ife
I !
(
0
4t '(''"
I I
Mit Fcucr md Schloert.
Bon Henryk
!.!
ffc-
(10. Fortsetzung).
Denn man hat mir. unterwegs ge
inat." suhr der Alte fort, .daß hier
siie IlJtcniajest weyiien, ik
rnitcrftüfeM. ZU essen, au trln
A VI r W ... 1 t. . W . IttlKM
tl'ii, ein paar droschen geben und
übernachten lalftn. Ich Aller ßcioe ei
iicn weiten Weg zurückgelegt und der
unge kann schon keinen Schritt mehr
i.uchen. Er führt mich Alter denn ich
tbt nicht, ich tin ein unglücklicher
!Z linder. Gott wird eZ Euch vergel
teil gute Leute, und der heilige nun
dcr'wirkende Mikolaj. In einem Auge
ist mir etwas Gotteslicht geblieben,
das zweite ist aber für immer erblin.
det, so daß ich mit dem Teorbon man
dtte. Lieder singe und lebe wie die
Sögcl davon, was gute Menschenhän
de geben." '
.Und woher seid Ihr?" -,0,
ich bin von weither. Erlaubt
aber auszuruhen, denn ich sehe, bei
der Schmiede ist eine Bank. Setze
rr:y. .., 7.. .ni2 O iS " fuhr f
I , 0) UUUj, MJU U.UH.S '
1 fort. Helena die Bank zeigend. Wir
k unn Vier Pdiibslnaaeaend. meine
üJuteru Wir sind aber schon lange,
lange von Hause weg und jetzt kom
men wir vom Avlasse in Browcsti.
Und was habt Ihr dort Gutes
gehört?" fragte ein alter Bauer mit
einer Sense in der Hand.
.Wir haben gehört, gehört, ob aber
etwas Gutes, wissen wir nicht, dort
waren viele Leute zusammengezogen.
Sie haben Chmielnicki erzählt, daß er
einen Hetmanssohn besiegt habe. Wir
haben auch gehört, daß auf dem klein
russischen Ufer die Bauern gegen die
Herren sich erheoen."
Der Häuft umringte bald Zagloba,
tei, neben der Fürstin sitzend, von
Zeit zu Zeit in den Teorban grisf.
.Ihr habt also gehört, daß sie sich
k.heben?"
.Natürlich. Ich kann' aber weiter
nicht reden, denn die Kehle ist mir
ichon trocken."
.Hier. Väterchen, habt Ji)i ein
Maß Schnaps und jaget was Ihr in
der Weit gehört yavr. Aucy ivir,.i,
len. daß Bettelgceift überall hinlom
wen und alles kennen. Man war
schon bei uns und man hat gesagt.
daß von Chmiel auf die Herren eine
schwarze Stunde kommen wird. Nun,
so haben wir uns Sensen und Spieße
verrichten lassen, jetzt aber wissen wir
nicht, sollen wir schon losschlagen.
oder auf einen Brief von liomtei war,
ten." '
aaloba leerte das Maß Brannt
. Nein, dächte eine Weile nach und sag
e: .Und wer sgt üuch, vag es Mi
t'M. loszugehen. Wessen Leute seid
i! 2h t?"
.DeS Fürsten Jeremi."
.Und auf wen wollt Ihr losschla,
gen?"
Die Bauern b.ickten sich an.
.Auf ihn?" fragte der Alte. -.Wir
werden nicht gegen ihn auf,
iommen . . ."
.), Kinder. Ihr werdet nicht gegen
ibn aufkommen. Ich war auch in Lub-
nie und habe den Fürsten mit mci
eil Augen gesehen. Er ist schrecklich!
Wenn er schreit, erzittern die Bäume
im Walde und wenn er mit dem Fuße
stampft, wird eine Schlucht. Ihn
iürcktet auch der König, die Hetmans
Lthorchen ihm und alles hat vor ihm
fingst. Und er ljat mehr Soldaten als
der Khan und der ?uilan. yr wer
det ibn nickt bewältigen. Kinder."
Ein düsteres Schweigen herrschte
in dem Volksh?ufen. Der Alte klim.
- perte wieder und redete weiter, das
Geücht zum Mond emporrichtend:
. itrtmi marschiert marschiert und
neben ihm so viel wallende Federbü
frte und Bahnen, wie Sterne an Him
mel und Disteln aus der Steppe!. Der
Wind flattert ihm voran und stöhnt.
und' wißt Ihr, Kinder, warum er
stöhnt? Ueber Euer Geschick stöhnr er.
D Tod eilt nrn voraus mit der
Sense und klappert. And wißt Ihr,
lwrnim er klappe, t? Das gilt Eurem
Halse."
.Herr, erbarme Dich!" ließen sich
stille, entsetzte Stimmen vernehmen
5lck werde Euch aber eine Sach
sagen." fuhr der Alte fort, .Ihr wiß
selbst, den 5br dem Fürsten nicht' bet
kommen werdet, wer also die Herren
toischlagen will, bleibe nicht hier, son
.' dern flüchte zu Chmiel und das lcich.
. 1 ; i n itL t
f morgen, denn Dtl yuip i)i a)vn mv
: iprfDMä. Ebmiel schlägt sich doch mi
den Herren für uer Wohl, für Epere
J Freiheit. Eilet also zu ihm. so wer.
'J Mi $hr Euch vor Jeremi retten und
Chmiel helfen." ' '
.Wik br. er bat recht!" ließen sich
Stimmen im Haufen vernehmen, .ein
gescheiter Alte?,, Mo souen mir avrr
Ehmiel suchen?"
.Deslzalb. Kinder, bin ich herge
kommen, um Euch zu sagen, wo Ihr
Chmiel zu suchen habt. Ihr werdet
nach ?,olotanosze und von dort nach
Trecktwmirow gehen, dort wird
Chmiel schon auf Euch warten, dor
werden auch Leute aus allerr Dörfern
und Weilern zusammenkommen, dort
hin werden auch die Tataren kommen,
denn sonst würde Euch Jeremi nicht
ziehen lassen."
.Und Ihr. Äöterchen, werdet mit
uns mitgehen?"
.Mitgehen werde ich nicht, denn
Cienkiewicz.
-
meine alten Füße wollen mich nicht
mehr tragen. Aoer spannt mir ein
Wägelchen ein. so werde ich mitfah.
ren. Und ich werde nach Zolotanosze
vorausziehen, um früher nachzusehen.
ob dort keine polnischen Soldate., sie
hen. Und jetzt gebet mir zu essen und
zu trinken, denn ich Alter bin hun.
grig und auch meil. Bursche. Morgen
sruy iveroen wir ausorcqen uno un
terwegs werde 4 Euch vom Fürsten
Jeremi singen. O, das ,st ein grimmi.
ger Löwe. In der Ukraine wird ein
großes Blutvergießen sein, der Him.
mel ist blutrot und auch der Mond
schwimmt wie in Blut. Kinder, bittet
Gott um Erbarmen, denn so mancher
wird nicht lange mehr auf Gottes
Erde weilen. Ich habe auch gehört,
daß Gespenster aus den Gräbern auf.
tehen und heulen.
Die versamme.te Bauernschaft wur
de von einem Schrecken befallen. Un
willkürlich begannen sie um sich zu
blicken, zu betreuen und miteinander
zu flüstern. Schließlich rief vinet:
Nach Zolotanosze".
.Nach Zolotanosze!" wiederholten
alle, a's wäre dort eine Zufluchtsstät.
te.
Tod den Polen und Herren!"
.Kommt. Bäterchen. zu mir aus
Brot. Salz und einen Becker Met.
und nach dem Essen werdet Ihr Euch
im Heuschober schlafen legen." sagte
ein alter Bauer sich an den Bettelgreis
tvcnvciiv.
Zagloba stand auf und zog Helena
am Kittelärmel. Sie schlief. '
Der Junge :ft todmüde und er ist
rotz des Hämmcrns eingeschlafen."
agte Herr Zagloba. Und bei sich dach.
te er: .O heilige Unschuld, die in.
mitten von Spießen und Messern
chlaf.cn kann. Man sieht, daß Him.
melsengel Dich bewachen und bei Dir
werden sie auch mich beschirmen."
Er weckte sie auf und sie gingen
aufs Dorf zu. welches sich in der
Nahe befand. Die Nacht war hell und
still und das Echo der dröhnenden
Hammer folgte ihnen. Der alte Bauer
ging voran, um den Weg zu zeigen.
und Herr Zagloba stellte sich, als ver-
richte er ein Gebet, und brummte mit
monotoner Stimme: O Gott im
H'-mmel. erbarme Dich unserer Sün
den... Siehst Du... was taten wir
ohne Bauernverkleidung... Wir wer
d:n zu essen bekommen und morgen
werden wir, statt zu Fuß gehen, nach
zolotanosze fahren. Amen. Amen.
Amen... Es ist zu erwarten, daß
Bohun auf unsere Spur gekommen
um mijcie w un icctccn ,yn
nicht irrt führen, Amen. Amen...
wird aber fchon zu spät sein, denn
in Prohorowka werden wir über den
Dniepr etzen und .bt ist schon das
Machtgebiet des Hetmans. Amen...
.:v 4.- a.. . . ot
iyici ivirv vu ijuiizr -cuiiu "Mnnnien
einigen .agen ,n tfeuet iieyen. Amen
":z v" schwarz' Tod sie weg.
t . X.. sanl. i nn. 1ttltit
r. . ft
VUJ VII, !HUH. Illlll UUjlt , .
Höre nur, wie sie dort bei der Schmie
de brüllen! Amen ... Es sind auf uns
chwere Zeiten gekommen, ich will
aber ein Tölpel sein, wenn ich Dich
m2 mZffm'r ttM
nnrb 'Rslrl.-firtii fliiml.n miinf.n "
nach Warschau flüchten müßten.
Bäterchen, ivaS brummt Ihr
dort? fragte der Bauer.
Nichts, ich bete für Euer Wohl,
Amen. Amen!
,Das ist meine Hütte, ich bitte auf
Brot und Salz."
.Bergelt's Gott,
Bald darauf tat sich der Bettel
greis am Hammelfleisch gutlich, es
reichlich mit Met herunterspülend, und
am nächsten Morgen brach er in einem
bequemen Wagelchen mit seinem Bur
w r t t ,
chen nach Zolotanosze auf. von einer
Rotte berittener Bauer, die mit
Spießen und Sensen bewaffnet wa
inrt -
ren, eskortiert.
X.
Bohun wurde am zweiten Tage
nach Zaglobas Flucht von feinen Ko
saken halb erstickt im Zupan, in wel
chen Zagloba ihn gewickelt,' aufgefun
den: da aber seine Wunden keine sehr
schweren waren, erlangte er bald das
Bewußtsein. Als er sich an alleS. was
vorgefallen, erinnerir, gerici rr in
Wut. brüllte wie ein wildes Tier, be-
drohte seine veule mit dem Meiler. io
daß die Kosaken nicht wagten, auf
,lN zuzuireieil. rr im ui
tel noch nicht halten konnte, ließ er
sich schließlich zwischen zwei Pferden
eine Tragbahre anbinden, setzte sich
l " . r.j. isr.L
hinein und sprengte wie rasend nach
l (v je. i jt ? ,
oer iniHiung nacq uvn. ayneno
die Flüchtlinge hätten sich dorthin be
?eben. Als er unterwegs in Erfah.
rung brachte, es sei gar kein Edel,
mann mit einem Movchen vorüber ge.
.....r i. s.icn , .3i
lomnikn. wllvlk rr ,eiv,l niaji, Ivs
beginnen, und dor Schmerz riß er
die Bandagen auf. Und so nahmen
die treuen .ttoiaien den vor '!u: ganz
jchwach gemoroenen naman mir 1.1a)
cr.':ci.uzc...uiuMAAsiiA4rA.:l
IZ T
"";(vv)n Mtvh ) w -
Hofe keine Spur mehr, denn die ein
beimischen Bauern hatten ihn ausge
viündert und eingeäschert. Es war
dies eine Rache für die von den Kur
cewiczs ihnen widerfahrene Unter
drückung. .
Bon Rozlogi ,, eilte Äohun gegen
Czerkasr, und des treuen Kosaken, An
TSgttlye cmaTj Tribüne
ton dirigierte er mit einem Trupp'?
gegen Zolotanosze und Prohorowka.
Als er unterwegs erfuhr, daß ein ein.
äugiger Bctielkreis, von einem engeis
schonen Knaben jfuhn, da vorveipal
siert sei. erriet Bohun sofort, dies sei
Herr Zagloba und Helena. Nicht im
Zweifel, daß er die Fürstin auffan
gen werde, sprengte er m geslrecilen
Gelovv aeaen P'vhorowka.
Untkrd'ss.n hatten unsere Reisenden
Zolotanosze gar keine militärische
Besatzung angetrosfen. Die Stadt war
0egen die Palen aufgewiegelt und das
aut Pastell war geräumt. Es kur
sterten Gerüchte über Schlachten, über
von Chmiel errungene Siege, denen
Zagloba aber keinen Glauben schenkte.
genn er wußte aus Erfahrung, daß
b,im Nolk jedes Gerückt unaewöbn.
liche Dimensionen annimmt und daß
da LZolk msbendere über das
Ueberoewicht der Kosaken sich gern
Wunder erzählt. In Prohorowka war
es unmöglich, langer zu zweifeln.
Die schreckliche, unselige Wahrheit
stgch zu sehr in die Augen. Chmiel
triumphierte, das polnische Heer war
vernichtet, die Hetmans gefangen, die
aam Ukraine in Feuer.
. im ersten Momente verlor öerr
Zagloba den K:,pf. Er befand sich in
t-mtt schrecklichen Lage, er zweifelte
inen Augenbliü. daß Bohun ihn
suche und daß -"r früher oder später
;m aüt die Spur kommen werde.
aaloba hatte also hinter sick
Bohun. bor sich eine überflutende
'ihnurrnrehMan Kemekel. Brand.
Tatarenhordcn. bestialisch gewordene
Bolkzbaufen.
I solch einer Situation zu flüch.
war keine Leichtigkeit, insbeson.
tere mit einem Menschen, welcher, ob.
wohl als Führe: eines Bettelgreifes
hertUibtl hiirrh seine unaewobnlime
Schönkeit allentbalben die Aufmerk
famkeit auf sich lenkte.
m war wabrbaftia. um den Kods
ju verliebn.
cw 9'aaola abtt verlor ibn nie
für lange. Inmitten der größten Wer.
wirrun in seinem Sckädelkasten, fafi
., hi,s ine feste nut. oder ricktiaer
fühlte er deutlich, daß er Bohun hu.,,
dcrtmal mehr fürchte wie Feuer. Wa,.
Ur Nekellion, Mekeleien und Cbmiel.
nij selbst, beim bloßen Gedanken, er
könnte in die Hände des schrecklichen
Atamans gelang n. überlief Herrn
Zagloba eine Gänsehaut,
er würde ts mir gut einbrok.
ken!" wiederholte er sich fortwährend,
',., w mir iraient sich der Auf.
nns wi, ,! wr bn merh. in
dieses Meer untertauchen, so werde ich
niaNens wracken, und so Kott
Ljrr. werde ick aufs siweite Ufer hin.
überschwimmen
Unb beschloß aufs linke Dnjepr
ufer überzusetzen.
?w mnr keine leickie Sacke. Das
mmt hatte alle Fährten. Kähne
und Boote auf der Dnjeprstrecke von
s,!z (Suhrrm besckl.
t. In Prohorowka gab es nur
' mwbm Öllf welchen Tausende
U,üie m dem angrenzenden
I '"l'fl
HmterZande warteten, im
Dorfe waren sämtliche
I HUi.slV
Hauernhütten. Scheunen. Schweine
mt besetzt und es herrschte eine un
' '
3U-"
erhörte Teuerung. Herr Zagloba
mußte wirklich mit Gesang und fcsprn
ein Stückchen Brot verdienen. Wäh
rend des ganzen TageS konnte er
nicht über den Fluß hinüber, denn der
Prahm war zweimal beschädigt wor
1 7 8, . ' n-
den. man mußte ihn also ausbessern.
Die Fürstin knickte vor Müdigkeit
und Schmerz zusammen, denn die
Bauernstiefel verwundeten ihre Füße.
Ihr Gesicht wc.r blaß geworden, die
wunderschönen Augen waren matt
und die Angst, sie könne trotz ihrer
Verkleidung erkannt werden, oder sie
könnte von Bohun? Verfolgung einge.
holt werden, gab ihr den Rejt.
Die Nacht war windig und luhi:
unsere Reisenden verbrachten sie zu
1 I wUUUHU lliu i' viu m vvmuvhvi
ftlff' nm aii.fi
sammen mit Haufen betrunkener
mnr i' wT.rV,;
i'vr I'"'" ...a.r"
einige Edelleute auf gräßliche Weife
ermordet und zwei Juden ertrankt.
Lärm und Trunkenheit begleiteten
onsBerbrechen. Die schrecklichen Aus
liruche eines bestialischen Lachens er
dröhnten unheilverkündend auf dem
Dnjeprufer. Zeitweise entstand eine
mis. Nnn it au eit lieft, sick h
gtni) eine betrunkene, heisere Stimme
in Cr Dunkelheit vernehmen: .Volk
au gepaßt. Jeremi kommt!
unö der Bqlkshaufe stürzte blind
lims ans Ufer, zerstampfte und
xwinnt, cm ?na saser. Einmal war
.i ' - ' .
üen yagi0ba UNd dik Fürstin lchier
zertreten. ES war eine höllische Nacht,
die kein Ende zu haben schien, und
ink rrh-UeU ein siunrl Brannt.
mein, trank selbst und gab Helena
I y ...
davon, denn sonst wäre sie ohnmäch
.worden oder hätte lieber be
kommen. Schließlich begann es auf
den Dnieprfluten aufzudämmern. Der
Morgen brach an. Es wurde ein um.
u ' ... ,
Volkter und trüber Tag. Zagloba
wollte schnellstens über den Fluß ge.
lmtn. Zum Glück war der Prahm
schg pariert. Aber das Gedränge
um jh bciuni war furchtbar,
' '
: ?rtsesetzung folgt.)
Geschreckt. .Warum
heiratest du eigentlich li: Maria von
der Damenkapelle nicht i hattest
doch früher die bücht!"
Ich habe es mir übcr!egt. Sie
bedient bei der Musik das Schlag
I werk.'
Die Zaljcnbnbcn.
Zbon Lud'?ig Thoma.
.Beim Halsen" heißt ein schöner
Hof in Lenggries. In den sechziger
Jahren hauste darauf der Quirinus
Gerold mit seinem Weibe und zwei
Söhnen.
Er war ein wohlhabender Mann,
dem bareS Geld im Kasten lag und
der wohl an vierzig Stück Jungvieh
zu Almen trieb.
Seine Söhne, der Halsen-Toni
und der Blast, waren im ganzen
Jsartale bekannt wegen ihrer Kraft
und Verwegenheit.
Sie waren von gutem Schlage,
hochgewachsene und breitbrustige Bur
schen. Und flink und lustig dazu.
Es hätte ihnen jeder eine vergnüg
liche Zukunft voraussagen mögen; sie
ist ihnen aber nicht geworden.
Denn alle zwei sind in jungen
Jahren gefallen von Jägershand und
sie starben im grünen Walde.
Zuerst der Blast.
Das war im Jahre 1869 gegen
den Herbst zu.
Da ist den Jägern in der Vorder.
Riß eine Botschaft zugekommen, daß
zur Nachtzeit ein Floß mit Wilde
rern und ihrer Beute die Jsar her.
unterkommen werde.
Wie es auf den Abend zuging, sind
die Jagdgehilfen von ihren Revier
gänaen heimgekommen und haben sich
recht auffällig in der Wirtsstube des
Forsthauses bei Essen und Trinken
gutlich getan.
Denn es waren, wie immer, Flö
ßer und Holzknechte als Gäste da,
und vielleicht die meisten von ihnen
waren Spießgesellen der Wilddiebe.
Darum haben sich die Jäger nichts
merken lassen.
Nach ein paar Stunden sind sie
einzeln aufgebrochen und haben sich
freundlich Gute Nacht gewunschen,
als wollte sich jeder friedlich auf das
Ohr legen.
Auch die Flößer und Holzknechte
haben sich entfernt; sie gingen in die
Sägemühle, wo sie auf dem Heu
übernachten wollten.
Die Lichter in der Wirtsstube sind
ausgelöscht worden und das For t
haus lag still und verschlafen in der
finsteren Nacht.
Hinter emem Fenster des oberen
Stockes brannte noch e,n kleines
Licht.
Denn die Frau Oberförster lag
grade um dieselbige Zeit in den We
hen und die Tölzer Hebamme wachte
bei ihr.
Hie und da steckte der lange Herr
Oberförster feinen Kopf zur Türe
herein und fragte mit leiler fcstim
me. wie es um sie ,au nunoe.
Er machte ein ern tes Geiicht. denn
diese Nacht quälten ihn manche sor
gen
Wenn ihn die Hebamme beruhigte,
ging er mit langen Schritten an das
Gangfensier und lugte fcharf m die
Nacht hinaus.
Er sah etwas Dunkles auf der ab
schüfsigen Wiese, die gegen die Jsar
hinunterführt. Das bewegte sich rasch
und verschwand.
Einer von den Jagdgehilfen, die
sich vorsichtig an den Fluß purschren.
Eine Stunde und mehr verstrich.
Es war eine feierliche Stille, wie
immer in dieser Einsamkeit.
Man hörte nichts als das Rau
schen des Wassers.
Da blikte auf einmal i der Säge
mühle ein Licht auf und verschwand
wieder, kam noch zweimal uno er,
Das war ein Zeichen, und alle
scharfen Jägeraugen, die an der Jsar
wachten, erkannten es.
Einen Büchsenschuß oder zwei
flußaufwärts liegt ein einsamer
Bauernhof.
Man heißt es beim Ochsensitzer,
Da wurde jetzt auch ein Fenster
hell, dreimal in gleichen Abständen.
.Bande, verfluchte!" brummte der
Jagdgehilfe Glasl. der keine hundert
Schritte davon entfernt hinter eine.
Fichte stand.
I Hab's wohl g'wißt, daß de wie
der dabei san."
Und er horchte angestrengt in die
Nacht hinaus.
Es war nichts zu hören, und lange
war auch nichts zu sehen.
Da kam der Mond über die Berge
herüber. Sein flimmerndes Lich
fiel auf den Fluß, und immer länger
dehnte sich der glitzernde Streifen
aus und er ging in die Breite, bis
zuletzt daS ganze Tal angefüllt war
von feinem Glänze.
Und jetzt konnte man einen Scha
ten sehen, der in der Mitte deS Fhi'
ses mit Schnelligkeit dahinglitt.
Das waren sie.
Glasl faßte sein Gewehr fester
undzog den Hahn über.
Das Floß kam näher.
Man hörte daS Eintauchen de
großen Steuerruder?, und eine ver
halten? .Stimme ries:
Besser rechts halt'n. Dammer
Besser rechts! Mir treib'n z' na
zuawi."
Glatt ließ daS Floß vobeigleite
und stellte sich so. daß er gegen den
Mond sah.
Die Umrisse der an den Rudern
Stehenden hoben sich vom lichten
.irüerarunde ab. und der Jazde
Hilfe konnte mit einiger EenaulgZeit
da Visier nehmen. !
Er zielte kurz und feuerte.
Knav und scharf antwortete daS
ffick auf den CckuK. dann brach sich
der Hall und grollte das Tal ent
lang. Und weaie oen ichiasenoe
Wald.
Wildtauben flogen auf und Nra.
hen schimpften. .
Bom Wasser her kam ein unter
drückter Schrei, und ein kräftiger
.
.S' werd eppa'r oan grinen
hamm," brummte der Glasl und
chaute dem Flosse nach.
Das fuhr mit unverminderter ,
Schnelligkeit weiter.
Aber jetzt, ein, zwei, vier Schüsse;
und wieder einer, und wieder ein
paar.
Da blidte es auf. dort brach ein
Feuerstrahl aus dem Walde.
Ein paar Kugeln schlugen, iiat
chend ins Wasser, aber andere tra.
'en daS Ziel.
..Wart's. Lumven!" lackte der
Glasl, heunt habt's a schlecht's Wet.
: dawischt.
Und er schoß den zweiten aus ao.
Die Wilderer antworteten auch mit
Pulver und Blei.
Aber sie schössen nur amS Gerate
wohl, während sie selber ein gutes
Ziel boten.
Dazu mußten sie achthaben aus die
arke Strömung und die ZWsblöck,
welche hier zahlreich aus dem Wasser
ragen.
Sie hielten stark an das rechte
Ufer hin und glitten unter der Brücke
durch.
Wie das lo nun in einer Linie
mit der Sägemühle war. stellten die
Jäger das Feuern ein.
Der Glasl Thomas hatte lein e-
wehr wieder geladen und schlich von
Baum zu Baum das Ufer abwärts.
Er gab wohl acht, daß er nicht in
das Mondlicht hinaustrat, damit ihn
kein spähendes Auge erblicken könnte.
Nack einiger Zeit machte er halt
und ahmte den Ruf der Eule nach.
Ein ähnlicher Laut antwortete
ihm. und bald stand er in auter
Deckung neben dem Jagdgehilfen Flo
rian Heiß.
..Kreuz Teusl". agte Giasl uno
lachte still in sich hinein. Flori.
dös mal is was ganga."
Net z'wenl,' erwiderte Heig. ei
Dein' erst'n Schuß hat's oan g'num
ma." .I hatt's aa g'moant.
..GanZi a'wik. I hab'S a'seha'n.
Den Lackl am Ruader hint' hast
'nauf belzt."
Aus den hon t aa g'schonen,'
aate Glasl: ..aber es wer'n nomehra
troffen fei'."
.WaS laßt sie fag'n? De Lump'n
hamm viel Waldprat am , Floß
g'habt, und da wer'n !e n fieißt oa
hinter eint duckt hamm."
Mein zwoatn fechuh yao' i eayna
da Längs nach ein! pfifsa. Viel
leicht hat der aa no a visiel was w.
Recht waar's scho.' gab Heiß zu.
rück.
.Was tean mir jetzt?
.Steh' bleib'n a 5ieit lang, nacha
pürsch'n mir uns hinter'm Ochsen
sitzer umi, und gengan über'n Steg.
An der Bruck'n ob' derf'n mir uns
net fehg'n lassen."
Sie blieben schweigend stehen.
Nach einer Weile stieß Glasl sei
nen- Kameraden n.
.Da schaug abi!
Tin der Säamühl flammte in
Licht auf, und erschien bald an dem
einen, bald an dem anderen seniler.
rtn der teaq jans wach wor n,
flüsterte Heiß.
De hamm heut' no net g'schlafa,
de Tropf'n." erwiderte Glasl.
Jetzt gengan mir.
Sie pürschten leise weg in den
Hochwald.
Im Forsthause war große Auf
regung.
Die Schusse hatten das Haus ge,
weckt; die Dienstboten waren aufge.
standen und hinausgeeilt. Im Kran
kenzimmer stellte sich die Hebamme
erschrocken ans Fenster und horchte
furchtsam aus den arm.
Die ftrxm Oberförster richtete sich
unruhig im Bette auf.
.Was is? Was glvt'sz- .
.Nix. nix."
.Hat's net, g'schossen?'
.Na, Frau Oberförster, da hamm's
Ihnen täuscht."
Die Kranke ließ sich beschwichti
gen; die müden Augen fielen ihr zu.
Da tonte wieder vom Flusle her
auf ein scharfer Knall, und Schuß
auf Schuß.
.Um Gottes willen!"
Die Kranke fuhr auf.
.Wo is mein Mann?"
.Regen's Ihnen net auf. Frau
Oberförster! Er iS daheim. Er is
halt im Bett."
.Er is drunten!"
.Wo?"
.An der Jsar.' Ganz g'wiß er is
drunten!"
.Geh. geh! WaS is denn?" sagte
eine tiefe Stimme und. der Oberför
ster trat in das Zimmer.
.Bist da. Max? Gott sei Lob und
ttnnr!"
Die Kranke streckte ihm ihre kleine.
abgemagerte Hand entgegen und ihre
Augen leuchteten.
.Weil nur Tu da bist!"
.Aber was hast denn. Mamalei"
ck hab' so Anast 'habt. So
Angst. Gelt, Du gehst net weg?"
I bleib scho Du Dir.
.Wer schießt denn da?" '
.Ah. de weg'n brauchst Dich net
kümmern. Der Ochsensitzer hat st
beschwert, daß die Hirsch'n alle Nacht
in seiner Wiesen sind. Jetzt hab' i's
heut vertreib n lassen. ,
.Max!
.Was?"
.Warum bist Du heut' noch ganz
anzog' ?
Der Kontrolleur von der Hinter
Riß war da. Mir sin a bissel länger
.sitzen blieb n.
' ri i m i i n ft ttft
,ekt oen : aver ms m? mm
,?la. ick hab Schlaf. Aber hast
Du kein' Angst mehr?"
..Ne n."
.Weg'n dem dummen Schießen?"
.Nein"
Ich hab' g'meint, sie vertreib'n de
Hir ch a so. Ich hab' net denn.
das, 'schössen wer'n soll."
.Das macht nix. Ich bin schon
wieder ruhig.
.Dann Gut' Nacht. Mamale!
Gut' Nackt. War!"
Der Oberförster zog die Tür leise
hinter sich zu und blieb horchend ste
ben.
Er schlick auf den Fußspitzen die
Stiege hinunter und gab acht, daß
keine Stuse knarrte.
An der Haustür kam ihm ein Bur
sche entgegen.
Herr Oberföster!"
.Red' staad. Kerl!" '
.Sie möcht'n in d' Sag abi lem
ma. Es is an Unglück g'scheyg'n.
Wem?"
A so halt."
.Dös erzählst mir im 'nuntergehn
Komm no gier mit!
,3! möcht gern ....
Mr.. Du aebst mit mir! Mit
meine Dienstbot'n hast Du net z're
den!"
Sie schritten in die Nacht hinaus
und gmgen zur i-age hinunter.
Der Bur cke voran.
Also was is?" fragte der Ober,
sörster.
..I hab' mir. denkt. Sie Wissen's
scho."
Was soll ich wissen?"
..No ia. A so kalt."
Wenn's D' net red'n magst, laß
bleib'n. Hat Di der Müller g'.
schickt?"
Sie waren vor der Sage ange
kommen. Die Haustllre stand offen und aus
einem Zimmer drang matter Licht
schein in den Gang hinaus.
Man hörte flüstern, dann setzten
zwei weibliche stimmen mit Beten
ein.
Der Oberförster trat näher.
In der Mitte der Stube war auf
zwei Stühlen die Leiche eines jun
gen Mannes aufgebahrt, der Kopf
lag aus einem mit Heu gesunken ?aa
nfhfiiei.
Die erkalteten Hände hatte man
zusammengelegt und barern ein Ilei
nes Kreuz ac mal.
Es war ein unheimlicher Anblick
in dem halbdunkeln Raume.
Der Oberförster sah auf das
wacksaelbe Gesicht des Toten: es
mochte hübsch und männlich gewesen
sein; jetzt trug es die entstellenden
Svuren eines gewaltsamen Endes
und war schmerzlich verzogen.
.Wer is das. Mutter?" sragte der
Oberförster.
Der alsenblasi. dem alsen von
Lenggries sein Aeltester.
Wie kommt der zu Euchz
Seine Kamerad'n hamm an ab
g'licfert."
.Wann?"
.Voring. Mit'n Floß san's kcm
ma."
.San's no da?"
..Na. na! Sie san glei weiter
g'ahr'n."
Warum hast Du mich holen las
sen?"
,Es is no oaner bet mir. Der
brauckat a ölllf."
Die Mutter deutete mit dem Dau
men aus die Nebenstube.
Der Obersorster ging hinein.
Da laa ein Mann aus dem Boden.
in eine grobe Kotze gehüllt; unter
den Kops hatte man ihm ein iuen
geschoben.
Kr wandte sein blasses, von einem
starken Bart umrahmtes Gesicht den
Eintretenden zu.
.Wo fehlt's?" fragte der Oberför
er
Er is schwar g'schossen ober'm
ret'n Knia." sagte der Muller.
Und der Verwundete nickte zur Be
ststlgung.
.Is er verbund'n?"
Sell wohl. Und an Einschuß
hamm ma mit Pulver eig'rib'n. daß
's Bluat'n aufa'bört bat."
.Tia. der muß zum Doktor: so
schnell wie möglich. I schick glei
nach Lenggries.
Der Verwundete' schüttelte abweh
rend den Kopf.
Dann sagte er mit schwacher
Stimme:
Vergelt's Gott, aber mir waar's
liaba. wann's mi selber auf Leng:
gries bringet' Na waar i da,
hoam."
.Ja. Halt'S de Fahrt aus? Tuat's
Dir net z' weh"
.Na; i Halt'S scho aus. I möcht
hoam.
Tr is jung vcrhciret." sagte der
Müller. -
Ich leih ihm mein Wag'n. Recht
gern; Ihr mäaßt'S halt mit der
Tragbahr zum Weg 'nauf bringen.
.Jawohl. Herr Oberförster. Und
vcrgelt'S Gott dafür." ,
Wer is denn der arme Teufel,
.Der Hag'll'Anderl von Leng"
gries." ;
.Er werd' hoffentli wieder g'sund
wern. sagte der lange tfai,:mann
und nickte dem Verwundeten zu.
Der schaute ihm verwundert uno
dankbar nach.
So menschlich geht eZ rnchl immer
ab unter Todfeinden.
?; tirtslr Stunden spater fuhr der
Hag'n-Anderl. in weiche Betten ge
hüllt und gegen die Kälte geschützt,
auf Lenggries zu. , ' .
Die Pferde gingen lm chrin uuu
der Knecht gab Obacht, daß der Wa
gen nicht über grobe Steine ging.
Hinterdrein kam ein anoercs v.1"
werk; ein Leiterwagen und darauf in
Säcke eingenäht der Halsen-Blasi.
Und der hat kein Schütteln und
Rütteln mehr gespürt. .
Er ist mit vielen Eyrenn eng
gries begraben worden; von wen
her sind die Leute zum Leichenbe
gängnis gekommen.
Es ist ihm nachgeruymi worocn,
daß er so oft auf freier PUrsche war
und sein Büchse in allen Revieren
rings herum krachen ließ; und daß
0 ' , . . -.jci. cm:s
er nun slaro wie ein rclci. w.-u
schütz.
' Die Burschen .schworen, sie woa
ten es den Jägern heimzahlen; und ,
der Bruder des Gesallenen, oer an
sen-Toni, sagte, mehr wie ein Gru
ner müsse dafür hingelegt werden.
Er ist aber selber ein paar Jayre
später von einer Kugel getrosfen wor.
den. :
Das erzähle ich em anderes mal
Fürstliche Krankenpflegerin.
einem für Belgier bestimmten
Lazarett, wo nur solche Soldaten
hinkommen, die schwere Operationen
durchzumachen haben, und welches,
weil an der Küste gelegen, ipiiai
de l'Ocöan" genannt wird, ereignete
sich, wie berichtet wird, folgend kleine
Begebenheit. Eine Krankenpflegerin
ging mit zwei anderen, welche Körbe
trugen, im &aai der ermunoeien
on Bett ,u Bett, um jedem der Leute
ein freundliches Wort und ein kleines
Geschen zu bringen, veyn es war.
WeibnacktöZeit. und die verwundete
Belgier dachten -mit schmerzlichen Er
innerungen an ihr verlorenes Hei
Mailand zurück. Als die Pflegerin bei
einem der Betten anlangte, entdeckte
sie. daß die Körbe leer geworden wa
ren. Dem jungen Zllerwunoeten, oer
sie beim Herannahen merkwürdig an
scknte. erklärte sie mit Bedauern, der
Vorrat sei leider zu Ende. Doch der
Soldat lächelte und sagte: Es mach,
nichts, Madame, aber versprechen Sie
mar, was ich mir jetzt erbitte!" Nach
einigem Zögern gab die Pflegerin
durch Kopsnicien ihre zjupimmung.
Dann erlauben -Sie mir, Sie zu
küssen." Der junge Mann richtete sich
mit einer Energie aus, die man lym
nicht zugetraut hätte, und schlang di.
Arme um den fids der der unter Lä
cheln errötenden Pflegerin, die er auj
beide Wangen küßte. 'Die veisen e
aleiierinnen. welche die Körbe tru
aen. hoben bestürzt die' Arme aei
Himmel, während ihre Königin, Eli
fabeth von Belgien. venn ne wa?
die Pflegerin , dem Soldaten beim
Meaaeben noch einen freundlichen
Blick nachsandte. Den begleitenden
Damen, die sich von ihrer Be,:urzung
noch nicht erholt hatten, erklärte sie:
Was tut's? Es ist das erstemal.
daß mir so etwas passiert ist.'
. Gefährliche Gratulan
ten. Richter: Nun sagen Sie mir
bloß, liebe Frau, warum wollen Sie
sich scheiden lassen jetzt, wo Sie
kurz vor der silbernen Hochzeit sie
l.in?"
a. weaen der silbernen Hochzeit
ist es ja eben! Seh'n Sie, Herr Rich'
ler, wir haben nanmcy einen GeiMg
verein, wo mein Mann auch mismgt;
und wenn uns die Kerle ein Stand
cken bringen, dann saufen und fressen
sie drei Tage um uno um uno orin
gen uns um das letzte bischen Geld,
was wir uns so mühsam zusammen
gespart haben. Und da wollten wir
halt die silberne Hochzeit geschieden
feiern und nachher wieder von dzru
r i" '.
miuiiijcu;
Der Glvsel. Vater,
Dein Professor teilte mir mit, deine
Unwissenheit sei geradezu phänome
; nal. Neulich hättest du nicht ma!
die grage beantworten können, wie
lange der breißigiayrige Rrieg ge
dauert yave.
Sohn: Na ja, wer kann sich denn
auch gleich auf alle die ollen Kamel
len besinnen. ,
Möalick. Direktor deines
kleinen Theaters, zum Opereitente
nor): ,ie waren doch gestern way
rend der Vorstellung so bezecht, daß
man eS direkt an den Lemegungen
merlle.
Tenor: .Mackt nichts, berr Dire!
tor, daS Publikum Hat'S sür eine?
treuen Lanz pedalten
. i
f ,'r Vi
, v
.5 f '
4 .