Tägliche Omaha Tribüne, Mittivoch. ben 2. Vsitfl. 1910. - (fette &
AllZZcrie crle!öcl!
wettere Niederlagen!
isiifrn rnkrfiül den Nnssrn
Mimfafn eine snatkgijch
wichtige Stellung.
im
V
Berlin, 2. Aug., über London,
?'ach einem ntc)rtiia,igett geivaltigen
idardenient Ijalicn die Alliierten
in der Pikardie zu beiden Seiten der
Zonuiie die Offensive neu ansäe
noiimieil, und es toben entsetzliche
Rümpfe. Tie Teutschen gingen,
nachdem sie die Angriffe der ver
inigtert Franzosen und Briten ab.
geschlagen hatten, znin Gegenangriff
rer und warfen sie auf ihre alten
eteliungcn zunick. Die Alliierten
erlitten dabei schiocre Verluste an
loten und Venvundeten.
Auch in dem Vcrdun-Abschnitt ha
ßcn die Derüschen wieder Erfolge zu
serzcidiiicn, denn in dein Abschnitt
oon Thiaunwnt griff deutsche In.
fmiterie die feindlichen Stellungen
nn, warf den Feind und besetzte das
von ihm im Stich gelassene (Münde;
mehrere Gefangene fielen den deut.
schen Truppen in die Hände. Tie
Aronzosen hatten auch hier schwere
Verluste an Toten und Verwunde
ten.
Auch aus dem östlichen Kriegs,
schüuplatz gestaltet sich die Lage für
die Teutschen und Oesterreichln
narn mit jedem Tage günstiger. In
Wolhlmien. in Ostgalizien und süd
lich voin Tniester tobt die Schlacht
mit ungeheurer Erbitterung weiter.
Tie Russen setzen ihre Angriffe et.
lang der ganzen Front südlich von
den Privetsüiiipfen Tag und Nacht
mit riesigen TruPpeninassen fort,
aber alle ihre verzweifelten Anstrcn.
gungen, die Front der Armcegrup.
pen der Generäle v. Linsingen und
e. Bvthiiier zu durchbrechen, bleiben
erfolglos nnd sie erleiden kolossale
Berlusie. Trovdem die russischen
Generäle ihr Menscheniiiaterial in
unerhörter Weise hinopfern, prallen
ibre Sturmangriffe immer wieder
nii beut deutsch österreichisch ungari.
schon Wall ab. Tie gestrigen An-
griffe der Russen in dem Abschnitt
öes 9u'velec in deni tochodAb.
jchüitt wurden alle abgeschlagen.
on dem Kaukasus haben die Tiir
keu den Ru'sen wieder mehrere
Schlappen beigebracht. Ter Berg
Antuet, 12 Meilen südwestlich von
Muich gelegen, der die umliegenden
Tistritte beherrscht, ist den Russen
wieder entrissen worden. ;ic Rus.
sen unternahmen einen Massen,
griff auf die türkischen Stellungen in
dein OanOtta.Abschnitt im Kaukasus,
wurden aber von den Türken zu
rückgeichlagen: über 1000 erschlagene
Acb'cllZcrctt geacn
britische Zensortücke!
' ,
Amerikanischk Krieg :kvrrcsponsrntt
l L,eiitchland vrrlnngkn
C
Werechtigfrit.
?
usjeil bedeckten das Schlachtfeld.
Hnghrs' Rkdetour.
:..era ?)ork. 2. August. O.naha
befindet sich nicht unter den Städten,
welche Lhas. E. HugheS auf seiner
Nedetour nach dem Westen berühren
wird,. Er wird am 5. August New
vjorf verladen, am 7. August in
Totroit sprechen, am kommenden
Tag in Chicago und am 9. August
i 4aut und Minneapolis. Von
nier aus fährt er nach Fargo, N
T., und über Helena. . Mrnit., , noch
m pazifischen Ku,te, wo er die
stenftädtc besucht. Tie Rückreise
geht dann über Ogden. Cheuenne.
Tenver, Topeka. 5las., Kansas City,
Tio., und St. Louis.
Berlin. 2. Aug. Fukenbericht.)
In Tcutschland oder an den der.
schieden? deutschen Fronten weilen,
de amerikanische jtriegoberichterskat.
ter haben folgende Erklärung abge
geben :
.Wir, die unterzeichneten ainerika.
nischen Bürger, amerikanische Zei.
tungen in Berlin oder an den Fron.
ten der Zeiitralmüchte vertretend, ha.
den in Erfahrung gebracht, das; vie
le unserer nach den Wer. Staaten
gesandten Tcpeschcil politischen und
militärischen Inhalts in schmählicher
Weise von dem britischen Zensor der
stüuimelt wurden oder von London
auö überhaupt nicht weiter befördert
worden find. Wir machen die anieri.
kanischen Zeitligcherauogebcr bier.
mit auf diese Tatsache rnismerksam.
Wir heben mit Nachdruck hervor,
das; wir unter diesen Umständen
nicht imstande sind, dem amerikani.
schen Publikum die Hälfte von den
wahren KriegScreignijsen in unpar
teiischer Weise zu verkünden.
Tie Zensur in London, die unse
ren Depeschen anfänglich einiger
maßen Gerechtigkeit widerfahren
lief;, ist nach und nach hiervon ab.
gewichen, so daß heutzutage die wirk
lichen Tatsachen über die Uriegser.
eignifse nicht mehr über London nach
Amerika gelangen. Wir find dieser,
halb bei dem amerikanischen ?ot
schcnter in Berlin. Herrn tterard
voriieuig geworocu uuo vavcn an
ihn appelliert, die amerikanische Re
gierung zu ersuchen, dafür zu sorgen.
oan Uabelnachrichten vom Krieas
schauplatz über London ohne Zensur
ocsorocrt werden.
iese Erklärung ist unterzeichnet
von Vliterinanii, United Pren: Beiu
nett, Chicago Tribune.' Broion. New
?)ork Times,- Conger. Assoziierte
Hreiie; Enderis, International
Neivs Service; , Hale, Nero ?)orf
:imerican.- swalo F. chucrie und
Raymond E. Schwing, Chicczo Tai
ly News und Wiegaud, New Jork
Worts.
(Erst kürzlich sandte Schnelle, :der
an der deutschen Westfront weilt.
bra Tepe,chen. 8,000 Worte ent
haltend, ab. Alles was der briti
sche Zensor durchnesz, waren 600
Worten, die den ivahren Inhalt der
rcpcsche vollständig verstümmelten.)
Merik. Uattöitett
Nberschreiten Grenze!
- '
wische u amcrik. Trnpvrn ud Vaa
ditx summt es z l
einem Gefecht.
El Paso. Ter.. 2. August.
Hier sind Berichte eingetroffen, dasz
etwa 150 mexikanische Banditen bei
Finlan, Ter., acht Meilen westlich
von Fort Hancock, den Rio Grande
überschritten haben und in amen
konisches Gebiet eingefallen sind.
Infolgedessen gingen heute von
,uu-t Blisz zwei Abteilungen Jla
vallerie. eine Abteilung Motorrad
Fahrer und mehrere Laslautoutobile
mit Infanterie nach Fort Hancock
ab. Man glaubt, dak die Banditen
für die Rötung von vier der Ihr!
gen am Montag Rache nehmen wol.
len.
Laut später eingetroffenen Nach
richten ist es bereits zwischen den
amerikanischen Gruppen und den
Kanonen, alle jort Hancock zu
einein Gefechte gekommen. Ueber den
Ausgang desselben konnte noch
nichts in Erfahniiig gebracht wer
den.
Schiffsverluste der
Alliierten im Nriege!
Wachstum der Columbns Ritter.
Tattcnport, Ja., 2. August Aus,
den Jolirevberichten gebt hervor, daß
die gesamte Äitglicderzahl der Eo
liimbus Ritter sich auf 386,135 be
lauft. Ties bedeutet einen Zuwachs
ven lUMü in sieben Jahren. Es
uo Versicherungen in Hohe von
q'is.ü.bL ,n Kraft, eine Zunah
ino von ?Jt,-110,8i2 in derselben
Hmperwöe. . '
-Berlin, 2, August. (Junkendepe.
sche.) Wie aus den von der deut
schen Admiralität veröffentlichten
Statistiken hervorgeht, haben die
Alliierte!! seit Beginn des Krieges
ingsgesanimi 4fj Kriegsschiffe mir ei
nein Gehalt von 562.U00 Tonnen
verloren. j
xer Hauptanteil der versenkten
Kriegsschiffe kommt auf England,
welche den Berlnst von vierzig
Fabrzeugeii seiner Kriegsflotte mit
l'z,0)0 Tonnen Gehalt zu bekla
gii hat, nämlich elf Schlachtschiffe,
17 Panzerkreuzer und 12 Kreuzer.
Tie Verluste Teutschlands und
seiner Verbündeten iverden auf :Z0
Kriegsschiffe mit einem Gehalt von
ib'l,uw Tonnen angegeben.
Tie von den deutschen Verbünde.
ten versenkten Handclsdampfer der
Alliierten bezifsern pch nach obigen
Angaben aus 1,:!0:J Fahrzeuge mit
miem behalt von .vv0,J71 Ton
neu.,.
Missouri gibt
drei wpfer heraus!
Tie Leichen von Iran Willis Lei
ner und Harald Larfon, welche mit
noch drei Anderen Sonntag srüh den
Tod fanden, als ihr Automobil bei
La Platte in den Missouri hinein
stürzte, sind Tienstag nachmittag in
der Nähe von Nebraska City aus
dem ölufz gezogen und identifiziert
worden.
Eine dritte Leiche, welche bei Rock,
port, Mo., etwa 70 Meilen den
Flusz hinunter, gleichfalls gestern ge
borgen wurde, ist jedenfalls diejcui.
ge von Iran Thomas Swift,' deren
Gatte der Einzige der Gesellschaft
war, welcher mit dem Leben davon
gekommen ist. Terselbe wird heute
mit seinem Bruder nach Nockpurt
reisen, um die Lerche zu identisizie
ren.
Die Leichen von Willis Letner
und rl. Grace Snydcr konnten bis.
her noch nicht gefunden werden.
OetttfchlÜndlschcs lob
für die wmaha Cribüne
Herr E. M. Andreeseil hat von
leinen, zu Eiens. Tentschland. voh
enden Nesfen. Herrn P. E. An
oreesen. einen Herzlich gehaltenen
Brief erbalten, in 'elchein er auch
oer täglichen Omaha Tribune ho
hes Lob spendet. In dem Brie
heim cs unter anderem? Ich freue
niich stets, dasz in der Omaha Tri
vune o el,r und m w sacklicke
Weise für uns eingetreten wird. Die
Zeitung wird hier recht gern gele
sen; wir alle sagen Tir noch herzlich
sten Tank für die Uebersendung
jinnia) vaameii wir einen ganzen
ctofj, nachdem die Zeitung lange
ausgevl,ebm war. Im Januar er
hielte wir garnicht?, dann kam. wie
gesagt, alles zusammen."
lrau Helen Dresher
ihren wunden erlegen!
Frau Helen Tresher ist gestern
nachmittag im Hospital in Clarinda
den Verletzungen erlegen, welche sie
cni Sonntag davongetragen, als sich
das Automobil ihres Sohnes über.
schlug, wolri dieser sowie seine Gat.
tin und zwei andere Tarnen eben,
falls verletzt wurden. Albert V.
Trefher liegt gleichfalls in deni.
selben Hospital danieder und ist bis.
ber noch nicht von dem Tod seiner
Mutter unterrichtet worden.
iie i übrigen drei Sönne sowie
die Tochter und andere Verwandte
waren am Sterbebett der Verun-
glückten, welche ein Alter von
Wo wohnt die Wahrheit?
. r. , i . . . , .
m'iiu) ipricyr: ic im im
Kriege
Hat mir noch nie das Gluck gelacht.
U'icin Lieblingstochterchen die Lüge
ermcijrt alltäglich meuie Macht.
vhr siegeszug ist unvergleichlich.
-tc halt die ganze Welt in Ban,
Selbst mir erscheint' oft unbegreif
lich,
Wie sie das alles leisten kann.
Es ist ihr keine Nacht zu finster
Für ihres Fluges kühnen Lauf,
N'och gestern abend iir Westininster,
Taucht heute in Nein ?)ork sie auf.
Kaum ist von Moskaus Krönungs
saale
ie abgefahren, frisch und froh.
Umschwebt sie schon die Kathedrale
oil Rheims und steuert nach
Bordeaux.
So zieht mein Lieblingskind ins
Weite,
Ter Wahrheit morscher Ruhm zer
stiebt.
Nie iah die Hölle reichre Beute,
Seitdem es eine Hölle gibt!
Tie dumme Wahrheit! Längst auf
Erden
Zerwühlt, verachtet und verbraucht.
Mus; sie der Lüge Opfer werden - ,
Und hat ihr eelchen ausgehaucht.
Toch als er grade ungeheuer
Sich freute und in Jubel schwamm,
Erhielt der Fürst vom Fegefeuer
Aus Frankreich (West) ein Tele
gramm.
Beinah' fällt er vom Thron herun
ter. Tenn deutlich steht auf dem Papier:
Tie Wahrheit lebt, ist wohl und
munter
Und wohnt im deutschen Haupt
quartier! '
lTichter unbekannt.)
Achtung, Vorstands
Mitglieder des
Nlusiltvereins!
Tie Mitglieder des ' Vorstandes
des Omaha Musikvereins sind hier,
mit darauf aufmerksam gemacht, daß
o,e regeiinnmge Mriaininlung Ton
nersrag abeud. den 3. August, im
Mufikhciin stattfindet und sind die.
selben ersucht, vollzählig zu erschei.
cn.
Aug. F. Beermann.
Vize-Präsident.
Aus den Gefangenen
csgsrn Japans!
Kleine Lokalnachrichten
Auf der hiesigen Getreidebörse
wurden Montag und Tienstag 1,.
000.000 Bushel Nebraska Weizen
für den Export nach dem Auslande
verkauft. Die hiesigen großen Um
sähe sollen auf 1 der Getreidebörse
n Chicago ein Heruntergehen der
Frau Bertha Getzschinann hat
nachfolgende Schreiben aus den
5kriegsgefangeilenLagern in Japan
erhalten, die wir hiermit unverkürzt
wieder geben:
, . Japan, 21. Juni 1016
M,r verehrte, gnädige Frau,
Von Herrn Oberstleutnant 5khlo
in Tokio erhielt ich dieser Tage
für die hiesige .Laaerkavelle. die die
arökte der bestenden jap. Lager ist,
einen oroken Stob von Orchester-
noten zugeandt, die wir Sbrer
freundlichen . Widmung verdanken.
5ch spreche Ihnen in, Namen un
teres, aus rund 25 Mann bestehen
den Streichorchesters, unseren besten
Tank für die liebenswürdige Stif
ung aus' d'e Noten werden viel
dazu beitragen, den Geist der Fröh.
ichkeit im ganzen Lager aufreckt Mi
alten uns gedruckte tinunnnaen
verscheuchen, wenn sie, wie bei der
urchtbar langen Tauer der Gefan-
genschaft kaum zu vermeiden, ge-
k'genkiich auftauchen sollten. Da ich
wohl nicht fehlgehe in meiner An
nahme, das; uns die Noten von ei
ner musikalisch begeisterten Taine
gewidmet sind, so erlaube ich mir.
hnen zwei enen von mit in der
Kriegsgefangenschaft komponierter
icder, d,e Ihnen von Yokohama
aus zugehen werden, zuzusenden: die
Titelblätter sind von einem meiner
Kameraden gezeichnet und der Truck
erfolgte ,m vorigen Jahre zum
Besten des Hilfsfonds.
Mit wiederholten bestem Tanke
zeichne ich aU Ihr ergebenster
D. Vogt.
Leutnant d. R.
' Tie in Rede stehenden Orchester
noten stainiiien nicht von Frau Ber
tl'a Getzschmann. sondern von Pa
pa" Reese und mehreren anderen
Musikern. Tieses wünscht Frau
Getzschniani! hiermit zu berichtigen.)
Deutsches Haus
Offizielle Ankündigung
Samstag, den 5. August
va der Mail Clerks.
Tonntag, drn si. August
Picknick und Ball der Danifh vrotherhood
As. 19.
Sonntag, den 13. Angnst s
Picknick uuo Ball öes Omaha candwehr-
Vereins.
. Sonntag, den 20. Augnst
picknick und vall des Sachsen-Vereins.
Sonntag, den 27. August
Picknick und Ball des Independent Order
of Wiking Ns. 45.
Sonntag, den 3. Ervtkmb
Picknick und Ball bts schwedischen Gesang
Vereins srden
I
I
UsUnt m .i I A t
ftrthi errciAie T .i.. ' u yiu-n., v.r iiiipic
-,,vlv.. ..i.iv. -v VIUU1UUIIHJV
s;si i.. ...j..:i.... ! 0(
iiui'ii iumiLis'iuü nuujuuuug zwei
lIHr vom Trauerbaiise, Jones
Str.- aus auf dem Forest Lawn
riedhof statt.
Paris
Papst für Z-rikdeu.
Ailg.
Papst Vene
Farmer begeht Selbstmord.
Prcscott. Ja., 2. Aug. Die
Leicke des wohlhabenden ' Farmers
Andrew Lene u.tirde gestern im Gar.
tkii sones Nachbarn mit durchschlug
tcttcr. ehle aufgefunden. Augen
scheinlich hat er Selbstmord began.
neu. Er hinterläszt eine zahlreiche
Familie.
Verlmngnisvolle Zugentgleisung.
Tallas. Ter., 2. Bei
Lancan'r. Ze:, entgleiste gestern
nachinittag ein Personenzug, , wobei
der Lokümotivführer und der Heizer
tti Zuges, sowie ein Passagier ums
Leben kamen, während etwa 25 Per
Ionen verletzt wuröen. ,
dikt setzt seine Äeuuihiinge iui Stt.
teresse des Friedens unentwegt fort
uiid hat wieder ein Rundschreiben!
erlaszen. wie das Journal des De
bats" mitteilt. In demselben ap.
pellicrt das Oberhaupt der katholi.
, fchcn .irche aufs neue für Frieden
lund gibt gleichzeitig feinem Bedau.
ern Ausdruck, dah die kriegführen
den Nationen allen Äitten des Pap
Hebung des Laudbauks in Ungarn.
Berlin. August. inne Grup,
pe von badischen und bniierischen stes, dem Kriege ein Ende zu ma-
t nln b".- .iv i. c
' rn ungarn eine chen, kem ehor geschenkt haben
Hiujiuiuj uvn uimn ooriigen Mag
iiateii in der Vröße von oö.OOO
Morgen erworben, um daselbst
Landwirtschaft nach deutschem Mu
ster zu betreiben. Auch soll der Ban
einer.Z'.ickerfabrik in, Uomitat Szat
mar in Aussicht genommen sein, um
durch den Rübenbau die Aodenkul
tur möglichst rcq'ch zu fördern. Tiefe
Vereinigung beabsichtigt unter dein
n -r.-s.vi. ;., - ... . ,, ...
i'iuniL' snoucmiaic 9C cu ciislrt rnr
Landwirt'chafk" in allernächster ?,eit
in Tätigkeit zu treten.
ttroszfener in Winnepeg.
Winnepeg, Man., 2. August. -eine
Feuersbrunst, welche das sechs
nockige Gebäude der Winnevea
'i'aiut & (Sicfj Co.. heute früh .7
ujx zerztorte, hat sich auf andere Fa
oriigcoauoe der (vegend ' erstreckt
und richtet weite Verheerungen an.
as ooenüenan??te Gebäude 'reprä
sentiert einen Wert von etwa 8300
im.
Wnldbräsde in Michiga. .' .
k-2!'d 'Jiapids, Mich., 2. Aug.
' ' kia County wüten gegen
''l s rchtbare Waldbräiide. Man
"t dl-ß eine beträchtliche An.
sehen ihren Tod in den
l gefunden, haben '
?tan Edward Thiel bestattet.
unter allgemeiner Teilnahme
wuroe Tienstag nachmittag Fra,
uwaro niei. weictie am amstaa
vei cniem Automobilunfall .nahe
yremLmr our io traurige Weife ums
Leben gekommen, zur letzten Ruhe
ve,ianer.
Ucberaus zahlreich waren die
Freunde und Bekannten erschienen,
lim der Verstorbenen das letzte Ge.
lest zu geben- besonders die Mit
glieder des Tamen-Musikuereins und
des Deutschen Tamenvereins hatten
sich fast pollzählig eingefunden, und
das Zimmer, in welchem 'der Sarg
aufgebahrt war, glich fast einem
Blumengarten. !
Herr Pastor A. Balrly hielt eine
,zil Herzen gehende und tief ergrei-
sende Leichenrede, worauf sich - der
Trauerzug. ach dem Prospect .ill
,vriedhof. in Bewegung setzte, wo die
Entschlafene jetzt den Todesschlaf
schlummert. Möge ihr die Erde!
Lokal-Nachrichten
aus Fremont, Nebr.
" ' ' 1. August 1010.
Arthur Winter ist 'von Shehoy
gan, Wisc., wo er Pernmudten ei
nen Besuch abstattete, ziuiuf gekom
men. Fräulein Florence Tinecdt), die
stets freundliche Schnlterbeamtin der
Fremont Postoffiee, tritt uiit dem
heutige,. Tage ihre fährlichen Ferien
an. Sie wird dieselben in den Co-
lorado Felsengebirgen verweilen
r angekunoigten schlechten rnte
in den letzten Tagen gestiegen wa.
ren.
Tie ' hiesigen Prohibitionisten
veranslalten an, Tonnerstag und
Freitag Autopartien nach den um
liegenden Ortschaften, um für Pro
bibition Propaganda zu inachen.
Bedeutende Redner der Trockenen
werden von: Automobil aus An
sprachen halten.
Tienstag abend t gegen acht
Nbr wurde Iobn Scott' von Mason
Citn, a.. in einer Hintergasse nahe
der Touglas und. 12. Strasze von
einem Strastenrouber angefallen, bis
zur Bewiifttlosicikeit geschlagen und
U!,i Z2UV beraubt. . Scott wurde
k,. si.i v.j r?L
luiirnt uiuuji ui ius uirpijs
Hospital über führt- wo sich heraus,
stellte, daß er eine Gehirnerschiitte
ruiig davongetragen. 15? hatte noch
S57 bei sich, welche der Räuber an
scheinend übcrseben hatte.
Ter Goiiimcrcial Club von
Council Blusfz .hat Tienstag be
schlössen, sich den Beinühungen der
(Geschäftsleute von Omaha anzu
'chliefzen. um eine Freibrücke zwischen
'eiden Stadien zu erhalten, auf wel
cher kein Brückenzoll erhoben wird.
Tas Gerücht das; die 12säh.
rige (kdna flocl-man, deren Eltern
2 J09 südl. 21. Str. wohnen, an der
,!inderläh!iili!,g erkrankt ist, ist durch
Narashino. . Juni V.) 16.
Sehr verehrte Frau Getzschmann!
Ihr liebenswürdiger Brief vom
5. erreichte und erfreute mich am
1. !. Da die Zensur auaenblicklich
mit Arbeit stark belastet ist. mus; ich
sie bitten, mit meinem wärnisten
Tank auf Karte vorlieb nehmen zu
wollen. Ihre nimmermüde Hllfs
bereitschaft wird Ihren braven
Lnndsleuten in Sibirien ein Segen
fein: der von Heimatstolz getrage
ne, so erfrischend, ehrliche Ton der
Omaha Tribüne" ist für uns Ja
van Gefangene ein Quell der Zuver.
ficht und Hoffnung, für den wir
herzlich dankbar sind. Wir freuen
uns schon auf den Seefchlachtbe
richt und anderes Wohlklingendes!
Mit bestem Gruß Ihr dankbar
ergebener
G. von Wilneki, Hptm.
Ans vssne, Iswa.
1. August 191G.
Während sich die Familie des
Herrn I. P. Tavitt in der Kirche
befand, brannte deren Haus mit al
lern Mo'bilar nieder. Da dos ganze
Hauö augenblicklich nach Ausbruch
des Jeuers in Flammen gehüllt
war, konnte die Ieueriuehr sich nur
auf die Abwehr des Feuers von an
deren nahestehenden Gebäuden be
schränken. Man nimmt ' Gasexple
sion als Ursache des Jeuers an
Unbekannte Personen machten sich
oin Sonntag das Berginigen, Herrn
Anton ?telsonS Automobil zu oe
nutzen, solange das Gasolin in dem
selben anhielt, während sich ,Herr
ö.elsou niit seiner Familie in der
ttirche befand. Die Polizei fand
das Automobil jedoch lvieder und
zivar nur einige Block von dem
Platz, an welchem Herr Nelson es
stehen gelassen hatte.
Der Des Meines Riuer forderte
in letzter Woche sein erstes Opfer
in diesem Jahr in hiesiger Gegend.
Fräulein. Agnes Heaps, eine rnnge
Tame im Alter von 17. Jahren,
Schweine-
öffnete
-Zufuhr. ;l,000;
? fflr iiinNrinnr
Markt
Rege in Nebraska.
Ter Regengott holte Dienstag
das Versäumte nach, denn im ganzen
Staate regnete eS ziemlich betracht
lich. wodurch die Maisernte geret
tet wurde, auch war es allgemein
angenehm kühler. Ter Negenfall
betrug in-Lincoln i.ÜS Zoll,
Coluinhus 1.71, in Ashland 1.05, in
Grand Island 1.56, in North Loup
1.11, in Fairburi, 1.2:t, tu Fair
mont 1.30, in Braken Boui 2.0
und in Oniaha 0.8 Zoll.
Tochter deS 'Herrn Robert Heaps.
welcher ausgedehnte - 5lohleniilinen
besitzt, musste ihren Wagemut mit
dem Leben bezahlen, als sie des
ZchivimmeiiS nicht völlig kundig, in
eine Wlrlielströmnng geriet. Es ge
lang erst nach mehrstündigem Su
azen, yre eiche zu sinoen. ie
wurde am Mittivoch unter Veglei
tung von einer fast nach Tausenden
zahlenden Menge zur Ruhe bestat
tet. R. W.
Turchschnittspreis 9.25 .
Höchster Preis 9.62 '.
Schafe Zusuhr 3,500; Markt fest
biö start.
St. Joseph Marktbericht.
St. Jaieph. 2. Äiigu,t.
N'iiidvieh-Zufulir 1.100: Markt
stark biö 1 0c höher. .
höchster 'I'reiö 9.1!0. )
Schiurink Zufuhr 6,500; Markt 5
bis 10c niedriger.
Turchschnittspreis 9.259.15. .
Höchster Preis 9.50.
Schafe Zusuhr 1,000; Markt fest
bis 10c höher.
Geschorene Lämmer 9.55 10.(5.
Chicago Marktbericht.
Ehicago. 2. August.
Rindvieh Zufuhr 18,000; Markr
fest.
Höchster Preis 10.30.
Schwcinc Zufubr :! 1,000; Markt
10 20c niedriger.
Turchschnittspreis 9.009.90.
Höchster Preis 10.00.
Sckafe Zufubr 17,000; Markt fest
bis 10c hoher.
Im abgelaufenen Juli wur
den in Omaha 146 Knaben und 130
Mädchen geboren. In derselben
Zeit wurden. 173 Todesfälle berichtet.
Marktberichte.
Der Nordwestern Motor versagte eine gründliche chemische Untersu.
heute Mh nahe der Platteflus; Tta- chung des Rüäemnarks glücklicher-
A.L . -.V f. i .. V nt 1 . . '
nun unv muijre arum in tue mc
paratunverkstärte geführt werden
Es musste ein Tampfzug Hergerich
tet werden, und verursachte diesei
eine Verspätung von nahezu zwei
Stunden.
Pastor C. E. Krause reiste gestern
abend nach Geneva, wo er einer
.Uonserenz der lutherischen Kirche bei.
wohnen wird.
trau Ehristian Hansen starb ge
stern im Hause ihres SckMiegersoh-
nes Jake Happe! in der Webuer
Nachbarschaft. Tas Begräbnis sin-
det morgen Mittwoch von
der Täniichen Mrtbodistenkirche der
Nachbarschaft aus statt.
Lntle Brown hat Allen Andenon
fitr die Summe von $93 vertlagt
nil cr am 2. Juni van dicfnn iirjj
seinem Automobil anacremvclt wor
wei,e widerlegt worden. Tas Kind
war vor sechs Iahren von der furcht
baren 5krankheit befallen worden und
leidet seitdem an Konvulsionen, wo
von sie wieder einen Anfall hat der
Anlah zu dem Gerücht gab.
Tie Angebote für Hei.mna
des Stadthauses wurden gestern ge
öffnet. Tie Bee Co. verlangt 55c
für 1,000 Fus; kondensierten Was.
sers, unter der Bedingung, daß sie
einen ziontrakt auf fünf Jahre er
kält und das; der Preis der Chero
kee Steam Kohle nicht höher wird
als $3.50 per Tonne. In diesen,
Falle soll der Preis für Heizung
im Verhältnis erhöht werden. I.
L. Brandeis & TanS verlangen 50c
per 1 .000 Fufz kondensierten Tamp
tos ohne Rücksicht 'ouf deu Preis der
.onlen oder die Dauer des ttmu
Süd,Omaha Loge, No. Xi, Ordens
der .vermanusfohne.
Alle Mitglieder der Loge find
höflichst und dringend ersucht, der
am nächste Freitag stattundenden
Versammlung im Teutschen Hause
beizuwohnen, da Fragen von gro
Nex Wichtigkeit zur Besurechung
koinmen. ' Ferner niöchte ich die
Brüder darauf aufmerksam machen,
dasz die regelmäßigen Versammlun-
gen jeden ersten und dritten Freitag
stattfinden. Gleichzeitig mache ich
die Brüder darauf aufmerksam, dak
man Notizen, usw., die auf die Loge
Bezug baben, ,n dem Gebäude, 2001
Burt Strafte, las en kann.
Nach allem, was man hört, steht
unser Armee-Kommissariat ouf der
gleichen Höhe, wie während des spa
mlch amerikanischen Kriegs. .
Paul E. Hempler. Sekretär.
2003 Burt Str., Omaha, Nebr
In dem stiii 31. Juli abge
laufenen Jahr wurden in Omaha
211 Bankerotte angemeldet davon
181 freiwillig.
Tie amerikanische Flotte ist nur
als atez Eissn was wert", erklärt
ein brstischen Admiral Wenigstens
bis
bis
Omaha, 2. August.
indvikh Zufuhr 2.800.
Woche 25 10c hoher.
t4ute bis beste grasgefütterle
Mittelmäßige .759.25.
Geivöhnliche 7.508.50.
Jährlinge, gute bis beste 9.50
10.25.
Mittelmäßige 8.000.25. -
Gewöhnliche 7.008.25.
BeefeS 8.10-8.90.
Mittelmäßige 7.257.75
Gewöhlniche 6.507.00.
Kühe, 10c höher.
Gute bis beste Kuh? 6.75 7.75,
Mittelmäßige 6.006.75.
Gewöhnliche 5.756.00.
Hei fers, fest. .
Gute bis beste Hei fers 6.75
7.75. . ..
Stockers und Feeders,' stark
10 15c höher.
ecderö. gi c bis beste 7.50
Mittelmäßige 7.00 7.50.
Stockers, gute bis beste $7.60
8.15.'
Stock Kühe 5.256.25.
Gewöhnliche 6.Y0 7.00.
Stock Seifers 5.256.25.
Stock Kälber 6.758.50.
Veal Kälber 9.0011.25.
Bulls, Stags 6.507.25.
Bologna Bulls 5.506.50.
Schweine Zufuhr 15,000: Markt
10c niedriger.
Durchschnittspreis 8.909.00.
Höchster Preis 9.50.
chafk Zufuhr 7,3W.
Markt 10c höher.
Jährlinge 7.008.25. ..
Widder 6.758.00. '.
Lämmer 0.75 10.70.
Mutterschafe 5.757.50. -
Omaha Getrcidrinarkt.
Omaha. '2. August 191
harter Weizen
Nr. 2. 120121
Nr. 3. 115 122
Nr. 1 107111
Weißer Frübsahrsweizen
Nr. 2. 122127
Nr. 3. 117121
Turam Beizen
Nr. 2. 110123
Nr. 3. 108122
Weißes Korn
Nr. 2. 77? 5 7
Nr. 3. 77- 77i
Nr. 4. 75 77
Nr. 5. 7376',
Nr. 6. 6972 "
Gelbes Korn
Nr. 2. 78 79
Nr. 3. 78'. 78
Nr. 1. 7878',
Nr. 5. 71'. 77
Nr. 6. 72, 76
Gemischtes Korn
Nr. 2. 701477
Nr. 3. 7614761
,7
....
4. 7-11075
5. 72'. 71''
Nr
Nr,
Nr. (!. 66
Weißer Hafer
Nr. 2. 30'.39l
Standard Hafer ;
Nr. 3. 381438',
cr. 4. y", 37
Gerste
Malzgerste 6068
Futtergerste 5660
Roggen
Nr. 2. 96'. 97
Nr. 3. 951096
33
Hamas (sift) Marktbericht.
KausaS Cstn. 2. Auaust.
Rindvieh Zufuhr 6.500: Markt
Slflnfas ssich Marktbericht.
ilansas City, 2. Aug. 1916.
Harter Weizen
Nr. 2. 125
Nr. 3. HM'. 126
Nr. 4. 112121
Roter Weizen - , .
Nr. 2. 122131
Nr. 3. 121127
Nr. 4. 119
Gemischtes Korn
Nr. 2. 81
Nr. 3. 79', 80 '
Nr.. 4. 78-79
Gelbes Korn
Nr. 2. 80', '
Nr. 3. 79 "
Nr. 4. 7879
Weißes Korn
Nr. 2. 79',80
cr n m,..T
; .'ii. .. ,., 7y .
Nr. 1. 78 "
Gemischter Hafer
'.Nr. 2. 42-13 . t .
i Nr, 3. 11 '
Nr. . 3710
Weißer Hafer
Nr. 2. 42 l?
Nr. 3. 404114 " ' ' '
Nr. L 3 WO
K
.v
4
4
l
eicht werden !
fest bis 10c höher. -
Kühe clt. . :
den ist
traft
aufrichtig!
