Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (July 17, 1916)
mr a v ..tt. tH(!iiiini!!MtiiHiiiiititinui!iniii!nimmiur Die Auflage 1 der 3 Tagliche Omaha Tribüne" 3 wachst täglich nd damit ihr Wert 3 3 als Auzcigrmittel. iniiiim 1 1 1 1 1 m u i in 1 1 : i : i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 : 1 1 1 n n ! i si I K H iT brt f.5fl KM j-r -rt A Vy W 33. Jahrgang. Omaha, Ncbr., Montag, 17. Juli 1916. -8,'Seiten. No. 103. iHiiiiiiiiiiiiimiimimiiiiiiiHitimiMHiiiiiiiui!! Kleine Anzeige 2 i brt 2 Tägliche Owaha Tribüne" '2 kringkn vollen Crsolg. Probiere 2 Sie sie aus. 2 i!III!IlIIIlllIIIIIII!II,IIIlIIII!II,I,III!IIlIIIl7l fmm if fff- fS.'rjr J.-fTL Vftflß "5 , 8 ! i J i t m t i i . i r t l i i i i f r y I I f tyssAAj : ty) ilsl s . , KvLvr m sjj it Viivn vvvvv v ! i LWgenu. Bothmer Msuen die Russen! s , Den Briten werden in öer piüsröie mehrere er oberte Stellungen wieder abgenommen; Alliierte kommen nicht vorwärts. 'Schwere Rümpfe in dem ' Offizieller deutscher Bericht. Mm Berlin, 17. Juli, über London. , - -Die große Offensive" der 2ll liierten in der Pikardie stockt nun vollständig. Den Engländern ist es zwar nach tagclangen Kämpfen end. i lich gelungen, sich in den Besitz des Torfes Contalmaison zu setzen, aber I sie kommen sonst nirgends vorwärts, ! trotzdem sie ihre Massenangriffe hartnäckig fortsetzen und ungeheure Mengen Munition verbrauchen. Die , an der Offensive beteiligten , fron t Mischen Streits rüste südlich von der Somme fitzen gleichfalls fest, denn alle weiteren Vorstofze, die sie unter nehmenbrechen unter dem deutschen Feuer zusammen, und sie haben sich . bei Estrccs und Varlcux neue blu tige Niederlagen geholt. Tafz die . Alliierten auf einem anderen Punkt einen großen Schlag beabsichtigen. - x ist absolut nicht anzunehmen, denn '' dafür waren ihre Verluste während yttt letzten zwei Wochen zu groß, und ihre Munitionsvcrschwcndung zu ge waltig. , . - Vielleicht wäre man zu dem Glau ben berechtigt, daß die Franzosen .t'", jetzt schon eine Nmgruppierung hin ) '.' kr Verdun vornehmen in der Ueber zeugung, daß sich die Feswng nicht I Kinger halten könne. Seit eincrWochc t rühren sich die Franzosen an der y Comüw nicht mehr, es wird daher ' immer wahrscheinlicher, daß sie ei i ncn großen Teil der dort zusammen l gezogenen Truppen, da die auf die Ueberoffcnsive gesetzten Hoffnungen - vernichtet sind, hinter Bcrdun gntp. I,:,, .Pieren, um, einen., tattf(faJ&ut$ , , 'bruch über die Festung hinaus wo möglich zu verhindern. Die Eng. lander wogen sich dann an der fc;om me mit den Teutschen abfinden, so gut es eben geht. Die russische Offensive an der Ostfront flaut mehr und mehr ab. Im Norden, an den Fronten der Armeegruppe des Fcldmarfchallö v. Hindcnburg nd des Prinzen Leo. pold von Bayern, hat General Ku. ropotkin seine erfolglosen Angriffe eingestellt, und der Vormorsch der russischen Horden ist allem Anschein naa) ociiniiiv geuaui, oenn oic jano rSidjen Streitkräfte, die entlang der Eisenbahnlinie SarnoKovel vorzu dringen versuchten, sind zurückge schlagen worden, .und die neue Front dcS Generals v. Linsingen steht fest wie eine Mauer. Im Süden hat General Graf v. Bothmer den Ruf. scn, nachdem sie anfänglich borge drungen waren, eine Niederlage bei gebracht. ; Berlin, 17. Juli, über London. Das Kriegsamt meldete gestern abend: Westliche Front: Auf beiden Seiten der Somnre fanden schwere Artillerickänrpfe statt. In der Ge gcnd; von Levillers'BazentinlePctit, griffen die Briten viermal an, wur den aber unter schweren Verlusten ihrerseits zurückgeschlagen. Gestern früh griffen die' Briten auch östlich von Hazenftn vergeblich an. Südlich 'von der Sonime kam es in deni Abschnitt von Biaches zu Scharmützeln. Wir besetzten einen Teil des Torfes und nahmen unge säht 100 Mann gefangen. Fron zösische Sturmangriffe bei Barleux und in dem Abschnitt von Estrees )"1owte westlich davon Nnesen wir mit schivcren Verlusten für den Feind ab. Auf dem Wcswfer der Maas grif ( seit die Franzofen mit gewaltigen v Streif frosten unsere Stellungen auf I dein Froide Terre an. wurden je ' doch zurückgeschlagen: bei Fleury er . litten sie dasselbe Schicksal. Wäh . rend fortwährender Sturmangriffe gegen unsere Stellungen südlich der Thiaumont Befcstigungswerke ge. lang es dem Feind, einen Teil un scrcr ersten Linien zu nehmen? der stampf in jener Gegend aber dauert fort und gestaltet sich zu unseren lÄimsten. Auf dem übrigen Teil der Front sind wir überall im Vorteil. West, lich von Loos wurde ein feindlicher Zleroplan von unseren Infanteristen bgeschossen: derselbe siel innerhalb unserer Linien herab. Ein feindli. j)er Doppeldecker, durch unsere Ab. lnehrgcschütze kampfunfähig gemacht, fiel bei Ncsle in unsere Hände. ' . Ocsilicher Kriegsschauplatz: ' Ar Vo V(S..-U.-TY (. Siwgruwe st üuuniuiujuu v. Zlbschnitt von Verdun. Hindenburg: Nichts von Belang zu berichten. Armeegruppe des Prinzen Leo pold von Bayern: Russische Gegen angriffe in der Gegend von Ckro bowa wurden von un zurückgcschla gen.. Ein Offizier und 140 Mann wurden von . uns gefangen genom mcn. , -Armeegruppe des Generals v. Linsingen: ' Südwestlich von Lutsk wird der Feind von uns angcgnf. fcn. Armeegruppe dc? Generals v. Bothmer: Die Lage der Dinge ist unverändert. In dem offiziellen Sanistag-Be richt heißt es: Teile der Stellun gen im Gebiet von Skrobowa. im nördlichen Wolhynien, die seit dem 3. Juli in russischem Besitz waren, wurden von deutschen Streitkräften unter Prinz Leopoold , zurückerobert und über 1500 Gefangene gemacht. Armee deS Feldmarschalls v. Hin. dcnburg: Russische Abteilungen, die bei Lcnncwaden, nordwestlich von Fricdrichstadt, über die Tüna zu setzen versuchten, wurden zurückge schlagen. Zahlreiche Bomben wur den auf die Eisenbahnstationen an der Smorgon.MolodcchnoLinie, auf der umfangreiche Truppenbcwcgun gen stattfinden, geworfen. Armee des Generals v. Linsingcn : Hier ist die Sachlage unverändert. Unsere Flieger bombardierten er folgreich die feindlichen Eisenbahn anlagen m Kivcrzy, nordwestlich von Lutsk. Armee dcS Generals v. Hothincr: Von dieser Front ist nichts Neues zu melden. t Balkanfront: Eine feindliche Ab. tcilung rückte gegen einen vorgcscho denen bulgarischen Posten südwestlich von Gievgeli vor, wurde jedoch zu rückgewiesen. Durch die Bombardie mng Gülemenlis, nordwestlich von Doiransee, wurden 7 Griechen, da. runter 4 Kinder, getötet. Ueber die Kämpfe an der West front berichtete das Große Haupt quartier: Nachdcin die Briten nörd lich der Somme mit schweren, bluti gen Verlusten zurückgeschlagen war den waren, gingen sie .von neuem zuin Angriff über, und -dieser führte zu erbitterten Känchfen. Der Feind zog zwischen Pozieres und Longue val große Truppcnmasscn sür den Angriff zusammen und es gelang ihm, die ihm zugefügten ungeheuren Verluste nicht achtend, in unsere Li nie einzudringen und etwas an Vo den zu gewinnen. Er besetzte and) den Wald von Troneö. Der An griff wurde zum Stillstand gebracht, doch dauern heftige Kämpfe fort. Südlich der Somme trat die In fanterie nicht in Aktion. Abgesehen von Operationen schwa cher britischer Abteilungen östlich von Armentiercs, im Gebiet, von Angres, im Abschnitt von Ncubille und nordöstlich von Arras, ist nichts weiter von der übrigen Front zu vermelden. Offizieller Wiener Bericht. , Wien. 17. Juli. Das Kriegs amt meldete gestern abend: Süd östlich von Lutsk und westlich von Torchin griffen die Russen mit gro. her Streitmacht an, wurden jedoch zurückgeworfen.' Was die Franzosen sagen. Paris, 17. Juli. Russische Truppen haben in den Kampf an der Chanipagne.Front eingegriffen und den Teutschen beträchtlichen Schaden zugefügt. (Hat sich was!) In dem Soinme.Abschnitt hat sich nichts von Belang ereignet. Unter dem Schutz der Dunkel yeit erstürmten die Deutschen Sams tag La Maifonctte und Biaches, südlich der Somme. und weiter süd lich durchbrachen sie mehrere franzö fische Stellungen. Gestern herrschten schwere Artillcrickämpfe; es kam zu keinerlei Jnsantcrieangriffcn. Teutsche Ordnung. London. 17. Juli. Maior Dt tu:, pensionierter amerikanischer Of fixier und Mitglied der belgischen Hilfskoinmission. !,n,rde in Brüssel wcgen Mißachtnn,; qeenüber einem deutschen Osfizicr, dcjscn Pferd sein Kraftwagen erschreck: hatte, um ' 500 Mark bestraft . Russen stürmen umsonst in den Tod! Bei der jüngsten Offensive sind H, 900 Offiziere und 218,000 Mann gefallen. Berlin. 17. Juli. (Funkmbcricht.) Offiziellen Berichten von Pctrogrzd zufolge, schreibt die Uebcrseeisch Nachrichtenagentur, si'id in dem Zeit, räum zwischen dein Beginn der jüngsten russischen Offensive n h dcm 1. Juli 11.1)00 russische Of'" ziere und 218.000 Mann gefallen. Unter den gefallciuii Offizieren bc finden sich 17 Generale und 29 Ne giiiiciit.'komniandnil'e, Berichte aus Stockholm besagen, daß nachdem die Vc suche des russi schcn Fiiinnzmii'isterS, , Vcld i i Frankreich und En Uand aufzutrei lcn, fehlschlugen, dieier sich an öic Ver. Staaten getvendct habe, aber auch dort keinen Erfol.'. gehabt ha?e. In England wurde ihm der Bescheid zuteil, daß die eigenen .lcgskosten dermaße.t an Umfang v.iU'iioiinven haben, daß man die Alliierten nicht weiter mit Geld unterstütze, könne. Die russische hervorrage de Züi tung Rech", welche die Geldklemme der Russen muhend bespricht, 'chimpft auf die Ver. Staaten nennt sie selbstsüchtig lind sagt, daß die Maske der, Symphie für die AI liierten den Amci .kauern vom Ge ficht gerissen worden sei. . Des Reichskanzlers Stellung erschüttert! 71t. v. Bethmann Hollweg Stnrz wird in allernächster Zeit erwartet. Berlin, über Amsterdam.' 17. Jli. Die Agitation für die Wic deraufnahmc des unbcjchränktcli TouchbootKriegcs und der Kampf gegen den Reichskanzler Dr. v. Beth. mann-Hollweg und feine Politik g staltet sich niit jedm Tage scharfer. Mit den Organen der Konservativ r macht auch ein großer Teil der na tionallibcralen und der fortschriw lichm Presse gegen ihn Front, und es wird' immer univahrschcinlicher. dc.ß er den Sturm überstehen kann, öc: sich, über seinem Haupte zusa: menzieht, wenn er ich nicht oazu entschließt, seine kineschivach? Politik in der Tauchboot.Feage aufzugeben und von der Aktivüöfreihelt Ge brauch zu machen, die Deutschland sich in der am 4. Mai nach Wa shington geschickten Note vorbehalten tat. Daß die Stellung des Kanzlers schwer erschüttert ist, beweist die Tot fache, daß selbst d,e Komische Zn tung" ihn nur sehr schwach gegen die Angriffe verteüilgt, me es von allen Seiten auf ihn regnet. Das Blatt sagt in einem offenbar inspi rierten Leitartikel: Dr. v. Beth. mann.Hollweg ist g"wiß kein Bis. marck, aber keiner der Männer, die als seine möglichen Nachfolger zc nannt werden, erfreut sich des Ver trauens des Kaisers in größcrem Maße als er. Es ist daher nicht ratsam, daß wir die Pferde wechseln, solange wir über düir Strom schwim inen. , - Diese schwache . Verteidigung des Kanzlers durch die der Regierung to nahe stehende .Kolnenn" hat tm ganzen Reiche eine Sensation er regt und wird allgc:i'ein dahin aus clegt, daß der Sturz v. Bthmann. HollwegS schon in der allernächsten Zeit zu erwarten iit. Nebraskaer National- Gardist ertrinkt! Llano Grande,, Ter., 17. Juli. C. H. Stingley von Silber Crcck, Ncbr., ein Soldat der Kompagnie St. vom vierten Nebraska Infanterie rcgiment. kam gestern beim Baden in dcm nahegelegenen großen See ums Leben. Der Verunglückte, wcl cher ein Alter von 26 Jahren er reichte, befand sich' gerade in der Mitte des Sees, als er von Kramp fen befallen wurde. Er rief um Hilfe, doch waren seine Kameraden zu weit von ihm entfernt, um ihm reclftzeitig zu Hilfe eilen zu können. Acht Leute des Regiments bcfin den sich krank im Hospital, darunter Leutnant Oscar Keating, W. H. Knobbs und Unteroffizier Tingley von der Onmhaer Kourpagnie B. In der Nonparr'l Waschanstalt, Ecke 17. und Vinton Straße, braai Samstcig abend ein Feuer auö, das beträchtlichen Schaden anrichtete. Bei lcn Löfcharbciten stürzte Feuerwehr, hauptmann P. E. Miller vom zw:i. t,m Stock in den Keller und wurde erheblich verletzt. Deutsche Tauchboote taugen zu allem Die grosjc Mensivc der Alliirlcn. Trama i Ueberflutungen in sUdsstlichsn Staaten! Flüsse trete übcx ihre Ufer und richten riesigen chadeu an; fünf ertrunken. Atlanta. Ga., '1?. 'Juli. Die Staaten Nord und Süd Karolina. sowie Birginicn sind von Uebsr" tuitgen heinlacsuchtK'o-n, welch' aroßen Schaden ank'chtetcn. der n. die Millionm .. geht, und den Tl,d mehrerer Personen venirsachten. Bis her find fünf Todesfälle als sicher bekannt, doch wird eine ganze An zahl Personen vermißt, und man bemrchtet für diefe das Schlimmste . Nach dem am vergangenen Dvw nerstag wütenden furchtbaren O? kan, welcher die füd.atlanlische Kü- stc heimsuchte, brachen wahre Wob ke:,brüche herein, die nicht aushören wollten und die Flüsse und Bäche so anschlvellen ließen, das; sie über ihre Ufer traten und das Land über fluteten. In Ashcville. N. C.. ist der tiefe- gelegene Stadtteil imter Wasser, um zwei Personen, welche den in ihren Häusern Eingeschlossenen Rettung bringen wollten, ertranken und hui derte find obdachlos. In Biltmore, vo mehrere Häuser einstürzten, ka mcn drei Personen umö Leben. Verschiedene mit Bahnkonstmkti, cnen beschäftigte Bahn-Sugenieur; und deren Leute sind vermißt, und nian befürchtet, daß die meisten von ihnen ertrunken und. Eine Menge Bahn und andere Brücken sind in den überfluteten Ge senden eingestürzt. Bei Hernderfonville, NordKaroli na, sind zwei Dämnie geborsten und die Wassermassen irgofsen sich über daS Tal. Die Ernten find fast dollig v"rmchtet. . William Grpet freigesprochen! sZeschworene erklaren den der Er mordnug von Maria Lambcrt Angeklagten für schuldlos. Waukegan, Jll., 17. Juli. Wil liam Orpet, ein Student der Staats Universität von Illinois, der Erinor dung der Hochschülerin Maria Lam bcrt angeklagt, wurde Samstag von dem Gcschworenenkollegium in Rich. ter Connelleys Gericht nach fünf Stunden langer Beratung frage sprachen. Dreimal mußte abgestimmt wer. den. In den ersten beiden Abstim mimgen waren elf für Freisprechung und einer für Verurteilung. Orpet war ganz ruhig, als der Urteilsspruch 'verkündet wurde, und konnte nicht einmal feinen Anwälten für deren Glückwünsche danken. Hier niit endete einer der sensationellsten Prozesse, die je in Illinois borge kommen sind. Pariser Sachverständige sind der Ansicht, daß die Teutschen unter al len Umständen Verdun haben wol lau . Das merken sie erst jeUZ g ' ' Sr j1' ' ; t' ' -v H Iv'i " j juaJ&V ., ' rJj" y , - "M" , AKT II- Itjjm-. ' " .' . U Z. . l Is " T ' . i. -v 1 1 kT , vier Akten. v" QT IV AKtmn ' '-1- zzm i Italien will Urieg mit Deutschland! Frage der Kriegserklärung vor dem italienischen Kabinett? Presse hetzt gegen Teutschland. Rom. 17. Juli. Von verschie di'jit Seiten wird die Ansicht laut. ,ui!'d die Kriegserklärung an Teutsch. la,iduiiminewar. . veporlM)e., .TiS 'leitenden Blatter ''er'Hauptstadk for fran in langen Artikeln, daß nicht gezögert werde. Rache für die un cusge'etzten Beleidigungen und Schmähungen zu übcn. Selbst das iwhcnnche Kabinett, fo wurde von zuverlässiger Ouelle in Erfahrung gebracht, befaßt sich mit der Ira!?c ecr Kriegserklärung gegen Deutsch tand. Beschuldigungen gegen Deutschland. Die vlöklick aufaetretene deutka,, feindliche Stimmung wird darauf zurückgeführte daß Deutschland den oJ Beginn ocs Krieges nut Oester rcichUngarn mit Julien eingcgan acncn Vertraa nickt bielt. Die , Vereinigung der Berliner Banken, so berichtet ! die Stefam Agentur, hat durch ein Zirkular lamtliche Banken des Landes dahin sehend benachrichtigt, daß in Ueber eiustimmung mit dem auswärtigen Amt alle Italiener im deutlmen Reichsgebiet als Anaebörias ein feindlichen Natton zu betrachten und els solche zu behandeln seien; m!t ailderen Worten, daß an Italien'? teme Zahlungen gemacht werden ourstcn. Nichwmtlickl wird Deulsckland . a. beschuldigt, militärpflichtigen Fta lienern m Deutschland das Verlassen des Landes Untersaat tu hnäm Kai. ches laufe den Vertragsbestimmun qen zuwider und nunmehr würden jene, gar als Feinde betrachtet, bezw. elö Angehörige einer feindlichen Na tion. In Deutschland sind über 80.000 Italiener ansässig, die mehrere Nil lionen Dollars angelegt haben. Daß Italien feine Krllasp?rl. rung gegen Deutschland so lange yinauszog, öurste Sarauf zurückzu führen fein, daß Konia Victor Ema. nuel große Summen in Deutschland angelegt hat. J . verhängnisvolles AutomsbilunglüÄ! Zug rennt !a ein Sluto ud die fünf Insassen desselben' kam me nms Leben. Jacksonbille. l?lcr.. 17. Xull. Eine Meile westlich von der Stadt wurde ein Auto, in welchem sich fünf Personen bekandm. ns einer Bahnkreuzung pon einem Zuge über rannt. Alle Insassen wurden getö tet. Missionar in Japan ermordet. Tokio. 17. Juli Der Missionar B. A. F. Campb?tt von Kanada i,,d dessen Gattin werden Sonntag früh von einem Einbrecher ermordet nd beraubt. Polks Entjchcidullg iierschiiupftin London! England aufgebracht, das; die Deutschland" als yandelsdampser erklärt wurde; Berlin frohlockt über Urteil. Feindliche Kriegsschiffe Washington, 17. Juli. Wie bereits Samstag berichtet wurde, ist daS Riescntauchboot Deutschland" vom Staatsamt als .friedlicher Handeledampfer" bezeichnet worden, der als solcher zu allen Privilegien berechtigt sei. Der Besund des Staatsdeparte ments lautet: Das Staatsdepartement hat alle in Frage kommenden Punkte in Be tracht gezogen und hat keinen Grund, das Tauchboot Teutsch, land" als ein Kriegsschiff zu klafft, fixieren." Kapitän König darf nunmehr Baltimore verlassen und mit der .Deutschland" in See stechen, wann immer ihm solches beliebt. Das Staatsdepanenient will mit obigem Befund keinen Präzedenz. fall geschaffen haben, es erklärt viel inchr, jedes weitere Tauchboot, das einen amerikanischen Hafen anlaufe, werde wie die Deutschland" inspi. ziert. London wird nochmals protestiere. Der britische Botschafter Spring Rice hat die Londoner Regierung l'im dem Ausganz der Sache in Kenntnis gesetzt und wartet auf Ant rart. Er erklärt, ein neuer, for mellcr Protest werde bei der ame ranischen Regierung erhoben. Die britische Regierung besteht darauf, daß das Tauchooot ein Kriegsschiff ist. Der Befund der amerikanischen Regierung ändert daran, nichts und wenn' es von brt tischen Kriegsschiffen erwischt wird, so wird es zerstört, wie ein anderes UBoot. Das Staatsdepartement wird ge eignete Maßregeln ergreifen, um zu verhindern, daß die britischen Pa trouilleschiffe bei Birgmia Capcs er fahren, wann die Deutschland" ab fährt. Allerhand Kopfzerbrechen. Baltimore, Md., 17. Juli. An der Wasserkante liefert das deutsche Wunderschiff" immer noch Stoff für Betrachtungen aller Art. Die ver schiedenartigsten Vermutungen wer den laut. Eine derselben geht da hin, daß die Deutschland" die ge fährliche Linie bei Virginia Capes nicht passieren könne, weil Alliier tenboote und Schiffe dort in großer Zahl den Patrouittediemt versahen. Kapitän König und feine tapferen 'Zeute lachen indessen still vergnügt in sich hinein und fahren mit der Verladung von Nickel und Gummi fort. Kapitän König ist kein Prahler, er ließ sich daran genügen. Freun den gegenüber die Erklärung abzu geben, er werde wohlbehalten an den britischen und französischen Kriegs Hunden" vorübcrgelangen. Baltimore, 17. Juli. Kapitän Paul König von der Deutschland", sowie sem erster Offizier begaben sich Samstag nach New Aork. Im Büro der Eastern Forwardmg im pany wurde erklärt, über den Zweck der Reise wisse man nichts. Die Besatzung der Deutschland" wohnte gestern einem Gottesdienst bei, den Herr Pastor Otto Apitz auf dem internierten Dampfer Neckar' abhielt. Während des Tages wur Un bereits Vorbereitungen für die Abreije vorgenommen und das Deck mit einem meergrünfarbigen Anstrich versehen. Polks Urteil nfteut Berlin. Berlin, 17. Juli. Der Ent scheid des stellvertretenden Staats sekrctärs Polk, wonach die Dcutsch land" als friedlicher Handcl?dam pfer erklärt wird, hat bcarelflicheo weife in ganz Deutschland freudige Genugtuung hervorgerufen. Man ersteht daraus, daß die itegieruna der Ver. Staaten bemüht ist. auch vor der Außenwelt die Neutralität zu beivahren. Den Befürwortern eines rücksichts. losen Tauchboot.Kricges gegen Eng. land wird, wie man glaubt, durch obigen Befund bis zu einem gewissen Grade der Wind aus den Segen ge nommcn werden. Feindliche Kriegsschiffe auf der Lauer. Norjoll. 17. Juli. Zwei br schon auf der Lauer. tische und ein französische? Kriegs schiff wurden bereits auf der Höhe der Kufte gesichtet. Sie warten au gcnschcinlich auf die Gelegenheit. dnL Ueber-U-Boot Deutschland" bei der Rückfahrt nach Deutschland ent weder zu kapern oder zu versenken. Diese Kriegsschiffe haben sich den Virginia Capes nicht zu nahe her angewagt, um vom MarmeBeobach ter in Cap Henry nicht gesehen zu werden, aber ihre Anwesenheit ist von passierenden Schiffen berichtet werden. 1 Zwei Torpcdojcger sind für den Patroldienst längs der Küste abkom mandiert worden. Es wird gemel det, daß mich andere Schiffe zu Lhn lichcm Dienste befahlen werden, bis die Deutschland" die Drei.Milen (Srenzc erreicht hat: Weder Geld noch Post mit Teutsch, land". Baltimore, 17. Juli. Die Fir ma A. Schumacher & Co. in Bal timore, welche die Eigentümer deS Tauch.Handclsschiffs Deutschland" repräsentiert, stellr die Angaben, daß Geldsmdungcn nach Europa mit die sem Schiff befördert werden würden, in Abrede. Die Erklärung der Fir ma lautet: Es find keinerlei ' Arrangement; i etroffcn worden, um Geld auf dem Tauch Handelsschiff Deutschland" nach Deutschland zu befördern. Wir beabsichtigen nicht die Be forderung von Geld. x Wr beabsichtigen nicht die .Beför derung von Post. '': ' Niemand 'ist autorisiert worde?:, Aufträge zur Beförderung von Geld cder Postsachen auf dnn Tauch-Han telsschiff Deutschland" entgcgeiizu nehmen.' Weder Bankiers noch irgendwelche andere Personen haben das Privilc gium erhalten, Geld auf diesem Schiff hinüberzuschicken. Wir werden keine Bricse beför dern, die Zahlungsanweisungen ent hüllen mögen. - - Alle Bekanntmachungen, dahin lautend, daß Geld von diesem Sch ff zur Beförderung nach DeutschlaZ akzeptiert werden würde, sind falsch, Licbesbccher für die kühnen See fahrcr. Bei der Eastern Forwarding Cam pern treffen fortgesetzt aus allen Teilen der Welt, in Telegramikiea, Funkendepcschen und Briefen. Glück ivunschbotschasten in riesiger Menge an. , Samstag wurde im Hotel Emer son dem Kapitän rönig und der Mannichaft der Deutschland" ein prächtiger silberner Lievesbeckier überreicht. Der Becher, welcher $100 kostet, ist ein Geschenk von Mme. Christine Langenhan. der Gattin ei nes reichen New Iorkr Importeurs. Er ist auf einem Ebenholzfockel mon tiert und trägt an d,'r Seite. unt:i einer amerikanischen Flagge, die fol-" ende -Inschrift: Dem Besieger des englischen Pre stige auf dem Meere und dem Kom mandanten des ersten Handelstauch bootes, der Deutschland", dem Ka pitän König und der M.innschaft zum Gedächtnis und in Ancrken iiung ihrer Dienste gewidmet v.m Christine Langenhan, königliche Opernsängerin, 15. Juli 1916." Mme. Langenhan, im Privatleben Frau Hoge Beueck. von 220 West !)8. Straße, New fhit, war früher Mitglied der königlichen O.ver in Berlin. . Der Aaiser an öer Somme-5ront! London. 17. Tiuli. Ein nffi. zicllcs Telegramm von Berlin be lagt, so meldet ein Amsterdamer Reuter Korrespondc,tt, daß der deut sche Kaiser sich an der Somme-Front befinde. Der dmtsche Herrfcher be sieht die Hospitäler, bält Trm,n?n. schau ab, konfericrr eifrig mit den deutschen Heerführern und verteilt eigenhändig Eisern Kreuze. Eigentlich sollten ItcB die lSnaMn. der freuen, daß .Deutickland- ,., Handelsschiff ist. So sann es doch oen ormicyen Kriegsschiffen, die ihq auflauern, nichts as&oSmu