I
AM Ctnsli Itttüni
WW
Tngclmcli dco Mlcgslrciwilligcn '
IL. Otto Micsittgcr.
fr ttv A H H ftb
!!JU1 l
A
f';
QfPv
af
r i
i it it ,
XI
T r ?.',t,',, nttf Jitf'tni,
W.it'it 'i, ! !,if ,,d Ji;fn, U
tcl )h! l'lj ' s M .M Tsl.tlM',).;-
" In (.Ü'il !. ,u ,;.j,!.' , !.
M ?JnifuH'i b t '!,!! !t (In tümiM
lernet ; C ' i'l.', ! k iMilrih 'Z,.
Kl bsitb Mc Vu'l f.'iil'i.hn t'i-ifi'i'ii
nb M'!)fiit,j ,I fi.i.funV In-fcnffl
Otil bet fT.riif. C-iHnt be iM.f.trfff flt
di'k bitt ü,,,ik, !,!', t f 1 1 b I i MiiMhM
tUthltf Jilrtt '",1(1, ftf II , N 'Ich Auf.
Kitze d,k a!,!,k,'a'nd,n oifsiufe bml
IM, tu fffwn, Ziitvelle fum t entch Der,
b r-aM ,'!f!!!.ia?t u-,d Huilet In tt,f.rb
tVtlrten, iimI fc.utrt, iiiVfb.nU k'N emnn
b'.tlrn CHtnl'imirtl, brn g, wattigen tm
bnit beß Cif'iitirifl ".fönen w'ch et
suhle. i!nr !kc I in, und zur t'infett, .
ft et und plrtzlich. Inut feien fort ben In
f.inleiieimfeu ptr-f; t Kt, Ist auf: Cl
wate unfete C . feinmesset, welche tald
seltenes, tilb rflct, mit unheimlicher
Cifjatff bis weihe Waiift unb bai sich tot
unl iiüttsitenM Gelände ableuchteten.
Im Schein bfS fi.ftrt kenntlich, forj
man in gewissen Zcitiätimen unsere ton
den Wkikcn nözkschiZ!kn Patrouillen
flufmrtffam ba 'Hindernis absuchend.
Halte sich etwa Verdächtiges gezeiflt, so
winde burch einen Hagel von iMefcfcufien
unserer Maschmengewehre unb Sifbolüct
lanoncn jeder Ännaberungsvcr uch vct
titelt
l (ktslcns kommt eS audctS
Leib mcinte eS der ÜDettetgott mit
den Bewohnern Schcintungk in diesem
Jahres besonder! schlecht; so dursten wir
unZ auch nicht wundern, daß noch um die
Mitte de! Cfiowt wieder hesiige Regen
giisse einschtcn.
Ci war in der Nacht born 13. zum 16.
Oktober, 0I8 ich, fest in meinen Mantel
gehüllt, mit hochgeschlagenem raqen, zu
sammen mit einem Kameraden bei starkem
egen neben dem Proviantraum tn unse
tet Stellung Wache stand. Unaufhaltsam,
zu klemm achlem sich derdichtend, plat
scherten don Müken und Mantelrand die
dicken Tropfen zur Erbe. Wie gut war
eZ boch, bah bis a heute die einzige Wache
war; am Mittag ging eö dann nach
Hause, wo man sich mit neuen, trockenen
Sachen verschen konnte und dann eine
mollige Nacht im Bürgerquartier vor sich
hatte. Und noch mehr! Am Abend winkte
im traulichen .Hafen-Hotel" bei Scherz
und Spiel ein gutes Glas Bier. Da
Vorgefühl all' dieses Schonen ließ unge
achtet der äußeren llnochaglichleit eine
Mißstimmung garnicht erst aufkommen.
Nächtlicher Alarm.
1 Lachend und regend, in TabakZqualm
gehüllt, saßen und standen Matrosen und
Soldaten jeden Ranges und aller Massen
gattungen am Abend in dem von uns
gern besuchten Gasthaus. Gerade hatte der
cyinestiche Diener die Glaser zum Ißach
schänken fortgenommen, als ein Matrose
zur TUr hereingelaufen kommt: Alarm!
Wie abgeschnitten verstummte das Gc
sprach; in eiliger Hast drängten die Gäste
zur Tür.
So schnell uns die Beine tragen konn
, ten, liefen wir zu unseren Quartieren.
Nach kaum zehn Minuten steht die 2.
klomp. O. M,. 25. abmarschbereit angetre
ien. Stärker als zuvor strömt der Regen
vom Himmel, nasse Schauer den im Dun
kcln der Landstraße dahinziehenden Sol
daten ins Gesicht peitschend. Tas Gewehr
mit dem !lolben nach oben umgehängt,
holen wir in langen Schritten aus. Vorn
beim Feind erscheint alles ruhig und auch
bei uns schweigen die Geschütze. Um so
gespannter sind alle, den Grund des
Alarms zu erfahren. Endlich zeigten sich
die ersten Dächer von Tai-Tung-Tschen.
Nur undeutlich sind die in tiefem Schwarz
daliegenden Häuser erkennbar, hinter
denen, dicht verschlossen, ihre Bewohner
vor Regen und Unwetter sich verborgen
halten. Kaum einer bemerkt unseren
hastigen Durchzug. Auf daS Feld hin
austretkiid, bietet sich uns eine einzige
Wasserlache. ?!ur mühsam nähern wir uns
nach längerem Suchen dem Annäherungs,
graben unserer Stellung. Marsch hin
ein," befahl der Leutnant und bis zum
Bauch im Wasser watend, gelangen wir,
uns auf dem schlammigen Untergrund
langsam entlang wühlend, zu den von uns
angelegten Unterständen.
EzPlosion im Jnsantcriewerk.
Dicht gedrängt bis zu den Knien im
Wasser stehend, warteten wir in den nur
von Sturmlaternen spärlich beleuchteten
Erdhöhlen auf weitere Befehle. Jetzt hör
ten wir auch zum ersten Male von einer
Ezplosion, die im Jnsantcriewerk V statt
gefunven haben sollte. Diese war in der
Munitionskammer durch das Fallenlassen
eines Deckels auf gelagerte Leuchtballen
hervorgerufen worden, wobei der dort be
schäftigte Unteroffizier tätlich verunglückt
und das Lazarett sowie ein Mannschafts
räum ausgebrannt war. Auch die im
Werk befindlichen Gewehre waren stark
beschädigt worden, sodaß, wenn die Ja
Panel' in diesem Augenblick angegriffen
hätten, eine Ueberrumpelung an jener
Stelle leicht möglich gewesen wäre.
Um Mitternacht war alle Gefahr de
seitigt, sodaß wir gegen 1 Uhr wieder in
unsere Quartiere einrücken konnten. Durch
den anhaltenden Regen unb die über
schwemmten Felder und Unterstände ioar
es jetzt soweit gekommen, daß keiner mehr
auch nur ein trockenes Klcibungssiück an
zuziehen hatte.
Aufräumungsarbriien.
Die folgenden Tage sahen alle Mann
der Kompagnie eifrig beschäftigt mit der
Anlegung von Abzugsgräben für das in
den Gräben und Unterständen unte dessen
zum Teil brusthoch angesammelte Wasser.
Diese Arbeictn auf dem bei tieferem Gra
ben zu Tage tretenden steinigen Unter
gründ ersordertcn viel Mühe und Geduld,
und oft war nach stundenlanger Arbeit
lautn ein Fortschritt festzustellen. Die in
den Unterständen untergebrachten Stroh
matraken und Munitionökisten besanden
f r!"i U (iM.i.vtl, dl!'!, tmtff
'.',, !I'k. Mit (I .,, 1.1 "V ;VW, Hl f
uns pfltiinm (!. bie ''.lg h.'.fen in
Itfl'it im! bnt tu, h t, N,1'
li.t.tfle 5 ; ii i n ,i!g',i,.ah,n Hebet g
SU I'N l;srt,
llnlftflnin
M firnnnl lüfntMil,
tMn, fjnftf ftmibt fimfUt In b't
CiiiM, ntl uns am CM mlliVlflfl
wii'de. bah litifif lletiul 3iir-;hWt 0
' f)-t .!:! nr , ;-i
mit kii'inem Mut bis ütltfabrlini, biikch
brtftnt. ben Iranischen jtiijlfntmi tu
Xifiiisjtlo" mitsamt fciitff anl -'0
'X'fnnn bePtfj.'ubfit ?,'I,chtmg vc, senkt
ftille. Da bal IPrct nicht nach ?i:ifilnu
lile ,l,kt,tt,hsen foniun. war el aus ch.
itfsiichfin Gebiet bei ZjtlschM ans Otutib
flfsftzt l'tib gksprenat Ivorben
5',,i'ir(tib all' bisset Jeit witrbe die
ftWii,'!, mit dem Feiiibe btiich n,t?ae
sliiille Pnlrotiiüen nb gklksienlliche ?liij.
falle gkwifsknhast aufrecht erhilte,,.
Briberskilige msigkktl.
Von W,in,ik!'!schuang nach LittlifZ und
von bort nach Zttnglttsun halten bit Be
taget eine zweigleisige Schmalspurbahn
gebaut, aus bei sie nun ihre schwere Ar
lillerte heranbrachten. Sogar ganz neue
Straßen waren im Vorgelättbe enlslan
ben, bit dazu dienen sollten, um, weniger
i-eni, durch unter Jeuer. Munition und
Geschützt in günstige Stellungen bringen
zu können. Aber auch wir hatten die
Zeit nicht unausqenlitzt verstreichen lassen.
Immer neue Boitlen und Balken. Schilde
und Panzerplatten wurden herbeigeschasft.
um unseren Schützengräben eine größere
Widerstandskraft zu geben. Oftmals
führten wir diese Arbeit inmitten des
feindlichen Schrapnellfeuers aus, doch hin
berie uns dick nicht, jeden freien Augen
blick weiter an der Vervollkommnung zu
arbeiten. Eine Freude war es zu sehen,
wie unsere Soldaten, unter denen viele
gelernte Handwerker waren, in kurzer Zeit
mit kräftigen Schlägen, ein starkes Boll
werk zurechtzimmerten.
Es waren Bedenken aufgestiegen, ob eS
bei einem plötzlichen Angriff de! Fein
des, unterstützt durch ein heftiges Schrap
nellscuer, den etwa in Quartier befind
lichen Zügen, möglich fein würde, schnell
und sicher genug von der Stadt nach der
Stellung zu gelangen. Um in dieser Hin
sicht leine Gefahr zu taufen, errichteten
wir noch in der letzten Woche deS Monats
in Eile einige als Schlafräume bestimmte
Bretterbuden, die in genügend großen
Abständen in den Abhang deS gedeckten
Weges hlneingebaut wurden.
Offizikrswkchsel.
Zu unserem Bedauern hatte unser
Hauptmann, der viö dahin alle Leiden
und Freuden mit der Kompagnie geteilt
hatte, das Lazarett aufsuchen müssen, da
er schon seit längerer Zeit an der Ruhr
litt. An seine Stelle wurde nn Obev
leutnant vom 3. Secbataillon zum Kom,
pagnieführer ernannt. Da bereite vorher
un er eigener Oderleutnant zum Kom
pagnieführer anstelle des beim Sturm auf
den Schuang-Schan gefallenen Haupt
manns ver l. Kompagnie m. V. er
nannt worden war, kam lxi uns in die
scn Tagen noch ein Reserveleutnant hinzu.
Ausfall nach Ticnschntsnn.
Im Morgengrauen deS 21. Oktobers
machten etwa U0 Mann der Infanterie
werke 1, 2 und 3 einen Ausfall nach
Tienschalfun. wobei ein Leutnant und ein
Gefreiter den Tod fanden.
Gar mancher mutige Streich wurde
unternommen und ungeachtet mancher da
bei erlittener Verluste, meldeten sich ,m
mer aufs neue Freiwillige die bereit wa
ren, ihr Veden tut Ruhm und Ehre des
deutschen Vaterlandes zu opfern.
Tank des Vaterlandes.
Wie sehr man in der Heimat am Schick
al Tsinztaus innigen Anteil nahm, zeigte
uns ein mueS Telegramm, das am 27.
Oktober unser Gouverneur vom Kaiser
empfing:
Mit mir blickt daS gesamte deutsche
Vaterland mit Stolz auf die Helden von
Tsingtau, die getreu dem Wort des Gou
verneurs ihre Pflicht erfüllen. Seien Sie
alle meines Dankes gewiß.
Wilhelm. I. R."
Dieses Telegramm traf gerade ein, als
die Japaner die letzten Borbereitungen zur
Entscheidung getroffen hatten. 1
Tik große Beschießung setzt ein.
Gegen Ende Oktober war bei den Ja
panern die Aufstellung der Geschütze so
weit gediehen, daß die große Beschießung
von der Landseite beginnen konnte. Die
Einleitung geschah am 29. Oktober mit
einer vom Kouschan auS erfolgenden län
geren Beschießung unserer Werft. Am
folgenden Tag wurden die Infanterie
werke I und 17, sowie der I'Iterg und
die Paßkuppe unter Feuer genommen.
Bei diesem Angriff beteiligten sich uch
die Schisse der Blockadeflotie, bit allein
240 Schüsse auf unser verschiedenen Stcl
lungen abgaben. Das Linienschiff ,Tri
umph", welches am 14. des Monats außer
Gefecht gesetzt war. griff an diesem Tage
zum ersten Male wieder in den Kampf
ein.
Meine letzte Wache.
Gegen Abend verstummten die feind
lichen Geschütze, sodaß unser Zug unbe
helligt nach unserer Stellung gelangen
und dij Wache übernehmen konnte. Da
ich erst um 1 Uhr auf Posten zu ziehen
hatte, begab ich mich glöich in den Unter
stand, wo wir einige Flaschen Notmein
leerten, die uns in Anbetracht bet kalten
Witterung zur Bcrsügung gestellt worden
wc"' - Es baucrte ziemlich lange, bis ich
einschlafen konnte; einmal war ich schon
im besten Halbschlummer, als ich durch
einen leichten Aufschrei meines hinter mir
liegenden Kameraden wieder geweckt
wurde: eine Natte war ihm über das Gc
ficht gelaufen. Nach kurzer Nuhe mußte
ich ausstehen, um den Posten abzulösen.
Alles war ruhig wie im ticssten Frieden;
hüben Wie drüben schwieg der Donner der
'
I I & I I M; .-
Mi'''"':""
. r" ..... t "
i :
r t
, ,
!
i i i V
'ir "5 i ' ! i 'v
;.C..-' i"A , :
!. ... 1 il I ,r . . . , ".. i , i .
. j I ,
1. : I .XJ ".' .v . : ,v
'.- . I "f. .' ""
, r i, , ! ,. .'
1 I . , . . ' , ' n-.,
Geschütze. Nur von Zeit zu Zeit gab die
hinter uns stehende Feldartillerie einen
ihrer kurzen unb n-llenben Schüsse ab. die
mich wegen ihrer Plötzlichkeit jedesmal ein
Wenig zusammenfahren ließen. Maschi
nengewehre und Revolverkanonen traten
nur wenig In Tätigkeit. Die dreistündige
Wache hatte mich recht müde gemacht und
bald war ich wieder in tiefen Schlaf ver
fallen.
Einäscherung von TaiIng.?chei,.
Kurz vor 6 Uhr des andern Morgens
trafen die beiden andern Züge vom
Quartier ein. Damit kam Leben in das
Lager; jetzt hieß eS aufstehen und von
neuem an die Arbeit gehen. Die Schützen
graben sollten noch weiter aukgebaut und
gegen Schrapnells abgedeckt werden.
Da. was ist das? Schon wieder?
Da drüben auch? Jetzt geht es aber
los! Heulend, zischend und brummend
fliegen die Geschosse in nie gesehener Zahl
über uns hinweg; krachend schlagen sie
hinter uns in Tai-Tung-Tschen 'in. Er
schreckt suchen die zahlreich auf den
Straßen befindlichen Chinesen Schutz in
ihren Häusern.
Einige weitere Schusse und die ersten
Häuser stürzten zusammen. Wie Hagel
schlag sausten die Kugeln hernieder. Jetzt
glaubten sich die Chinesen auch in ihren
Häusern nicht mehr sicher und schreiend
und wimmernd taufen sie inmitten der
herumfliegenden Geschoßsplittcr angstvoll
auf den Straßen herum. Bald auch rich
tet sich das Feuer auf die hinter uns ste
hende Feldbatterie, die den Späherblicken
der Japaner nicht entgangen war.
Brand deö OeltankS.
Da bis jetzt unsere Stellung nur mit
kelbar bedroht war, krochen wir schon nach
den ersten Schüssen aus dem Unterstand
heraus und beobachteten, durch die Bäume
dem Auge deS Feindes verborgen, die
Wirkung der von allen Seiten mit unge
heurer Macht aufgenommenen Be
fchietzung. Da sahen wir zu unserer
Linken in der Nahe der Bucht gewaltige
schwarze Rauchwolken, durchzuckt von
' ,4. , j. V
', ,
v
i, . , ' 1
'
' ' ' - -" : - j q ) ...
V ::
'
w , SB?
v .'-ttt ... . . . jj,. w..-v"..t-.v. ' . ; . ' , - "
t ' , ' v ' V
-"Vit j - y$ ja
- ,.-'!' -?t$&$i k s . 4 hk, .J
4;-: a iKjtM-
. "'.'...- . .:s.' ' 7'.
' . v-t..H v. ist? . i:-
- . V S, i t sI "-i.h " ' j
' .--' . " ' - t i. ,? i; r v v
r ' 'f-y i :-V4v! vf 1 j
7 -'s.-' . . f :L -sa- n v VI
's "' . . HvJ .. ( ah ? v r il? .
-'v- - 'u. -: MrJ'
,;"V-' ' 'wt . " ' ' -, -?f '
. .t,.. i,ri-K -, ' - . ti
' ' r , ' i , " irt, ' I s ,
i '&s iA uz n: -
4, ' t'"-s ' . -
' , -"; " A . y ' j s 1
' .r ( - -t
t-t ' : -7 . -
- ,
, -VlxMC v . : , r:- 4t -
:f'lll I' C - " , jf , - r . - L ' . .
Sturm der Japaner gegen einen befestigten Hiigcl.
i
,,,.
' i . ,-"'?!'
m m i-
- "
i-
i r
i , I .
' . ' , ' ' '
" .) '' , , ' Y - , , " .
-'' i l'V
0', n un
v'. j . i. i
! V t I
!.
' T"? 1 1 . j
Xfll Lazarett In Tsingla.
spitzen, gelben Flammen, aussteigen. Im
mer dichter stieg der Qualm gen Himmel,
langsam al! um sich herum verdunkelnd.
Es waren bie Tanks der Afiatic Petra
lcum Co. und Standard Oil Co., welche
die Japaner in Brand geschossen hatten.
24 Stunden unter Feuer.
Während wir noch das Schauspiel deS
riesigen Brande beobachteten, merkten
wir, baß einige der vorher auf 2aiTung
Tschen gerichteten Geschosse kürzer fielen,
und gleich darauf entluden sich auch über
uns die ersten Sprenglabungcn. Wir
schlüpften nun in einen der Unterstände,
wo wir im Lichte von drei kärglich bren
n enden Laternen, zusammengepfercht wie
die Heringe, die nächsten Stunden zu,
bringen mußten. Krachend fielen die
Zweige von den Bäumen und prasselnd
schlugen die Schrapnellsplitter über uns
auf bas Dach des Unterstanbes. Hatten
wir anfangs geglaubt, daß es sich nur um
eine Beschießung der Stellung von wen!
gen Stunden handeln würde, so konnten
wir unS bald überzeugen, daß wir uns in
dieser Annahme getäuscht hatten. Die
Mittagszeit nahte heran und der Hunger
begann sich zu regen. Da mußten wir
uns leider damit abfinden, daß wir heute
nicht nach Hause marschieren konnten. In
folge deS Hagels von Geschossen, mit dem
die Befestigungswerkc überschüttet wurden,
war eS auch nicht möglich, Essen aus der
Stadt herbeizuschaffen. Zum Glück war
noch etwas Schwarzbrot, und Schweine
fett vorrätig und wir waren froh, daß
wir dieses verzehren konnten.
Zuerst hatte die Beschießung unsere
ganze Aufmerksamkeit in Anspruch ge
nommen und lebhaft unterhielten wir uns
darüber, welchen Schaden Wohl die Be
schießung in unserer Stellung und in der
Stadt anrichten würde. Noch bis zu die
sem Tage hatte eS in allen Kreisen Leute
gegeben, welche die Ansicht vertreten hat
ten, daß die Japaner die Stadt überhaupt
nicht beschießen, sondern durch Aushun
gern zur Uebergabe zwingen wollten.
Allmählich begann die Unterhaltung zu
verstummen; schlug ein Geschoß in der
X4
i " k r
f "
: K
; i
"1
t M ?
?
; i
Eine Munitionskloime der Japaner auf dem Marsche,
1 - i i ;-
4i mm .'. .... . .
i tau m t j-
nr "rH
" .
"
- v ; :'),'. . .
t-w-, , . j .
- .,. - -
"yjzzr
-1 """ -w. L'
, Wi
I i
I,
" . 1" I
.;'v"- ' .-
unmittelbaren Nähe unseres Unterstände
ein, so schauten wir. ausgerüllell durch
die Erschütterung der Erde, ein wenig auf,
dann aber verfielen alle wicdet in bie frü
here Apathie zurück.
Unsere Munition wird knapp.
Die Sonne hatte sich gesenkt und lang
sam fing es an zu dunkeln. Noch immer
Prasselten die Schrapnells und krachten die
Granaten deS Feindes. Warum schießt
unsere Artillerie eigentlich garnicht? Schon
lange hieß es, daß mit der Munition ge
spart werden müßte.
Um noch Geschosse für den Slurman
griff zurückzubehalten, war unsere Ar
tillerie schon gezwungen, ihre Uebungs
munition, der noch etwas Sprengstoff
hinzugefügt wurde, zu verwenden. Selbst
verständlich war die Wirkung dieser Gc
schösse nicht bie gleiche, ober sie genügte
wobt, um ben Gegner zu beunruhigen.
Ob es heute Abend etwas zu essen gibt?
Zieh Dir den Schmachtriemen enaer.
dann sparst Du Dir die Kartoffeln!"
Blitzend leuchtet das Feuer der im Dunkel
der Nacht aufschlagenden Geschosse in un,
sere Erdhöhle. Es kümmert sie alle nicht
mehr. Sanft schlummert einet nach dem
andern ein.
Zurück ins Quartier.
Am andern Morgen um 5 Uhr wurde
ich geweckt. Unser Zug rückt inS Ouar
tier, machen Sie zu, eö ist gerade Feuer
pause." Also doch, dachte ich bei mir und
erhob mich schnell, um den andern nachzu
folgen und nach achtundvicrzig Stunden
das erste Mal wieder ins Quartier zu
kommen. ,
Vorsichtig durch die Laufgräben. Den
gedeckten Weg gewinnend, schlugen wir,
uns stets gut gedeckt haltend, den Weg
nach Jnfanterie-Werk V ein. Zur Linken
zweigt ein tiefer Laufgraben ab, der zu
den Unterständen der II. Kompagnie Ö.
M. D. führt. Hier waren richtige Höh
lenwohnungen in den Gräben eingebaut.
Bon oben waren sie mit Gra! gedeckt und
für das Auge kaum sichtbar. Wohl an
die 10 Minuten wahrt der durch Tunnels
'. r :r?V
" . i t -
v. ' .
t" ,
' '.ivCV" ß . ,
" l" r
r ' . " 5 , x
' i-
'"(V i .-
hirrd' . ' ;
( ' j
.'('
i'ch Vihn Clirnrn j i'-'n-, ?)ß,
t'in p't.inft'n it-'t in hm il'ittat;..
biiiitrn, ben n it Mb r(fn, ii'b nnlm nl
I,,rz Ine '1, r.vt) b,m. w It m
tlntiift' bnintft t, i'ibe flld'ib'',
ffs im l.ieft ffrxn wit n nsent
?wk iiMifii!' ftifl bM
,Ti'sn, b'l Mr!? Kniii'l bin b t ',",1
mtiuffnfitat, m Ifi'tmmbfli ich hn
VajtCfllrit t kk!n,vn.
t'lrftiH(t 't ffJMIfn Vif Mmff.
In b Cl.ibl naetiingl, ff f. i litt ß,
diift bis IPfschitfnin hie, iel C '.) b'n
imiieriitl'l tut, ottch. bt !M9mn,if
lxtg. bis Mollietaseknf und bik Germania
?,ae,ei unlet dem seinbltchen Feuer ge
litten lallen.
Pin in bet Mi'llk.kaserm 'eblknst.ler
Ossiziet ktllk sich gerabk bom Laa et
bolen unb siir einigt WiifjetiMi.se bal
Zimtnet verlassen, oll et in nmiltelbaret
HAU einen qewalügen Krach vernabm.
Nalch zurllikeilenb. fand sine japanische
0,5 cm Granate, bie nicht erplobiett
wat. srieblich in seinem Bette liege!
Beschiesinng der Innenstadt.
All ich in da! Quartier zurllckaekehtt
war, machten sich bei mir Tatmbeschwet
den, bie ich schon seit einigen Tagen vet
spürte, in detstärklem Maße bemerkbar.
Unfähig etwa zu mir zu nehmen, legte
ich mich sogleich aufs Lager, um durch
Ruhe eine Besserung zu . zielen. An
Schlafen wat aber nicht zu denken. Mit
gewaltigem Tonner und Heulen flogen die
oroßen japanischen .Mufterkoffk!" über
dem Hause hinweg, wobei Türen ratterten
und Fensterscheiben erzitterten. Selbst die
Straßendämme wurden von. den Japa
nern unter Feuer genommen. Meine
Stube befand sich im zweiten Stock un
mittelbar unter dem Dach. Da die Be
schiehung immer stärker witrde. befahl mir
ein Unteroffizier, mich zu den andern
Soldaten in dem Keller des HauseS zu be
geben. Mit der Ruhe war eS wieder vor
bei.
Der Ansang vom Ende.
Die Tage Tsingtaus bis zur Einnahme
waren gezählt. Unsere Regierung war
sich dieser Tatsache Wohl bewußt und traf
Anstalten, damit dem Feinde so wenig als
möglich in die Hände fallen sollte. Zu
nächst wurde der große Krähn auf der
Werft niedergelegt und das wertvolle
Trockendock gesprengt. Kurz darauf wurde
auch das Kanonenboot Tiger" versenkt,,
daS die Japaner, obwohl ganz unbe
mannt und nicht bestückt, noch einige Tage
vorher eifrig beschossen hatten. Unsere
Kriegsflagge, die stolz und mutig auf dem
Signalberg dem Feinde unsere Farben ge
zeigt hatte, wurde an diesem ersten Tag
des November von den Japanern herunter
geschossen, aber sofort durch eine neue er
setzt. , .
-Gegen Mittag sollte ich mit. einigen
andern wieder in die Stellung hinaus,
um Essen hinzubringen. In Anbetracht
meines Unwohlbefindens wurde ich jedoch
davon befreit. Auch die andern kamen
unverrichteter Sache zurück; es war nicht
möglich gewesen, durch die Nebelwand
japanischer Geschoßsplitter hindurchzu
dringen. Am Abend mußte unser Zug
wieder ausrucken: als wir am JBann
dämm entlang gingen, hörten wir rechts
neben uns auf ver Wie e oas iserau q
eines dumpfen Aufschlages. Wir wandten
uns um und erblickten räum zeyn E?cyriiie
von uns den Blindgänger einer japani
schen 15 cm. Granate. Die Beschießung
hatte inzwischen etwas nachgelassen; die
Japaner verzehrten gerade ihren Reis,
sagte man. So gelangten wir wenig be
hindert nach dem gedeckten Weg. wo unS
zwei verwundete Kameraden engegenia
men. Sie erzählten uns, daß sie den gan
,en Tag heftig beschossen worden seien.
,Ja. und eine Granate ist direkt in ein
Maschinengewehr hineingefahren. Wem
dahinter stehenden Soldaten ist der Brüste
kästen eingedrückt worden, waS seinen
fortiaen Tod zur Folge hatte. Zwei
ten Leute sind verwundet worden; der
vierte, ein Sergeant, ist wie durch ein
Wunder ganz unverlekk gcvueven.
Wahrend wir uns noch unterhielten,
traf ein Lastauto mit Strohsäcken ein;
wir machten uns loateicv oaran. ven sua
aen abzuladen und die Säcke in die
Schtafräume zu schaffen.
Die ieste Lebensversicherung".
Ja. Herrschaften, wo wir den Lastwa
aen einmal hier haben, sollten wir eigent
licl die Gelegenheit benutzen und noch
ewige Balken und Bohlen herbeifahren,
damit wir unsere tzsteuung noch welter
befestigen können. Wenn wir alles so bet
richten, wie ich mit denke." fügte der Leut,
nant hinzu, so bedeutet das sllt unS die
beste Lebensversicherung. Also toS! Wer
weiß, wo tn der todt die allen und
Bohlen liegen?" Da ich zufällig Bescheid
wußte, so wurde ich zusammen mit drei
andern Soldaten mit dem Auto losge
schickt.
Eine gefährliche Autofahrt.
Hell schien der Mond über die Wiesen
deS MoltkeplatzeS. als unser Wagen in
scharf Fahrt die Richtung nach dem
Großen Hafen einschlug. Zu unsnem ei
genen Erstaunen wurden wir dabei vom
Feinde in keiner Weise behelligt, obwohl
er nnS in der hellen Nacht deutlich oc
merkt haben mußte. Rasch ladeten wir
unser Holz auf; dann setzten wir unS
oben auf die Bretter und beeilten unS
nach der Front zurückzugelangen. Beim
Einbiegen auf die über dem Moltkeplatz
führende Landstraße gewahrten wir, daß
eine neue heftige Beschießung eingesetzt
hatt:; unser Führer erklärte, nicht weitet
fahren zu können, da er den sehr stark be
nötigten Wagen nicht einer Beschädigung
aussetzen dürfte. Nach etlichem Hin und
Herreden gelang eS unS aber, ihn zur
Weiterfahrt zu bewegen. In der Nähe
deS Jnfanteriewerkei V hatten wir, um
in den gedeckten Weg einlenken zu können,
einen spitzen Winkel zu umfahren. Laut
ratternd arbeitete der Motor, um da!
schwer beladene Fuhrwerk bald vorwärts.
d.lld IHM?! ,,, teli'H. CtiHi.sl I U
I l ' bie !"i ' i" t fl'ffi'fwti und m
"ftff Ptütt l'iiüei n l, ) i wnsetern f
ß'ikit k, C t'-n ! in f k ii, r!," !
ti!tij) wn!mn C larbnl j fiiftflfti, fi!l
beim H'Menn flrtfl jt't balif,'fnb(N
Ci',lvej(l Un G.Htsen ii't&.u nide und
gleich tfltiui? bi.tt ii!t Hfl b.il fl'Mk
rtstfcutbrt CrtfuCI fi-tlbfil wutdf.
so Mit) bet W.'eft uch f H fjr. ttnrnet
neu C-.lMp.ell t.mdjlen klnt bern N'l
liliitl ti'.il i.innmi, U'iMil l'ii Vj
t'lrllpn ftfolrtlf, wat unfft W.tze (.tun
wieder twigttt. fa bafi stiiafln und Ci'lit
ttt mit flellstft Neaelmdk'gkjt tut hin
let ittiS aus den ht(, s,h',uqet,. 9111 bet
'liliitfii um sin Ü'ifgunfl suhf, stellten bit
Japaner ba Feuet endlich et,, Ich
brauche w-t itktt ettf iüsnen, bafj nach
dieses Uifßhrun.i bet Führ tlnen lide
ten SRUch-Xß wahüe.
fitlut Ruh' bei lag unb Pacht.
In der Annahme, räch diese, AuSsahrt
ein wenig Ruhe geniefien ;i tonnen, begab
ich mich in eine der neu rrichlclen Brelier
bvden. Sin Kamerad halle eine Flasche
Cognac als Liebesgabe erhallen. Um un
gestört einen Zug nehmen zu können, der
drücken wir unl behutlam in die äußerste
Ecke. Sin solcher Schluck, glauble ich.
würbe In der kalten Nacht wohl bekommen
und mir, auch Linderung gegen die zcii
wcilig recht heftigen : Magenbeschwerden
verschafsm. Wir lind gerade dabei, d!e
Flascbe zu öffnen, da kören wir, wie sich
ein Motorrad unserer Lagerstätte nähert.
Der Fahrer steigt ab und bittet den Feld
webel, zum Konixagnietührcr der 3. Kom
pagnie gewiesen zu ivcidcn, dem er einen
Befehl vom Kommandeur de! Marinede
tachements zu überbringen habe. Gleich
darauf tritt der Feldwebel ein. Da alles
finster ist, fragt er jeden der am Boden
ausgestreckt daliegenden nach seinem Na
men, bis schließlich die Reihe auch an
mich kommt: Schön, kommen Sie her
und fuhren Sie den Radfahrer zum
Herrn Oberleutnant!"
Meine Stimmung in diesem Augenblick
war nicht gerade die. beste. Nichtsdesio
weniger hasste ich, mich meiner Aufgabe
bald entledigt zu haben, und begab mich
zusammen mit dem Radfahrer nach dem
Annäherungsmeg. ' Nur wenige Schritte
und wir staken bis an die Waden im
Wasser., Hoch spritzte das Wasser, als
wir die im Zickzack verlaufenden Gräben
in raschen Sprüngen durchquerten; da be
gannen die Japaner von neuem mit der
Beschießung einzusetzen. Jetzt hieß es,
vorsichtig borgehen, besonders an den Stel
len, wo eine Biegung zu passieren war.
So oft ein Schrapnell geflogen kam, duck
ten wir uns schnell zur Erde. Auf diese
Weise gelangten wir allmählich zum ersten
Unterstand. Mann an Mann, eng zu
sammengedrängt, sitzen hier auf die vier
Unterstände verteilt, die am Morgen zu
rückgebliebenen Züge in Alarmbereitschaft.
Mühsam zwängen wir uns durch. Im
nächsten Unterstand treffen wir . einen
Leutnant, der sich unS anschließt, um mit
uns den Oberleutnant aufzusuchen. Letz
terer soll sich mit einem Teil der Kompag
nie im Geräteuntcrstand aufhalten, der sich
am rechten Ende unserer Stellung befin
dct. Beim Hinaustreten aus dem letzten
unterstand hören wir wieder das Vorbei
saufen und Einschlagen dicht aufeinander
folgender Granaten. Dann kommen wir
zum Maschinengewehrstand, in dem Brei
ter und Balken kreuz und guer durchein
ander liegen. Es ist der Platz, an dem
heute morgen die japanische Granate ein
schlug. Noch ein paar Sprünge und dann
sind wir am Ziel. Der Oberleutnant
unterschreibt den Befehl und gibt ihn
zurück mit der Weisung, ihn an die 1.
Kompagnie O. M. . D. weitergehen zu
lassen. Wissen Sie, wo die 1. Kompag
nie steht?" Nein?" Und sich an mich
wendend fuhr er fort: .Nun so gehen Sie
mit dem Radfahrer mit und wenn Sie
zurückkommen, sagen Sie, daß unten am
Weg eine Küche eingerichtet und Kaffee
gekocht werden soll."
DaS war erstmal wieder genug für die
nächste Stunde, zu meiner ersehnten Ruhe
sollte ich heute scheinbar nicht mehr kom
men. Wieder kletterten wir durch den
entzweigeschossenen Maschintngewchrsiand.
zwängten uns durch die Unterstände hin
durch und abermals liefen wir unter
Schrapnellfeuer durch den voll Wasser
stehenden Annäherungsgräben, um vorerst
den neuen Befehl loszuwerden und uns
nach dem nächsten Weg zur 1. Kompagnie
zu erkundigen.
Um dorthin zu gelangen, mußten wir
zum dritten Mal durch den Annäherungs ,
graben waten bis zu einem hinter unserer
Stellung entlanglaufenden Holzwall, der
als letzte Verteidigungslinie für den
Landsturm gedacht war. Hier abbiegend
erreichten wir bald die vom Tai-Tung
Tschen nach Syfang führende Landstraße,
die wir, durch einige große Tonröhren
kriechend, unterkreuzen mußten. Auf der
andern Seite schloß sich daran die Fort
setzung des Laufgrabens, der in mehreren
Windungen schließlich zur Stellung der
L. Kompagnie O. M. D. führte.
Die 1. Kompagnie O. M. D. im
Gefecht.
Obwohl die " ganze Linie von den
Japanern ständig unter Feuer gehalten
wurde, gelangten wir doch in ziemlich
kurzer Zeit zu den dortigen ersten Unter
ständen, wo wir unS bei einigen Soldaten
nach dem Aufenthalt des Oberleutnants
erkundigten. Man antwortete uns. er sei
vorn in den Schützengraben, welche wir,
wenn wir daS hinter diesen liegende Ge
hölz passierten, leicht finden würden. Um
schneller zum Ziel zu kommen, trennte ich
mich von meinem Begleiter, indessen wir
unS beide in verschiedener Richtung aus
die Suche nach dem Oberleutnant be
gaben. In diesem Augenblick setzte von .
neuem eine rasende Beschießung ein. Zu
beiden Seiten flogen Aeste und Zweige
umher und knisternd fuhien die Spreng
stücke durch die Baume. '
föWut uw,y
1 vss3iM?-aLMir-c''