Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (Aug. 28, 1916)
Seite 4. gliche Otticiha Xrisuino, Montass, bcn 28. Wiss. T.iali che S,naha Tribüne tribüne rrvusulx co., val. j. peter, i-mid Hit Howard Str. Telephon! TYLEK 310 Omaha, Nebrawa D Moinra, Ia., liranch Offices 407 6th Ave. Kaaltm and Vtrn Represrntativ HOWARD C. STORY tM Fisth Ave. Kidg Ntw Yoik 924 Arch Str., PhiMelphia 66 Peoplca siaa Bld, CMeaitb 5krVrrichisrtal-?rtektto Trci3 des Tageblztt,: T,rch bm Tröger, per Woche 10c; durch uii Von, xrr Jahr !fl.(H); rinylnr Sinintirrn 2t. Preis des Wochevdla9 ici ,'iritter ävrau.'brzal,lllvg, P?r Inhr $1.50. Entertet e, BCfondtaHS matter Mareh 14, 1912, at the postoflice ok Omsk, Nebraska, linder the act o' Congress, March 3, 1879. Crnahrt, Vifbr., '-'S. August l!)l(i. Der Uanaltunnel. ?luS Paris meldet die ?l!?ezi irrte Presse, bofj die französische Re (jlmtna bereit sei. mit (iriglmid im trautm Verein den Iännü beinroche. neu ctaimlhimiel zu tauen indem sich beide brüderlich in die klonen teilen. Dies Presekt. durch einen lun.iel unter der Siaimlfichlc ziiv scheu Doder und Gnloi-i einen Siatioiucg sozusagen lierzs!ellen, iil schon K'nr als. ?!rn-f die (fiiglatidcr widersetzten sich jedesmal mit aller Irmrflic solchen Ideen, ba-sio inrchteten. durch einen solchen Tunnel die iseüerte Sicherheit iisrer ,n'cl tinni-gebeti zu iniinen. Tieie räit scheint sich in der leyten Zeit ge!r,n zu Iwbe'ii. oder tnelmclir sie lzat einer arös;eren Furcht Plan gemilcht, nämlich der furcht vor den deutschen N Beaten, ußerdenl i't es mir der i'oiierken Sicherheit der Inlel Keutztilage 'nicht menr weit her wie die Herren Engländer sich fast täglich überzeugen müssen, indem bald ein Zevvelin aus der Luit. bald ein unnützes Tauch. loet crnS der Diese Bomben auf alte Weiber und ungeborenc Säuglinge schmeißt. Wenn der Tunnel wahrend dieses Mrira,Ci scheu gebaut gewesen wäre.'l'o erklären die französischen ciiirwortcr dieses Plane, so wäre er den ungebcurcm Werte für beide Stationen gewesen, Tas i't im be'ireitbar richtig, England hatte dann seine Truvpen. seine Wunitien für sich selbst und für die 'liniertem sowie alle sonstigen Üriegobrdiirmisse beauem durch den Tunnel foniiibericbcmcii tonnen und damit die beiden Kriegsflotten, die diese N'ertvi'ilen Iransperte bis jetzt' zu schiitzen bat ten, frei gemacht für andere Nuinnestaten. Ta mögen die Teutschen erleichtert aufatmen, das; der Tunnel noch nicht gebaut war. denn welche Ntlbmektaten dann die britischen und frauzesischm 5irieg-schifie verbrechen hätten, lässt sich ja tauni ausdenken. Nunmcbr sind aber die Pläne nir den Tunnel fir und fertig miö. gearbeitet. M, Sartiaur. der Ctief Ingenieur der Nard-Eisenbahngeiell. schast, weis; sogar genau die besten. Er bat ausgerechnet, das; der ganze -ihn etwa SO Millionen Xollarj kosten würde. England wie Frankreich sollte jedes die Hälstc der besten tragen und daiür auch jedes die Hälfte des Tunnels eignen. Tartiaur bat weiter aufgerechnet, das. die ricgsfoftcii von neck nickt mal zwei Tagen beider Länder die Tunnelbaukesien mehr wie decken würden. Äuch das in ricktig gerechnet. England verbraucht täglich :Ü Millionen, Z.ronkreiä tiifiliili '20 Millionen Tollars n .riegi-koften. Äiw tonen ?,wei ttriegc-tage den Briten und Franzosen 1 00 Millionen Dollars, der Tunnel aber würd? nur SO Millionen Dollars kosten. Bei dieser iriegotoneneerecbnunz können wir uns nicht die Acmerkung verkneifen, wielange eigentlich die edlen Briten und Franzosen diese 1 00 Millionen Dollar? alle zwei Tage zu verpulvern ansdalten wollen. 2o was KZlt schlieZilick der stärkste ''aut ndi aus. Und da faseln sie im. iner noch von jitni oder 'ar zebn .rieg'-jahren. - s r ; i lirtf Inhi , -, . ,4i f i . T .t i . j inil "i" , , f ... wuiianii infi ;v '.,'1 U''.i 'l. k'-i . Uf U'.yu il, lliu; "tl .CUUIIU.'! ftU VUUtil, .rr nirn ist nur fit t vV.'rf;'fSr Vinit .rinfri'trs nr.ffi svt,-rs.iN Vn rttAi ji vinv i iitii (in i'vn -v-vii--t-. v"ti fHiiiULLiUj iVIW,i V. iiUlt.' i-li. UliUlU f den Verkehr von England nach Frankreich bestimmt. Bnritm dies. iftV;? nickt ganz klar. Vielleicht darum, wenn der eine mal nicht mehr utzviex? null, macht er sein Roir zu und hält so den andern draus. Natürlich wird auw die Oiaor erörtert, da der Tunnel am Ende m Feindesband falten könne. Diese oZeiaiir wird dadurch beseitigt, bat Sanianr den Tunnel zebn Meile von der ttüüc in F-rankreich enden lässt. Leider schießen aber deutsche Kanonen beutzutage verüirt weit und wenn sie cnt inal das Tunnel Loch wissen, sollte es ihnen nicht lange ncl'iuen. die ganze leschickle zuzudecken. Äbcr Sartiaur bat noch ein ander Mittel, um den Feind vonder Benutzung des Tunnels für eigene felbnvnttü'gc Zwecke .ernzu Kalten: Er kann fo?ort in seiner ganzen Länge vergütet werden. Das 'i't nun eine ganz faule l'jchichte. Wenn nun die Engländer mal zur Probe, lvenn der Tunnel voll von Franzosen steckt, ans Verseben die gütigen ttafe andrelien? Das wäre doch fatal. Aber auch fatal ini umgekehrten Falle 'nr die Briten. Dies Kanaltunnel. Projekt wird beute nicht nichr solchen Vidersian in England finden wie früher. England sitzt heute in Calais fest, ha dert sogar seinen eigenen eng'.i'men Bürgermeister installiert und denk nicht mehr dort heraus zu geben. ?omit hätte es beide Enden de: Tunnels in .einem Beii. Tann würde sich also die Geschickte schon lühuen. Aber vorläufig ist der .Stieg noch i,n (Sanas und wird den Vntcn wie den Franzo'cn wenig Zeit inr Werke des Friedens" lassen. So was bringen eben nur die Teutschen sertig, mitten im Kriege trieb liche Arbeit zu leinen. Dr. G. Das prsbritentum in feiner Intelligenz. TaS New ?orkcr Journal es Eonunerce" wird in neuer Sorge um den amerikanischen Patriotismus, um Ebrgesühl und Hunianitätsrück. sichten seiner Skitbürger gewesen sein, als es die Nachricht von dem Ein treffen der Deutschland" an der Weiermündung erbielk. Werden all diese Seelenregungen den Lockungen gegenüber standhalten, welche die erfolgreich durchgerührte Her- und Rückreise für den Handel zwischen Anrerika und Deutschland hat? , Das Blatt sagte in seiner Ausgabe vom 23. August: Wir können einer Tepcscke der Tribune" kaiun (Stauben schenken, die aus Quincy, Mass.. mitteilt, die Electric oat Co. vf Fore Rivcr" wolle den Bau van Handels-Nnlerseebooten unternebme,l und so mit der Verbindung, welche die Deutschland" lnd die Bremen" eingeleitet haben, in Wett. ' bewcrb treten, oder sie vervollüändigen. Ihr Präsident soll danach gesagt haben, daß die llntersecöootc nickt nur von großem Werte wäbrend d Nriegetz fein wurden, sondern auch mit geringer Aenderung im Frieder in Ueberwasscr-Tchine verwandelt werden könnten. Er bezweifelt nick!, baß das Vorhaben der Deutschland" von jedem llnterseeboet von gleicher Stärke und gleichem Radius misgeßihrt werden könne. Vielleicht rnus das sein, aber wir honen, daß 'kein Bürger dieser neutralen Nation au das ehrenrührige Geschäft sich einlassen wird, die britische Blockade zr durckbrechen und s Deutschland zu helfen, diesen höllischen Krieg gege -ZiL-ilisatian und Humanität zu verlängern. Versucht es jemand, so ii W hoffen, daß der Erfolg' den die Deutschland" mit ihrer Fahrt nar" b?m Westen hatte, sich nicht wiederholt. Jeder Amerikaner sollte sü schämen, in eine sa hinterlistige Schleicheret lsneaking busmeß) sich einzu tsZen. und man muß helfen, daß die Tevcsche aus Quincy so weit vor der Whrhei! in, wie es den Anschein hat." - Tie Auslassungen sind mißerordentlich charaktenitisch. Waisen un' Munition zu liefern, die den 5i.ricg um mindestens 14 Monate schon ver langcrt haben, 'war human. Tie deutsch? Zivilbevölkerung aushungert z.ir inollen. ist human. Die brit'.scbe Blockade, gegen die unsere Ädinini stration als rechtswidrig und nicht effektiv protestiert bat. i't für Ame rikaner bindend. Der Verzicht nf den legitimer, amerikanischen Hände.' 'tt Ehrenpflicht für den Amerikaner, Blutgeld für die Vernichtung der Menschheit Mitteteurgpas zu .verdienen, ist so ehrenhaft, wie cinn da. '.: '!.'!:, von Geld der italienischen Händler mit mordenden Giften. Aber legitimen amerikanischen Handel, trotz der illegitinien britischer. Blockade zu treibe, ilt eine Ehrlosigkeit für Amerikaner! Das iit Probritische Logik und Intelligenz in .Amerika! , Sie wir', aber die yahrten amerikanischer Umersceanyelsbooi? nicht mehr hii dern. Auch ein '.nnand: die Griechen n'ns,'!i gegen dr Bulgaren kämpfen, weil die die Feinde der Griechen bc-täknj'.en. Das englische Unterhaus pro. testiert gegen die Filmauinalmie de; br-'.iichen Uabinets, ob bei sovie schallen ein Lichtbild möglich wäre? Hiimorcö? ton Tlas HüsÄcld. Tora lag im Schaukklstuhle. cfcei vht zu schaukeln, weil sie surchtele. diese Bewegung würde ihrem AnZe hcn oU klnslliche Patientin Abbruch tun. Ihr Vaie:. der Prvftjsor Thu ners, stand vor ihr und ze.hile in jei nec pedantischen Art die Grunde auf, aus wetazcn eine aoeieiie nach el goland urckunlich sei, und zwar mit derselben Wucht, mit welcher er eine k-iunve vorher seinen ciunbanern die Ursachen ausgerecht ha'ie, au wkicyen Ecisar e unlernahm, den Rubikon zu uberjchretlen. Sicvenlkns " Mt er. Tora lächelte. Cie htle oie etsien sechs Giünee übelhöu. weil f,e jül f.ch uderltole, wclchki, Eindruck es im allgemeinen uno auf eine gcw'.ise Pcijon im reoiieeren machen wure. wenn ie sich as oer ilaiii'vkoiiie nabe in einem rosa Klcioe schcn lie l,e. ub ch ge,u,q war t'e. das icialen ihr nicht nur ein Blick in den gegen. uveriiegeiike,, p.niel, enDttn auch die jungen Lch:er zu Em',,ianuinö. welcke ihr sianoyast den Hos niachien. ,'iedcnlkZ, liebt Toca. in aIü back, unser alkacirohntcr Sviiiiner. ausenihalk, der schönsle Badeort, ten man j'.ch deiilen kann, und nicht jo fern gelegen " ,Euen darum, Väterchen, kann man jet einuial eine Aunal,..-,e ma chen, besonders wenn man mit ssl chen .Leiden augc,laltet ist wie ich " Leiden, Jura? Tu :ehl doch frisch unO geiuiio aus. Was olitt dir wchl fehlen." .Es lasst sich t'.iai bestimmt nus drückn du wurdesi mich doch nicht verstehen nur die ütelufi kann mir heisen." .Ich denke, die Ostß'ebäder " Jjein, nein, ick bade aeiiau den Äcideralmanach sluduri, für Mich paßt nur Helgoland . Tclil'.eßiich ist es doch gleickgül. tig, od 'uLöllN oder Helgoland C, ich wußie ja. baß du mnn zu. tes Vcitercken bist." .Aber fällt mit gar nicht ein Ve nigsiens mußle nun doch den Aizi .fragen, T.t.'er iesfen." .Nur nicht Cielien. ich bitte dich. Was ist das für eine Ärt? .Herr Dolior." saz:e ich zu ihm. .ich hnbe Migräne." das bat nietus ,u bedeuten .Ich k.,n's gar nickt ertragen." .Wird sich fton ge. ben.' .Keinen Sie nickt, daß ein Migräneslisl gut rcötei" Das tonn nichts schaden." .Meine Tanie riet mir zu lalien Uinscklä. zen - .Ceh: gut." .Meine Cousine Launa inachle in seiden Fällen warme Um?ch!äc,e." .Ber such?,, Sie es bai:;it." Uno so weiter! Nein, ven den Aerzten will ich nichts wissen ,Äun aber achtens " .Vielleicht gehst du lieber gleich zu zwangzigsiens über. Valer." .Es ist der lel-te und gewichtigste Grund, wein Kind, wir müssen spa ren. Wir haben zn leichtsinnig in den Tag hineingelebt. Wir müssen jetzt an deine Aussteuer denken." .Ich will nicht heiraien." .Du bist schon achtzehn Jahre alt." Um so besser! Ich habe mich schon hzlb und halb mit de,: Gedanken, alte Junzser zu werden, vertraut ge' mackt." .Auch gut. Aber nach Helgoland magst du allein reisen wenn du das Geld dazu hast." .Gut, ich werde mir das Geld lei. hen von Onkel Edmund." .Aber, Kind. b.den!' doch Ich will aber nach Hcleland." Wir .haben ja noch Z,ik. uns die Sache zu überlegen." .Durchaus nicht. Ich mi-ß noch die Badeioiletten anfertigen lasten ' : .Auch das noch? Ich will nach Helgoland." .Sa nimm doch Vernunft an. " .Aber unsere Villa in Waldbach iiil bereits inano gesetzt " .Ich will nach Helgoländ." Der Professor seufzte, um so mehr, ilz er fich nicht frei von Schuld fühlte. Wie hatte er sein Tochlerchen serzogen! Da sie die Stelle der da lingkschiedenen .saussrou schon feit ma Reihe von Jahren ersehe, war üe mit manchen Fniheiteu ausgeftat et worden, die sonst den Töchtern des Hauses versalzt sind. Ader auch avon abgesehen war Tora der Lied linz der ?Un,it und der Verwand. kn und würde von allen verhätschelt. Ter Pioiesso: zing kovjschü,te!d hinaus und traf im Vorkam!', sei. kien Neffen Otto. EZ verlangte ihn zar mckt zu wissen, welch Anlie. Zcn dieser angeblich Jurisprudenz studierende junge Mann an ihn hätte, dagegen wollte er versuchen, die Dienste dieses sonst unniitz? Jüng lings in Anspruch zu nebmen. .Otto." ßigte er. du hörst doch it Kolleg u'bkr'Lcgil?'' .Ick? Ein Kolleg über :ch, ich entsinne mich, ja!" .Tann niinm deine bisbe? erwyr cenen . Kenniniise zus.immen, geh' hinein zu Tora uns letze ihr aueei ,inder. baß sie ' logischerweiie keine Ladereise nach He!ge!ano bcanspru 5ien kann." .Kleinigseit, Onke?! Du sollst mal hen!" . , i !!o kintt.it, iaj Dt.'ia na? Immer Im Schaukelstuhl. Nur hatte he bereits angejangen, den tuhl tn Bewegung zu setzen. .Guten borgen, holde Muhine.' .Guten Abend. SrteÜent in kve. .Weshalb Abend? ES ist zwöl Uhr mittags.' .Um diese Zeit beginnt ja unge sä br der Jlnficnfrenb." .Bob. was t)frft(6Ü du davon! caotn 1 1 cdenta so i dtt.ta tot ne. ven. oe onbers tn e ootano. .Kneiven ruiniert. Laden stärkt." .Lab doch daS Kneipen. Es war mir vikver eyr geuna. .Las) du doch daö Lnden. Das ist anerkannt gesunder. ?!n diesem Tone aina tl weiter Wenn Tora nur weniger hübsch ge wesen wäre, als sie scküeklicki in tu was erregter Weise ihre Äntworlen yerooripludeite! 2jlto sutchlete. jix in feint Cousin? Bftlieben au miisftn. und da er bereits eine gute Paxiie mit mehreren hundcrltauienv Mail und einer in Auslickt stek?nd,n lrtu sehnst im Auge halte, trat er schnell den tltuaweg an. .Nun?" sraaie der Vrosessor. als er ivn lommen say. .Da biltt nur neck schweres &t schütz. Ontel. Ich werde die Mutier schicken." iti einiger .'Reit traf auch wirk. lich Ottos Mutler ein. Sie fund ihre sichle m der ucke. wo e die von dcr Köchin angeierligle Supp. kor riglene: itie ilochin ma, gtrade zum Redner aeganaen. und so deianden sie sich unter v,er Au.,en, was nach der vage der Äinge auch das ch tige war. Lie!.e Tora. hier rieckt es so on zebrannt," leitete die alle Tarne aus unzweckmäßigste ihre itenruiig ein. .Ich wudif nickt. liebe T.rntc. 'M glaube, ich wüst: scho etwas von oer ria7,ait. .Sei doch nicht so empfindlich." .Ja. ich bin wirklich euvae neivös. Taqegen muk etwas cefj e'-cn. V,oa will mich räch Helgoland ichi.en." mma ist ntur Wenigstens möchte ich. dak er wollte." Ater so nervös bist dü noch lan ze nickt." .Ich werde es schon werden." Aber wie du mir nur immer ant. wertest! Das schickt sich gar nicht." Alles nur Nervosität." Und um ihre Vedauvtuna üi: le. f rüstigen, ließ sie sich aus den stii chenschemel sinken und brach in Trä nen aus. Ich will nach Helgoland," schluchzte sie. Die Dame hielt es für geraten. 'ich zurückzuziehen. Äus Tranen so! a.en Krämpf' oder Ohnmachten, das war ihr aus . eigener Erjahrung de. kannt. So ettvaS bat ein Dritter zu ertragen nicht nötig. Dergleichen ist erlra für den Vater oder zukunitizen Gatten bestimmt. Aer die Tante tröstete den Prosessor damit, sie wMe ihren Gatten, den Eerichlsrat. sch:k !en. Wenn der ' nichts ausrichtete, dann sei freilich Hopfen und Malz verloren. Der Gerichksra! kam also und lieh sich von dem Professor den .Fall' auseinandersetzen. .Ein hübscher Kriminalfall." sagte oer uriil gruvelno. .Aber ich bitte dich solche Aus drucke." .Nur Ruhe! Ich glaube, in diesem 'falle wurde eine Haussuchung zum Resultat sühren." .Druck dich doch deutlich aus." .Nun ja. du kennst den Grundsatz: Cherchez la seinme!" 'Ader auch um zetehrl gilt es: .cherchcz l'hou,me!" Da steckt aewisz ein Mann dahinter." .Blaimere dich doch nicht, meine Dera denkt an dergleichen noch lange nicht." .Führt sie ein Tagebuch?" fragte der Gerichtsrat, über die Entrüstung des Vaters hinweggehend. .Nein, nicht einmal ein Wirt Icha'tSbuch!' Das erschwert die Cache. Hat sie nicht ein Poesie-Album. in welches sie von denjenigen Personen, die sie mit ihrer Freundschaft beehrt. Gedichte .zum Andenken" oder zur Ersime rung" eintragen läßt, oder irgend et rvas dergleichen?'' .Gar nichts." Welches ist denn jetzt ihre LieZ lingslcklüre?" .Eine besondere Frage, Xdie "ich aber zufällig beantworirn kann Sie liest jetzt Chamjssos Gedichte. Ich schenkte sie ihr zu Weihnachten" .Gut. diesen Band mcch:e ich f hen." Man findet mitunter Llei. stiftnotizen am Rande, murmelte er vor sich hin. .Es ist unnütz sagte der Profes for. .aber ich bringe es dir. Da das Gedichtbuch auf Toras Tchreibtisch nter anderen Büchern stand, war es leicht au erlanoen. T,n Gerichtsrat blätterte darin und schüt. teile mitzmutig den Kopf Nicht m Lleisliststrich fand kick in den tät. tern. Ein schmaler Zeitungsausschnitt lag als Lesezeichen im Buch, auch diese beiden Seiten des Buches ge währten keinen Anhcllt. Tora war in ihrer Lektüre offenbar bei, der .alten Waschfrau" stehen gebliebkri. Aergerlich wollte der Eerichisra! das Buch lokaleren, als ibm einfiel. den sls Lesezeichen dienend'!, ?t tungsauischnitl nstzer zu betrzcktcn. Er las ein Inserat, la welchem ein, billigt Zlqarrensorte angepriesen wurde. Er kehrte da, Vlatt um und lieh ein .Ah" der Vefriedigung hö. ren. Er las: .Der bekannte Tenorist Rosu mosfsti. dessen Zkoniert arltern ,in, so begeisterte Aufnahme fand, wirl diesen Sommer in Felaoland lubrln. zen, und wenn seine Gesundheitsver. Hältnisse ti gestatten, die Badegäste durch Gesangsvortrage erfreuen." Der Gericktsrat htdtt nn lait. cfien ,,t sich und sagte: .Widersprich iyr nicht, wenn ,e wieder von He goland ansängt. Las;,. sie gewähreir Im übrigen verlaß dich aus meiner puriinn. Damit drückte er ibm die SSant und aina. flii Hause anaelanat. trat er in daö Wohnz!m,ner, in welchem ,eine rochier aura mit einer Hand. arvert tag. .Schönes Wetter heute. Laura!' ,;U Papa!" .Es wird mit Mackt Nrüblina. ct, ja. nun haben die Tanzvergnii' zen ein Ende." .Ach ja. leider !" .Wenigstens babt ifir noth. K!, Kcnzerte. Ein gutes Nonzert möcht, ch auch einmal hören. Aber Pava. wir waren dock f.if. alle Wochen im Kcnzerthaus." .Nun ja. Orckestennusif und der gleichen, aber Gesang möchte ich ho. 'N. Du sehest mich in Erstaunen. Du wolltest uns m nie in ein torinmi. konzer! begleiten. Tora und ich muß en immer allein gehen oder mit Ottos Begleitung vorlieb nehmen." .Nun ja. ich hatte wenia ei,. Aber jetzt r uh ich gest'ben. hätt' ich nicht ute! Lust wer singt denn ,eg: besonders ausiezeicknet?" eienaers? Wut sllt niemand ein... Da wurde dock v"n einem Volen viel gesprochen.... wie hiejz er gleich . 'ureisski?' .Rolumofkili. meinst du?" Der wird es wohl sein. Gefiel e, .ir?" ,Ach. er sanz an, reizend Dar war so hinaknilen. dak ibr beim !l!a!sck,en ein Ijaat ganz neue Hand. chuhe planen. Ob das nur seinem plsana liZ Er soll ja ein hübscher Kerl sein .Was? Weher weikt du?" Sie stockte und errötete. .Tora ist vollitändia verlirbt in ihn ich war eben bei Meisners." V a, Xcra . . . .Uebrigends kann ick dir von die. em Sänger eine Neuiakeit mitteilen. er hat in den nächsten Tagcn Hoch zeit, ann wirk er ein, Hockeitreile nach Italien ar, treten." .Äber es hufz doch, er wolle nach Helgoland." '' ..Zeitungstrasch!" .Woher wkiszt du nur alles?" Von dem Notar EHIers. der den Ehekontrakt ausgesetzt hat." .Das war Miedet brav zusammen gelegen." sagte der Ger!cht?rat zu sich, als er in sein Studierzimmer ging, .aber." tröstete er sich, .es war so gut wie dienstlich gelegen." Die Wirkung Kieler Unterredung blieb nicht aus. Schen am Nachmit tag besuchte Laura ihre Cou,,ne Do ra. Sie hatten ein langes Mipräch miteinander, und uls Laura wegging, hatte Dora rotgeweinte Augen. Andern Taas sagte der Vroiellot zu seiner Tochter: .Liebe Dora, ich habe mir die Sa cke übertrat. 3ch linde dein Vertan. s,en, diesen Sommer in Helgoland zuzudringen, nicht ungerechtsertigt. .Nein. Papa, ich danke, ich wiu nicht mehr." Aber ich habe jetzt wirklich Lust bekommen, einmal einen anderen Va deort . . ." Ich will aber nicht, ich kommt nicht mit." .So bedenke doch..." .Ich will nicht nach Helgoland." Der Professor wandte sich um und schmunzelte. Dieser Gerichtsrat," dachte er. ist doch ein Tausendsassa!" r dreien der klügste. Trei junge Äeiier reiten Hinaus in alle Wetten. .t iuvUilN vrge nage, Tas lülürf sich jii erjagen. Trei junze Aciler reu'.. Erste liollt' eS fasten 'Leim -lueuiktt durch die Gassen, Hai's dabei it geielzei, Und liest ti s.ilioatts liehen. Trei juge Aeiter reiten. Ter weite meint' sich g scheiter. .ec !a vvin ict nil weiter, 2- lui bat ilii'ke sohlen. Kein Träumer wird e holen. Trei lnng weiter reiten. Der Tritt', ein hrcuincr Knao, ltiit seuieZ WegS ,m Itabt, Er iah ,iu seiner LNikei, (iiu jchmieK ii'iiikin rcinken. irfi junge isttner reiten. Tas Fräulein mackt' er keen TaS tjntid m ti sich .leimen. Er wollt' ii iuiige '.inen II ich ahm es um die ätfitun, Ist mit ihm beimger..'ten. Der Grund. Waö saget, Zit tau. bah der kleine So km bei berüchtigten Einbrechers Kugler be mer Mvurt Ton dierundzwan,,! ?fund wog?" i ,.m. in der Tkamilie konnte nur ei schwerer Junge zur Wk!t kommen" n An verlimt!" !! "j ' s " ' . 1 ' j ' "f 'i -r. s 3 -"i-C rt! 4 VfL. V&?- ' frfMW -' "V ' ) i 1 ? T"i , Av- . . r " . . J- ' rJ-f& s ) .ivi-:-. to'. -r&tXiZ n v. . i ". 4 C- "y 'l V. 'S Jv.'j ( r - ; MögM'M'' Wwm3wLF -&'J r i i tifrj ,i ... . - t (V )1 i Stülaj (. ! AMARsÄ V3 . W ' Vifffilf -G "'' VT TV Jä . i - ,te. V f-" r SM mmMcA t Ti Xl- 1 tk ' Y- iiWjin. Jr I - ts Ir' JL4 $ f'M wm-ws pMMtWfjys&i HPV-' .1'. . . ..'(' -A' f ,,X . ' if Wir- iZfarf issisnr: -""si , (ff jlapt. König: ISi mix das reine Sinderspiel. v- " . I ; r ' ui-U'- ' v .i - ( ..j,'"rvrr ' -r.:.-,(.tv f-'H '. .,' '"' . kji- . s ., :a f:,: .vl ,a A TeulsiZ eö Haus OssizielZc Ankündigutt.; Tonntag, den I. Teptember Picknick und Ball des schwedischen Gesai g Vereins Zlorden". ! , Montag, den 4. September Pickttl und Ball der Gmaha Milk . calcrs Association. Tonntag, den I. September: - ' Jahres - Picknick der Wmaha csge Zlo. 27 und Hermann 5oge Uo. SS, G. d. N. S,K und Schiller Camp No. Z0, w. Q).' w. I n Reparaturen oder Ersatzteile für Oefen und I neiz-Apparate jeder Art ind stpts auf Lager Gute Arbeit! Billig Preise! Reelle Bd enung! flmihi Qi mto Donifi IVauLc uo dclg a, tr vuiuiiu üiuhv uvau iiuin3 Pr.ONE YLER 20 ommnKmwmmm wmu 151 I i M I mMmß z 1 f . 's Jrjf jJs f-A " " " ' ' 1 fl jj I Jr f tw' w Sl ' ' wms 1&uoQXMP?' ntej'fhJoilK - X hm?? 2, 'Mrd f9iidi wjjiwi jjw.Wjuwiwfdw-wi mx i ',. i i MMwm m mmmm&wßmtmimu tiPWw r- -" - m hrui ' " rs-'-r '-mtr - " T'?f .A, ' i i- f ' Z M fi ' i J iVP J! mmmfatoh"wtoitjiu& it&ifÄkir'vmiWftj m!tebwmi&&i'..ri&.4ifi-.3. m 1 ' mm l OMAHA LE ÄTHER COMPANY Deutsche Ledr-Handlng Das Slt.fi Gchhl,er.tschSst i Cmn 1119 Fmm Str. GrtoMitrt OMAHA, NEB. )ost nach Deutschland und Gesterreich! Obgleich vor England jetzt über, '.ipt keine Post tnehr sicher ist. d es daher in allen Fällen zwei mft blecht, ob Briefe nach Teutsch. ,d und Oesterreich.Ungarn auch dlxi) ankommen, ist es immer ch das Ratsamste. Postsachen mit. st Dampfern der skandinavischen inen zu verschicken, und wir raten cher unseren Lesern, ihre Briefe it diesen Dampfern mitzusenden. 3 ist notwendig, den Namen des 'ampsers auf dem Briefumschlag gütlich anzugeben. Die Abfahrtszeit der betreffenden 7mnpfer lassen wir hiermit folgen: .Hellig Olav," Kopenhagen, Don rrstag, 31. Aiigun. .Fredmk der Achte". Kopenhagen, .nttwoch. G. September. t Ttocklwlm", Gothenbtirg. Tienö. q. 12. September. United Ltates", Kopenhagen, s'ünerotag, I l. September. Äerginu kird", BcrgLN, samö. lag. ib. icptenibcr. f "Oscar der Zweite". Kodetikaaen. Donnerstag. 28. Tcpiembcr. ..Llristianiafjord". Bergen. Sams. tag. 7. Oktober. , Völlig Kopenhagen, Don. nerökag. 32. Oktober. t Stockholm". Gothenburg. SamS ) in i t CH-I... "j, i i. . 'rederik der Achte". Kopenhagen, ' Mittwoch. 18. Oktober. Jf ..Hiiitr PtMok" i..r. I . w.mi. , dVUWHIUlUI, Donnerstag. 26. 'Oktober. ' 1 BergenLfjord", Äergen. Sauts. ß iin 9 rf.. - -d ij vkrksufe. Haus mit vier Zimmer und zwei Baustellen. . 0 bei 160. Deutsche Nachbarschaft. me Kirche und Lchule. Großer arten. Ganz od.'r zum Teil zu oerkmifcn. Nachzufragen Sonntag' oder Abends, ifii, Castelo? Srr, Telephon Tnler 1071. tf Nimiänien schickt licki anakklick an. Vulgarie in den ..Niickcn au kallrn. -'wer dit-inal Ücb! lanrlon ii'äil allein da! , i - ?J ' ....