetzes
zu ver
hüten, abgefaßt werden, werden sich
einer Strafe von $10,000 oder einer
Gefängnisstrafe von 2 Jahren oder
auch beiden aussetzen.
Leute oder Firmen, die Lizcns be
sitzen, und bei einer Manipulation
des Marktes, beiin Spekulieren, Aus.
häufen oder Übervorteilung ölige
faßt werden, werden einer Strafe
von $5000 oder einer Gefängnisstra
fe von 2 Jahren oder beiden ausge
setzt sein.
sn: f.. - -'fY-a r.ri c .' .1 , ,
. ein ,pez!cues eizoepanemenr tlt
von der I!ahrungsmittcl.Vcr!vuIti.ing
eingesetzt worden, um die Durchfüh.
rung des Gesetzes zu sichern. Die Li. ,
zensierten müssen auf dorgcschricbe.
nen Formularen der Regierung deö
öfteren Bericht erstatten, und genau
angeben, was sie getan haben. Wenn
die Tatsachen mit ihren, Berichten
nicht übereinstimmen, werden sie da
rüber Aufklärung geben müssen.
Die von dem Gesetz betroffenen
Nahrungsmittel umfassen: Weizen,
Gerste. Hafer, Corn. Roggen, Grütze
und alle ihre Produkte, Bohnen, Erb.
sen, Bauimvollsame?t, Erdnüsse,
Soya-Bohnen und deren Nebenpro.
dukte, Margarine und alle Milcherei
produkte und Eier, Fische, frisches
Obst, Gemüses eingemachte und ge
trocknete Produkte jeder Art, Fleisch
und Zuckersyrup.
Italiener durch Camonflage" irre
geführt.
Miiiistcrkrife in Spanien.
Madrid, 30. Okt. Das Dato
abinett ist zurückgetreten. Senor
Tocas wurde mit -der Neubildung
eines Kabinetts betraut, hat aber
bisher keinen Erfolg gehabt.
Eine höhere Lehranstalt in Massa
chusetts hat den Turnunterricht adge
schast't und dafür Tanzen auf den
Lehrplan gesetzt. Die Swdenten
dürfen ihre Tanzerinnen mitbringen.
Was für die Studenten sehr enge
nelmi, aber der Schulmoral kaum
jclzx zuträglich sein dürfte.
(True tAanslon filed with the
postrnaster" at Omaha, Neb., on Oct.
, .'10, as required by the act o Oct. 6, :
117 1
Zürich, 30. Okt. Nach Angaben
dee Wiener Zeitung Die Reichsvost"
Hat eine kolossale Anweiidung von
'Camouflage" die Italiener rrre ge
'führt ur den österreichischen und
deutschen Truppen gestattet, vorteil
hafte Positionen an der italienischen
Front zu beziehen. Auszüge, die hier
erhalten wurden, besagen, daß die
Transportierung von Truppen und
'5lauonen ganzlich bei Nacht geschah
und daß, soweit sie am Tag zu ge
schehen hotte, sehr vorsichtig verdeckte
Wege dazu benutzt wurden, sodaß d'e
Italiener gänzlich überrascht und ge
täuscht wurden,
Uaiser Aarl gratuliert
zu deutschem Erfolg!
(Trus translation led with tha
postrnaster at Omaha, Net on Oct.
30, as required by the act of Oct. 6.
1917.)
Amsterdam, 30. Okt. Eine Hier
aus Wien eingelaufene Depesche l?e
sagt, daß Kaiser Karl von Oestcr-reich-Ungarn
Kaiser Wilhelm zu der
Eroberung der italienischen Stadt
Cividale dnrch die deutschen Truppen
gratuliert habe und dem Kaiser
dankte, daß er ihm einige seiner
ausgezeichneten Divisionen" zur Ver
fügung gestellt habe. Die Angriffs
energie Deiner Truppen." sagte die
Nachricht des österreichischen Monar
chen, bewies sich wie immer als un
überwindbar." -
Kaiser Wilhelm sandte zur Ant
wort folgendes Telegramm an Kaiser
Karl:
Die Operationen, die so erfolg
reich unter Deinem Kommando ge
gen die italienische Armee begonnen '
wurden, geben Aussicht auf Fort
schritte. Ich freue mick,. daß außer
Deinen erprobten sonzotrupvon
auch die deutschen Triioöen in Was
fenkameradjchaft unsere ftüberen
Verbündeten geschlagen haben. Glück
wünsche zur Rückeroberung von Görz
und des Carfo Plateaus. Verwart
mit Gott."
erlin hat sich gestern dem Judl
über den Erfolg der deutschen Waf.
sen bei dem Angriff gegen Mali
hingegeben. Die allgemeine Stirn
k"ung war, daß ein siegreicher Vor
stoß der österreichisch deutsche. Ar
nreeu den Frieden beschleunigen wer-den.
Abonniert auf die TäglichslW
i
