Ü
Seite 6-Täglickjo Omaya Tribüno-Samstag, den r4. August. 1917.
css8m:!a;arg
J
&
4
Alls bem Staate Ncbrasta!
SMmjMWMffifljBB
Aus Columbu, Ueb.
Das Mrlicho Missionöfcst der
deutschen cvang,. protestantischen (5e
meinde des Herrn Pastors Neu
haerker findet am Sonntag, den
5. August, statt. Gottcsdimsie sin
den vormittags lOVjj UKr und
Wcnds iy2 Uhr statt. Tic Pastvren
Housnian von Hildrcth, Nuszbauin
von Beniliiiatoii und Tierks von
Columbus werden die Feslpredigteit
halten.
TonncrStag abend sand in der
?). M- C. Ä. eine Versaminlung
statt, um eine Milizreserve ,o,iU'aq
nie zu arunoen, weiche o,e Steile i
der nach Teming abgehenden Na
tionalgardisten übernehmen sollen,
um im Staate die Crdnnrnt, ans-
Herrn Heinrich Fruth aus Belle
ville, III., für das Leben an.
Tie Bierteljahrcsversainmlung
der deutschen Methodisten Gemci,ide
findet am Sonntag unter dem Bor
sitz des Pastors Hermann auö Lin
coln statt.
Bom Blitz rrsch lagen.
Aork. Ncb 4. iignit. Arlhxr
Leroy Stone wurde gestern vormit
tag aus der Farm seines Basis, als
er mit Feldarbeiten beschäftigt war,
tont Bliu getroffen und Mietetet.
Sein Bruder Lewiz wurde belaubt,
kam jedoch wieder zu sich. Auch ein
Pferd wurde vom Blitz ttsckKzgcn.
ttrundslcinlcqung in West Point.
West Point, Web., 1. Augu'l.
Tic ruild'kcmlcguttg zur neuen ka
... ..y. ic; u.i l. . - '
uuji tu i-i iuui-1. u .nwc. ,M1 ' tiiol, schon eme!ndesch!,!e findet
reife eine Anzahl Äanner aemeibe! ,j 2i:t vormittag start. T'efelbe
Xsl), chulgatten-Pickntck mndjj triebst feierlich beaangeu wer,
M'ttwoch nachmittag uu Mis.,,, Äonüanore owh Rnesing
von Tr. L. P. Carnewon U!M ,riri) die Hauptpredigt ballen und
der Leüung von Pros. il. 'stodvc,, verschiedenen Geistlichen der
vaxb ,tatt. Etwa 70 Minder, sclb't , aiftstiett werden. Tat-
kleine Gärtner, beteiligten nch an ! '.,, !',,,l,,,!-,'t yc,t) ,
-r,,
I
1 1 Seine englische Lrau.
Roman von Nudolph Stralj.
. . ,...3 i .1 ,C ji. - t.c. . - .......... . .
''--'''-"""t'""'" j
(24. Fortsetzung.) .Schmeiß e meineiwcgen zum
Der Oberleutnant Merker starrte Jenstcr hinaus !"
seine neue Gäste entseht an. In die .Mr. uno Mrs. Anihony und
seit Sekunden schien ihm der ganze Miß Talbot lassen sich entschuldigen!
Auftritt lächerlich. Und doch ein . . .Ich habe ihnen erklärt, daß hier
Äleichni? für eine ernste Sache: Er. in D?t.tjchlnnd diele Dinge anders
war nicht Herr in seinem eigenen ( sind als bei uns. Sie reisen seht
Hau je, ganz im foegenjat; zu oecn weiten
dem Ausflug.
Frau Friy Baliiwr hat il'rcn
Gatten mit cineiil Töckterchen tu--schenkt.
Frl. Elfe J'acggi wird sich Ende
000 kosten.
Werkt ins Maschiucngetricbe.
Braken ikni), Neb., 1. August.
Tor 12jährige ughan Jackson, ein
nachiter Woche nach Berkeley, (5al., j -ohn von incr Jackson von hier,
begeben, uin dort ihre 'Studien zu geriet, als er nahe Tliedf.'rd bei
beenden. Frau Jaeggi wird ihre , den Enäcsrbeiten ruithaü, in das
Tochter dortbin begleiten. i Zchwlingrad einer Maschine und
. Christ Wunderlich ist Mittivoch ' trug einen doppelten Bruch des lin
nach Teiwer abgereist, um von dort I ken sSeins davon.
N'.it der bereits daselbst verweilen-!
den Familie Rambour eine Tour in j Taft wird in Ncbraöka sprechen,
die Gebirgswclt Colorados zu un ! Lincoln. ?iel, 1. August. Ez.
ternchnien. .Präsident Tait, der am Tonncrstag
Sonntag, den I. August, wird! van Clncago aus eine Ncdetour an
der Schweizer Verein im Kovetzky 'getreten bat, wird auch in verschiede
ls'ark sein diesjähriges Picknick vcr j nen Städten Nebraskas Ansprachen
cinstalten. Alle Borbereitungen sind Kalten, darunter Lincoln, Fremont.
getroffen, und alles, was nötig ist, - Aurora und Falls City. Er wird
sind gutes Wetter und zahlreicher feine Hörer darüber au'tlären,
Besuch. Hassen wir das Beste. ! warum Amerika in den Ärieg gc!
Herr Pastor Neuinaerker traute gangen, und wie wichtig es ist, das; j
im Montag Frl. Ro?a .urtichi, die Per. Staaten den stricg gewin
Tochter von Herrn John Turtschi, neu.
1 "
Vorwärts" für einen
. Frieden mit Rußland:
X Kopenhagen, 4. August. Seit
der russischen Revolution hatte der
berliner Vorwärts" immer wieder
gegen, den Versuch, einen Separat
frieden mit Rlistland abzuschliesten,
argumentiert, aber jetzt bat das
Llatt seinen Standpunkt gewechselt
und verteidigt, allerdings in modifi
zierter Form, die Idee eines Scpa
. rsiiedenI mit Teutschlands östli
cheu? Nachbar. Es schlägt der Re
gierunz vor, mit Rußland einen
Vertrag abzuschließen, der die aus
drücklichc Erklärung .enthalten soll,
daß Tcutschkand, wie auch inimcr
der Krieg ausgehen möge, den West
lichm Alliierten ölufzlands kein Ge
biet abnehmen werde. Auf dieser
Grundlage, so argumentiert der
Vorwärts", könnte Rußland erklä
ren, dasz es nur durch eine Defensiv
allianz gebunden gewesen, fei und da
her den Krieg aufgebe.
Ter Vorwärts appelliert an den
:. Kanzler, eine dahinlautende öffent
liche, Erklärung abzugeben, wenn es
sich als unmöglich erweisen sollte,
einen derartigen Vertrag abzuschlie
' fccn.
Theodor Wolff verhält sich in ei
nem im Berliner Tageblatt" er
schienmen Artikel der Halwng des
Kanzlers in bezug auf die An
t:?Z!.onsfrage gegmüber skeptisch. Er
- ' schrnbt, die Erklärung des Kanzlers
vor den Zeiwngsleuten habe den
Eindruck hinterlassen, daß der stanz
!er damit versucht habe, den Reichs
tag von seinem in der Friedensreso
lution angenommenen Standpunkt
abzubringen, indem dieser Stand
Punkt unter den gegenwärtigen Be.
dingungen nicht gerechtfertigt sei.
Wolff weist auf drei mächtige Fakta
ren hin, welche die Friedensresolu
. tion des Reichstages zu untergraben
drohen: die Ohnmacht des Reichs
tags, seinen Willen durchzudrücken,
die Möglichkeit von Annexionen un
t?r dem Grund Sicherung der
Grenzen", und die ständige Beteue
rung eines großen Teils der deut,
scheu Presse, dafz der Kanzler nicht
cn einen Frieden ohne Annexionen,
denke.
Graf zu Neventlow ersucht in ei
nem in dn: Teutschen Tageszei
hwq" erschienenen Leitartikel den
Reichskanzler, den Neutralen vor
Tcuischland Respekt einzuflöszen, wo
bei er insbesondere Holland envähnt.
Tor Graf behauptet, er habe Bewei
. se dafür, dasz Holland in dein Au
: gcubück, in welchem der frühere
; jkanzler Tr. von Bethmann Hollroeg
!!e Reform des preußischen Wahl
rechts zugestauden habe, entschlossen
war, unter dem dritischamcrikani
s Tnick seine Grenzen gegen
Teulschland zu sperren.
Mitt tm't tm.
Flecken in silbernen G e
flirren. 'jSiüW rcuit sie mit Es
f; wie seinepulverlen, weiszeu
Ztnrchcu (weites Hirschhorn). Schue
ti üiio v'.ehre Körper, welche ihn
ttiihiiin, machen Silber schwarz,
Äon gesolieneu Eiera erhallen daher
silbern Geräte oft rö!!ich-sch!arzc
Flecken. Man brauch: sie in diesen:
Falle nur mit Ruß abzureiben.
Kochen d e r S p e i f e n. Tu
Wasser, so wie jede Flüssigkeit, so
wie sie einmal kocht, in offenen Ge
säßen keine größere Hitze annimm!
u. alle weitete äMrrne in Dampf ge
bunden entweicht, so ist es, wenn man
blos kochen und nicht auch eindun
sien will, eine wahre Brennsioffver
schwendung. bei einer kochenden Fliis
sigfeit stärker zu feuern. Es genügt,
das Kochen gelinde zu erhalten, und
lann hierdurch viel Holz eic. erspart
werden. Schlagen (5tlopfen) mach!,
daß das Fleisch ungleich zarier wird,
schneller weich kocht und bratet. Nach
angestellten Versuchen kochte Rind
fleisch, acht Minuten mit einem höl
zernen Hammer geschlagen, in l1
Stunden weich, während ungeklopftes
1 Stunden erforderte. Solches, da!
acht Minuten mit einem hciß gemach'
ten eisernen Hammer geschlagen wur
de, war in einer Äiertelstunde weich
gekocht und hätte schon unmitlelbar
nach dem Schlagen genossen werden
können. Anderes, das nur kurze Zei.
geschlagen wurde, erforderte 13 we
niger Zeit zum Braten und war weit
weicher als gewöhnlich. Es kömue
daher durch Schlagen des Fletsche
in den meisten Fällen 30 Prozent
und mehr an Feuerung erspart lan
den. Angebrannte und o tr
salzene Speisen zu retten.
Auch der besten Köchin kann es Pas
sieren. daß die eine oder die andere
Speise anbrennt. Ist dies geschehen
und die Speise noch nicht ganz der
korben, so nehme man den Topf oder
das Casserol so schnell als möglich in
ein Gefäß mit kaltem Wasser, und
wenn das Wasser warm geworden
ist, muß es wieder mit frischem ver
tauscht werden; dadurch wird sich da
an den Topf Gebrannte lösen und ?tt
Geschmack verlieren. Sollte das letzte
re jedoch nicht ganz der Fall sein, so
bedecke man den Tops mit einem in
frisches Wasser getauchten Tuche und
bestreue dasselbe mit Salz. Auch kann
man verfalzene Speise durch Bedecken
mit einem nassen Tuche, aber natür
lich ohne Salz, genießbar machen.
Putzpulver für angelau
fene Spiegel. Man befeuchtet
gebrannte Magnesia mit reinstem Ben
zin und bewahrt die Masse in einem
gut verkorkten Glase auf. Das Putzen
geschieht mit kleinen Baumwollen-bäuschchen.
Ärittn ca rvr ihm u. u:un pr.ruj :
.Vy house is my xaftle!"
Er vtrbeugie sich hastig vor den
drei neuen Gesichtern. Dann raunie
er oers.ört seinem Schwager zu:
Er.tschulbige mich bei den Herrschaf
ten!. . . Aber ich muß sofort von
hier wez! Ich muß in mein Zim
mer!" Halloah. . .warum denn, old boy?
Wir beißen doch nach!! Äaö fällt dir
denn ünl"
Helmut Mli!:r mich gegen die
Tii:e zurück: Ich darf ioch nie
manden sehen!" cersrote er cerzwei
seit. Ich bin doch sozusagen Ge
y.i'Aimxl"
Hier in deinen rier Wänden?"
,
Zidit Wi.'Nnz iippie sich mit hm
er auf die Stirn urtö schaute
sroHlm) (eine Schwester Cdtty an, ai
wollte er fragen: Stimmt das alles
Bill, der Jüngere, zaoinkerle lauernd
mit den Augen. Er hatte sich mit
ausgebreiteten Armen vor die Türe
gestellt und sperrte dem Leutnant den
Ausang.
Hier geblieben, alter Iliann: Hab
tet ihn stji!"
Zum Kuckuck willst du mich
denn vors Ehrengericht bringen!" lies
Helmut Merker wutend. Er rang
zähneknir scher. S mit dem hartnäckig
seinen Platz auf der Schwelle derlei
diaenden, auö vollem Halse lachenden
Schwager. Er war schließlich doch
kräftiger als der schinalschultrize, zähe
britische Soortmann. Er schob ihn
unsanft zur Seite, daß jener sich oer
dutzi die schmerzenden Äippen befühl
te, und nicht mehr wußte: war das
noch sai: Play oder schon roye Ge
walt, und sagte noch einmal im Tür
rahmen zu den fremden Gästen
und das Eng :sch kam ihm in diesem
Moment selber töricht vor: J'm so
sozry!" und stieg die Treppe hin
auf. Unterwegs hörte er noch, wie
seine Frau auf eine Jrage ihrer Mut-
tranxner'lickier
ol
call
ii:
timme er
a german
Siubenar-
ter Mit
UJl.'lv.l. ,
inrntutton; -ichet)
rest!".
I freilich war der Stubenarrest
eine deutsche Einrichtung! Ein rein
deutsche! Was verstanden diese Eng
länder unten, denen ihre persönliche
Freihett über alles ging, von solch
einem Eingriff der Vorgesetzten in
das eigenste Leben? a stießen zwei
verschiedene Welten auseinander. Und
er zürnte der semigen dem Reich
des Gehorsams und der Disziplin. Er
fühlte sich entwürdigt. Wütend ging
er in seinem Zimmer aus und ab. Er
glaubte zu hören, wie unten diese
Mrs. Authony oder wie sie hieß, mit
großen, runden Fischaugen frug:
,OH was ist denn dem Senile
man?" Er sagte sich, erbittert seine
Zigarette wegwerfend: Die werden
schließlich noch denken, ich hätte silber
ne Löffel gestohlen, weil man mich
hier gleich einem Verbrecher ein
sperrt? Vor Zorn zitternd, trat er
ans Fenster. Da unten lief eilfertig
der Diener aus dem Haus. Der
d achte die Absage des großen Tin
ners durch das ganze Städtchen. Der
Herr Leutnant seien plötzlich er
krankt! Er ein Kerl, oer Bäume
entwurzelte! Das glaubte lein
Mensch! Vom Kasino aus sickerte
heute noch der wahre Tatbestand
durch! EZ gab ein Kopfschütteln hier,
eine stille Heiterkeit dort! Es war
einfach, um die Wände hochzugehen!
Da brachten sie eben unten einen
Stoß'anen voll Eis, um den Sett zu
kühlen. Himmelherrgotrdonnerwet
ter! Er stand wieder mitten im Zim
mer und ballte die Fäuste. Verraten
und vertauft kam er sich vor. . .
hilflos. . . ein Spielball fremder
Mächte. . .
Von unten klangen dumpf die eng
lischen Stimmen. Man erörterte of
senbar leidenschaftslos den Fall. Man
suchte sich in diese deutsche Sacklage
einzuleben, wie man sich in Sitin
und Gebräuche Indiens fand oder
die Eigentümlichkeiten Chinas respek
terie. Es war nicht britisch. Als
war es nicht gut. Aber es war nun
einmal da. Und ta wäre unweise ge
wesen, gegen reale Dinge die Augen
zu verschließen. Dann kamen feste,
elastisch-schlenkernde Schritte die
treppe hinauf. Edith trat ein. Sie
trug noch Tränenspuren auf dem Ge
sicht. Aber der Geist ihrer Nasse
hatte gesiegt. Sie war über diese Ge
schichte hinausgekommen. Man faßte
sie da unten nun allgemein humori
ftisch auf.
.Oh.'. . poor Hellie!" sagte sie.
die Hände zusammenlegend und ihm
zulachend. Unten ist Essen für eine
Hol sie der Geier!"
Sie schaute ihn oorwurfsvoll an.
Oh. . .Hellie. . .das solllest du
nicht sagen. . . Sieh mal ... da
kommen Soldaten. .
üc liiaiuonsmuiil. . . Tür Das
Ständchen. . ." sprach er dumpf.
Die hub! ihr auch vergessen, abzube
steLenI Bitte, rufe hinaus, daß sie sich
heimscherm möchten! Ich darf ja mit
niemandem verkehren. ,ch hab ja
die Pest. . .sozusagen. . ."
Als ste das Fenser wieder schloß,
stützte er den Kopf auf die Hano
und nagte nervös an der Unterlippe:
Ja min ist's auf acht Tage mit
Sang und Tanz vorbei, Edith! Blöd
sinnige Zucht. . .Ausgerechnet gerade,
wo die deinen. . ."
Frau Oberleutnant Merker schüj
telte gleichmütig den blonden Kops.
All right. Hellie! Das haben
wir alles schon unten geordnet: Ein
Haus mit einem Gefangenen darin
ist sehr traurig. Es ist nichts für
woihcr! Ma ist crn heiter; 'sst ver
schiebt emfach ihren Besuch um eine
Woche! Sie kommt morgen über acht
Tage wieder! Bis dahin machen
mother und die anderen einen Trip
an den Rhein!"
Helmut Merkcr seufzte auf.
.Na ja, . . das iit schon das beste!"
sprach er erleichtert. Seine Frau
streichelte seine .Hand.
Sie wollen, daß ich mitgeh'. 5el
sie!" sagte sie. Weil ich die Memmen
so lange nicht geseben hab' und mich
so auf sie gefreut hab'. Ich habe ge
antwortet: ich weiß nicht, ob es gut
leinen IHiann zu verlassen, wenn
er gerade brummt!"
Das Wort brömmt" klang komisch
in ihrer englischen Aussprache. Er
mußte lachen. Allmählich kam eine
äri Galgenhumor über ihn. Er sckau
!e Edith in das hübsche, frische Ant-
litz mit den erwartungsvoll lächelnden
roten Lippen und nickte melancholisch:
Äcy du nur!. . .schlag dir den
Rhein um die Ohren!. . . Dich haben
sie ja Gott sei Dank nicht miteinge-spönnen!"
O. . . ich danke dir!' sagte sie
unbefangen und gab ihm wieder die
Rechte, so, als hätte er ihr Ur-
laub bewilli
Ich hatte es so ge-
hosst! . . . Ich nill es gleich mother
melden!"
Sie küßte ihn und lief, in den
federnden langen Lprünaen, die sie
immer noch an sich hatte, hinunter.
Er hörte aus dem Erdgeschoß das
sriliimengemlrr. zva ewige: y
yesl" verdroß ihn. Er wollte nichts
von den Engländern wissen. Aber
hier in Deutschland ärgerte man ihn
erst recht. Er stand in seiner jetzigen
Verfassung zwischen den beiden La
gern, ganz auf sich angewiesen, ei
gentlich frei in der Luft. Ein Mann,
der deutsch sein wollte mit der Frei
heit des Briten! Da hob daS eine
das andere auf. Er konnte nicht
mehr weiierdenken. Der Kopf tat
ihm weh Er wollte auch nicht mehr
hinuntergehen und den Verwandten
Lebewohl" und .Auf Wiedersehen!"
agen. Vielleicht nahm ihm Herr
Haupimann Erempe auch das übel.
und er hatte neue Scherereien. In
acht Tagen fand er -ja doch die ganze
Gesellschaft wieder unter seinem
Dach. So blieb er oben, ließ sich
entschuldigen und nahm nur von sei-
ner Frau, als sie reisefertig, mit freu
big geröteten Wangen vor' ihm stand,
einen Abschied voll einer eigentümlich
lächelnden Wehmut seinerseits. Sie
kam ihm eigentlich recht selbstsüchtig
vor. wie sie da unbekümmert von
bannen ginz und ihn seiner Haft
überließ. Dann sagte er sich: Das
liegt ihr im Blut! So sind sie drü
ben olle! Die Welt ist ihretwegen da.
und sie sind auf der Welt, um sie zu
genießen. Das Dogma ist ihnen so
in Fleisch und Blut übergegangen,
daß sie es gar nicht mehr merken.
Sie habe nur einen Damm dagegen:
ihr Billigleitsgefühl! Hätte ich Edith
gesagt: Es ist jetzt nicht die Zeit
für Rheinreisen, so wäre sie ohne
Klagen und Wimperzucken geblieben.
Aber warum ihr das Vergnügen rau
den?. . . Das Vergnügen ist für sie
j.r das halbe Leben! Good bye. mein
Lieb. . ,"
Es war still in dem Haus, toten
still, diese acht langen Tage. Nur
gleichmäßige Schritte hallten stunden
lang oben durch die Zimmer. Der
Oberleutnant Helmut Merker ging in
Litewka und Hausschuhen, die Hände
in den Hosentaschen, die Zigarette im
Mund, unermüdlich auf und aö. Eine
innere Unruhe trieb ihn. Er sarte
nicht stillsitzen. Vom Tisch stand er
nen dienstlichen Pslichtgefühls zu
rcchtgclcgt. klappte . er unacdiill'i.
schon nach den ersten drei Seiten
wieder zu, zu schlafen vermochte er,
t an körperliche Bewegung und frisch?
I i)..tl . i. .
m unin;yiu, jcyt uu vrr sillocit'
hockercr nur wenige Nachtstunden
er hatte wahrhaftig reisliche, nur allzu
reifliche Muße, sich tausend Dinge zu
überlegen.
Er musterte diese kostbar eingerich.
teten Räume, durch die er schritt, und
trug sich: Bin ich deren Herr?
Nein: im Gegenteil! Sie halten mich
gefangen. Ich bin ja hier in ihnen
eingesperrt! Er sah durch die Fen
ster unten im Hof sei Automobil
stehen und sagte sich: Gehört das
mir? Augenblicklich wahrhaftig nicht!
Ich darf ja nicht die zehn Schritte
ins Freie machen und mich hinein
fthen. Sonst verliere ich dauernd
das Recht, die Epauletten zu tragen.
Er durchllätterie müßig die Aisiien
kartenfchale im Flur. jtlanzoolle
Manien: Frankfurter Palriziat, oor-
nehn.t Engländer aus Hgmvurz, Aoel
von der Bergsttaße. Winzermillionare
von lleöcrrhein. Er dachte sich: Bcr
kchte ich mit diesen Leuten? Augen
blicklich nicht. Es ist ein Nicgcl
vorgeschoben. Sie dürfen nicht zu
mir und ich nicht zu ihnen bei
mehr als Toees-, bei Ehren
strafe!. . .
Und im' Weitergehen wälzte er im
wer das eine in seinem Kopf: Reich
tum ohnc Freiheit das gibt es
nicht. Da schließt eines das andere
aus. Denn Reichtum im höheren
Kinn ist eben Freiheit die Mög
lichleit, ganz so zu sein und zu leben,
wie man möchte und es sich selbst
schuldig zu ein glauot. Wieder
tauchte, wie eine Luftspiegelung aus
oer Sonne Aezyptens, die Gestalt dcZ
unabhängigen Gentlemans" vor ihm
auf dieser Begriff, den er dort
auf englische Art verwirklicht gcsun
den, und der ihn seitdem r.icht mehr
fr ii ließ und hin als das beneiden
werteste Menschenlos erschien. Man
brauchte desnegen sich doch nicht gleich
aus die briii'che Seite zu legen. Der
lei ließ sich doch auch in Deutschland
verkörpern, als Merkmal einer begin
nenden reucn Kultur. Es fiel ihm
ein, wie er vor wenigen Tagen noch
daran gedacht, sich irgendwo hier in
Südwestcmifchland anzulaufen. Jetzt
ruckte der Pan in dieser eintönigen
Z.it immer mehr in lockende Nähe.
Er spiel.e nicht mehr damit. Er er
wog ihr ernstlich. Ediths Zustim
mung war er gewiß. Und wenn sie
wollte, kriegte ü auch den Leiter her
um. Es war eigentlich die einfachste
ache oon der Welt. ES war ein
Unsinn, sich hier abzurackern, für nichts
und wieoer nichts. Die Verwandten
seiner Frau mochten im stillen schön
über ihn lachen.
Sie selbst schrieb ihm alle Tage
vom Rhein. Die Reise terlief Herr
lich. Er zuckle die Achfein. Natür
lich: Was sollte denn diesen Leuten
fehlen? Sie hatten ja alles, was
man brauchte: Straußenmägen, un
oerwustliche Laune und ein Scheck
buch!. . . Sie wußten gar nicht, wie
gut es ihnen ging. Die alle da drü
ben nicht. . .
Wie bleiern die Zeit dahinschlich!
. Die Stunden nahmen kein Ende!
eder Tage schien eine Woche. Rein:
ein Monat. Wenn man gewohnt
war, von frühen Morgen bis zum
späten Abend jede Minute mit
Dienst. Geselligkeit, mit Jagd und
Äutosahrten auzgesullt zu leben, wenn
man immer seine lebensfrische junge
Frau und Menichen aller Art um ich
herum wußte, dann war einem jetzt
wieder iu dieser grämlichen Toten-
stille w :n einem Krankenzimmer
zumut. Sc als sei man selber lei-
dend. Er litt ja auch. Er kämpfte
b.inahe körperlich mit diesen Ein-
drücken der Einsamkeit. Er sagte
sich . is Kurzsichtigeres können sie
eigentlich nicht tun, alö mich in der
Geistesverfassung, in der ich äugen
blicklich bin, geschlagene acht Tage
mir jetber zu uberianen! Ta ver
beißt man sich immer mehr in seinen
Äerger u d 'eine Un.uji! Alle Gründe
dasür, daß es so nicht weitergehen
kann, gründe, die einem draußen, im
hellen Sonnenschein, niemals in den
Kops kommen würden, fallen einem
kW
saaxim'sffiasm
C!
assifie
You Should Read
M..,.!,v
klassifizierte Anzeigen.
Berlangt Äiblich.
Vrustlow glaubt noch au Sieg, Beruft Euch bei Einkäufen auf
v.nb der , Glaube macht selig. Hie .Tribüne",
I " t -öl.. -JVIiV CfcIUJ ItUilV Vfc
Kompagnie Menschen! Niemand I nach wenigen Bissen wieder auf, die
weiß, was daraus wird bei der ' hellblauen Hefte der Einzelschriften
Hitze. , . . Ich will es ins Kranken-, des Großen Generalstabs, die er sich
jaus Wcken. . in einer letzten Abwandlung vezbijle
iLerliiiigt: Mädchen für ullae
meine Hauoarbüit bei gutem Lohn.
ei. .arntt, kNU. 5.7 1 7
Verlangt: Tüchtiges Mädchen
für Hausarbeit; kein Wasche. Deut.
sche wird vorgezogen, el. Evlsar.
llbO. 8847
Verlangt: Erstklassiges Müd
cheu s,ir allgemeine Hausarbeit in
einer Familie von 5 Personen: kein
Wasche,i; $S Lohn wöchentlich; nur
solche mit Einpfehlungen mögen sich
melden. South 600. 8-7-17
verlangt: Tüchtiges Manchen
für allgenieiiie Hausarbeit. D. H.
Lcdwich. 3517 Harney. 8.447
Verlangt: Ein tüchtiges Mäd
cljeit siir allgemeine Hausarbeit in
! keiner Familie. Guter Lohn. Frau
I. C'Connor, 1022 S. 2U. Str.
H. :.Uj5. 8.s:.17
Vkrlnngt: Erfahrenes Mädchen
mit Empfehlungen für allgemeine
Hausarbeit. Guter Lohn. 1WS 3.
32. Slbc. vnrnct)o233.r-8-1-17
Verlangt: (sin tüchtiges beut
sches Ilädcheri in deutscher Familie.
Guter Lehn und dauernde Ttelluiig.
TcWoilLouglasIW,. .... tf
Verlangt: Alleinstehender alter
Herr wünscht eine brave deutsche
sZrau als Haushälterin. Gutes Heim.
Näheres., v2x, Tribüne. 8-1.17
Gesucht wird Haushälterin für
F?arm; guter Lobn. Schreibt an F.
Meyer. Bloomfield, N. 1, Bor 3,.!.
84-17
abgeschlossen. Besuchen Sie mich. '
H. B. Waldron,
1057 Omaha National Bank BIbg.,
Omaha. Neb. 8-5.1?
.Kopfkissen und Matratzen.
Alte Federn erden gereinigt und
so gut ivie neu gemacht. Alle Sor
ten neuer Federn zu verkaufen.
Omnha Pillvla Co., '1007 Cuming
;tr Tonn. 2-1 fi7.
10.1-1 T
Äukomvbilcs.
Berlaiistt-Männlich.
Alleiimchcnder nlter Mann sindet
gutes tfeiut bei einer alten Frau auf
einer kleinen Farm nahe Omaha,
öt'ähcrc Auskunft wird erteilt in
Nr. 321 Leavenworth Str., Oinaba.
-8 117
Verlangt: ()utcr Wurstn-acher
und Schlächter bei gutem Lohn.
schreiben an Geo. Roman, W inner,
S. Tak. 8-8-17
Verlangt: Ein älterer Äiann
luird zur Hilfe aus kleiner Farm
nahe ctabt von einer. Witwe gesucht.
!uteresicnten mögen phouen Walnut
15,j.-)6 oder ichrcibcu unter ''or H
für Automobil, oder Tractor,
Magnetus, die wir nicht reparierer
können. Proinvte Bcdienuna. mästiak
Preise. ttu ü'aysdorser, 210 N. 18
tra;e. 1-346
The ülcar, S845. Fabrizier, non
Firma, die leit 43 Jahren Ouali.
tätsprodukie hergestellt hack, Vorzug l.
Agenwrenaussilen. Schreibt um
Bedingungen. Wir md Agenten für
Nebraka u. West-Jowa. Nebraöka
Elcar (So., 135 N. 11. Str.. Lin.
coln. Neb. Wir sprechen Dmtsch.
Ncbraka Anto Radiator Repair.
Gute Arbeit, .mäßige PreiZs,
prompte Bedienung. Jusriedenheit
garantiert. 22(1 So. 19. Str., Tele.
phon: Douglas 7390. fr W. Houser.
Omaba. Nebr. tf
Wir verkaufen b'lcbeland Light
wkightö", die zuverlässigsten Motor
cycles auf dem Markte, zu leichten
Zahllingöbedinguiigen. PIvtt Bros.,
3250 Farnaiu, Omaha, ?!eb. Tel.
Harnen 5713. 8-6-17
lß, Tribüne.
8 847
Zu verkaufen.
Teutsche Tclikatessenhanolung mit
grohem Kundenkreis, sehr preistvür
dig. Näher Auskunft vom Eigen
tümer, I. 5tf. Bauer, 1719 Lcaven.
rnartki, Ömaba, Neb. tf
Slosi und Logis.
Teutsche Haubkost und Logis für
rru04Südl8.Str. tf
Ztto Borchcrt
im Krug Theater-Gebäude, 14. und
Harney Str. Bester Mittagötisch für
Mleuit 7-12-18
Tas preiswiirdigste Csscn bei Peter
Runip. Teutsche ätüche. 1 508
Todge Ctrastc. 2. Ztod. Mahlzeiten
25 Cents. tf.
Ölui dringende Trauringe bei Bro-
degacirdö. Ifi. und Touglas Str.
Skodol Finishina,".
Filnis entwickelt, lOc für Rolle, in
einem Tage. Kase Kodak Studio,
Nevillc Block, 1L. u. Harney, Omaha.
12-!17
Grldanlagrn.
6 garantkert
Wir offi'ricrpn um fficrfauf eine
jty hinter den herabgelassenen Bor j beschränkte Zahl der Vorzugsaktien
Wir crsuchcti um
Ihre alten
Auto-Glttnmi-Ncifon
. Alle abgelegten Ail.!omobil Gurn
mi-Neisen werd! von uns zu mäßi.
gein Preis repariert. Sie können
Zusende ron teilen sahrcn mit
den Reisen, die von unseren gcschul
ten ilrästen neu hergestellt werden.
Man sende unö alle solche Reifen.
Wir zahlen die Kosten der Ver.
schickung ron allen Platzen in den
Ver. Staaten. The Tirc Shop, 251?
Farna in S tr. , O n?al,a. 8-20-1 7
lttrisches.
Gebrauchte elektrische Motoren.
Tel. Toualad 2019. Le B;:ot &
(frag, litt Süd 13. Str.
Advokaten.
H. kIchcr, öeuticher iechtsunmall
itud ' Notar. Grundakte geprüft.
Zimmer 1418 I:rst National Bank
Äuilding.
Patent Anwälte.
turgcs ic turgcs, lt. S. und aus
ländische Patente und Schutzmar.
im. n:iO Vee LNdg. 7481
Dtettls.
Jamcö Allen. 312 Nevilll
Llo.. Beweise erlangt iu Ürimi.
nal. und Zivilsallen. Alles strmg
vertraulich. Tel. Thler 113.
Wohnung. Touglas 0. tf.
Medizinisches.
Chiropractic Spinal Adjustmcnts.
Dr.Edwaros. 21. 8z Farnam. 2).3445
Tr. Iihn Holst, Spezialist in Au
gen., Obren-, Nasen und Kehlkops,
leiden. '6'M (J2 '.n Brandeis Bldg'.,
Omaha. Ncbr. Tel. Touglas 1534.
1-7.1
hängen, im Stumpsstnn dieses Sll
benarrestes ein.
Er zürnte dem Hauptmann Greinpe
persönlich nicht mehr. Er hatte sich
zu einem höheren Standpunkt oufge
fchwungen, dem kühlen, verächtlichen
des Weltmanns. Tiefer Grempe war
ein Sustem. Er verkörperte die Un i ha, geeignet und betrieben don der
ireihett. ixn Zwang an sich. Eine , Trake Holding Company. Tie Ak.
tlteiuZultur dienstlicher Beschränkung ! tiouäre bekommen aber nicht nur 6
der Trake Holding Eompany von
Omaha in Beträgen don $100.00
aufwärts. Diese Aktien garantieren
dro Zinsen, zahlbar halbjährlich.
Die Sicherheit hinter dieser Ausgabe
von Vorzugsaktien besteht aus sechs
i)1)inrhncirtt-(iAc'kniiVidifpilfn in füfio.
4.,ULUIlklk -Vtl,WHIIU(.H.VII II. M,HU
des persönlicher. Willens. Ander
Borgefetzt, mochten trohlwollender,
weitschau ender, nachsichtiger sein. Ge
wiß. Abr im Grunde blie s-ch die
2afy doch zlei. Mußte eZ sein.
Ein unabhängiger Gentleman. . , so
wie in England, . .
(Jortsetzunz folgt.)
Druckfehler. .Ter Schuß
nmnn half dem über und über be
schmutzten Betrunkenen auf die Bei
ne. .jkommen Sie', Zagte er, .ich
werde Sie heimsühren, in welcher
Gosse wohnen Sie denn eigentliche
R e f . e r i o n. Kritik (im
Konzerte einer Biolinvirtuojin): .Ich
ließe mir daS immer noch gefallen,. . .
wenn das Instrument wenigsten! so
alt wär, wie die 2toitiajen.Sc."
Tiviöciiden. sie werden auch der Ge
winne teilhaftig, die von den Mieten
der Apartments eingehen. Sie er.
halten 6 garantiert mit den besten
Sicherheiten Omaha Grundeigcn
tum. Nebenbei aber werden die Ti
vidcndcn erhöht durch den Ueber
fchusz-Berdienit dieser Gescllschast von
mehr als 6.
Schreibet! Sie um vollständige
Auskunst. ;
Drako Holding Co.
910 23. O. 23. Vuilding.
Omaha, Neb. -840-17
Änlagk-Bankier.
Stadt, unö LarmDarlehen schnell zu machen
Hämorrhoiden, Fisteln kunert.
Dr. E. Yi. Tarry kuriert Lämorr
hoiden. fisteln und andere Darm
leiden ohne Operative. Kur garan
tiert. Schreibt um Buch über Darm,
le'dcn, mit Zeugnissen. Tr. E. R.
Tarry. 2-10 Bee Bldg.. Omaha.
24.18
Sanatorien.
Massage.-2 12 211 Baird Bldg.,
17. u. Toiig., Toug, ?458. Bäder,
Massage. Ehirovodt,. Frl. Smith u.
Frau Hrnd, Wärterinnen. 1.3-1 8
Hospitäler
St. Lukc's deutsches lnth. Hospi
tal. Medizinische und chirurgische Be
Handlung. Keiue Patienten mit an
stechenden Krankheiten aufgenom
men. 2121 Lake Str.. Omaha.
8484'.
Busch Borghofs.
Telephon Tougla 3319. -blrundbesiiz..
Lebenö, Kranken, Un.
fall und Jene, -Wersickerunt.. ebensc
Geschäfts -Verniittelung.
Zimmer 730 WarldHerald i'ldg..
15. und ffarnmn Strafze,
Omaba. Nebr.
Siebzehn Milliarden t Dollar!
kostet uns das erste Kriegsjahr--mchr
als England in drei Kriegs
jähren berauegabte. Wir sind c?
gewohnt, alles in größerem Stil'
l
h
' -
y