1
, Mts 7-TäglichL Omaha TribttttL-Tamswg, ficn 10. gefcritor 1917.
-vci
I
V
)
M
i
'i
V
MWK'KuWF
Csuf eintöniger Reise, in windsti5em Wasser, bringt die Konserven
ninsik" Abwechslung in das Leben von Offizieren nd Mann
schaft. Unterhaltung deS &afcitän3 mit seinen Matrosen.
Von Kapitän Paul R5n.g.
0v,rlfht, 101, d, VUIUH Butelpk t.
MmLnUi,e tUOtaiititl u!4lUbl!4 6!aülum da Bfltt ,Bptz H'ß.)
(8. Fortsetzung.)
Etunn ist auf dein U-Boot doch noch twak- andere al selbst auf dem
wir gleich großen Danchfer. Solange e gelzt, muh man naturlich noch auf
getaucht bleiben, um mit den kräftigen Oelniaschinen fahren zu können. Die
elektrische Kraft in den Batterien muh immer für äuszerste Notfälle gespart
werden, da man sonst nicht tauchen oder rasch manövrieren kann. Nbcr tvaZ
heißt bei einem U'Boot aufgetaucht fahren im Sturm? ÖS steckt doch immer
bis zum Turm im Wasser, und auch den Überspülen die Wogen. Tie Seen
gehen über da? ganze tüoot hinweg, weil es zu schwer ist. uni wie ein kleineres
Fahrzeug gehoben zu werden, und weil t$ nicht, wie ein Dampfer, beim tieferen
Eülbohren in solch einen sich bcranwälzeiidcn Wasscrbcrg Reservedeplacement
,um Tragen bringt, wie nian sich seunännisch auedrückt. Es ist mit seiner
ganzen Größe schon aufgetaucht und kann durch ein weiteres Eintauchen nicht
tvie bai UebeNvaffersahrzeug seine Wasserverdrängung vergrößern und dadurch
noch mehr Schwimmfähigkeit und Auflriel, bekommen. TaS elastische Arbeiten
deS, Dampfers, der im Seegang dauernd sein Deplacement verändert und durch
1weilS wachsenden Austrieb gestützt und gehoben wird, fällt beim U-Boot weg.
Wrüllend und mit hartem Aufschlag fallen die Wogen iiber den bebenden Bootö
körper her, seine Wewegungen sind unvermittelt und ruckweise und bedeuten
ein fürchterliche Beanspruchung aller Verbände.
Da kann man erproben, waö für Material man unter sich hat. da zeigt
es sich, wie genial die Linien deS Boote? konstruiert sind, daß eS selbst in solchem
ßeLenkessel noch Fahrt behält und steucrfähig bleibt.
.2Deutfchland" wurde auf eine harte Probe gestellt, und sie bewährte
sifi glänzend. Mehrere Tage blieb daS Wetter sich gleich. Orkanartige Böen
peitschten daö Wasser und überfluteten daS Voot niit donnernden Wogenbcren.
Selbstverständlich waren alle Einsteigluken auf Deck geschlossen, und in kurzen
Lwischenrcnmien mußte auch da durch di Eorderwand der .Badewanne" doch
s gut geschützte Turmluk vom Wachofsizier bei jeder überkommenden See zu
geworfen werden.
Schön war'S nicht auf dem Tunn. Aber immer noch tausendmal besser
alS unter Deck, wa die Leut, in der abgesperrten Luft bei dun ewigen Nollen
deS EooteS stark an Seekrankheit zu leiden begannen. Mancher altbefahrene
Tiam opferte hier zum ersten Male Neptun.
Am dritten Tage flaut es endlich ab. Die See wurde ruhiger, mid wir
konnten sämtliche Einsteigeluken offnen, um daS Boot gut durchzulüften und
auszutrocknen. Alle Leute von der Freiwache kamen herauf, um sich cm Deck
In dr Sonne lang auszustrecken und sich zu erholen, was niancher wirklich
nötig hatte. Ueberwacht und mit bleichen Gesichtern kamen sie auS den Luken;
kaum aber waren sie an frischer Lust und hatten sich den schönen Seewind um
die k?ase wehen lassen, da zündeten sie sich schon da? geliebte Rauchzeug an.
Da auf unserem jetzigen Kurs wenig Dampfer zu erivarten find, wird
in großes Trocknen veranstaltet. Jeder bringt sein nassen Sachen, die unten
in der eingeschlossenen Luft nicht trocknen konnten, zuni Lüften herauf. Das
ganze Deck ist Voll von Betten, Decken. Kleidern und Stiefeln? an den Drähten
deS Geländers wird daö Unterzeug befestigt und flattert lusiig im Winde wie
an Wäscheleinen. Dazwischen liegen die Leut in den seltsamsten Stellungen
nnd sonnen sich wie die Eidechsen. Um die künstliche Ventilation sämtlicher
Räume durch natürlichen ZZug noch zu verstärken, werden in sämtlichen Luken
die Segeltuchwindsäcke aufgehängt. Mit ihren zackigen Seitenflügeln haben
sie etwa? von Fischffossen und lassen den gewölbten grünen Oberbau unserer
.Deutschland" wie den Rücken eine? phantastischen UrweUfisches aussehen; wir
müssen einen seltsamen Anblick dargeboten haben.
ES war aber niemand da, um sich darüber gu wundern; wem einzelnen
Dampfer, dessen Rauch gegen Abend am Horizont auftauchte, konnten wir durch
Kursänderung leicht ausweichen. ,
Die Stimmung unter der Besatzung ist vorzüglich; als Leichen dafür
ertönt aus dem Mannschaftsraum luftig, da! Grammophon. Auch bet uns in
der Messe wird der kleine Apparat für .Nonservenmusik" angestellt, die aus
dem Leben auf UVooten gar nicht mehr fortzudenkea ist.
' Im übrigen begann jetzt der monotone Teil unserer Fahrt. DaS gute
Wetter hielt an. Begesmunien hatten wir, wenig jju erwarten.
TaalZcke Mmaba Tribune scknlttmmter. Iedes
1756
1636 Frauen Kleid. Schnitt,
mufrer w 6 Größen: 34, 3G, 38,
40, 42 und 44 Zoll Vüstenweite.
6 Fard 41 M. Material für 30
öll. Größe benötigt. Ter Rock ist
cnn unteren Ende ungefähr
Fard weit. Preis 10c.
311
IWZ Kinder llleid mit oder
ohne Taschen und ürtel. Schnitt,
nutster in vier Größen: 2, 4, G lind
8 Jahren. 2 '3 ?1ard 30 öll. Ma
tenol für die 4-jährige Größe be
nötigt. PreiZ iOc.
1 $83 lUmicn Sckiiirze. Scknitt.
nmster in 3 Größen : KlÄn, mittel
grch und greß. 4? ?)ard 3 zöll.
II (I m in II 1 L.M 1 M II hi 1 11 4 J dJS- I' U V IUI 7
1511 Howard Str.
.
uZXjkj-. w- 1007 Is -.lAV
Material für Mittelgröße benötigt.
Preis 10c,
175G Damen Nock. Schnitt
niuster in 7 Großen: 22. 21, 2G,
23, 30, 32 und 31 Zoll Hüften,
weite. SZj, ?1ard für 2(i zöll. Größe
benötigt. Preis 10c.
1882 Granen Kimono. Schnitt,
nuistcr in 6 (irößen: 34. 38, 42.
44. 4 und 48 Zoll BMcnwcite.
5& ?1ard 41 iSff. Material für 38
zöll. Größe benötigt. Preis 10c.
l 89 Mädchen Prinzeß Kleid.
Scknittmuner in 5 Größen : 4,
si, 8, 10 und 12 ?hren. 3 Dard
Tägliche Gmaha Tribüne
pattern Dept.
'- finde in meinem Tagcbuche nur folgende Aufzeichnungen: Der lang
wcilige Tamp unferer Weist beginnt. Dauernd ein wenig schlmnernd, verfolgt
daS Voot seinen Hwt; ab und zu wird einei ?ampser ani dem W,'ge gegangen.
Mehrere Tag kommt überhaupt nicht? in Sichr; die Grammophone spielen,
und allel ist in bester Etinimung, Auf hoher See im U-Boot ist man ja wie
niemand anderes mit feinem Wohlliefinden vom Wetter abhängig."
ES ist eigentlich der erste Augenblick, daß wir etlvaS aufatmen können.
Man blickt zurück, man blickt voraus und wird in dem ewigen Einerlei der See
mitteilsamer.
Ich steh eine TazeS auf dem Vorschiff; neben mir hockt unser riesiger
Booiömann Hunike in der geöffneten Holzverschaltung deS schmalen mittleren
Aufbaudecks, unter der wir unser Rettungsboot gut verstaut haben; einige
ZjurringS hatten sich in den Sturmtagen gelockert und mußten nachgezogen werden.
Ich habe lange so gestanden, nach Westen blickend, in Gedanken au Amerika,
unser fitel.
Plötzlich reizt rS mich, den braven Humke darüber anzuspre,n. Ich frage
ihn, was er dazu meint, daß wir nun mitten im Kriege nach Amerika fahren.
Welche Borstellung er sich von dem Lweck unseres Unternehmens mache.
Da grinst der Wackere und antwortet ohne Zögern: Ja, Geld verdienen."
TaS ist mir etwas gu summarisch, und ich versuche, ihm verständlich zu
ittche, wetS eS bedeutet, den Handel mit Amerika wieder aufzunehmen, mitten
Im Stieg, allen englischen Blockadcschisfen zum Trotz; dabei versuche ich, ihm
den Zweck der englischen Blockade zu erkläre.
Er faßt rasch auf nnd sagt:
Ja, nu verftoh' ick woll, wat de Engländer mit de Blockad loiillt."
jdj gehe iveiter und setze ihm, so gut ich kann, daS Erfordernis nd die
Bedeutung einer effektiven Blockade auseinander und werde durch seine Antwort
überrascht, die er mir sofort aus dem Gefühl deS BolkeS heraus mit der naiven
Sicherheit unserer Seeleute gibt:
Ach wat, uns kriegt se ja doch nichl, Un dem, hätt' ja de ganze engcl'sche
Blockad kcenen Zweck!"
Inzwischen waren noch einige Leute der Freiwache herbeizekumiiien nd
hörten zu. Da standen sie breitbeinig auf dem schmalen Deck eines Keinen
U-BooteS mitten im Atlantischen Ocean, ein paar unerschrockene deuis.i Seeleute.
Leute," sage ich, mm habt ihr gehört, warum wir hier fahren. Aber
Ich will euch noch waö dazu zählen. (
Kerls, ihr habt ja keine Ahnung, was unsere "Fahrt eigentlich bedeutet.
Unsere brave Deutschland" hier ist ja viel niehr als bloß eine Fracht-U-Boot,
mit dem wir den Amerikanern deutsche Waren bringen; Waren allerdings, die
englischer Handelöneid und englische Tücke bis jetzt den amerikanischen Küsten
fernhielt, nicht nur um die deutsche AuZsuhr zu schädigen, sondern um dabei auch
wacker ini trüben sischen zu können, uni die amerikanische Industrie nnd den
amerikanischen Handel in aller Unschuld auf das empfindlichste zu schädigen.
Tumit ist's jetzt vorbei, dafür sorgen wir. Aber das ist noch nicht ailcZ.
DaS Auftreten des ersten HandelsU-BooteZ bedeutet noch viel niehr. Ohne ein
Geschütz oder ein Torpedo an Bord zu liaben. bringt unsere Deuischland" eine
Umwälzung für daZ 0,0110 Seewesen, für den ganzen überseeischen Handel und
für daS internationale Recht mit sich, eine Umwälzung, die von noch gar nicht
abgeschuten Folge sein wird. (Fortsetzung folgt.)
lLortsetzmig folgt.)
Iahre5konzert des
Lreighton Glee Club!
Tasselbe findet am nächsten Ton
ncrstag, den 15. Januar, im
Brandeis Theater statt.
Wie wir bereite vor einer Woche
mitteilten, wird der unter dem Na:
men Creightoil Umvcrsuy Glee
Club" bestehende Gesangverein der
Creighton Universüät am komme
den Tonnerstag. den 16. Januar,
im Vrandeis Theater sein Jahres
konzert veranstalten. Außer den
Sängern wird auch das Creighton
Orchester an dem Konzert teilneh.
men. Von beiden Vereinen ist Pro.
fessor . Bock der Dirigent, welcher
ein höchst interessantes Programm
ausgestellt hat. daö sogar eine Ope
rette einschließt.
' Wir' 1 veröffentlichen nachstehend
das Programm:
öteser Mmter iv Cents.
w m
u03üu. miiciwi Tur ic ö-iuiiBLjncn mb üiVmn ergibt sich unter
Groc benötigt. Preis 10c. jkn hicsigen Musikfreunden ein gro-
n tf c- 1 s t 0 -
IMS Ein nrucS Mantelkleid für
Mädchen und kleine ssrauen.
Schnittmuster in 4 Größen: 11. 1.
18 und 20 Jahren, Zard 41
zöll. Material sür lö-sährige Größe
benötigt. Das Kleid ist am unteren
End? ungesähr 3 ?jard weit. Preis
10c.
Zk)I0 Damen Bluse. Schnitt,
musler in C, (rößeu: 34, 36, 38,
40, 42 und 41 Zoll Büstenweite.
2 ?)ard 41 zöll. 'Material für
zöll. (röße benötigt. Preis
10c.
Gmsha, Uebr.
Erster Teil.
1. Marche Nuptiale, Neßler, Creigh
ton Philharnlonie Orchester.
2. c) Alina Mater, von Bock; b)
Little Peach, von Heidlinger;
Glee Slliib.
3. Overtüre Orpheus", von Offen,
bach, Creighton Philharmonie
Orchester.
4. a) Wasserlilien; b) Tixie 5tid;
von Geibel.
Zlveiter Teil.
1. Russische Phantasie, von Tobani
2. Allegretto.Sym. ,, ,Nr. 75, von
Beethoven. ,;
3. Mock Morris, von Graininger.
Den zweitm Teil liefert das
Creighton PhilharmoniOrchester.
Tritter Teil.
Kapitän van der Hum. Eine i
ratencrzählung in zwei Aktni. Tert
von Maude Elisabeth Jnch. Musik
von W. NhysHerbext.
Personen:
Ban der Hum, alias Mrs. Brolvn
ein kühner böser Seeräuber
A. Jen Pcrris.
Tick Eine, Vootsführer des 5lapi
tans, Clissord Long.
Tie Bootsmannschaft des
5tapitäns :
Jack Brace, von Claude Priman.
Jim Sprcy; Paul Burke.
Tom Tuppcr: Mathelv Severin.
Bill Salt; William Schmitz.
Sam Slippy; Jos. Guilbert.
Tim Shannon- Frank Nyberg.
Ned Bluff; I. W. Dindinger.
Obadiah; A. Landsman, Leroy Ny
berg. Chor: Seeleute, Landleute,
Piraten usw.
Ort der Handlung: 1. Akt:
Sharks' Landing Der Piraten
versteck morgen?. 2. Akt: Croß
boncs Insel Tas Piratcnlager
abends. Argument.
Uonzert öes Pianisten
Leopold Goöowsky!
TienLtag nachmittag, den 20.
55eb., wird der berühnüs Pianist
Leopold Godowskh unter den Aus
pizien des Tuesday Morning SL'iusi
ral Club im, Brandeis Theater ein
ttonzert Veranstalten.
Der Künstler errang kürzlich in
Denver ganz bedeutende Erfolge,
und entfachte in Los Angeles einen
solchen Enthusiasnms, daß er von
San Francisco aii nochmals zu ei
nem zweiten .Konzert zurückkehren
mußte. In San Diego, wo er die
Ausstellung besuchte, fand ihm, zu
Ehren ein großer Enlpfang statt.
Der obige Klub kann sich be
glückmünschen, daß cö ihm gelungen
ist, den Künstler für sein viertes
(Yrtinm4 ?n Mi'fnr jifit slnmtit.
l Vllfltii. llt vn-. v"ii-ii a ivtiii-
ßes Interesse für sein Auftreten be
reitZ jetzt kund, da man wirkliche
.Künstler auf dem Piano hier nur
selten zu hören bekommt.
Der Eintrittspreis beträgt Mc
bis $1..'0 und der Vorverkauf für
Mitglieder beginnt am 14. 5?cbru
ar und für daS allgemeine Pichli
luni ain 17. Februar.
vracht-Einband für
Dentsch-Amerika"!
Die inleressnnte illnstrierte Wochen,
schrift der Tiiglichr Omaha
Tribüne.
Viele Leser von Teutsch.Ämeri
(ip
I i'ili'0 j XLIlil j
"M. Winke für seine Konstruktion und Einrichtung ifj
Ein künstlerischer
n frr
. t . i.., -Z.Wtfw ' l 2 iZif.tr
'M'.' - ! rr: r- mfz-
'' Ty
VHHvmmt"
iV' 1 I
p.-, I
t-'l
'
hjj
""T
'-,;.ys.-' '-'"?.K9r7 '." '
7 Z
.
j-I '3mf
7 i.m-.r.i.r.f
Fav xnwW iPFp
r-W ifi f ' is i I-
1 1(! l!i ' P""1 ' t -ivV.,
K 1s . M '"
y- , j ; im
,i T, -zr-KzrTri' '- vCT - -"
I 4 "tv &m5ZZ(!Ut, t i li ' 1
I '"lütt, 'r-1 3 c-,;.vä- ti" ,
t ?i 'e I ,k t , . S
t'!;i 1 - - 1- ' ; 1 ,
iyfj -w't' , -1 j . r
Il - ; ' ' ' 'i
, ' . ' , ' t . J
, ; J !, ,
ftß;vTAW
Perspektivansicht
i PöTCH
li kitchen' . rrrtrJl
3 12.' X , 1 . yfl BA1XNV
d?i!x"i?m
pÄntP5 1 ffBTHJa SLCtnna ' "
ls Tfl 7 II ' CHrl P'Rch -
ff Pfa pTI !' -
j IjMAfDS Kf ' . I
I UVfNGf I öJj
H 23" 4 I I
1
l . I
.
2 X Tr
T Tffffn
1 Bt-rn ;4-Sa,j
Dies Haus ist für Winter und Somnicr-Benutzung entworfen. San
ncnraukn. Wohn, Speisezimmer und Küche mit Speisekammer im unteren
Stock. Das obere Stockwerk enthält Mädchen und Badezimmer, Schlaf
Veranda und Zimmer mit genug Raum für zwei oder mehr Betten. Die
Cchlasverelnda hat Von drei Seiten Luftzutritt.' Größe deS Hauptteils
24 Fuß breit, 3 Fuß tief. Böller Keller unter dem ganzen Hause mit
Heizanlage, Wasserdnuksnstenr, Ltohlenkeller und Waschkcllcr. Baukosten
ausschließlich Heizung und Wasserleitung $4,000.
f&rfmmfNiT
P
K w piiA''0,tS
tevrrZjHW-Si
r.v.r iBSfi ; Z5KBVI
fcV-V
M
yf'iiwiiio "i"M,WM'a
' vi'-H-i" -4
k 1.- .JlV' ' t-Lti
Günstige Gelegenheit!
Gerrnan-Aiiierican Life Insurance Company
OMAHA, NEBRASKA
Stellungen offen für erstklassige Agenten.
Bee Gebäude, Omaha.
ffall Sie Ihre HShattngS-Gegenftände tranSportire der
anssPeicher lasse ole, dann telcphonirk, Sie Dongla 394
(Cordon k'ireproof Warekouss & Van Co.
219 nördlich 11. Strae
Renaraturen oder Ersatzteile für Oefen und
Heiz-Apparate jeder
Cut Arbeit! Billif
Omaha SIovc Repair
ka", der historischen und hochinteres.
sauten Zeitschrijt der Täglichen
Omaha Tribüne, haben den Wunsch
geäutze, dieselbe einbinden und auf.
cakesiöe"-Cntwurf.
t3Sf
m w r-r y $.jjtr
jptr wF2rnl .
V'Hji' w
1 rMu ü U frpi
lxlf r- nmmn, i 1
: ' . v-?-Ä.-j.... . ' "
" V?
a ifcf, -rfiw
-rmirv "",'' j
. r n
K.
!
, IV, ' X?, . ,-' zk.
;;r';vv .
'v,'-
- ' ' iMHU-i ' t ,
nach einer Photographie.
!'OVNSRS
CMAMBCÄ.
SJ X 14'
liclict Schindkl gelegt
Elaborated Roofing
ist die kultischste Tckbkdrckn, für
utkS 9Uüitl)ftt nnd Tcri,iglkit.
s wird n ns gemacht, grlet
ratrt. f uibrrftcM eilt (Slf
men, nd ist pritttiitt) friirrftft. (f I
rate RH alt bpcU
falmgc als LchinKel un listet nur
lialb in tnel, Sofien kir creai.
zen niartif. Wir ache uni lege
uch ÄöPalliqieln.
Elaborated Roofing Co.
C. B. itstzre, Gklchiistsleitcr.
im Ml, 16. trsftf, CmaU, Vlttt.
Telepim, Slrc 13U1.
ljrtrif, Citos, 3t 20 giliattn.
Art sind stets auf Lager
PrVw! RcaDe Badieannc'.
Works
12064 DOUGLAS STR.
PHONE TYLER 20
bewahren zu können. Wir wurden
dadurch veranloht, einen Linl'lNid
berstellen zu lan'eir und zum Ler
kauf zu bnngen, der den Lesern Ge
nt 1 1 SS t 1 -
UtiPyje
i ? "
.nf ..
dlii WfcV, 1
J) Wir wolle Ihnen Ban
holz verkaufen für Jl,r
und Stall.
X Senden Sie uns
' Xv53Xr Aufstel
.,x V'v ln für Bk.
fßtirx'"
abgeliefert
d.JhrerStation V
. H..Howland,
Lumber Company
24, Strafie
SiidOn,sa, Nebrnöka.
Grundeigentum
Darlehen
Mäßige Skaten.
Prompte Bedienung.
H. W. BINDER
Zimmer 823
City National Bank Bldg.
Melchior 5e!s & Son
Grnndeigentnms'Händler und
VersicherungsAgenten
Seit 1883 im Geschäft.
Tel. Douglas 3555.
2215 südl. 16. Str., Omaha, Ncbr.
p. Melchiors $c Sott
Maschinenwerkstatt
AutoNcparaturen eine Spezialitut.
Reparatur, aUtt' Art prompt nusgkwbrt,
12 Hd ittam Crnai, cbr.
Oaialia Fire Prooi Storage
800 üb 16. Str.
ffilr Piano, hailshallimgZ'Gegem
ltünde und allgemeine Glller.
Besonders perickiicdbare Seuer und
Möusesuhere Mume ,von 1.50 der
Wionat an.
Tll. Tiugli 41C3.
CHAS. F. KRELLE
Klempner und Händler , .-aoT
- . ;;,r-.f
Siken- und Blecbwarv.
Zinn, Eisenblech. Für-naee-Arbeit
uftv.
Tel. Dong. 3411. 10 südl. 13. Str.
The Farmers StatsBank
Papillion, Nebr.
Z, I. CSanohan, Präsident
H. H. Lienemann, SZize-Prästdent
B. H. Cchroeder, Kassierer.
4 Prozent Zinsen für Depositen.
Wm. F. Wappich. Advokat.
Spricht deutsch und ist öffentlicher
Notar. 34 Omaha National Bank
Gebäude, Omaha, Slebraska.
Praktiziert in allen Gerichten des
Staates und der 33. Staaten.
Schreibt Testamente aus, besorgt Be
sitztitel und sieht Ab,trakte durch;
sieht, daß Testamente int Nachlassen
schaftscierichte geordnet werdm. Be
sorgt Vollmachten und zieht Erb
schaften in irgeiid einem Teil der
äiclt em. ouelileri Äilsiianoe.
legeicheit gibt, diese epochemachende
Zeitschrift aufzubewahren, denn in
späterer Zeit ivird ein Jahrgang
dieser Zeitschrift voit erhöhtem Wer
te sein.
Die Einbände umfassen' die Mm
inern dreier Monate oder eines gan
zm Jahrgangs. Sie siiid sehr ge
schniackvoll mit schwarzein Umschlag
und goldener Ausschrift hergestellt,
und werden eine Zierde jeder, Bi
bliothek bilden.
Die Preise der Einbände find
wie folgt: Vollständiger Jahrgang
olle Nummern vom Abonnenten ge
liefert, gebunden, Zt. 75.
Alle Nummern eines Viertelsah
reS, vom Abonnenten geliefert, ge
bunden, $1.50.
Vollständiger Jahrgang, alle
Nummern von Deutsa?lmeri!a v?
der Täglichen Omaha Tribüne nach
geliefert, gebunden, $4.00.
Alle Nummern eines Viertelzah
reS. von der Täglichen Omaha Tri
büne nachgeliefert, gebunden, $2.50.
Porto cztra.
Tie reichsdcutZche Presse vermeidet
jede gehässige Bcmerkuiig gegen die
Vcr. Staaten. Hierzulande wird
so etwas als Riickftändigkcit. aufge
fakt!
Es bezahlt sich, in den .5!las
sifizierten Anzeige! der Tnöüns n
ennonzteren.
!'!