Tägliche Omaha Tribüne, Montag, den 31. Juli 1916. - Seite L.
Fratt Löwarö Thiel
findet tragischen Tod!
Ihr Auto überschlagt sich vnd die
bkdaukrnewrrle Fron wird
erdrückt.
Kurz nach Nedaktionsschlusz traf
uns Samstag aciniiittaz wie ein
Blitz aus heiterem Himmel die trau,
rige Nochricht, das; Frau Edward
Thiel. 610 südliche 35. crr Sams
tag vormittag bei einem Vliitoniobil
Unglück das Leben verlor. Herr und
?Zrau Thiel hatten Samstag nwr
(Jen mit ihrer 13jährigen Tochter
.Helene und ihrem elfjährigen solme
Harrn eine Zlutomohilmhrt nach
Tilden. Nebr., angetreten, um dor
tige NeMmndte zu besuchen. Aus
dem Broad Ttrafze Hügel, fünf Mei.
len nördlich virn Freinont. versuchte
Thiel, an einem Automohil vor irnn
vorbeizufahren: dabei aber brach die
Vorderachse, sein Auto raste in ei.
ncn Vraben und überschlug sich. Alle
Insassen kamen unter das Auto zu
liegen, und Frau Thiels Lage war
so unglücklich, daß sie zu Tode ge
drückt wurde. Herr Thiel entkam
mit verhältnismäßig leichten Ver.
lehnn gen, und die Minder kamen mit
dem bloßen schrecken davon.
Lurch das jähe Ableben der l?at
friit und Mutter ist die Familie Zbicl
von einem unersetzlichen Verlust be
troffen worden, denn Frau Thiel
war ihreni Maime eine treue Ttiitze,
ihren .Kindern eine liebevolle Mut.
ter, und das hiesige Teutschtum hat
in ihr eine treue Verfechterin deut,
scher Ideale verloren. Besonders
hatte sich Frau Tlnel um die Ein
führung des Deutschunterrichts in
den öffentlichen Schulen verdient ge
macht, indem sie selbst von Haus zu
tani ging und Unterschriften für
diesen Zweck sammelte. Frau Thiel
rar auch ein eifriges Mitglied des
Teutschen TamcnVereinZ. und ihr
tragischer Tod wird allgemein be
dauert. Die Beerdigung erfolgt Dienstag
nackmüttag, den 1. August, vom
Trauerhause aus. 610 südl. 35. Str..
auf dem Prospect Hill Friedhofe.
Den trauernden Hinterbliebenen
sirechcn wir unser tiefgefühltes Bei
leib aus.
lischherzige Spende der
' tZirma Swift & Co.!
Hat für langjährige Angrstkllte si
ne Pkniionofvnd von $2,
000,000 geschaffen.
... " 1Z 1 ,11--
il " ' ' il
!!,
Zwei Millionen TollarS beträgt
die Gabe, welche die bekannte
SchlachthauZfirma Swift & Co. heu
te ihren Angestellten zum beschenk
machte. Tie Ankündigung, das; sich
diese große Summe in Form eines
PensionsfondeÄ angesammelt hat. dat
sowohl unter den hiesigen Angestell
ten der Firma wie unter denjenigen
in allen übrigen Städten, wo die
Firma Schlachthäuser und Zweige
besitzt, erklärlicher Weise die größ
te Dankbarkeit ausgelöst. Man
schätzt, das; iht 30,000 weibliche
lind männliche Angestellte mit der
Zeit von dem Pensionefond profitie
ren werden.
Eine der wichtigsten Bestiminun
gen ist, daß die Angestellten nicht 5
zu dein Fond beitragen, sondern das;
die Firma absolut alles Weid selbst
aufbringt, um die Pensionen zahlen
zu können. Sie wird daher noch
jedes osllir außer dem Einkoiiuncn
aus dem Penfionöfond $100,000
bineinzuzahlen haben, um allen For
derungen der Penfionobcrechtigtcn
gerecht werden zu können.
In Chicago allein werden 8,000
Angestellte von dem Plan prontic
ren. Davon sind einige jetzt schon
' pensionsberechtigt.
Die Pennonsbeliordc soll aus fünf
Beamten oder Angestellten der Fir
ma Swift & Co. bestellen, welche
jährlich vom Tirektorenrat neu er
nannt werden. Tic Mitglieder der
Behörde erwählen ihren Vorsitzer
und ihren Sekretär. Der Schatz,
mcifter der Firma ist er officio
Schatzmeister des Penfionsfond.
Die einzelnen Bestimmungen deö
Penfionssoiids werden wir morgen
veröffentlichen.
Die 73 Jahre alte Frau Ma
ri Conti ftarö Sonntag abend an
den Sr'eeurgrc, welche sie vor
etwa zxi?c So? davongetragen.
uJ, sie im Hou' es Hope. deren In
fa'sin sie itcr, chrn Fehltritt machte
U'id hiNjÄirztc.
Am Hibschlag gestorben.
Anstatt des versprochenen etwas
kühleren Retters herrichte Sonntag
in Omaha wieder cmc furchtbare
Hitze. Das Thermometer stieg auf
07 (''nid, und dabei war es schwüler,
als in den vorhergehenden Tagen.
Der 65 jährige Michael Madden,
Besitzer der Central Labor Agencq,
erlitt am Nachmittag einen Hitz
schlag und starb nach kurzer Zeit
im St. oscohs Hospital.
Der Wettermann prophezeit für
Morgen zur Abwechselung wieder
einmal wärmeres Wetter.
.Deutschland" von
Spionen umgeben!
Baltimore, Md., 31. Juli.
Alle Ecken und Winkel der Chesa
vcake Ban schwärmen mit Spionen,
schiffen der Alliierten. AuS diesem
Grunde hat dertapitän .Deutsch
land" die Abfahrt wieder verscho
ben. Tcheinen iib'r Bremen" informiert.
Als , Kapitän König unterrichtet
wurde, dafz die Bremen" von den
Alliierten gekapert sei. lachte cr. lach
te genau so wie olle anderen Mit
glicdcr der Mannschaft, wie die Lei
ter der Eastcrn Forwarding Co.
und alle, die mit der Deutschland"
in irgend welcher Verbindung ste
hen. CS ist als verbürgt anzunch
men, das; sie nicht nur davon über
zeugt sind da die Bremen" nicht
gekapert werden kann, sondern dcb
sie im Gegenteil wissen müssen, wo
sie augenblicklich steckt.
Der Schlepper Tiinmins" wich
und wankte nicht von der Seite de
deutschen ISchnfeS. Die Mann,
schaft war den ganzen Tag an Bord
und olles scheint zur Abreise klar
zu sein.
Der britische Dampfer High
bnrn" und der Tramp-Tanfer
Arögrvse" liegen noch immer in
der Nähe der ..Deutschland", c
scheint aber nunmehr, dafz ihr Cim
treuen in Baltimore'nichtS mit dem
tt Schiffe zu t:rn gehabt hat, sondern
nur reiner Zusall war.
Große Hitze fordert
überall Opfer!
Chieago, 31. Juli. Gestern war
der zracitlieißcstc Tag in der Ge
schichte Chicago. Das Thermome
ter stieg bis auf 102 Grud. Am
2l. Juli i)01 verzeichnete cä 103
'irad. In den letzten 21 Stunden
waren roir.cr siebzig Todesfälle we
geii der H'tze zu verzeichnen
St. Louis Mo., 1. Juli.
Zwanzig Personen sind Sonntag
hier und in der Umgebung infolge
der riesigen ,?itze gestorben.
Detroit, Mich., 31. Juli. Bis
auf 1V? Grad war Sonntag hier
das Thermometer gestiegen. Sechs
Personen sind am Hitzschlag gestern
gestorben, während fünf Personen
beim Baden ertrunken sind.
Frau Theodor Volz von Süd
Omaha, welche sich im Hospital einer
Operation unterziehen mußte befin
det sich auf dem Wege der Besserung.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
ANKUND
GUNG
betreffend die Eröffnung der
A C m m T
American otate Dan
in Gmaha
KAPITAL $200,000.00
. am Dienstag, den 1. Zlugust
von 10 Uhr morgens bis 9 Uhr abends.
Die American Statc Bank ladet ihre Freunde und das Publikum
im Allgemeinen hiermit freundlichst ein, sich zu der Er
Öffnung am Dienstag, den 1. August, von 10 Uhr
morgens bis 9 Uhr abends einzufinden.
Es ist unser Wunsch, daß sich jeder unsere moderne Ausstattung ansieht, welche dem Publi
kum jede Annehmlichkeit bietet für die allgemeinen Geschäfte eines erstklassigen Bankhauses.
Besondere Aufmerksamkeit wird den Commcrcial Chccking Accounts zugewandt werden, und
laden wir besonders die Damen ein. sich dasjenige Departement zunutze zu machen, welches aus
schliesslich für die Damen eingerichtet worden ist. Wir machen auch auf das parkassen-Departe-ment
aufmerksam, welches besondere Amiehmlichkeiten bietet.
Spar-Einlagen werden verzinst
Alle Einlagen sind durch den Garantie-Fond des Staates Uebras-
ka geschützt.
s
M
M
fcifl
W
fcsa
ü
W
il
1
k
I
I
i
Beamte.
2JI. F. Shafer, Präsident.
(Vize-Präsident von M. F. Shafer & Co.. the
Advertifing and Printing House, Omaha.)
I. F. Hecox, VizePräs,dent.
(Ein bekcumter Bankier mit mehrjähriger Er
fahrung in Omaha.)
L. M. Twindler, Kassicrer.
(Kassierer der Aale Savings Banks, Aale, Fa..
wo er Jahre lang tätig war.)
Sl. L. Steinert, Assistent-Kassierkr.
(mit langjähriger Erfahrung im Bankgeschäft
in hiesiger Stadt.)
Direktoren.
W. Qr. Shafer, Omaha.
(Präsident von M. F. Shafer & Co.. Calendars,
Advertifing Specialties and Printing.)
. Jasinsky, Panora, Ja.
(Präsident Aale Savings Bank. Aale. Ja., er ist
mit mehreren Banken in Iowa inGeschäftsverb.)
C. Theo. 5lrogh, Tannebrog, Nebr.
(Bankier und Kapitalist in Tannebrog. auch
County-Koinmissioncr.)
Tr. P. A. Teognt,.
(Prominenter Arzt in Lincoln und Milford,
Nebr.)
r
K
d i
M
n
Am
encan
State
ank
E. 23. Ecke 18. und Farnam Strafte.
l
i-S
E.S
t ?
R
wpMwwmmwwww
rwYtfi'is:Vr-g:-"-'"
D
ie Universität von Nebraska
0c3Q$2&
Die Universität von Nebraska umfasst folgende
Colleges und Schulen:
TnS (mbitirtrfn College. Ein vieriähriger Kurs zur Erlan
gung des Titels Master os Art und Tokier.der Philosophie. Diese
Arbeit, kann auch verfolgt werden ohne Anspruch auf einen Titel.
Ta, College für Mntc und XiMssrnirfinftsn. (iiii v!erjährig"r
Mirs zur Erlangung des Titels Bnchelor os ÄrtS oder Bachelor of
Science.
Tie Lkhrers l5ollegk Hochichnle. Cin vierjähriger 5inrs zv.r
Erlangung deS Lchrbefähigungs-Zeugnisses. Studenten registriere
in diefem Kurs im ziuciten Jahr und behalten zu gleicher Zeit Zu
gehörigieit zu einem anderen tturs dieser Universität, der den Titel
eines Bachelor of Artö oder Science verleiht, welches der 'Aus.
stellung des Lehrbefähigungszeugnisses vom Lehrerkollegium gleich
komn't. Dadurch ist der Student während seiner Studienzeit in
zivci verschiedenen Kursen registriert.
Taö (sollrge für Landwirtschaft. Einschlicklich allgeinciner
Ackerbiukundc und allgemeiner Oekonomieknnde. Ein vierjähriger
Kurs zur Erlangung des Titels Bachelor of Science. Auch ein
zweijähriger landwirtschaftlicher Kurs.
Das College für Jngenienrk. Ein vierjähriger Kurs zur Er
langung des Titels eines Bachelor of Science im Jngeniennvesc,',
Ackerbaukunde. Architektur, Vern'?ssnng Elektrizität, Ä'cchani!.
Auch ein sechsjähriger akademischer IngenicurkurS.
Ta4 (5ollcge für Rechtckunde Ein dreijähriger Kurs zur Er.
langunz des Titels des Bachelor of Lawö. Ein Jahr akademische?
Bildung ist verlangt beim Eintritt in diesen Kurs. Auch ein kon
l'inierter akademischer Gesctzlchrkurs zur Erlangung des Titels des
Bachelors of Arts in vier Jahren und des Bachclors of Lawö u
sechs Jahren. Auch ist Gelegenheit geboten ziir Erlangung de
Titels des Doktors der Rechtswissenschaft.
Das College für Medizin Ein vierjähriger Nurs in Cimiha
zur Erlangung des Titels des Doktors der Medizin. Ein fcdv;-jiit)-riger
nrs zur Erlangung der Titel des Bachelors und Doktors
der Medizin. Tic ersten zwei Jahre in Lincoln.
2m College für Pharmazeuten. Zweiio'brige und dreizährigc
ttnrfe. Auch ein vierjähriger urs zur Erlangung des Titels des
Bachelor of Science in Arzneiwissenschast.
Tie ttradnirrtenschiilk für Crzichnna. .csurse zur Erlangung
des Titels Master of Atts und Doktor der Pl,ilso!hie. sowie zur
Erlangung des ttraduierten Lchrer-Tiplomus. Dieser 9nr5 ist ein
Teil des Graduierten Colleges und ist für die Porbereitung zum
Unterricht an höheren Schulen bestiinmt.
Tic Handelsschule. Ein vierjähriger ,urS zur Erlangung de
Titels eines Bachelor of Arts. der sich mit der Auc-bildnng von Per.
soncn befasst, die sich dem Handclssach widmen wollen.
Tie Schule für höhrre Ännste.-Ein vierjähriger EntivicklungS.
kurs, der zur Erlangimg des Titels eines Bachelor of Fine ArtZ
führt.
Tic rrhrer Fortbildungs-Anstalt. Ein erfikiassiger Lehrknrs.
der einer beschränkten Nummer von Studenten vorzügliche Belegen,
heit bietet. Aufnahmegcsuche in diescil Bildng:lurS für Höhcrc
Lehrer müssen schriftlich eingereicht werden.
Tie Landiuirtschafts'Schulk. Ein vorzüglicher Mirs zur prak
tischen Ausbildung als Landwirt.
Tcr Sommrrkrs.-Ein speziell für Lehrer crösfneter acht
wöchentlicher Sommerkurs.
llniversitäts.Borbildnng. ttnrse li: vielen Abteilungen ofse
ricrt. siir welche College Urcdit garantiert wird. Ilnterricht in dic
ser Abteilung niag genoinmcn werden, um den Porbildnnjis Erfor
dernisscn zu genügen.
Tie Nebraska Versuchsstation, die Nebraska landmirnchastliche
Hochschule in Curtis. sowie die Persuchs ,weiastatioeil i No'th
Platte, Balciitinc und Scottsblusf stehen unter direkter Leitung des
Rates der Regenten.
Tic Universität eröffnet das erste Semester am Mittwoch, den
13. September. Man kann jedoch auch bei Beginn des zweiten
Semester, ungefähr am l. Februar oder des SommerkrZes
gewöhnlich die erste Woche im Juni eintreten.
Für alle Einzelheiten und Auskunft wende man sich an
THE REGISTRAR
e"
f
i
l c t
!
v
1
I rzii, nit vi sinn n virnr i:
m SlUilUH I sl
i
l
Ji
'
h
i.i
-1
n
H
(
Eröffnung dcr America State
Bank in Omaha.
Oben erwähntes Bankinstitut
ivird niorgen zum ersten Mal seine
Tore offnen. Dos Anlagekapital
des neuen Ilnternclmiens beträgt
.00.00. Ihre Geschäftsräume be.
'indcn sich an Ecke l. und arnanl
Str. Bei dcr kürzlich stattgcfunde
cn Wahl wurde Herr M. I. Sha
fcr von Omaha zum Präsidenten
erwählt: Herr I. F. Hecox von
hier ist Vize-Prasident: Herr L. M.
Swindler aus Jale. Kassierer: Herr
A. L. Steincrt. -Omaha, Hilfs.ttas.
siercr. Folgende Herren wurden
als Direktoren cttnählt: M. I.SHa
ser, I. F. Sccor. L. M. Slvindler.
E. Theo, lirogh. W. E. Shafer.
I. Jasinsky und P. A. DeOgny.
Letztgenannter Herr lebt in Lincoln.
llntcr den Gründern dieser Bank
sind besonders zu erwähnen: Herr
Swindler, Präsident der Jamaika
Savings Bank, sowie Vize Präsident
der Carson State Bank und Kassie
rer der ?)ale Savings Bank. Herr
Moore, Präsident der Guthrie Coun.
tu National Bank und Präsident
der First National Bank in Bagley.
Herr Jasinsky ist Vize Präsident der
Janiaica Savings. und dcr First
National Bank in Baglcy. I. W.
Fester Präsident dcr First National
Bank in fckirhne Center und der
First National Bank in Stuart.
Herr Ehamverlin ist Hilfskassicrer
der Aale Savings Bank. Herr L.
M. Swindler, der Hauptlciter und
Kassierer dieses Unternehmens bürs
te in den nächsten Tagen mit seiner
Familie nach vüinah ziehen und hat
die feste Ueberzeugung, das; die
American State Bank of Omaha in
kurzer Zeit die führende Bank des
Staates sein wird.
Seinen Berlcvnngen erlegen.
I. W. Kennison, ein Angestellter
der David Co'e Creamery, welcher
am Freitag mehrere Brandwunden
davontrug, als ein Wast'crheizer e?
xlodierte, ist Sonntag früh im Lord
List er Sofpi.al seinen Wunden 'crlc-
gen. Der Mechaniker Carland Nice,
der ebenfalls lvi der Erplolion der.
h'fct wiirde, wird wieder hergestellt
werden.
Frühere Bewohner von Ne
brnska City, die jetzt in Omaha an
säst'ig sind, haben einen Verein ge
gründet, hauptsächlich um in groker
Anzahl am Heimkehr.Tog" in Ne
braska City am l8. August teil
zunehmen. Präsident deö Vereins
ist Robert C. Trucsdow.
XxU'mc Lokalnachrichten
Die 2t jährige Pearl Raff
welche in dem Restaurant südl.
15. Str. als Kassiererin angestellt
war, durchschnitt sich Samstag nbcnb
aus Liebcsaram, in sclbstmörderi.
scher Absicht die Pulsader. Recht
zeitig hcrbcigcruienc, ärztliche Hilfe
erhielt sie jedoch am Leben.
Folgendes Progamm ist vor
läufig für die diesjährige Ak Tar
Ben Festlichkeit aufgestellt worden.
Dienstag, den 3. Oktober, nachm.
Industrie Parade. Mittinoch abend,
den 4. Oktober, elektrische Parade:
Tonnerstag nachin. den 5. Oktober,
historische Parade: Freitag abend,
den li. Oktober, Krönungsball und
Saniswg abend, den 7. Oktober.
Maskenball.
Heranssprühcnde Funken aus
einer Lokoinotive, setzten Samstag
nachmittag die Grasslächcn an der
'!!). und L. Str. in Süd Omaha in
Brand. Tic Flammen griffen
schnell um sich und richteten in den
Kohlenhöfen von Lcnagh nicht un
erheblichen Schaden an, ehe die Fen
erwehr sie löschen konnte.
Der Arbeiter Joe Phillips.
Iol! nördl. 2t. Str.. wurde Sonn
tag Ecke 1. und Dodge Str. von
einem Stroszenbahnwagen übersah
ren und liegt schiner verletzt im St.
Josepbs Hospital danieder.
Der 1 140 nördl. 10. Str.
wohnende Fred Tahlstrom, welcher
Samstag mit einem Freunde angeln
ging, ist spurlos verschwunden, und
man befürchtet, das; er ertrunken
ist beim Baden, während der Freund
ihn aus kurze Zeit verlassen hatte.
Seine Üleidel, wurden am User ge
funden.
William Ba.'-low von BetHa
nn, Nebr.. wurde Sonntag von dem
Autonsobil von L. L. Caldivell an
gc'ahren und zieinlich erheblich ver
letzt.
Der 84 zahrige Leo Shilles
kollidierte Sonntag abend auf sei.
nein Motorrad mit einem Lastau
to und wurde schwer verletzt in das
Süd Omaha Hospital eingeliefert.
Der Unfall ereignete sich an der 21.
Str. nahe der M. Str.
Achtung, Deutscher
Damen-Verein!
Alle Mitglieder des Teutschen
Danienverei' L sind gebeten, sich an
der Dienstag nachmittag 2 Uhr
stattfindenden Beerdigung unseres
geschätzten 'tgliedes. Frau Edunrd
Thiel, zu beteiligen. Tie Leichen
seier smdet im Tranerhanse. 010
südliche l5. Strafze statt. Tie Bei
setzung ersolgt auf dein Prospect
Hill Fricdhof.
Frau John Dahmke, Präsidentin,
Frau Futz Stäker, Sekretärin.
?
Todessprnng.
Tcr 30 Jahre alte Kutscher Harve
Daniels, öl 2 nördl. 33. St. wolin.
haft, fliest Sonntag nachmittag, als j
er in der öffentlichen Badeanstalt!
ti,effi'&tM, ti trirtrfifn i-titf Jsrn 1
Will tu .v.ui fv wi in umiv, tnu vttti
.ftopf auf ; den Wrund des flachen
Wasser? und brach das ttcnick. Er
verschied bald nach seiner Einlie
ferung ini St. Josephs Hospital,
ohne das Bewußtsein wieder erlangt
zu haben.
Picknick der Hermanns Söhne.
Letzten Sonntaa hielten die Mit
glieder der Omaha Loge ?!o. 27
Orden der Hermanns Söhne in dein
herrlichen Snndicate Park ein .Fa
milien Picknick ob, welches sich eines
guten Besuches erfreute. Tie Xcil
lchmcr lunüsierten sich fein.
Personalien.
Herr Valentin I. Peter, Heraus,
geber der Tribüne", kehrte Sonn,
tag früh mit seiner Familie von
einem mehrwöchentlichcn Aufenthalt
in Rock Island wieder heim. Tie
Familie Peter hat die Hin- und
Heriahrt per Automobil zurückge
legt. Herr und Frau I. M. Jrtter
kehrten Samstag aus der Somincr.
frische in South Haven, Mich,, zu
rück, wo sie sich drei Wochen zur Er
holung aufhielten.
Noch ein Autonnfall.
Bei Clarindi Ja., stürzte Sonn
tzg vormittag das Automobil von
Alb-rt V. Tre'hlcr von dcr Firma
Trcfhler Bcoihers einen 15 FuZz ho
hcn Abhai'f, hinab, wobci Herr
Treshler einen doppelten Rippew
bruch und eine Verrenkung dcr Hüf
te davontrug, seine Mutter, Frau
Helen Treshler, sich die Hiifte ver
letzte und womöglich innerlich vc
letzt wurde, und seine luttin und
Frl. Lonise Treshler sowie Frau Ce
eil Wimail ebe"falls Verletzungen zu
beklagen haben. Nur die kleine
zivcijährige Virginia Wiman kam
unversehrt davon. Tie Gesellschaft
befand sich aus der Heimfahrt von
ttrant City, Mo., dem Heim von
Herrn Trcshlcrs Mutter. Tie Ver
letzten wurden sämtlich in das New
nclworth Hospital ' Clarinda über,
führt.
Tie Nkbrffeka Stants-ttniversitiit.
Wir verweise,! unsere Leser auf
die Anzeige dieses Lehrinstitutes,
die an anderer Stelle dieses Blattes
zu sinden ist. Nebraska kann sich
rühmen, eine der besieingerichtesten
Universitäten des Landes zu besitzen.
Sie bietet dem jungen Mann eine
vorzügliche (Gelegenheit, sich für den
kaiiipf im weiteren Leben zweck
niästig vorzubereiten, Gleichgiltig
ob sich dcr Studierende Philosophie.
Landwirtschaft. Rcchtskundc, Inge
ieurwesen, Medizin, Lehrsach oder
Pharmazie als Lebensziel gesteckt
bat, er wird in dieser Lehranstalt
die denkbar beste Ausbildung crhal
ten. Tie einzelnen Lehrfächer sind
größtenteils in Kurse von verschie
dener Tauer eingeteilt, um auf die
se Weiie auch den weniger Bemittcl.
ten (Wcgenheit einer Universitätö
ausbildnng zu b'eten. Eltern tun
sich selbst und ihren Kindern eine
arosten leiallen. wenn sie ihre &
der nack der i)cevrnska Univer c
zur lueileren Ausbildung schickem"..
Für nähere Auskunft schreibe mru '. (
an ..The iegistrar" Station " rl 'j
Lincoln. Nevr. 41
h
q
:j4
m-,
Marktberichte.
Qnalia. 31. Juli.
Rindvieh .',;.,fi,hr 0,100.
Beej Stce Mt bis 10c niedriger.
Woche 2.")-- 10c höher.
(VnZö bis beste . graögefiitteris
Mittelmäßige S.lö Ü.25.
h)e,vöhnliche 7.50 S.50.
Jährlinge, gute bis beste 9.00
)..")().
Mittelmäßige 8.238.75.
Cicwöhnl'.che 7.008.25.
Beefes 8.10 s.t0.
Mittelmäßige 7.25 7.75.
ewöhlniche 0.507.00.
Kühe, 10c höher.
Gut.' bis beste Kühe 6.75 7.72,
Mittelmäßige 0.006.75.
Gewöhnliche 5.75 6.00. '.
, Heifers. c
! lute bis beste Hcircrs 6.75 &i
7.75.
Stockers und Feeders, fest bis we
niedriger,
Feeders, g,e bis beste 7.50
8.15.
Mittelmäßige 7.007.50.
Stockers, gute ois beste 87.60
8,15.
Stock Kühe 5.256.25.
Gewöhnliche 0.007.00.
Stock Heifers 5.236.25.
Stock Kälber 0.7,58.50.
Veal Kälber 9.0011.25. ' ,
JHiiiU. fnaä J 9fl
l
;i
u
V
v
Atui
I II I !
' "
