)
Tägliche Omaha SriDiine, Toniiorotag, 10. Aug. "1916. - Seite 4.
agliche Gmaha Tribüne
tribcne Publishing co val. j. peteh, rri!nt
1311 Howard Str. l'elrpMu TYLER 31 0rnh, Nebram
Dvn Moirif, !.. Branch Oflke: 407 lk Av.
KafcUrn and V Htcrn Ilcpremttiv
HOWARD C. STORY
1103 Fifth Ave. Bldz, Nw Ymk
921 Arch Str. Philadelphia
664 Peoplft Gas Bldg, Chicago
'Vrriäi bf Tageblatts: Tnrch den Träger, pst Woche 10c; durch die
Post, per Jahr $4.00; eiuzclue Num'nern -'c. Preis des ZSocheublatt:
Bei strikter Borauöbezahluug, pti Jahr $1.50.
Entered second-class matter March 14, 1012, at the postofflee of
Omaha, Nebraska, under the act et Congress, March 3, 1879.
Cinalja, Nebr., 10. August 1916.
Lrnteaussichten in ZZebrasKa.
??ack dein Bericht des Buiides.Ackcrbau.Ministerilims für den Ko
nnt August darf Nebraska im Sülgeinciiten ciitc gute Ernte erwarten.
Ter Weizenertrag ist etwas geringer als im Jahre 1913, aber immerhin
noch groß genua. dag der Staat den zweiten Platz als Winterweizenstaat
des Landes behalt. Maiskorn stellt auch gegen 1915 etwas zurück, ebenso
Heu, dagegen wird Hafer einen Mehrertrag liefern. Nel'raska wird eine
Normalernte haben und die höheren Preise werden dein Farmer sogar
noch einen höheren Ertrag liefern als die Riesenernte des Jahres 1015.
ter Gesamtwert unserer Ernte wird in die Millionen gehen und die
Äesanttbevölkening des Staates wird sich infolgedessen großer Prosperität
erfreuen. Reckznet man den reichen Viehstand und die bedeutenden Mölke.
rei.Produ!te zum Ertrag unserer 191Ü Ernte, dann wird Nebraska wieder
als einer der reichsten Staaten des Landes dastehen.
Ein tteberfall über Rumänien.
Es steht nunmehr fest, schreibt die Illinois Staatszeitung daß
die Armee Pflanzer.Baltin und mit dieser die Bukowina das Opier einer
krassen Verletzung der rumänischen Neutralität wurde, auf die das Ka
binett Batiamt bezeichnender Weise keine andere Antwort zu erteilen hatte
als die Anmeldung von Ersatzansprüchen für den angerichteten Flurschaden.
Nachdem schon vorher wiederholt russische Patrouillen unterhalb Bojanö
über den Pruth gewechselt waren und, zehn Kilometer auf rumänischem
Gebiet vordringend, von dem ebenfalls ninmnischen Marmornitza aus gegen
das bukowinische Zurin aufgeklart hatten, drangen in der Stacht vom 10.
Juni eine russische Jnfanterie Brigo.de mehrere Batterien und ein Slo-saken-Regiment
in Marmornitza ein und fassten von dort aus die öfter
reichischen Stellungen am Hukeu im Rücken. Taraufhin mußte Pilanzer.
'Baltin feine mit eiserner Tapferkeit gehaltene Front bis zum Tnicslcr
hinauf und von dort nach Zalescznki umbiegend zurücknehmen. Waren
ieinc Linien gegen einen, wenn auch noch so übcrinächtigen russischen
,rontaldruck unerschütterlich gewesen, so konnte er, wie eins zu fünf fcä,
tcnd. im freien Felde den Kainpf nicht aufnehmen, (Gänzliche a:!östiug
vom Feinde unter Einsetzung starker :!achhuten und Preisgabe der Buko
wina bedeuteten für den verdienten ttcncral einen schweren Entschluß,
aber auch die Strategie des allein Möglichen. Annatt von den russischen
Massen erdrückt und in die ungarischen Ebenen hinabgc''chmcmnit zu wer
de. was völlige Vernichtung bedeutet hätte, kaben seine spärlichen ttorps
in den wenigen Tagen, in denen der Feind seinen Angriff einwickelte, die
Karpathen zum undurchdringlichen Vcrteidigungswall gemacht.
Die Entscheidung im Weltkrieg.
Tte probritischen Zeitungen sind tagtäglich angefüllt mit . englischen
und französischen Prophezeiungen, das; der Weltkrieg über kurz oder lang
dock mit einem glänzcitden Siege der Entente endigen werde. Als Gegen
stüch laZsen'tvir, nicht in Form einer Prophetie sondern einer vernünitigcn
rubigen Au?iühnlng einen .Tie Entscheidung im Weltkrieg" betitelten
Aufsatz, aus der Feder des ungarischen Ministers a. T. Johann Graf Zichy
folgen,' der etivas anders klingt, als unbegründete Zuknnftsöeurcrei:
. Ter Krieg ist der größte Prüiungsttein des nienschlichen Willens, der
inenschlicken Ausdauer, der in der Menschheit liegenden Urkraft, ihres
Mutes und ihres Vertrauens auf Äott und sich seltm,
linier den gegebenen Umständen wird in den: jetzigen Weltkrieg feden
falls derjenige siegen, der in sich die erwähnten Tugenden in größerem
Maße zu vereinigen inistande ist. - -
In den alten Zeiten war es die persönliche Krait, bet persönliche
Mut, die persönliche Ausdauer der Einzelnen, die den Sieg entschieden,
heute, da die technischen Erfindungen die persönlichen Eigenschasteu
in den Hintergrund gedrängt hab:, sind es die Eigenschaften der Massen,
welche den Aufschlag geben.
Heutzutage, wo die grokartigilrn Erfindungen auf allen Gebieten den
Unterschied im Können" aus den mit einander känw'endeu Völkern und
Nationen eliminiert und dieselben sozusagen mit ein n der ausgeglichen
bat, find es nur die ftelifchen (Zigenfckartcn. welche die mit einander
kampfenden Massen von einander unterscheiden.
Diese physischen Eigenschaften haben beinahe nichts mit der Kultur
zn tun, welche leider Gottes in diesem Weltkrieg ia't gar keine Rolle
spielt, denn sie mußte ja überall drr rohen .rast weichen. Tie seelischen
Eigenschaften,' welche den Krieg entscheiden werden, sind diejenigen, welche
ganz unabhängig von jeder Kultur ihren Ursprung in einem absolut mo
Mischen Gefühl haben und nur so der pyhsischen Sinist und der Ausdauer
als Basis dienen können.
Wer den stärkeren Willen zum Siegen haben wird, der wird den
Sieg davontragen. Wo die MchtRit derjenigen seilt wird, die die törait
haben werden, ihren Egoisnrns ganz rmd gar niederzuringen und sich
ganz der Allgemeinheit aufzuopfern, dort wird der Sieg sein.
Ties dürfen wir nie vctVcssen, -it dieser Ueberzeugung müssen wir
mit der ganzen Si rast unserer Seele 'hängen, dies soll uns den (Gehorsam
Ichren, uns in der Disziplin stärken, uns alle Opfer erleichtern und je
mchr wir von uns hergeben, uns uinfomehr Kraft verleihen, damit wir
sozusagen ein unerschöpflicher Chtell werden, der um sö reicher wird, je
mehr er von sich hergibt.
Führen wir den Krieg in dieser Gesinnung weiter, so wird derselbe
für uns nie zu lange dauern, c? wird von uns nie unerschwingliche Opfer
fordern, er wird einfach und natürlich aufhören, wenn unser Wille, unsere
Ausdmter, unsere Seelcnkraft den Willen, die Ausdauer und die Seelen
kraft des Feindes niedergerungen Hot.
Ter Sieg ist also in unserer Hand, wenn 'wir den Mut und die
3 rast haben, den Sieg stärker zu wollen, als dies unsere Feinde vcr.
mögen. '
' Wenn wir die Veriltnisse aus diesem Standpunkte ins Auge fassen,
so können wir schon jetzt ganz genau beurteilen, wer siegen wird,
Ich will von Serbien gar nicht reden, denn ein Staat, welcher den
Mord als geheiligtes Mittel zum Zweck benutzt, konnte nicht anders enden,
zls dieses bedauernswerte, von seinen Führern moralisch vergiftete Volk
geendet hat. Tie Engländer mit ihrem welterfchütternden Egoismus sind
e sicherlich auch nicht, die jene Eigenschaften besitzen, welche zu diesem
Siege notwendig sind. Die Franzosen, die sich schon lange in einer starken
phnsiichen Tckadenz befinden, können nicht die Kraft besitzen, uns iin
sollen und in der Ausdauer zu überschmingen. Und Italien, das Land,
velches seine moralische und Charakterschwäche so schmählich bewiesen hat,
dieses Volk, welches die primitivste politische Ehrlichkeit nicht kennt, wird
kaum ausschlaggebend sein sönnen in einem Krieg, der von uns aus einem
absoluten Gerechtigkeitsgefühl und auf einer rein moralischen Basis ge
führt wird.
Wer also den Sieg erringen wird, ist beinahe mit mathematischer
Sicherheit vorauszusagen, vorausgesetzt, daß wir Germanen und Magna
reu bis zu Ende nie den Stopf hängen lassen und das Herz immer am
rechte,! Fleck haben werden.
Vtttttc Bilder vonl Tage.
Die Knute für die Nüsse.
.Si
Jm
jWS ,
Jfatf-srf
.M M
hlndenburg um Oberbefehlshaber ollcr deutsch.österr.:ng. Ctreitkräste
im Osten ernannt.
X edle Angelsport.
- ''
Sjjyc
Tie österr..un?. Flotte kapert zroei Ualienische Unterseeboote.
Father Änierbocker auf SchustcrS Rappen.
V vrfir
htz.-:f
7
T 35 -
'2&-Mk "
.1. ".'
f ..'1-S jr ;...:'
. ' ' wiffl
. 3'
Grojjer Stra!icnbahnstreik in New Jork.
Sie deutschen
Urtegsanleihen:
i Verlaa der 'erumn Aineri-
ran Eomnicrce (Teuksch Amerikani
sche Handelokanimer) 11 Broadivn.
i ein Buäilcin betitelt T,e
Tenischen .lricglnlcilzen' erschie
nen, dos für denzcingcn. der nch
biersür interessiert .altes Wifsenöwer.
te und jede Äustun't erhält. In
schlich klarer' Weise wird ntat das
Wesen der Uriegoanlcihc Aufschlusj
erteilt, wie aus nachstehenden La
pite'überichrislcn hervorgeht: Alis
ruf an die Tcutsch-Ämerilancr:
Gründung von Propaganda-Organi-sationcn:
die Teutschen 5iriegsanlei
hen: Fragebogeit der vierten Tnit
Zchen ttriegsanleike: Tie deutsche
Volkskrafi; Teutsckwnds wirtschaft
lichc Hülssancllen: Teutschland trotzt
der Blockade: Tcutschlands groszar
tige Zuklinkt: Geflügelte Worte der
ttriegzanlcihe. Aufzcrdrm enthält
das Büchlein prächtige Illustratio
nen des deutschen Kaisers, Feldmar.
schall Hindcnburg, Tr. Karl Helf,
fcrich, die deutsche (rcnzwe.cht, das
Schlachtschiff Tcntfchland, die dicke
Bertha. N Boot, Ze4'pelin und Luft.
Husar usw.
Tcs Büchlein kann kunenfrei und
portofrei bezogen werden durch
Chamber of lerman- Amerikan
Commcrce, inc.. 11 Broadway, New
Jork. Last Euch dasselbe konunen.
Früherer Konsul gestorben.
Tubuque, Ja., 10. August. In
. liiern Heun ;it T eroral?. Ja.. Hnrl:
jcrn'it
Feuer im Milchl,as.
Tas Milchhans der Molkerei von
M. C. Sorenseli. 'vm Flrence
Boulevard, wurde Tinii'wg teilweise
Zlus Uebraska City
und Nlngegend.
Unser früherer Bürgcrineistcr,
Charles H. Dressen ist Ticnstag
nacht, Ecke 15. Str. und 1. Ave.
aus dem Leben geschieden. Er litt
seit einer Woche an einem karbun
kel am Arm in der Nähe der Scknl
ter. wozu die Ztukerkraickheit, sein
altes Leiden Ivicder äußerst heftig
aufgetreten war. Er tvar (8 Jahre
alt und hinterlässt cruster der Witive,
eine zahlreiche Familie. Tie Beer
digung findet Tonnerstng siatt.
In die Wohnung von Paul Es
kerkow im nördlichen Teil der
Greggsport Addition brachen Mon
tag abend Ticbc ein, während er
und fein Bruder sich in der Sladt
besanden. Sie stahlen neun Tollars
Bargeld und verschiedene andere
Gcgen:andc. -
Iin Heim seiner Schwester, Frau
T. S. Sommers, starb Tienstag
in aller Frühe Harry Pitinan, ein
bekannter junger Mann, nach fünf
wöchentlicher Krankheit am Typhns.
ü'.eoittwelcker unter
ß.-nsidcnt Clcvcland Konsul in Äot!vom Fcucr vernichtet. Ter angcrich.j
.ahmt c.ar, r.:.-: - itcie Schad m beträgt etwa $400.' . -,
Aus dein Staate.
Beatrice. Auf der zwei Meilen
südlich von hier gelegenen Farm von
George Eooper brannte Montag
nachmittag das Wohnhaus w.it allem
Inhalt nieder. Ter Schaden, wel'
cher teilweise durch Versicherung a
deckt ist, beträgt etwa $6,000.
Bradsham. , Montag nachk
sprengten Einbrecher den tteld.
schrank in der hiesigen Pottanskalt
iUid erbeuteten Vtf) in Briefmarken
und vier ToÜars , Bargeld.
Achtung!
Teutscher Biire.rrvi'rkin Syracnse.
Ter Teutsche - Biirgl.'rpcrein van
Svrcuse und I!nigegend tuird eine
Versammlung abhalten am Soim
kog, den M. August, nachmittags
inn " Uhr bei Harm He?pen. drei
Meilen östlich und drei Meilen süd
Nch von Lyracuse. , Alle (Aicder, so
wie alle Teutsche, sind gebeten, zu
erscheinen, da Beratungen über da
Teutsche Volkoiest vorliegen. Auch
u,erden Ansprachen gehalten werden.
Für Erfrischung ist gesorgt.
Mit treudentscheui (riisj.
Ter Vorstand.
Oogan Bürgerverein
Dodge County, Nebr.!
Alle Mitglit.er sind kierniit
freundlichst ersucht, ihre Beiträge zu
erneuern. Zahlbar an die Beaniten
oder an die Logan Valley Bank in
ttchling. Nebr.
John llrban, Schatzineister.
Neuigkeiten aus Iowa.
Fort Todge.
Tas zweijährige .Töchterchen von
C. Emerson. 2. Ave. iit an
der Kindercholera gestorben. Etwa
50 Erkrankuiigeit an der Kindercho.
lera waren während des heißen Wet.
ters geuicldet worden, doch ist dies
der erste Fall mit tätlichen Folgen.
Tie Verhandlungen zwischen den
Besitzern von Gipsgruben und deren
AizgefteUtcii nehmen einen beide Tei
le befriedigenden Vcrlanf, und es
nebt atister Frage, das; sie zu einer
vollständigen Einigung führen wer
den. . i
Frl. Edna Trost hat eine Stel
lung in der Office von Tr. A. A.
Schultz in Snell Building angetre
ten. HilssCounir, Clerk Carl Heile
man, der sich kürzlich einer Opera
tion tinterziehcn musste, ist someit
lzergeslellt. dos; er wieder seiner Be
schättignng nachgehen kann. ,
Ter ll? jährige Clarence Fair
dank, welcher wegen Blutschande
in Uitersuchungsh''.st fitzt, wird jetzt
auch eü',e, vor lanierer Zeit über
ihn erhobene fünsjährige Zuchthaus,
firme vcgen Unterschlagungen ab.
zufitzen haben. Dieselbe tuurde ihm
dmnals. unter der Bcdingiing, das;
er sich einwandfrei beträgt, erlassen,
tritt jedoch jetzt wieder in Kraft.
- Seit zehn Jahren haben die hie
sigen Fischhändler keine o guten Ge
schäfte getan, wie itn abgelaufcitcn
Monat Juli, doch steht nicht zu be
fürchten, daß der Eisborrat nicht
reicht.
Es bezahlt sich, in den Klas.
sifizierten Anzeigen" der Tribüne zu
annoncieren.
Mcbvü5fü Sangci'fgf
Bedeutendstes musikalische öreignis des Jahre in Nrbraska in der
Grand Island Liederkranz-Halle
am 17., 18. und 19. August 1916
Trei große Kouzerte, ansaugend um 8.15 jeden Abend.
Chor von 500 Stimnzen
Symphonie - Orchester von 30 Instrumenten.
Tie Lirdrrkranz-Hnlle sollte bei jedem 51onzert gedrängt besetzt sei.
Saison'TicketS $M. Einzelner (Antritt Jot.
Nachstehend das vollständige Programm für die drei Abende. TaS
selbe ist nicht nur sür Musiklicbhaber. sondern für jedermann von In.
tercsse. Lesen Sie dasselbe durch.
Cröffnttngs-Uonzert
Tonncrstag, 47. Augnst, 8.13 abends.
Carl Schlucr Dirigent
Solisten:
Frl. Lndia Menck Sopran
Frl. Helcn Bartenbach Sopran
Herr E. C. Boehmcr Bast
.-err W. Ä. Haberftro Bariton
Frl. Corienne Rogers .Begleitung für TanicwChor.
Programm:
1. Egmont Ouvertüre Beethoven
Grand Island Fest-Orchestcr.
2. ..Frühling am Rhein" S. Breu
Liedcrkranz Männcrchor.
Z. Begrüsningöansprache durch den Präsidenten des Ncbradka
Sängerbundes Richard Guehring
4. Begrüstungsansprachc Mayor Charles G. Ruan
5. Tomnternachtstraum" Thtiilc
Liederkranz Tameuckor und Biolin.Solo von Frl. Jane Pinder.
. "Am Rhein beim Wein" Franz Nicö
Bariton-Tolo. Herr E. C. Bochnter.
7. a) Ter Fichleuhamn" Nosenstcin
b) Ringeireih'n" Nagle
Solo Onartett. Hclcn Bartenbach, Alma Lorentzcn,
George Hcpde, Harald Menck. und Gemischter Chor.
8. Ballet Musik 'aus Coppelia" Tclibcs
1. Festival Tance ond Valfe of the Hours.
'2, Eznrdas.
Graitd Island Fest-Orchesler.
ü, Ter Heini von Lteicr" Heinrich Zöllner
Lydia Menck. Sopran; E. C. Boehmcr. Basz: Arcule Sheasby,
Violine, mit Männerchor und Orchester.
10. a) Tie Rose im Garten" Neidlinger
b) Ter Licbesschinied" Meyer. Olbcrslcbcn
Tamenchor und Sopran.Solo, Helcn Bartenbach.
11. Schön Ellen", Cantate, Sopran und AaritowSolo, Gemischter
, Chor und Orchester .. Mar Bruch
Lndia Menck. Sopran: W. A. Haberstro, Bariton, und Chor.
pr die Deutschen
ihrem Staate.
m p'y '"" ' ( juAmmm
Wenn duinpfe Schmerzen Ihre
Fähigkeiten beeinflussen, besuche
Sie Tr. Weiland, Freiuout. Nebr.,
biriclbeu mögen von Ihren Augen
erursacht . sein.
Erstes vnndes-Uonzert
Freitag, 18. August, 8.45 abends.
.Theo. R.. Neese Bundes-Tirigen!
Carl Schluer Fest-Tirigent
Solisten:
Frl. Margarethe Tanun Trantatischer Sopran.
Frl. Margarethe Kinder Lyrischer Sopran
Herr Fred. Rieth Bariton
Programm:
1. jirönungömarsch ans Ter Prophet" Meyerbeer
Grand Island Fest.Orchester7-
2. Sänger-Marsch: Hinaus zum Wald" Vurmami
N'ebraska Sängerbund Massenchor und Orchester.
!Z. Arie des Aennchen aus der Oper Ter Freischütz". ,C. M. von Weber
Sopran Solo: Frl. Margarethe Kinder.
1. Tes Sängers Harfe" Fronz Abt
Concordia Tamenchor von Onmha lind Orchester
5. Ballade Ter Erlkönig" Franz Schubert
Bariton-Solo, Herr Fritz Rieth.
6. Adagio Pathctique Godard
lrand Island Fest-Orchestcr.
7. a Tcs Waldes Morgcngrnsz" S. Wenzel
b) Iubilate, Schwedischer Vespcrchor A. Zander
8. Arie: Tich, teure Halle, grüße ich!", aus Tannhäuscr. . Rich. Wagner
Sopran-Solo, Frl. Margarethe Damm.
9. Konzctt Walzer: Tas Leben ist schön" Johann Strauß
Gemischter Chor des Omaha Musik.Vereins.
10. An der Weser" G. Presse!
Nebraska Sängerbund Massenchor und Orchester.
11. Ungarischer Tanz Brahms
Grand Island FestOrchcster.
Zweites Bnndes-Uonzert
Samstag, 49. Augnst, 8.45 abends.
Solisten:
Frl. Margarethe Tamm Dramatischer Sopran
Frl Margarethe Kinder Lyrischer Sopran
Frl. Emma Lamb Mezzo.Sopran
Frl. Marjorie Kohl Kontralto
Herr Fred. 5!eth Bariton
Programm:
Oberon Ouvertüre Weber
Grand Island Fest.Orchestcr. 1
1. Schöner Rhein. Vater Rhein" H. Mohr
Nebraska Sangerbund MaZscnchor und Orchester.
2. a) Serenade Schubert
b) Love Me If I Liue A.Foote
c) Ter Schmied" Brahms
M.Solo, Frl. Marione Kohl.
I. Zweites Walzer-Noudg Fred Gumbert
Oniaha Concordia und Grand Island Liedcrkranz Tamenchor
und Orchester.
i. Ballet, Musik aus Faust" Gounod
Nc. 1. Adagie.
No. 2. Allcgrctto itempe di valse).
Grand Island Fest-Orchencr.
5. Große Arie der Agathe a. d. Oper Ter Freischütz". .C. M. v. Weber
Sopran.Solo, Frl. Margarethe Tamm.
6. a) Tes Liedes Kristall" F. Schmidt
b) Waldesrauschen" A. Kramer
Nebraska Sängerbund Massenchor a capclla.
7. Abschied der Vögel" , Graben Hoffrnarm
Tuett: Sopran, Frl. Emma Lamb; Bariton, Herr Fred. Rieth.
8. Einzug der Gäste auf der Wartburg" .R. Wagner
Gemischter, Chor der Omahaer Vereine.
9. Ter Himmel hat eine Träne geweint" Kucken
. Sopran-Solo. Frl. Margarethe Kinder.
Ülarinettc Obligato, Frau Langhorst.
10. Abschiedschor ' , Kistler
Nebraska Sängerbund - Massencho und Orchester.
II. . Zpanischer Tanz Moskowski
. Grand, Aland JestLrchcster. .
MM
mm
.ir
w
y-
V kstkt Ich!.
ctf riliifi-!1 ffln , , "" durch
litifnn Won in ttn iW ,r lijnf
B-T-flltunli-t !rd KiitBrnnhlli " km.
nun Seach unipifiii 'll" tn Utixti
herlirtfn. i'fii tei m ,,W hnl-ru
nuillfti, mxfUvn &t uns (nlnil: Ulf,
ptlfii f if mir mü, h'l tit euk
jjutfc Üiulo Irtl likk,iril Intin.
shi ruf, 13. et.,
C mt, 9itHt.
BSHWBiifMM
. , . i
XUiUtcii:i skernoerg
Deutscher Advokat
Zimmer 910951. Omaha National
Bank'lebönde.
Tel. Touglas 92. Omaha. Nebr.
Bj jinnrnTi!w"""i?ii ii i-y i3 m-TTT!
;i
r
i
i
i
JOHN C. BARRETT
Rechtsanwalt
itin t9, lolj f li
Vhe Souit i''
eatp.Cmaii, ?!b
J&
irn rn
IILIiLLK Unvttdautichktit.
ttegel ei auf
The Farnam Alleys
18O79.1J5ornnm Ctr.
f ;n"T.
7irßm:Bh
J. r
u -av- fi Ti r Tr
Si3Jv'y:iV'ty
stammt
Sir,hrVr.i:. .
,WlV-V.;aMaa,i--Ai . .k.
Verschickt an die
Bcal Commission Co.
früher mit
Beal-Vincent Grain Cd. ,
18jähr. Erfahrnng im Verkauf von
Getreide
405 (ürnitt Cx.changc Vldg., Omaha.
KRUG PARK sJÄ.
Jkdcr!anui Kkl,!a.
Ctue iL'iciiü tiiuuü iiiini
kt l,l! chuLau!kit
Vrkisma Crrtitfifr
kLnlkrkn iXinnt Scrri fiierl
lrry UF'ÄIt Stellt Pknn? ?,cdk
Ärnr lj f I ( rr L- ."rnc
iüanotU - 1 - ' l-' rv Warriflc
3af Piinic Via.
Likör- und Bier-Ver-
sandtgeschäft von
OTTO VORSATZ
1512 Howard Straße
Cmaha, Nebr.
ist jeht in der Lage, alle an
dasselbe gerichteten Auftröge
von Fern und Nah zu erledi
gen. Tasselbe führt Alles, was
man iu dieser Branche wünscht.
Unser Motto ist: Gute und
reelle Bedienung. Senden Sie.
bitte, um
Unsere Preisliste
Sie werden mit uns zufrieden
sein.
1
MM !fW.4WI-S IV '.?Tl
'7'
i,i'tt,tP
mi-
T - 1
-.t,4rr4'
r V. tlC'j.l
-(inr2.TEi
i - ' , n n
. i-
, v. s
' Vi
Ml
i.
WS
mrrfmf
Sv- f ''S'
JlsfeÖ
äif.lKAi
:rr
S
i- ? ! täi:.x: 'j & i ?
"r-y - -Irtni k -U I '
U
- "ftUltA '' I '
(lß--pff r
i5HLj fT(i r -j L .
B- ab --W tr1 M T w-t iv JP I.
ffi f t Hiwlzt S t
tf ' -" jb f " '
üj j
MAMkiUM
i -v 1 V-
lflV4!?1Vii
mcmH
rT);MX'
n
yxyY' i;iiv.n :?vj
ri.iiv-.'
H
i
n
i
V
)
. 1
!
: v
, 1
i
5 I
k(
I
i
i
'
i t
