v
Seite J-Tägliche Omaha Tribüne -Montag, den 6. November 1916.
V
V
j
yenry Vollmer wird
heimgeleuchtet!
Davcichort. Ja.. 6. Nobcmbcr.
ZgaS niemand je für möglich gchal.
ton. es ist zur Wahrheit geworden.
Henry Volliner, der unerschrockene
Vorkäinpfcr im Konarch fiir ein
Embarga ans die WaffenciuSsuhr.
1)0 sieh wie ein geprügelter mto
unter der Parteipeitsche geduckt, und
fft für eine Wicdcrerwählung des
Präsidenten Wilson eingetreten, und,
inan- höre und stmnie. für die Er.
wählung deS Prohibitionöhäuptlings
Mercdith zum Gouverneur von
wo. Vollmer. der gegen Mercdith
bei den früheren .ainpagnen mit
Wort und il, Schrift cingetrcten,
gibt cmf einmal Nein bei, und wird
leinen Idealen von persönlicher Frei
heit und ivahrer Neutralität des
Politische Anzeigen.
A. l5. Harte
für Countn Kommissär.
Stimmt fiir Nichter C. T. Tickinson
für Distriktsrichtrr.
Stimmt für
: f "
.
' - .
'
i .
L
t ' ,
r
. ', O t ,
Co ' y
.
.
-"-o ' (
''.V
l '
L 0. Slrahlow
für
Staats-Senator
tßsril mi Propssliö
Stimmt fiir
f. G. SHRIVER
. Repabllkaolselier Kandidat fflr
County
ASSESSOR
Deutsche Fraoen!
Fünftausend Frauen der
sogenannten Geldaristokratie
vurdm dam Hiesigen briti
schon Konsul organisiert und
tverden auf dessen Veran
lassung für daS sogenannte
Vürgerticket deö Schulrates
stinnnen. ES ist nun Ihre
Aufgabe, durch cZegenmaß.
regeln dieser uncrmerikani.
schen Handlung des briti.
scheu Konsul gu begegnen
und Dr. Holovtchiner, W.
' Foster und R, F. Wil.
' ins wiederzuwählen. Die
se Herren befinden sich nicht
auf dem Bürgerticket für
den Cchulrat, doch sind die
selben die Freunde deS all
gemeinen Volkes und haben
stets daS Jnteresie für
Schulen und die Wohlfahrt
der Schulkinder im Auge.
Das Volkskonlty.
V
J
LanöeS untreu, und tanzt zu der
Melodie, die ihm sein Herr und Ge.
bieter Wilson vorpfeift.
Der Dentschamerikanische Zentral
verein von öcotti Countq hat in
einem geharnischten ÜJrsdjlufj diese
verräterische Handlungsweise XJouV
tuen lliedriger gehängt. Zu der am
Samstag vom Zentralvercin unter
riesiger Äcteiligung abgehaltenen
Jchlichkeit tvar Vollmer als Jesrred.
ner gewonnen worden. Infolge der
Erklärung ilofliucrö zugunsten Wil
sons und Meredühs hat der Lor
slanö deö Berbandes jenem jedoch
mitgeteilt, daß cmf seine Xienftc als
Festredner verzichtet würde.
In dem Beschlus; deL Zentralver-
eins heikt eö wörtlich:
Der Deunchmiicntamsch Zen
tralverein erklärt hierinit durch se,
nen Borstand. daß Henry Vollmer,
wenn er auch Ehrenpräsident des
Vereins ist, nur sür sich persönlich
spricht, weiln er den gcinö des ech
ten Amerikanerwniö, den Probriten
Wilson und den rabiaten Prohibi.
tionö.Fanatiker Mereöith indossiert,
und dasz der Zentralverein seine ge
machten Empfehlungen an alle seine
Mitglieder und alle Deutsch.Ameri.
laner für Hughes und gairbanks
und Harding und Moore und Theo
philuö zu stimmen, im vollen Mas;e
ausrechterhalt."
Hossentlich werden sämtliche
Deutschamerikaner deö Staates Jo
wa der Aufforderung Folge leisten:
Kliffen sengen
und plündern!
Konstantinopel, 6. Nov. Das
türkische Kriegsmnt macht folgende
Mitteilungen: Die Russen, denen of
senbar daran liegt, von ihren für die
Zivilisation und das Völkerrecht
käms'fenden Alliierten in der Perfol
gung dieses Zieles nicht ausgestochen
zu werden, haben für ihre Kriegs
slotte im Schwarzen Meer eine neue
glorreiche Beschäftigung gefunden.
Indem sie die englisch.französischen
Taten an der Lgäischen Küste nachah
men, landen sie unter dent Schutze
ihrer Schiffsartillerie an verschiede
nm Küstenpmrktcn Nmwerbanden.
denen keine andere Aufgabe obliegt,
als das Eigentum der friedlichen
und wehrlosen Zivilbevölkerung zu
plündern und die Ortschaften in
Brand zu setzen. Nachdem das ge
schehen ist. nimmt die russische Flotte
diese heldenhaften Banditen der Zi-vilisations-Entente
wieder cm Bord
und flüchtet sich nach den Heimat
Häfen. Dieses neue Kapitel von Ehre
und Ruhm, das ihre Flotte der Ge
schichte des Landes einfügt, ist zwei
felsohne geeignet, die Russen stolz
zu machen und sie eines aufrichtigen
Glückwunsches seitens der Bundesge
nassen wert erscheinen zu lassen.
Dnmbas Resignation
wird angenommen!
Berlin. 6. Nov. (Funkendepesche,)
Kaiser Franz Joseph hat die Nc
signation Dr. Constcmtin Dunibas.
des österreich-ungarischen Votschaf,
terö bei den Ber. Staaten, cmgenonv
men, besagt eine Wiener Depesche an
die Überseeische Nachrichtenagentur.
Der Kaiser dankte Dr. Tumba
für die ausgezeichneten Dienste, die
er der Doppclmonarchie leistete.
Suez und Port
Tewick bombardiert!
Konstantinopel. 6. Nov. Das
türkische Kriegsamt meldet: Unsere
Flieger warfen mit sichtbarer Wir
kung eine Anzahl Bomben auf Suez
und Port Tewick sowohl als auch auf
die Eisenbahn westlich des Suezka
nals ab.
Politische Anzeige.
SILAS
Fit i i, HESRASKA KONGRESS - WM?
An die deutschamcrikanischen Bürger deS S. Nebraska Kongreß-Distriktes rächten wir
hiermit die Bitte richten. Silos R. Barton von Grand Island, den repiwlikanischen Kandi
datcn für Kmigreßmann, in her Wahl ani Dienstag zu unterstützen.
.Herr Barton ist ein grundehrlicher und hochfähigcr Mann, der sich bereits als Kon
greßmann bewährt hat. Er tritt ein für Prinzipien, die uns lieb und wert sind und alle
unsere gerechten Wünsche hat er stets nach Möglichkeit berücksichtigt. Er wird, wenn erwählt,
für strikte Neutralität Amerikas eintreten und hat sich seinerzeit fiir ein Embargo auögk'
sprocheu. Herr Barton hat die Befähigung, sich Geltung und Einfluss zu verschaffen und
würde im Kongreß viel Gute? für Staat und 3!ation errentien können.
Deshalb, Ihr Bürger, stimmt Dienstag für Silas R. Barton für Kouqreßmann.
Dentschamerikanische Bürger im 5. KgrejzTistrikt.
Schlacht" zwischen
). w. w. und Bürgern!
In Pvcrcrt, Wash., kommt es zum
Blutvergiesikn? 6 Personen
erschossen.
Eberrtt. ffflufh.. 6. Nov. Kl,
einer regelrechten Schlacht kam es
gestern im lneliaen Hafen zwischen
etwa 250 Mitgliedern der I. A.
W., welche hier aus dem Dampfer
.Verona" anö Seattle eingetrosse
warm, und einer Vürgermenge un
ter Führung des fehenn Xon
McRae. die jenen die Landung der
lveiarrte. AU der Dampfer, der ge
gen zwei llhr nachmittags anlangte,
anlegen wollte, trat 'licnsf Mcmac.
welcher die Menge um sich gdaininelt
hatte, nachdem ihm telegraphisch dciS
Kommen der I. W. V. rnitgeteilt
worden war. vor und erklärte Letzte,
ren, das; sie nicht landen könnten.
Während der Wortführer der auf
dem Dampfer befindlichen Leute mit
deni Sheriff noch Verhandlungen
pflog, wurde plötzlich von: Schiff aus
ein Feuer ans die am User aufge
stellte Menge eröffnet und als erster
stürzte der Sheriff fchiver verwundet
nieder. Die Sherifsmannschaft und
die Bürger erwiderten min das
Feuer, und es wurden über 1000
Schüsse gewechselt. Von Bürgern
der Stadt wurde E. O. Curtis. ein
früherer Leutnant der Nationalgarde
von Washington getötet, desgleichen
6 Mann der I. W. W.. während
eine große Zahl auf beiden Seiten
verwundet wurden, manche davon lc
bensgefährlich.
Die Verona" lichtete schließlich
die Anker und fuhr nach Seattle
jim'tif. wo die Verwundeten in ein
Hospital überfiilirt wurden, während
die übrige GeMschast insgesamt im
lesängnis untergebracht tuurde.
Miliz soll einberufen werden.
Seattle, Wash.. 6. Nov. Auf
der Heimfahrt traf die Verona" den
Dampfer Calista" der ebenfalls
1500 I. W. W. an Bord hatte, die
auch nach Everett wollten, es zedoch
vorzogen, irnch Seattle zurückzukeh
ren. Gouverneur Lister hat Generalad
jutant Thompson ermächtigt, die
Nationalgarde einzuberufen, wenn es
die Verhältnisse erforderten.
Ortschaft fast ganz
niedergebrannt!
Wirt, Okla.. 6. Nov. Eine
Feueröbrunst, welche Sonntag unse
ren Ort heimsuchte, hat 62 Gebäude
an der Main Strafte eingeäschert.
Der angerichtete Schaden wird aus
Z150.000 beziffert. Nur wenige
Häuser stehen noch von der ganzen
Ortschaft. Es ist dies das zweite
große Feuer in Wirt innerhalb eines
Jahres. ,
Eine Todesfahrt.
Conncil Bluffs, Ja.. 6. Nov.
Lyman Shuaart. einer der reichsten
Farmer deS Staates und en gekann
ter Kapitalist sand gestern nachmit
tag auf der Stelle den Tod, als sein
Automobil im Fairniount Park in
der Nähe des Pavillions einen An
hang hinunterstürzte und ihn unter
sich begrub. In der Maschine be
fanden sich mit ihm seine Frau, zwei
Töchter und zwei andere junge Mäd
chen, von denen alle bis aus die 19
jährige Tochter Angela, welche Ab
schürfungen davontrug, ohne Ver
letzungen davonkamen. Der Verun
glückte erreichte ein Alter von 50
Jahren und hinterläßt außer seiner
Frau und zwei Töchtern einen Bru
der und einen Halbbruder. Er war
Besitzer der im ganzen Staat be
sonnten Edgervood Farm.
Politische Anzeige.
Deutsche Vnvger!
Stimmt für
BARTON
ttussenschlachtschiff
schwer oeschadlgt:
Irr Fiirchtcnichts Scvastl-pol"
rennt tm Finuiichcn Meerbusen
auf eine Seemine.
Berlin. . Nov. iFunkenbericht.)
- Nichtamtlich wird erklärt, daß
daS russische Schlachtschiff Scvasto
pol" vor etlichen Tagen auf eine
Mine geriet und schwer beschädigt
wurde.
Der Sewastopol" ist ein Dread-
nought. und zwar einer der mächtig.
sten der russischen Marine. Er ist
i3,0Ü0 Tonnen gro?; und lies tin
Jahre 1011 vom Stapel. Er in
mit zwols 12-zmligeit, sechzehn !.
zölligen Geschützen nnd vier L-Pfün-dem
bestückt uii hat -1 Torepedo
röhre. Er ist 500 Fuß lang.
Ein zurückgekehrter Reisender be
richtete im Anschluß an den Un
fall", von dem der Sevnstopol" be
troffen war, daß deutsche U-Boote
bis über die Halste in den finnischen
Meerbusen vorgedrungen waren, in
der Richtung auf St. Petersburg,
und unter anderem vor der Ein,'ahrt
zum Hasen von Helsingfors auftauch
ten. Der Gewährsmann benchkte
des weiteren, daß 20.000 Chinesen
mit dem Bau einer Eisenbahn be
schästigt sind.
Groke Versammlung
des Ortsvereins!
Madison, Ncbr.. 4. Nov. Der
hiesige Ortsverein des Nebraska
Staatsvcrbandes hielt Freitag abend
den 3. November in Zessins Halle
eine äußerst stark besuchke Versainiii
lnng ab. Die Mitglieder waren von
Nah und Fern erschienen, um der
letzten Versammlung vor der hoch
wichtigen Wahl beizuwohnen. Herr
Philip Andres von Council Bluffs.
Schriftleiter der Freie Presse", war
auf Einladung erschienen und wurde
voin Präsidenten des Vereins. Herrn
Jakob Kattermann. als Redner des
Abends vorgestellt. Der Redner be
rührte in kurzen, klaren Worten die
wichtigsten 'Fragen, welche in der
Wahl zur Entscheidung gebracht wer
den. Er führte die Gründe an,
weshalb wir die Prohibition nicder
stimmen müßten, warum jeder libe
rale und neutral gesinnte Bürger
seine Stimme für Hughes abgeben
soll. Er gab die Gründe an. warum
Keith Neville mit der Gouverneurs
würde betraut werden soll und wa
rum Senator Hitchcock wieder er
wählt uiid Kongreßmann StephenS,
als Feind des Deutschtums, geschla
gen werden soll. Die klaren Aus
führungen des Redners waren mit
Humor und Satire gewürzt und
fanden beifällige Aufnahme.
Hierauf fand die Gcschäfts-Vcr-sammlung
des Vereins statt und
schritt man zur Wahl der Beamten
für das lausende Jahr. Herr Jakob
Kattermann, Präsident, Herr C. L.
Belling Sekretär, und Herr Tyoni
sius Streit. Schatzmeister, wurden
einstimmig wiedererwählt.
Zuin Schluß fand eine gemütliche
Unterhaltung statt. Die Mitglieder
des Madison Vereins sind alle vom
besten Geist beseelt und werden am
Wahltage ihre volle Pflicht tun.
Das liberale Element scheint in
der schönen und rührigen Stadt in
der Mehrheit zu sein. Auch die
Farmer haben sich noch nicht von
dem Prohibitionswahn betören las
sen.
Wetterbericht.
Für Omaha und Umgegend:
Schön und kühler heute abend und
Dienstag.
Für Nebraska: Schön heute abend
und Dienstag: kühler heute abend,
ausgenommen im westlichen Teil:
kühler Dienstag im südöstlichen Teil.
Politische Anzeige.
!
Aus dem Staate, j
t44444
Logenhcim eingeweiht.
Braken Bow. 6. Nov. Das
neue Heiin der hiesigen Odd Fellows
Loge ist seiner Bestimmung über
geben worden. In dem Gebäude be
findet sich auch das Lpric Theater.
Der Herstellungspreis beträgt $2,
000.
Lndrncinbruch. .
North Benö. 6. Nov. In das
Geschäftslokal von N. H. Haverficld
verschafften sich in der Nacht Diebe
Eingang und erbeuteten $1G0 in
Bargeld.
Lnth. Mrcheiischule in West Point
kinaewkilit.
West Voint. 6. Nov. Unter
feierlichen Zeremonien und mit Fest
ottlsdimit wurde aeitern die Ein
weihung der Gcmeindcschule der
deutsch-lutherischen St. Pauls Kirche
unter zahlreicher Beteiligung began
gen. Am Vormittaggottesdienst pre
digte err Paitor Natuschka in deut
scher Sprache, während am Nachmit
taggottesdienst Prof. G. Weller die
deutsche und Pros. Reuter die eng
lische Festpredigt hielten. Beide
Herren sind vom Lehrerseminar in
Seward. Abends fand eine gemüt
liche Unterhaltung in der neuen
Schule statt, wobei ein schönes iirnft
kalisches Programm in vorzüglicher
Weise durchgeführt wurde.
Frauen Hilfsverein.
Die nächste Versammlung findet
am 8. November um 2 Uhr nach
mittags im deutschen Musikheim 17.
und Caß Str. statt. Diejenigen Da
nie,,, die int Besitze der Glücksnum
mcrn 218 für die gehäkelte Bettdecke.
55 für das prachtvolle OelgemÜlde,
sind, mögen sich bestimmt einfinden,
um ihre Gewinn ne in Enrpsang zu
nehmen, um recht zahlreichen Zu
spruch bittet im Namen des Vereins
Flora Plein, scir.
Ans reiahton. Nebr.
Otto Srrobergers Garage scheint
einen riesigen Erfolg ?n der kurzen
Zeit ihres Bestehens gemacht zu ha
ben. Trotzdem es zuin Winter geht,
wo die Straßen schlecht werden,,
scheint Herr Siroberger doch ein ric
siges Geschäft zu machen, denn erst
kürzlich kamen wieder 20 neue Ford
Ears an, welche er doch jedenfalls
nicht zur Schau über Winter behal
ten will. Er muß also Aussicht ha.
ben, sie an den Mann zu bringen.
Recht so, alter Kronensohn, je mehr
Geschäfte in Ereighton gemacht wer-
A. C. Harte
fnr ' d'onnn, -- Kommissar.
IÜE.BEERYOU LIKE
Ein Qias mit 3s)rcr
ZNaykzeit lut
,Hnen gut!
Telephoniert
Douglas L889
und laßt eine Riste
nach gause schicken
hm Mercantile Go.
Händler
Politische Anzeige.
A
AC
ACH
A CHARTE
für
County - Kommissär,
etünmt für Richter C. T. Dickrnson
Kr TüMlörichtcr.
noch viel der Hebung.
Die Wahlkainpagne findet nun
bald ihren Abschluß zur großen
Freude der Zeitungsmänner und
Leser. Nur soviel sei gesagt, daß der
Wahlkanlpf an Lebhaftigkeit nichts
zu wünschen übrig ließ. Auch Prof.
Paul hat sein Fett abgekriegt von den
sogeiiannten Weltverbesserern, nähn?,
lich, weil er leute Woche die Vertei
lung der .Karten mit dein ominösen
Quadrat 300 in der Omaha Tribü
ne angab und viele dadurch warnte.
Ich will diesen Herren wissen lassen,
daß eS Professor Paul ganz schunp
pe ist, was sie von ihm denken. Er
wird trotz alledem sein Bierle weiter
trinken.
ES ist ein v'ahreS Glück, daß alles
Kothwerfen vorbei ist und alle Kam
pagnelügen sich ihre kurzen Beine
abgelaufen haben. Und nun erst die
u
Tausende von deutschen bürgern
wissen, dob Ikde Flasche e. e. e. ine ettitschaslttebre kg, litt
kranweilen entlialt, Tausende baden diese reine PsianzenpraduN a!
da belle und am schnellsten wirkende Heilmittel gegen NheumalismuS,
Nalarrh nd Haulkrankheite gesunden: besser als die teuren und un
sicheren Medizinen der Aerzte, Gute Resultate sind ?bnen bet Ge
brau bon 6. 6. S. sich. Kaust beute noch ein Flasche in irgend,
einer Ävoibeke, Besteht aus daS echte i. 5. 9. Tch reibt sät freie
medizinischen Rat.
Haltet Ctk? Blut mit S. S. S. in.
Swift Specifie Co., Tept. G-31, Atlanta, Ga.
s
Reparaturen oder Ersatzteile für Oefen und
Heiz-Apparate jeder Art sind stets auf Lager
Cut Arbeit! Billige Preiid . Reelle Bedienung!
Omaha StoveRcpair Works flSffSSSff-
I
IkMM
v Ky lfztZfJ
WA M WMMi
1 ..r.vw-m '-Jt MMUf.Atf.V-.:. ,w "k f ... .. -
Politische Anzeigen.
i
f UZchter Vincent C. H.7?call
? unparteiischer Kandidat für '
h Stabtrichter.
ä Enkelkind von Bismarck" Altstadt.
Wll2llLE22LL2ELW2WL2L2LLLLL222WLF?
7tttM k fl a ttmm
u
u
u
u
m
u
IS
n
m
Et
Es
M
U
m
mm nuiiiü uöi uii&aiiiUitjü ouiiu.cii uiüdisas
Serjaitml nicht
Dr. E. Holovtchiner
Mitglied des Cchulrates,
in der Wahl am 7. November wieder zu erwählen.
Er ist nicht auf einer Slate", aber er ist stets im
Dienst. Er huldigt praktischen Idealen. Er hat viel Gutes
erreicht und wiro mehr erreichen, wenn wieder erwählt.
Er ist ein bewährter Freund des
Deutschunterrichts.
u
n
BgganaaaBSBansasBsiiiassiiasBsssosj
,IIIIII,,I,IIIIIIIIIIIIIIIII!III!IIIIIIIIlIIlIIIIIIIIIIIIIlIIIIII,III!II!III!III.II!IIIZ!!!i:li:iIk'I
- r77w.
5 " -O.
- r - V
. ,
Z mmmmmf - ' . ,
- I - " ' , ' "
li ,
- . !V Mv. '
n i' ' 1
E I - Äs
- "J 0 ,, i t&h
i i : vvy
I "
i
II SL
i L W v.
'I
niiiiiifiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiinu
Für Mitglieder öes Schulrats
Stimmt für
W. A. Fostcr, '
Dr. E. Holovtchiner
R. F. - Williams
Sie sind für das Volk, gegen
: Slate. - :
Wetten, die abgeschlossen werdm.
Un ich mach dir a Wett,
der Hesse Heinrich ziim John Hasen
pflüg, daß der. welcher verliert,
ein halbes Schwein auf seinem 23.
ckel zwölf Block durch die Stadt fra
gen muß. Herr Gott, wat wird der
aber ein ,Turscht kriegen. Und der
dürre Quetsche Jacob ' muß eine
Schüssel . Pfannkuchen herumtragen
und an jeder Vlockecke einen essen.
Nun der Rummel ist bald vorüber
und mit ihm die Qual der Aemter
jäger, um derentwillen allein so viel
Staub aufgewirbelt wird. Ein Fäkz.
chen saure Heringe mit der Etiquet.
te: Medizin für Katzenjammer, wäre
zu empfehlen. . ,
Prof. Paul.
Stimmt für Richter 6. T. Tickinson
für Tistriktsrichtcr.
5"!
itMre,lftM
BWJSffl
MKM-DM
wrwiFwwwii
sS ,
A
mtnmiWm'-'
imß
Politische Anzeigen.
n
IimIiah OmUiiI an f)fwL!
I!
II
11
n
11
n
ii
n
n
ii
El
ii
u
n
n
n
ti
E
I
i James H, Gradsieck I
, Architekt , 1
demokratischer Kandidat ' 5
.. für ,
Staats-
Repräsentant
ersncht um Ihre Unterstützung H
am 5
Wahltag, 7. Hovernber .'
