Junlj ß$ und Aellcr
mch Ilalien.
wilder üS dcr stroycn österrcichisch niigarischcn Cssensiue,
Von k5csnhard Zldelt.
Jl, u. K. st.ifflüiaupiq.ianiiT, 8. Juni.
Langsam roll! der Lahnzug durch
m Siogcttsll fest Front nt.'.egen. die sich
durch das Bckle der Gclchütze ankündigt,
lichter Hand walzt sich die Etsch. dnit
und reifern, trog der cgulikrunz ihrer
cronen Watter. Steinlzällsei sieben wi
Ichcn dem Wein, der zu wzhron Bäu
n;en onsgcsckgffen und Berroildtrt ist.
Llivgkiii Hög?ltamme. bekäazt von
'MN'r, Fräs und Kastanie,- wind!
'sich I.,!-Z d:S FhiÜtoIcs. Auf den Fel
Zvorfpiüngcn horsten Kirchdorf et und
i ? n . : , , . " .. r
.uapeuc. jyie crgiamme qeoea l
Stufen und Wellen, um nach der an
deren Leite mit überhängender Rase
steil befallen. Tannendunfl: Bkrz
kuppen stemmen sich mit GröllbaZdcn ge
afti di Seitentäler. lh?r nfT 'Jnifn
urtb nackte, schmegeäderte rat. Bahn
-.ii.if hlf ltti rit,"iP.in!nnimi fiifirm
i,----. " S""" " , I)"
lBcuiestücke ab. Die gefangenen Jialie
Okstrrreichische
- t
: ::...:......-:..
i
... ' .-'f'-k
' ' . ' ' ' . .V I '. .
(st
fT) "j
j .H'. v'
X .
. ,
? Cf, f'
J '- . k .- . -t ,;,V i
l )" -'.,'
jfVy
i . -
. . i
! V '
i 5 "V
r,
i , ' 2
i .' - : '
5 ' -r? '
k .
' ' V
-:'.t"
' r: - . r
: ' .i ? . i , : , ..- ...
... , : -;'
...
: ' .1 'im " "'
- . p. -
,4 "'"Mr . A -
' : . -. "i
- v :-; "x
;r,
' -- .
'r V v -" II
-ii,
if f
r
., . ; " v
.-' ...rr W
v. - .
".-t. - V'
"V ' . '
1, t" '
- V A-
-
ner .sind schon alle ins Hinttrland. ab
gkschobea.' GefallTM Russen sind fcha
k'-weisz tät!?, schichic Hm, Zcl-ledp-
Mi.klhdt, t'cd?n Kartoffeln. Kisten
bürge mit Munition und M:nera!waf
sc: t.i:me:r sich. Ä:,dere Depots und La
fr haben .ihre Klu ,m Rodungen, deren
.bqebsckZk , WeinstäNkne wieder, uszu
schlagen beginnen. Ein alter LandZtür
nn kniet wie im' Gebet .dor einer. Holz
bau! und schreibt inbrünstig an die Hki,
rnst,'Auf eine? Wiesewewcn viele Mut
jerstuim'ur.d viele-Fohlen' semgea oder
sie werfen munter habend ihre ungclen
Un Beine. . - ', - -
. An der PeripSerie dcF. feindlichen
FmtkboMk verlasien wir den Militär
Sg und folgen einer Straße, . die nach
Süden führt. Eine Torsgemeinde wird
unler Standquartier. Vor der Galcrii!
memeZ Zimmers bereitet sich das Pano
tj-rj dr Turchlri.sä lacht ten Rov
kt au.
Zisler dn 5Z!üe'aitenma!iN auZ
-it !tti" ? ch' unser Auto nach
't Sldt. die stuftnfmig
. i -i d' 1 a".s!.it, 'i ge
r Jttmt uns :rü to ks Gclootaj
1 V. j ! C "rif pi: f r und z
...ir,"t i'e a Unl
Kastell sind wie Zahne aufgebrochen.
$n den Wänden deS hmbierrsten Michl
Hanse darunter Hassen mannshohe
Wunden. Die Mühle gegenüber ist aus
gebrannt. IaS 'Mühlrad schläft. Unter.
h,ild der Stratzenbructe, auf der wir
stehen, rotte nie bmichte Dseintvfshauk
im Flußbett. In den auZgcstorbene
Hosen schriubbern Ratten an leeren Kon
scrvenbuchsen. Ein Stufenweg klettert
zum Kastell Tonte empor. Er liegt km
feindlichen Fcuerbereich. L alle Hank
toten hängen Zettel aus: Quartiere
d'afsita (Wohnung zu vermieten).
E'me Wegsperre aus Beton legt sich vor
den Hiigelpfad. Deckungen und Draht
i-rhaue laufen bergab und bergauf. Die
Bäume davor sind, bis auf wenige nackt
geschorene Stämme, umgehauen. Die
Häuser vor den barrikadierten Fabriken
von Süd'Rovrnt fiuB gesprengt und nur
mehr ftabgraue Schut'.fteclk. '
ttcbirgsschüken.
" i
- ' O
v -.- .
'
, . x
. C'.
.;';,Vj
v
.4. - t6(
I"f ' Vrf
'jt
- ' w.-'- . ,
r . .
' t
' " " w
: . , '..Xi
...v , . .. v y ,
- ' f'r 'r
v "
C ' '
' vn .
v 4 ' ' '
1;;
, - t
I - ,
'
k
'
f
F
:
'
'.'. I
i
II.
.ttcfangkne italicnischk Versa glicri.
Im Tslgrund unter unZ Kai des Sa
tan Hand graue Felöbri?cken auSgesat.
Daö find die Lavirn li San ilarco,
die Dantes -.zwölfter .Hollengesang be
stiigt. Turch die l:f die iralienische Auf
nahmestellung zur Etsch. Im Lagertal
der Etsch brennt Marco, das die Jtalie
ner bei ihrem Abzug angezündet habe.
Braune Aufschlagsaulcn ihrer Granaten
stäuben im Ort aus Em großes Fa
britzcbäude beginnt wie ein schweißnas
se Pferd im Winter zu dampfen. Jen
seits der Etsch klemmt sich Mori an die
Bergbiegung und buclclt sich daß Pla
Kau von Brenionico, über dem tei-WiX)
Meter, hohe .Antaucimon mit , seinen
lickitgrüncn Mulden und blendendweiszem
Schneegipfel" als gewaltige Drohung
steht. Der Mtissimo rechterhand, die
!a ii Zugna vor uns und der Pasubio
tinkrhand sind drei stark iipfe!stel!ün
oa der Iidieit. Neun Monate lang
standen im Abschnitt westlich Riva vn
Monte Ereino IM zum Serredasatlel
nur wensze österreichisch. ungarische Ba
taillone. Eine Anzahl Gcschuhe dienten
ihnen als Rüäbalt. Zm Wärz jedoch
wurden starke Kraftgruppk in deelcn
bschmkt dsrgeschvbe,,. Als di: brfsh
lenk AnJnffkti.z nahte, machte aber das
1&iikn einen strich durch die Rechnung.
Der Auf!!iki'zdicnft cr?ad nämlich,
daß die Cchnechähen auf dem Co!
Zunio, dem Pasubio und der Zugna
!ortz dem Jttsanlerieanflrisf gefährlich
werden krninien, weshalb die ftanj U
twn verschoben wurde.
Trctz sorgsamster Sekeimhaltunz
konnte in dem von überragenden Berg
höhn eingesehenen Gelände unsere
Truppenansammlung dem Geaner nicht
verborgen bleiben. Doch reagierte er
darauf nicht s sehr durch Bersiärwngen
als vielmehr durch eifrigen Ausbau sei
ncr Stellungen, üüon allen Fronlteilcn
wurden ausgedehnte Sprengungen und
die Anlage ne-uer Hmoerniffe im Hoch
gedirge so weit gebessert, daß der An
risf für den 13. ai befohlen wurde.
iiiuct kieupp lug der Vvrsiofz ou der
lUlariittfiellung gegen den ugnaruaen
ob, einer zweiten Gruppe der Vorstoß
gegen den Col Canto und den Varcola
pafz. Zwei Zage vor dem Termin den
Icklechlerte sich da Wetter jedoch wieder.
und noch am Abend M 14. Mai erschien
e zweifelhaft, ob nicht der tiefgehende
!)kbel die Artillericbeobacdtung ausschlie
ßen würde. Ein tristallklarer Morgen
erlöste von alln Zweifeln. Punkt s'ch
Uhr begannen zahlreiche Kefchüizc klei
ner bi aZZergrohIcr Kaliber das Feuer,
da! weniger Trommelfeuer als Wir
knngvscdießen war und sich bit gegen
neun Uhr zur höchsten Intensität stei
aerte. Vunkt nen llkr sekte an der
ganzen Front der Gencralsturm der
K. u. K. Jnsaiitcrie ein. dessen örzebnis
ich hier vor ?luacn oaoc.
Drüben im Looviotal lauern l. u. !.
Patrouillen an den Südhängen des
Bcentoniovlateaui. Mori war von iia-
ilieniscfiem Ctachelbraht gleich einem
ornro!crc.cn zeyr umsponnen,
daß die Italiencr selber nickt mehr in
den Ort hineintonnten und die öflerrei
miscben Patrouillen sich ungestraft sech
z'g Amtner MaiS. vi:l Mehl, ewehre,
Handaranatcn und Domben Hcrau5dol
ten. Ali die Zuana Torta fiel, gaben
die Italiener ikre Stellungslinie bei
?.!ori auf. daZ jetzt, wie die feindlichen
ckraonells über dem Ort beweisen, un
ser ist. Auf dem diesseitigen Etscbufn
fmo nntii nur die ravini und das vren
nende Marco, sondern auch Scrrovalle
und San Margherila südlich von Marco
von den Italienern geräumt. Doch sich!
die Etsckitrake nocb unter cuer der
Brcntonicogeschütze. Vier KriegSmaler,
die friedlich des Wegei zogen, wurden
plötzlich mit Schrapnells überstreut und
einer von ihnen durch einen heftigen
Schlag umgeworfen. l?i fand nachher
in seinem Nuctsae! mehrere Schravnell
kugeln. Eine steckte mitten im Skizzen
buch. Codornas Bericht verzeichnet daZ
wichtige EieigniZ gewissenhaft mit fol
gendem Satzi EIne feindliche Kolonne,
die i kleinen Gruppen von izzana g:
gen Marcs- vorzugehen versuchte, wurde
durch unser Geschutzfeuer zum Stehen
gebracht."
Die eigentliche Anarifssaktion der
österreichisch - ungarischen Stoszgrupp:
setzte erst links de, LagertaleS der itsch
aus der V.'arsilli'tcllllng ein. Eine Bri
ade nabm nn ersten Anlauf die Sebietz
statte südlich von Rovreit, wo die ersten
hundert Gefangenen gemocht wurden,
und stürmte unaufhaltsam gegen das
ttastell Tante unb aniediiestend gegen
die felsige Hrhe t!!8 mit' der jiapeüe an.
Die fchwcren bflcrreickisch ungarischen
beschütze hatten ganze !Z:ionstre:fen au
"c. "O"'.
'
. . "r . . i
- K l 'v- "V '
iv-- J - - "
. . '' , . J . V .
. ; '-w T"
v
' iTl ?"i'Tt " 4
- i f ' 'i.
-- ' ., V. " " -j1
. , - . j " -i
. 1
fcv
'5-4'", 7, i -
jr
' I -s-,,t.v ',v
-f " 3
' - . '' .
. '. - f
' " -
.... -
-
A "" ''"
' V " -
i .w- ::.',:??,- ...
- , , ,
' ' '
v . V jt l-
' ",f " :
vt
'i
-
r
rH
f'
' - : -.
., " , ' ' '
i ? ' -Jf;
'. - .
: ';
v' , -
. - '.
,
'cVv"
- , , ''
'
den Schanzen geseh!, unter deren Trum,
mein sekiwarz aufgedunsene Tote lagen
Die llcberlbenden waren in die Unter,
stände aefliicht.t. Eine k. u. k. Sckirar,n,
linie näberke sich aeaen Mittaa und ki
die Mantuaner, soweit stk sich nicht recht
zeitig davongemacht hatten, in ihren
Declunaen - wie in einer Mausefalle.
Während des Sturmes wurden die
T.ruvnen vom Nalbbarbüacl "7TA aus
flankierend beschossen. Als unsere schwere
Artillerie ihr izcuer dorthin richtete,
schaß alsbald eine karmoisinrote Stich
klamme emvsr. die dann in eine 120
Meter pb iflauchsäulc iibcrglng. Taö
feindliche Miinitlonsdepot war ausge-
flogen.
Von den' Vorbcrgen deS Casiello
Dnnt, mii d"' Pofta Niolma Äeiai die
1S7. Meter holte Zugna Torte, wie eine
Pyramide ans. Saiidaclbc öeiinen duraz.
leben im Zickzack,, ihre arauen Geröll,
Halden und grünen. Gestrüpptinge. Das
stiid die rmlerungsüratzen der katie
nerSchudenarüb: und mit Balten ab
aMützw U.'zrstände staffeln sich um den
Gipfel, de!i Grancitentrzchter sprenkeln.
Rsck tetti ia'a'ii fiel auch die Tmom
Ztxta, auf 'der jel weitere Geschütze
erbeutet wurden. Die, Zugna lexia jetzt
sich in einen schmale jjclügmt fort,
ker C)Q Nieter ansteigend im Zsge
zum C?nI.Zugna.vjivsel veelaiift. Cent
recht stürmn die rissigen Coni-Zugna
Wände in Lagere,! und Vrandtal, und
der sie verbinden! HäHengrat Ist sehr
schmal. Wohl hatten sich "die österrei
edisch-ungsrischen Truppen aus dem
Fartinrücken oberhalb Marco eingemstet
und arbeiteten sich in wochenlangerMüh
sal an de Lorsprung C,rM heran, den
der Gegner durch einen vierfachen Droht,
perhau mit einem vorgelegten zweiten
Stügpunkt z einem kleinen Fort ge
macht hatte. Aber Abteilungen erkletter
te vom Brandtak auS die zerklüfteten
Steilhänge der Salvata. dcj südlichen
AusläuierS der Koni Zugna. Die Jta
limer liegen b,e verwegenen Icltcrer
bis aus tu:.i ÜAiia Utau und luiis.a
ihnen dann Handgranaten ans den
Kopf. Wen et traf, der är,j!e Hmi
dcrte von Metem ab. Die meisten duck-
ten sich unter den überhangenden Fels.
Da hingen sie hilflo zwischen Himmel
und Erde, und harrten wie Kaiser Maz
an der MartinSwand bei Wunder,, daS
sie retten wurde. Und liehe, da! Wun
der geschah. Eine andere Abteilung
hatte durch Kamine und über Schrossen
eine Felsstufe erklommen., die oberhalb
des italienischen Schützengrabens vor
ragte, und warf nun 'chrciseits Hand
granaten. durch die hunderfünfzig Jta
liener getötet wurden.
Ich begegnete einem dieser Landes-
schützen, 'nem jungen Burschen mit
blutbeflecktem Stock und Kopsverband.
Rüstig ousschreitend, ist er aus dem
Weg zum Epital. Zigarette rauchend,
erzählt er mir: .Wir bei unserer Ab
teilung waren unser fünfundzwanzig.
Wir kletterten,' im Gestrüpp Deckung
suchend. Auf zwanzig Schritt lassen die
Katzelmachcr Handgranaten und Steine
auf uns fallen. Mich hat'I am Kopf
erwischt. Ich habe Splitter von einer
Handgranate drin. Alj wir oben sii,
romcn die Kadelmacher in Haufen vom
rückwärtigen Plateau herbei. TaS gab
eine gehörige Nauserei. Nur zwei von
unZ blieben unverledt. aber die von den
Katzclwachern mußten viel mehr dran
glauben."
Es war uchri n Hrmmenoyrk. Bleierne
Wolken hingen am Abendhimmel. ' Die
Luft stand regungslos und wie erstarrt
über den Dörfern des Lagertalcs. Feind,
liche Granaten schlugen auf Rovrcit und
die Zugna Torta. Unsere schwere Artil-
leere gab mit mächtigem Paulcnlchiag
Antwort. Dann webte die Nacht dunkle
lÄemänder. don denen sich da Nun
dungsfeuer der Geschütze auf schwarzen
Pcrgsilhouetten rotslanunend abhob.
Lange Sekunden danach erst wurde die
Detonation hörbar, wie verspäteter Don
nerschlag im Theater. Um den Gipfel
grat der Coni Zugna tanzten die Feuer,
zungen playender .chrapneus wie das
Tanlt-Elmk-Jeucr um, die Aastfpise
eines Seglers. Unsere Artillerie säte den
Tod unter die dichtmasticrten Beritar
Zangen auf der Coni Zugna.
Oestlich des Zuqnaruclens umitam
mern die tiefeinieschmttcnen FluMcr
des Leandtalö und Laimtals die Hoch
aebi'aszruvpen des Col Santri und bei
Pasubiv. Vom Etschtale auS gesehen,
gleichen der Monte Pa,;ul und der Monte
etto kinein reifroigen Zwillinqvoor.
da v!?,i rückn.är!s durch ausgreifend:
Mi.ttc:?rn;z aneiilanderseruclt wird.
Diese Wutkraim sind bcr Col Santo.
Ueber Gestrüpp und Zahlen Hängen sind
wenige Schneemulden eingebeult. Weitab
durch den blauen ustraum . gemnnr.
zackt ein Felsgrct. der durch di- gröbere
Entsernunej viel niedriger erscheint, der
Monte Pasubio. Doch übertrisst der
2233 Meter hohe Pasubio in Wirklich.
teil den Col Santo um 100 Meter. Dem
ganzen Massiv ist im Fluszwinke! daZ
Hochplateau von Moscheri vorgelagert.
Hier ging eine Gruppe in. Stärke von
zwer Bataillonen vor und riucsit im
Floranarauen einen f)andp reich gegen
Punta San Colombano im Lenowinkel.
Die ersten auffliegenden Mienen de
feindlichen Minenfeldes alarmierten je
doch den Feind, der blindlings in den
Nebel hineinknallie. Erst als die k. u. k.
Infanterie trotz heftigsten italienischen
G.schLtzstuerz auk derTerragnolaschlucht
des Leno $00 Meier gegen die drei Ber
teidigungistasseln von Moschcri anstieg,
konnten die Ortschaften Toldo und Ms
cheri besetzt und gegen alle aus den über
höhenden Stutzpunkten Pozza und Bo
caldo und Plache umsaht und der Feind
dadurch gezwungen werden, auch den
Südieil des MoscheriplateallZ oufzuge
b. . Im Wäldchen bei Bocaloo sahen wir
noch eine völlig zusammengeschossene ita
lienische Eebirgsbatterie. Am Nordhang
des Laimtales hatten die Italiener das
Dorf Piazaa aufs äußerste zur ZZerteidi
gung eingerichtet. Es kostete einen harten
Kampf, sie herauszuwerfen und dadurch
den Uebergang auf den Sudhang des
Tales zu ermöglichen. Versuche dc!
Gegners, Reserven heranzubringen, wur
den do der k. u. k. Artillerie stets echt
zeitig bemerkt und die in den Talschluch
ten anrückenden feindlichen Kolonnen
unter derartiges Feuer genommen, daß
s den Vormarsch einstellen mußten.
Das italienische Regiment ?io. 218 ur
de dabei ganz zusammengeschossen. Bei
dem Einsatz einer frischen Brigade zeigte
sich der Gegner schon so zermürbt, daß
er , vor dem erste kraftvollen Stoß
allenthalben fluchtartig zurückwich, teils.
im engen Brandtal. teils aus den &ia
hängen zun Col Santo. Kaum hatte
die k. u. k. Artillerie den Rückzug er
sannt, als sie ihn auch schon mit schwer
sten Granaten begleitete. Tie Italiener
hatten furchtbare Verluste, fco fand un
feie einrückende Vorhut auf dem Kirch
platz des BrandtaldorfeS Pozachig fünf
Offiziere und über 300 Mann m.
Ebenso grausig wüteten unsere schwere
Granaten in der Schlucht zur Ma.ga
Cheserle zwischen Pozzachio und Col
Santo. Die österreichisch ungarischen
Truppen erstiegen nunmehr den Col
Santa selbst. In den Schluchten Und
rasen de Pasubio staut sich der
Schnee, duich Niederschlage teilweise
breiig -worden, noch zwer b:i sechs Me
ter hoch, so daß ein Vorkommen seh?
schmi-rig ist. Tie italienischen und öfter
i leichischen schweren Granaten bringen
Die dölltsche Ilotte im Kampf.
Neue Mittcilunszkn don Angciizcu
Berlin. 0. Juni.
Nackdem wir gestern bersits tteleqen
heit halten, uns über die größte Lee
schlacht aller Zeiten mit einem Offizier
tineä Schlachtschiffes über den migesäh
ren Berkiuf de Kampfes zu nlerhal
ten. können wir heute das Bild aus
Grund ungezwungener Unterhaltungen
mit Echifsiinaatcn und anderen Perso
ncn des Mannschaftsstandes durch wei
tere Einzelheiten ergänzen.
Wtt haben die Terp'd!?b?olsmann
schosten. mit Mannschaften von der
.Westfalen ", dem .Kaiser' und von den
Flottenflaggsediffen gesprochen, lind es
war hrLerflischend, aus ihren schlichten
volkstümlichen Erzählungen zu hören,
mit welche, Begeisterung sie In den
Kampf gepge sind, und wie stolz sie
sich fühlen, nachdem sie den Cieg über
die zahlenmäßig weit überlegene engli
sche Flotte davongetragen haben. Wenn
man die Frage an sie richtet, ob ei wahr
sei, was die Engländer behaupten, daß
unsere Schlachtslotte den Kampfplatz
hätte den Engländern überlassen müssen,
so antworten sie unabhängig voa ein
ander, und in dem Gefühle stolzer Ue
Verlegenheit, daß davon gar keine Rede
sein könne. Der Grundton, der in den
Antworten lag. war:.Tic Engländer sind
nordwärts davongedampst. Wir alle
hoben gehzfst, nachdem in der Nacht
durch die Dunlelbeit die Forisebun des
Kampfe nach 12 Uhr zwischen den bei
derseitigett Gros unmöglich gemacht war.
wir würden am nächste Morgen noch
einmal mit den Engländern zusammen
treuen. Ta die deutschen Schiffe, vor
allen Dingen das deutsche Schlachtschiff
gefchwader, abgesehen von geringen
Mannschaftsmrluflcn aus einzelnen
Schlachtschiffen, völlig intakt war. haben
Offiziere und Mannschaften daraus qe
brannt, am nächsten Morgen noch weiter
mit den Engländern abrechnen zu kbn
nen. um vier Uhr morgens wurden
die letzten Schüsse gelöst, um diese Zeit
honen die letzten ?!ochtgesech!e auf, und
dann war von ber englischen Flotte
nicktö mehr zu fehen.
Ausgelaufen ist die deutsche Flotte in
den frühesten Morgenstunden des 31.
De!, die Torpedoboots um 2 Uhr 35
morgens, wie uns einer von einem Halb
flcittillenboot erzählte. Das Schlacht
schiffgeschwader ist um vier Uhr mor
gens gefolgt. Mit großer Fahr! ging S
nordwärts. Als ungefähr die Höhe von
HornSriff erreicht war. traf die Mel
dung ein, daß die englische Flotte, nach
der man sich so lange sehnte, aufgespürt
Iei. Der Torpedobootsmann, der zu
lem aufklärenden Kreuzer gehört hat,
erzählte, daß um halb fünf Uhr die
.Wiesbaden' meldete, daß sie in den
Zlampf eingetreten sei. Um fünf Uhr
griffen unsere Panzerkreuzer ein. und sie
standen sofort mit einem weit überlege
r.en englischen Geschwader !m Kamps.
Die Engländer konzentrierten sofort das
schwerste Feuer auf unsere modernen
Panzerkreuzer, um die herum bald ein
Kreis von Wassersäulen sich oustürmte.
Minutenlang waren unsere kämpfenden
Schiffe vor den Torpedobooten aus gar
Nicht zu sehen, so waren sie in Rauch
und Wassersäulen eingehüllt. Die Mann
schaften können gar nicht genug die glän
zendk Führung und die hervorragenden
Manöver rühmen, die namentlich von
den Panzerkreuzern ausgeführt worden
sind. Der Admiral Hipper so erkla
rm die Leute mit einer wahren Begei
fterung hat durch seine geschickten
Manöver den Engländern das Zielen
sH schwer wie nur irgend möglich ge
macht. Bald fuhren unsere Panzer
kreuz mit größter Fahrt in Kiellinie,
bald in Dwarslinie, bald brachten sie
ihre Buggeschütze und bald ihre Heckge
schütze ins Gesecht, und dieser Vorzug
lichen Führung ist es in erster Linie zu
danken, daß die an Zahl weit überlegene
englische Schlachtkreuzersloite uns so re
latis geringe Schaden zugefügt hat.
Die Wirkung unseres Artilleriefeuerö
war ausgezeichnet. Die dritte Salve lag
meistens schon gut. Kaum war die eng
lische Haupifloiie gestellt, so gingen auch
schon unsere Panzerkreuzer mit äußer
ster Kraft auf die englische Schlacht
kreuzer deS modernen Typ zum Angriff
vor. so daß sich die Entfernung rapide
Verkürzte. '
Um halb sechs Uhr abends erfolgte
don unserer Seite der erste Torpedo
bootsangriff. .Es war ein herrliches
Bild." so erzählte uns ein Signalgast
eines Halbslottillenschifses; .elf Boote
von uns gegen die englischen Panzer
verheerende Schnee und Steinlawinen
ins Rollen. Die Leute, mit zwei Paar
Bergschuhen. Wolldecken, Eispickeln,
Bergstöcken, Schneeschuhen, Skiern, Sei
len, Schneebrillen, Schwarmösen, Tee
kesseln reichlich ausgestattet, kampieren
auf dem Eis der Firnen im Feuer der
Geschütze. Nachts graben Sappeure
Laufgänge und Schneetunneli au, die
sie tagsüber durch Verbindungsgräben
ergänzen. Haushohe, unersteigbar steile
Felswände, die der sinkende Schnee all
mählich freigibt, gebieten den Truppen
manchmal ei unerwünschtes Halt. Hin
tcr den Truppen bessern Arbeitttolon
nen die Straßen aus. Im Übrigen muß
jedoch gesagt werden, daß der Gegner
für Arnnerungsstraßen, Geschützdeckun
gen und Wasserzufuhr gut gesorgt hat.
Nur die Schützengräben sind ziemlich
nachlässig usgesührt.
Von den verschiedenen, in dos Ber
hängniö hineingerissenen italienischen
Truppengattungen schlugen sich die Ak
pini hervorragend, bei den übrigen fallt
der hohe Prozentsatz an gefangenen Os
fizieren (einer zu fünfzig, teilweise sogar
eimr zu vierzig) und die große Zahl er
beutetet Geschütze auf.
Eingeschraubt zwischen Maullierkar
ren mit Wasserfässern nd Proviant und
endlosen Tragtierkarawanen mit Muni
tion steigen wir aus der engen Terra
lttokt,schlucht ,::m Leiraüig Ng'nden
, Es! SsrU empor.
gen. Vilizrlhciten tiber den
kreuzer zum Angrisf vor, und kaum wa
ten wir hervorgebrochen, so konnten Wir
sehen, wie auch aus englischer Celte ein
Torpcdobootangrisf gegen uns angesetzt
wurde. Dreizehn moderne englische Zcr
stsrer kamen in Kiellinie auf uns zu ge
fahren, und zwischen den beiden
Schlachtkreuzerslotten prallten wir in
einer Entfernung von etwa 2000 Meter
zusammen. Ein heftiges Arlilleriefeuer
gefecht spielte sich zwischen diese Tor
pedkiboofissottislen ob. Gleiek'Z'itig trvt
den Torpedos abgeschossen. DoS Halb
flottillenboot, auf dem ich war, wurde
zweimal schwer getroffen, und eS begann
zu sinken. Ein anderes von unsren
Torpedobooten kam bei unS langFseits.
und unsere gesamte Besatzung ging aus
dieses Boot über.- Trotz des schweren
feindlichen ArtilleriefcuerS und deS See
ganges ist unsere gesamte Mannschaft
gerettet worden. Aus dem neuen Tor
pcdoboot setzte der Halbflotlillenchef
sofort seinen Halbflottillenstander und
führte den Angriff weiter. Die überge
holten Mannsichaften wurde auf dem
neuen Boot zur Ablösung auf die der
schieden? Posten verteilt. Um halb
juhn Uhr Nachts wutden wir zu einem
dreimaligen Torpedobootsangrifj auf
englische Cchlachtflotte angesetzt. Die
englischen Dreadnoughts ließen von un
seren großen Schiffen ab und legten vor
unsere Torpedoboote mit ihren 38 Jtm.
Granaten ein wahrhaft höllisches Sperr
feucr. Auf 7000 Met Entfernung
sind wir alle mehr oder minder zum
Torpedoschuß gekommen. Bei diesem
Angriffe find nur drei Vooie verloren
gegangen. Wir haben den größten Teil
der im Wasser umherschwimmenden Bc
satzung eines dieser deutschen Boote aus
gefischt, sodaß wir auf dem einen Tor
pedoboot während deS ganzen weiteren
licampfes, an dem wir ununlerbrochen
teilgenommen haben, außer der gewöhn
lichen Besatzung noch anderthalb geret
tete Besatzungen hatten. Zur Ruh ist
auf den Torpedobooten natürlich nie
mend gekommen Aber es wurde für
ordentliche Verpflegung gesorgt. Bei
dem aufgewühlten Meere und bei der
ungeheuerlich schnellen Fahrt sind fort
gefetzte Sturzseen über die Boote hin
weggegangen. Wir hefteten uns an die
Fersen der englischen Flotte und sind
erst gegen sieben Uhr abends unter rie
sigem Jubel der Wilhelmshavener Be
dölkerung. die sich in dichten Massen
aufgestellt hatte, in den Hafen einge
lausen."
Tcr Signalgast, der uns diese Ge
fechtäschilderung gab. wurde dem Gegner
durchaus gerecht die Engländer hat
ten sich vorzüglich gehalten. Alle unsere
Besatzungen vom Offizier bis zur
Mannschaft seien mit großer Kampfes
freude erfüllt gewesen; ' aber über den
Ernst des Kampfes hätte sich niemand
getäuscht. Es fei ein ncrvenauspcitschen
de? Durcheinander gewesen.
Die Schlachtflotte ist, wie uns ein
Maat der .Wkstsalen", die sich bei der
Abwehr der Torpedobootsangriffe aus
gezeichnet hat, berichtete, etwa gegen
dreiviertel sieben Uhr in dem Kampf ge
kommen. 6.48 Uhr wurde auf der
.Westfalen' der erste Schuß gelost, und
die erste Salve ist auf der ganzen
Schlachtflotte unter den Hurrarufen der
gesamten Besatzung abgegeben worden.
Die .Westfalen', die (damals) daS
Schlußschisf bildete, kam zunächst mit
leichten, den Schluß der englischen
Schlachtfloite bildenden Ttreitkraften
in den Kampf, .AuS größter Entfer
nnng wurde,' so erzählte der Maat,
.das Feuer der minder schweren Artil
lerie eröffnet. 135 Uhr konnte.'! wir
bereit! das Sinken eines kleinen Kreu
zers oder eineS modernen Zerstörerfüh
rerS beobachten. ES war ein Schiff
mit einem Ntast und drei Schornsteinen.
Wir konnten beobachten, wie das feind
liche Schiff zunächst fteuerloS trieb und
Rettungsboote aussetzte; diese RettungS
boote versuchten in der Richtung auf daS
englische Gros zu entkommen. Nicht iel
später sahen wir. und diesmal war es
bestimmt ein kleiner Kreuzer,' wie ein
zweites englisches Schiff mit dem Heck
zuerst im Wasser versank. Während da
feindliche Schiff schon bis zum ersten
Schornstein weggesackt war, feuerte die
Mannschaft deS BuggeschlltzeS immer
noch und brachte uns zwei leichte Beschä
digungen bei, übrigens die einzigen, die
wir während des ganze Kampfes, er
litten haben. Um 8.20 standen wir mit
dem GroS der englischen Schlachtflotte,
d. h. außer Kreuzern mit sechs Schiffen
der Lion'Klasse und vier bis fünf der
.Elisabeth'-Klasse im Kampf, wobei
wir immer mit äußerster Kraft nord
wartS auf den jetzt such von Nordoft
kommenden Feind zufuhren. Durch den
ungeheuren Nauch und durch das diesige
Wetter wurde die Sicht erschwert, und
wir ginaen deshalb naher an den Feind
heran. Vor uns in etwa 20 Seemeilen
Entfernung kämpften die Panzerkreuzer;
um 9.40 Uhr passierten wir die Unfall
stelle eines großen feindlichen Kampf
schiffeS, dos wir durch Ezplosion hatten
in die Lust gehen sehen. Es war alle?
bedeckt mit Schiffstrümmern, Hänge
matten, Leichen in ihren Schwimmwe
sten hängend, trieben umher. Nach kur
zer Feuerpause wurden wir jetzt auch
von der andere Seite von Panzerkreu
zern beschossen. Wir gingen daher auf
Ostkurs. und bald darauf wechselte in
einem geradezu bewundernswerten Dta
növer der Flottenchef die gesamte
Schlachisront und wir wurden Spitzen
schiff, gegen das die Engländer während
der Nacht hauptsachlich ihre Torpedo
bootsangriss? ansetzten, die aber alle
scheiterten. Zwei 'Torpedoboote waren
ziemlich dicht an uns herangekommen.
Das eine brach mit großem Mute durch,
uii wir wurden sowohl von Steuer
dordsnte wie von Backbordseite ange
griffen. Mit unserer mittleren Artille
rie, die sich sehe bewahrt hat, wurden
die ngkeifende Boote, bgesedoffen. Bei
dem nncg dlkftr.ZrjtLreifiihkn sabn
Verlauf der grofzcu Crcschlacht.
wir, wie zunähst die Kommandobrücl':
weggerissen wurde-und wie von unserer
zmite Salve da immer noch feuernd,
Schiff in den Grund gebohrt wurde.
Um 3.5 Uhr morgen erfolgte der letzte
englische Torpedobovtsangriss, der
ebenso wie die vorhergegangenen ftyi
terte. Bevor wir am 31. Mai nachmit
tags in den Kampf eintraten 5,30
Uhr wurde klar zum Gesecht gemacht
erhielten alle Mannselstcn noch einmal
Essen. Um zn-eilf Uhr neiebt bekamen
wir die nächste Mahlzeit. Zur Ruhe ist
Natürlich keiner gekommen, und wenn
man auch Freimache hatte, so dachte
man gar nicht daran, untätig beiseite zu
stehen. Alle war bemüht beim Heran
schaffen der Munition, denn der Muni
tionöverbrauch war über Erwarten
groß. Die Leichllrankcn und Freiwilli
gen halfen dabei. Es ist mit der groß
ten Geschwindigkeit gefeuert worden. Bei
Beginn des Kampfes ließen sich noch
einzelne Schüsse unterscheiden, dann
war eS nnr ein einziges donnerndes
Grollen. Die Geschwadermanover wi
ckklten sich ab wie in Friedenszeiten.'
Uebrigens sagte dasselbe auch von den
Torpedobootemanövern der Signalgast
deS obenerwähnten Torpedobootes.
.Die Nachtfabrt.' so erzählte der
Maat von der .Westfalen', .war grau
sig schön. Ringsum sahen wir brcn
nende feindliche Schiffe, häufig in
Weißglut. Dicht vor uns tauchte wäh.
rend der Nacht ein auf uns zulaufender
englischer Panzerkreuzer aus, der balo
darauf von unserem Geschwader zur
Explosion gebracht wurde. Die .West
salcn" ist, nachdem sie am 1. Juni
abends um sieben Uhr nach Wilhelm;
haben zurückgekommen war.sofort wieder
zum Auslaufen fertig aemacht worden.'
Ein interessantes Biid von der Stlm
mung. wie sie unten im Heizraum ge
frischt hat, entwarfen uns zwei Heizer
von dem Schlachtschiff .Kaiser'. o
erzählte der eine anschaulich: .Mit nor
maler Fahrt liefen Wir auS Wilhelms
haven, wie so oft schont aus. Niemand
ahnte und wußte etwas davon, daß
wir die Engländer endlich einmal packen
würden. Allmählich wurde die Fahrt
gesteigert, und auS mancherlei Anzeichen,
schloß ich. daß irgend etwas im Gange
fei. Zu meinem Nachbar vor den
Feuern sagte ich: .Das riecht so nicrk
würdig, da? ist doch gar kein Koklen
geruch.' Und er sagte: .Ich glaube,
das ist Pulver.' Kaum hatten wir da
zueinander gesagt, so wurde Alarm ge
schlagen, und es kam der Befehl, mit
äußerster Kraft zu laufen. Was nur
möglich war, holten wir aus den Ma
schinen heraus. Viele Stunden bin
durch sind wir mit 23 Seemeilen ge '
lausen, nd trotzdem hatten wir immer
mebr Dampf als notloendig inar. Der
Manometcrzkiger stand immer über dem
roten Strich. Wir waren zwar voll
kommen abgeschlossen von dem, was
draußen vorging, alle Luken und Schot
ten waren um unS herum dickt Züge
macht.a der wir habe gejubelt vor
Freude', daß wir es jetzt den Engländern
zeigen können. Einigemal hörten wir.
wie Granaten gegen den Panzer schlu
gen, aber sie prallten ab. Wenn die
Granaten um unser Schiff herum in
daS Wasser schlugen, hörten wir eines
merkwürd'g hell klingenden Ton. Dank
bar waren wir vor allem unserem Kom ,
Mandanten, daß er uns alle einlaufen
den Nachrichten durchsagen ließ. Der
Kohlenverbrauch war ungeheuer groß,
und die Kohlen haben' uns überhaupt
viel Mühe gemacht, -wenn die aufge
schichteten Hausen durch die Erschütte
rung des Schiffes durcheinander stürz
ten. Eine tropische Glut herrschte im
Heizraum, obgleich die Ventilationen
tadellos funktionierten. Zur Ueber
legung hatten wir nicht viel Zeit, denn
nur mit der Aufbietung unserer ganzen
Körperkraft konnten wir das Geforderte
leisten. Für Getränke, die wir bei der
großen Glut sehr notwendig brauchten,
ist während der Schlacht immer gesorgt
worden. Auch für Nahrungsmittel, nur
haben wir. mit den Butterbroten Ruß
in ungeheuren Mengen schlucken müssen.'
Immer wieder rühmten die beiden Hci
zer als besondere Wohltat, daß der
Kommandant an sie in ihrer Abgcschlos
senheit dachte und e ihnen durch Nach '
richten ermöglichte, sich ein Bild von
Vm. As.. .. C j , . ,
vcm VAinyz ui Nipik moeyk ZI!
können. .Um zwölf Uhr nachts, als'
der Hauptlamps vorüber war,' erzählte '
der Heizer weiter, .ließ uns unser
Kommandant an Deck kommen, damit
wir uns die brennenden englischen
Schisse ansehen konnten. Als wir in
den Heimathafen einliefen, sah das ganze -Geschwader
aus. als ob es von einem
Manöver zurückkäme. Es war alle in
Ordnung gebracht, nd wir hatten unS
auch während der Nacht waschen Ion
nen. Wir sind übrigens, nachdem wir
Kohlen genommen hatten, sofort wieder
auf Vorposten geschickt worden.'
Ein Oberstückmeistermaat vom Flöt '
ienflaggschiff. an dessen Bord sich der
Flottenchef, Admiral Scheer, wahrend
deS ganzen Kampfes befand, sprach mit .
Bewunderung von der Kaltblütigkeit dek
Admirals. , Nicht im geschützte Pan
zerturm hielt sich der Flottenchef mit
feinem Stob auf, sonder auf der Kom '
mandobrucke, und feine Kaltblütigkeit
wirkte vorbildlich und anspornend für
alle. Neben der Vorzüqlichkeit uns'
rer Geschütze und namentlich auch unse. '.
nr Munition hoben alle Kampfteilneh
mer, die wir gesprochen haben, die zu
ten Leistungen der Maschinen b,rvor,
die auch nicht einmal versagt hätten
DaS Vertrauen zu dem Material und
namentlich zur Führung ist nach de
gemachten Erfahrungen unsren ;t. Mit
besonderein Stolz erzielte mis e! Teil -nehmer.
daß der Vesehlübabn der U;.f
klarungsschzfff. Hifpcr. wichrnd der ge
wattigsten SchlncU ntr der De'-.iTi
der Torpedobocie s;n 7: !n tschüs w
feit, da die F.:u neini ,',q aus f-:t
nem ersten Flsi .' Zs fe t.j,v-,l w. t