s
I
i
i
Jk
LiJLi'Ui
-t4-444chchchchchchch
Fnv hh
Roman don
15 A
5ch444chchchchchchch4H4ch4444ch
. . c - Y..iv 7S ! . fS O Vtl.f frH iinf
(Ö. Sortierung uns cyiUß). I
O tn T f r S st ab Hl I
Zwö lst apN .
?ll,9fÄ
zu Wochen, und ras 13 Genesung
wachte ständig gute Fort,chril e. tern
tinigen Tagen konnte er .Nun
da Bett verlasien. heute durfte r
sog mit Erlaun.S J w :! 1'"
nen ersten Ausflug ins Frei. ma.
. . : !,n;a
ES war em milde , wind t.ller
Wintertag. bie teoniu Mu warm,
in sott äölaue letttt 8oi JUie. st unterbrach die Oberm seinen
In tiefen Zügen atmete rafft die Wtschwall
langknibehrte frische Lust, der leise toQ8 Sie hierher führt.
Hauch, der von den Mgen Wandm tmlu Sie kommen, um die
bei Lauschangewge! zu ihm h r. t Genesenen in Gefangenschaft
uberwehte. schien 'hm wohl u tun. werden Sie mich und
Aber er mochte den Garten des Schwestern auch nach Zsapan
Krankenhauses nicht verlassen, in tUwZrl ?
m.-.::n.... iimh- ")'( fM" . . .. .. ..
wnoua ver kiüuiiuh n.B --,"
1 ffs,, Ulh I
iui tuuu ö"i i"r I
0f,.t tn Wrrn Ifsiiifet. toflN
iauj jjiunjv 0-I--W ,
tette er lang am auy oen Iiesvc
' . i rf. nf'k
Itteute Wegen auf und ab. Potz.
lich blieb er stehen, sah sie nem
wehmütigen Bit cn uno vw
4,fcttt I
s filnr.
.Waö hast Du srcgte ,'änze be
sorgt. .Bist Du müde? Sollen wir
lieber ins Zimmer zurückkehren?"
.Nein ei - ich bin ja froh,
endlich wieder einmal draußen sein
zu können im Gegenteil, ich fühle
mich frischer und kräftiger olS feit
langer Zeit. Aber das ist'S ja eben
ich bin fast .gesund nun wird
meines Bleibens hier ncht mehr lange
sein. Mir liegt der kommende Ab.
schied in den Gliedern und der
wird mir schwer".
.Wie meinst Du das. Krafft
killst Du fort von hier?"
.Ich will nicht aber ich werde
müssen, Kind. Denkst Du denn, man
ließe mich länger hier frei ,herumge.
hen, wenn ich ganz genesen bin?"
.Du meinst sie werden Dich ho.
Icn kommen. Dich auch in Gefangen,
schaft führen?" - n -
..Ja das glaube ich bestimmt .
.Ach. Krafft das wäre schreck.
Nch". .
. .Denkst Du vielleicht, mir wurde
es nicht schwer? Aber das hilft nun
nichts und warum sollte ich eS bes.
ser haben als die anderen? Ich werde
bald ihr Schicksal teilen und. fern
von Dir. nur noch an Dich denken
können". . , .
. Er richtete ihren gesenkten Kopf
sanft auf und sah ihr herzlich m die
Augen. . .
.Trotz Krankheit und Schmerzen
tvar es eine schöne Zeit, die ich hier
unter Deiner Obhut verlebte sie
wird mir unvergeßlich bleiben? ich
möchte diese Wochen nicht auö meinem
Leben streichen. Ich habe Dir für
vieles zu danken, Fränze".
Sie wandte sich ab und antwortete
Nicht.
.Wir wollen unS den Abschied nicht
unnötig schwer machen, mein Lieb
ling. sei auch jeijt das tapfere Mä
bt, das Du immer gewesen bist,
es werden ja auch wieder bessere Zei.
ten kommen, so Gott will".
Sie kämpfte tapfer ihre Bewegung
nieder und begegnete ruhig und klar
seinem Blick.
.Du hast recht. Krafft und die
Abschiedsstunde soll mich nicht klein
und verzagt finden. Wann wann
glaubst Du, daß sie Dich abführen
werden?"
.Das weiß ich nicht. Fränze
aber lange wird'S nicht mehr dauern,
je nachdem über unS bestimmt wird.
Der Chefarzt bereitete mich gestern
schon daraus vor. er erzählte mir.
ein japanischer General habe seinen
Besuch im Hospital für die nächsten
Tage angekündigt, dann wird es sich
wohl entscheiden. S hängt nun
davon ab, welche Patienten Dr.
Breuer sür so weit hergestellt erklärt,
daß sie die Fahrt inS Land der
Chrysanthemen antreten können. Ich
erde bestimmt darunter sein".
Einen leichteren Ton anschlagend,
fuhr n fort
i"V ,
. '-7 mi. ?.Üfci2,6i5X
den des Beisammenseins ! aber mcht
verbittern und rohen MuteS aus.
Tag gehört noch uns; sieh, wie schon
d' Snne scheint, wie d Felsen des
Lau chan glühen eS ist doch schon
, ' , x. na
hur. nicht wahr i
,
ous' . .
Es w rd kühl draußen, komm,
Krafft. Du mußt . inS Zimmer zu.
lück. Dein Spazieraang hat lange
enua gedauert".--
genug aeoaueri.
?rei Tage Mter traf oer zapa
Nische General, begleitet von mehreren
Offizieren und einem Arzt, in Tsing-
tau ein. um die Verwundeten mit
sich zu nehmen, die nach arztlichem
Ausspruch transportfähig waren.
Kraffts Vermutung, daß auch er
r, Wiinr. k,kik,n wiiirhe knffte
ck bettätiaen: die Aerzte erklärten ibn
iür miederberaesZellt.. wenn auch noch
jchwacd unv Mnungsoeourittg.
. . . r- l .. r-, .
JilXf vvviynny . vini j v.v
Formalitäten bat der, General, der
Leiterin der Anstalt seine Aufwar,
jung machen zu dürfen. ,
W ., ?vT?iiAimrt Ainlt tstitt
X
Hemmt.
C. v. Luckwald.
t
rc vrliii iviimc ,r,c,
nicht ab chlagen uns emp mg ,yn Hl
ivatnmmer. Er bearUKte sie
aukgcsüchttt Michteit und
. . ,,J ' ' , ' ' eberftfien
, rankenlose Äcwunde.
t m' Ordnung,
L. tobtIIof(n 'eitunaen tti
Krankenhauses auS.
UnW Begrüßung
, M .ml , m
ur m knapp ler, rurze :er tform er
tour& . fc 3sl
wt ''6tt
Der General Hob beschwörend die
.. . ' '
IjslNDt.
v
.Aber ick bitte. ??rau Oberin
wir sind doch keine Räuber, keine Bar
VVW tVkllV VkUMVVV tVUtV -WU"
Sie bleiben ganz unbehelligt
to füi m xi mtn
ti8! Sie sehen in mir leider nur
V...
den Feind", fuhr er geschmeidig fort,
ick bedauere selbst don Serien den
Anlaß, der lnich zu Ihnen führt, aber
Sie dürfen versichert sein, daß eS Jh.
ten Schützlingen an nichts bei uns
fehlen wird sie sollen human be.
yanoen werven .
..DaS Kasse ick. ' Bei einem StiU
turvolk versteht sich daö wohl von
t f -rt r t i e -
leion. unsere Vesangenen tn neulich
land werden auch gut gehalten".
Der General verneigte sich mehr,
mals. ledhaft zustimmend:
.?!ck weik o ick weift
auch in diesem Punkte wie in so vie
len anderen ist die deutsche Nation
vorbildlich".
Die Oberin maß ihn mit einem
kühlen Blick.
.Sie sprechen , merkwürdig gut
ct.... I. . . .,i.L o.
iuiu, .ycn uiciuiui, iiiuii tyuii i;
nen den Ausländer kaum an. Ich
irre mich wohl nicht, wenn ich an.
nebme. dak Sie ?kbre Svrackke'nntniS
an Ort und Stelle erworben haben?"
ver Japaner iacyeike geichmeicheit
und verbeugte sich abermals.
ß!ini r?cks. rfi hirtr mefirere
I '0 --7. V-7 " " v ;
Jahre in Berlin bim Generalstab
tätig".
Man merkt's Sie haben ja au
her dem fehlerfreien Deutsch auch
t n . r . Y . y ' f 1 Q tu
on)i noq aueii on um geierni ,
meinte die Oberin mit einem An
flug grimmigen Humors. r-
; . Der General verzog- das Gesicht,
als habe er unvermutet auf etwas
Bitteres gebissen, aber' im- nächsten
Augenblick lag wieder das nämliche
kinklicke 9'ääiAn auf seinen kliinen
Zügen, daS einer Maske gleich auf
oen Genaziern auer Japaner iiegk, ais
wäre es dort festgefroren.
.Glauben Sie mir. ftrau Oberin
ich verehre, ja ich bewundere Ihre
Lanosieute , laglt er uevenswuroig,
.KesonderS für Ken tRunnerneu? hnn
Kiautschou ist dies Gefühl . außer.
n -t-r.:jt. .
uiuciuiiuy iuii, ufyitity rr mein n
bittertster Gegner im Kampf war. ,
Ein leises Lächeln hufchte um den
Mund dir Oberin.
.Er bat Ihnen tücktia u schaffen
gemacht, nicht wahr?"
.Wahrhastig daS hat er".
Der General rückte an der aoldoe
faßten Brille, hinter der die schwor
zen, geichtttzten Augen sunleiken.
Lebhaft fuhr er fort:
.Ehrlich genanven es tu uns
allen rätselhaft, wie- er eS fertig ge
bracht hat, sich so langt halten zu
können. Allerdinas waren die Truv.
pen, besonders die Matrosen Ar
nuene, wayre Ciuelruppen. Aver
wenn man bedenkt, dak die aelamte
Besatzung einschließlich aller Frei
iviuigen nicyi meyr bis ciroa
keckiLtausend Kövke betrua. denen
eine feindliche Uebermacht von sechzig.
tausend Mann gegenuver nano, o
ist es eine staunenswerte Leistung, daß
die Festung ein neuntägiges Bom
bardement aushielt, bevor sie kapi
tulierte. Diese sechstausend deutschen
tul erte. Die e sechstau end deut chen
Männer nahmen mit ein paar Be.
bauten und einem halben Hundert
. ... denen die weniasten
. einen Augenblick zu
bedeutet dagegen
ftTm,fi. deuticke
1 i''fvi nji w i "
m m bQt lt.m .inma! recht.
tnni Wit R.snkiin bnn ?.sinatau e.
1 1-v-" 10 e-
leistet nni!"
": '-" . r, t v.
D Oberm nickte ernst, freund icher
v m i "
Aies ruayamo e. gerecyle oo aus
. ms,. v.a .!,,, ti iu.
v"'""-" - "n
wohl. m
. .DaS Vaterland wird eS aber der.
emst erfahren und es dann auch in
l" tt 4VUtülöC"
wissen. HerrGeneral .
Der Japan, dem der Umschwung
in ihm Stimmung nickt entaina.
rückte näher und sagte verbindlich:
.Sie sehen. Frau Oberin, wir
I y . fr " t v uff- ru .
ifn aut9 vm weö"CI vyc wnuy
a ' ' i
Ich kann Sie versichern, so wie ich
denken viele meiner Landsleute, und
lich besonders, der ich Deutschland
1 Ttslttf llHD LlNerieNNUNl? misltlTaDTCIL.
ttMe
kenne, schätze Ihr Vaterland hoch. Ich
habe mich während der Dauer meines
illerliner Auferithilte nicht nur mit
Politik und Militärwissenschaft be
Ichasttgt, ich habe auch versucht, in die
deutsch, Volksseele einzudringen und
ernsthafte literarifche Studien ge
macht, denn meiner Ansicht nach lernt
man ein fremdes Volk aus feinen
Dichtungen am besten kennen. Vor
ollem sprach mich di deutsche Wal
lade an und die alten germanischen
Heldengesänge. Und wie ein Hel
dengedicht aus grauer Vorzeit mutete
li mich an, als ick hörte, daß alle
wehrsähige Deutschen in Ostafien
ohne Unterschied des Standes herbei
eilten, biet bedrohte Stück Deutsch
land zu verteidigen und muNg bii
zum unerbittlichen Ende ushielteki.
Niemand zwang sie dazu. Keiner
hatte sie gerusen, aus freien Stücken
kamen sie, als sie das Vaterland in
der Fremde bedroht sahen. Erinnert
dS nicht an altgermanifche Mannes
treu, deren Heldentum sich stets cm
herrlichsten im Kampf gegen er
drückende Uebermacht entfaltete? Nicht
anders w . sich emst germanische
Mannen um ihren Heerführer schar
ten, in unerschütterlicher Treue, in
blindem Gehorsam, handelten ihre
Nachkommen in diesem Kampf. Und
daö war groß steht vnllelcht un
erreicht da in der Weltgeschichte, denn
alle mußten vorher wissen, daß sie ih
rcn Arm einer verlorenen Sache lie
hen, da sie gegen zehnfache Ueber
macht nicht siegen konnten".
.Das hat wohl jeder gefühlt sie
stritten eben für Deutschlands Ehre
- nur für Vie Ehre allein."
.DaS ist es za dann liegt eben
der hohe ethische Wert dieses Kamp
fes", rief der General lebhaft, .sie
opferten sich, ohne dabei irgendwelche
strategische Vorteile von Bedeutung
für die Kriegführung des Vaterlandes
zu erzielen, nur um die deutsche Ehre
zu verteidigen. Sie bluteten und
starben sur einen Gedanken einen
abstrakten Begriff. Daö vermögen
nur Deutsche, dieS Volk, das trotz
allen Errungenschaften und modernen
Wissenschaften vielleicht das einzige
der Welt ist das seine Ideale hoch
hält". ,' '
Die Oberin dachte einen Augenblick
schweigend nach, dann erwiderte sie:
Gewiß haben Sie in vielem recht,
was Sie eben sagten, Herr General,
und es freut mich' aufrichtig, in Jh
nen einen Mann kennen gelernt zu
haben, der fo tief in deutsche Wesens
art ingedrungen ist, die Seele des
Volkes so gut versteht. Sie sagten:
wir stritten um unsere Ideale ' das
mag wohl sein: aber es war kein
planloser Kampf eines Don Ouixote
wir wußten genau, um was es
uich in diesem Krieg sür uns handelte.
I tmr- ri ... ..... c! c.it.ri . i. . a
ällir lampien um vie nryciliung ocs
Deutschtums im fremden Land. Des
Deutschtums, an dem unser saurer
Schweiß klebt, das wir unter schwie
rigen Verhältnissen, in langer, mühe
voller Arbeit großgezogen haben auf
fremder Erde. Was Sie und Ihre
Bundesgenossen hier vernichtet ha
den, bedeutet den Untergang jähre
langer Kulturarbeit. : Sie zu schützen,
zu erhalten, haben unsere Männer
willig Blut und Leben eingesetzt -
leider vergeblich. Der Feind trat nie
der, was wir aufgebaut. Hier,
sehen Sie selbst, was Sie aus dieser
einst blühenden Kolonie gemacht ha
ben". ,
Sie trat ans Fenster, schob die
Vorhänge zurück und deutete hinaus.
, Wohin Sie blickeir Trümmer
Schutt - Ruinen verwüstete
Gärten." murmelte sie kummervoll,
.und dort drüben Gräber viele,
viele frische Gräber. Und warum das
alles war es etwa notwendig?"
Der General trat neben sie und
zuckte bedauernd die Achseln.
Politik, Frau Oberin. Wir wä
ten Toren gewesen, hätteit wir die
sen für unS so günstigen Augenblick
ungenützt vorübergehen lassen. ' Der
Krieg bringt viel Grausiges mit sich
das läßt sich nicht ändern. Und
die Gräber dort drüben in denen
liegen mehr Japaner als Deutsche
auch unsere Verluste waren groß
viel größer als die der Deutschen.
Haben Sie die Kreuze bemerkt, mit
denen die Hügel Ihrer gefallenen
Landsleute geschmückt sind? Haben
Sie die Inschriften gelesen? .Hel
dengrab" steht auf jedem der
Kreuze, Frau Oberin, und das ge
schah auf meine Veranlassung, denn
auch jene, die unter diesen Hügeln
schlafen, starben den Heldentod für
:hr Vaterland".
Die Oberin reichte ihm im Auf
wallen eines warmen Gefühls die
Hand.
Das war schön van Ihnen. Herr
General, dafür danke ich Ihnen im
Namen der deutschen Mütter, die hier
ihr Liebstes verloren haben".
Der Japaner lächelte wieder, aber
diesmal war eS nicht das stereotype
leere Lächeln der Gewohnheit, es
kam von Herzen, und auch die Oberin
chien das zu fühlen. Freundlich
fagte sie:
.Jetzt glaube ich es selbst, daß mel
ne Pfleglinge- eS gut bei Ihnen ha,
ben werden, wenn sie auch als Ge
fanaene in Ihr schönes Land einzie
hen müssen. Darf ich zum Schluß
noch eine Bitte an Sie rieten, Herr
General?"
. .Selbstverständlich und wenn
die Erfüllung nur irgend in meiner
Macht steht nicht geLen die dienst.
DmaU Itstüiif. Montkig, den 5.
lichrn Vorschriften verstößt erfülle
ich sie mit Freuden".
Ein leises Klopsen an der Tür
unterbrach ihn. Einer der japanischen
Offiziere ließ sich bei seinem Vorge
fetzten melden.
Nach einigen, tn tapanischcr Spra
che gewechselten Worten verneigt sich'
der junge Hauptmann und verließ
m'.i militärischem Gruß da Zimmer.,
.Verzeihkn bl die Störung, Frau
Oberin", sagte der General artig,
.Hauptmann Takkascha erstattete mit
soeben die Meldung, daß alle zur
Abfahrt' bereit sei. Meine Zeit ist
leidcx abgelaufen aber sie wollten,
glaube ich, noch einen Wunsch äu
ßern? Womit konnte ich Ihnen die
nen?"
.Nicht um mich handelt e sich,
einen meiner Patienten möchte ich
Ihrem Schutz. Ihrer besonderen Für
sorge empfehlen. Er ist noch schwach
von der eben überstandenen Krankheit,
eine Verwundung war sehr schwer.
und 'er bedarf noch immer der Pflege,
der Schonung."
.Um wem handelt e sich?"
.Er heißt Krafft von Düssow.
früherer Kürassier ' Offizier, lebt
edt in Schanghai und gehörte auch
zu jenen, die. unverzüglich herbeieilten.
als eS galt, das Baleriano zu ver
teidigen. Er wurde bei dem Sturm
auf das Fort Iltis schwer verwundet
und lag wochenlang totkrank im Ho
spital."
.Ist daö nicht der Große mit dem
merkwürdig gelben Haar und den
Augen, die so blau sind wie daj
Meer?"
.Ja'.
.Vielleicht ein Verwandter van Jh
nen?"
.Nein. Aber der Junge ist mir
ans Herz gewachsen, ich hab' ihn lieb
gewonnen in der langen Krankheits.
zeit".
.Mein Wort daraus, es soll ihm
an nichts selKn. Aber jetzt bitte ich
um die Erlaubnis, mich empfehlen zu
dürfen der Dienst ruft. Ich bin
dem Schicksal aufrichtig dankbar, das
mir diese Stunde und die Bekannt
schaft einer so klugen und liebens
würdigen Lady bescherte. Vielleicht
llhrt das Leben uns noch einmal zu
ämmen und dann hoffentlich unter
anderen, erfreulicheren Umständen.
Ich bitte Sie. sich meiner freundlich
erinnern zu wollen, Frau Oberin
leben Sie wohl!"
Während der General im Zimmer
der Oberin lveilte, hatten seine Un
tergebenen alles sür den Transport
vorbereitet. '
. Die wenigen Habseligkeiten der
Kriegsgefangenen waren rasch ge
packt, mit finsteren Gesichtern standen
sie im Hof versammelt und warteten
darauf, nach dem im Hafen liegenden
Schiff geführt zu , werden.
Krafft verweilte kis zunt' letzten
Augenblick in seinem Zimmer. Sein
kleiner Koffer war bereits abgeholt
worden, jetzt stand er vor Fränze und
hielt ihre Hände Abschied nehmend in
ren seinen.
Mühsam unierdrückte Bewegung
arbeitete in seinem ölaß und mager
gewordenen Gesicht.
Ich muß jetzt gehen, Fränze
und ich hätte Dir doch noch so viel
zu sagen. Aber ich glaube, Du
verstehst mich auch ohne Worte?"
Sie nickte stumm unter Tränen.
, .Fränze Du weißt mußt
wissen, was Du mir bist wie
lieb ich Dick) 'habe. Du fühlst selbst,
wie bitter schwer es mir wird, von
Dir zu scheiden nicht wahr?"
.Glaubst Du, der Abschied wird
mir leichter als Dir, Krafft?"
Er preßte ihre Hände, daß es sie
schmerzte.
.Ich hab' Dich ja immer lieb ge
habt, Fränze. solange ich denken kann
aber früher war es mehr unbe
wußt. Du gehörtest von jeher zu
mir warst ein Stück meines Lebens
ein Teil meiner Kindheit mei
ner Jugend. Aber was Du mir bist,
ist mir erst in diesen Wochen voll
zum Bewußtsein gekommen. Du hast
mich aus den Klauen des Todes ge
löst, hast mich dem Leben zurückgege
ben. meine Zukunft gehört Dir
Dir äll,in, Fränze willst Du sie
haben? Es ist vielleicht ein schlecht
gewählter Augenblick, Dir daS zu sa
gen", fuhr er hastig, sich überstürzend
fort, Freien wenn einer in Ge
fanaenschaft geht ist fast arotesk
ick, weik es wohl aber mir wird
mein Los erträglicher sein, wenn ich
weiß, daß Du mir gehören willst,
sobald dermaleinst bessere Tage kom
inen. Saa' rasch willst Du?"
Er beute sich zu ihr herab, und sie
schlang die Arme fest um seinen
Hals.
.Krafft mein lieber, lieber
Krafft", flüsterte sie und barg daö
Gesicht an seiner breiten Bru t.
Mit einem lauten Jubelruf schloß
er sie fester in die Arme und bedeckte
ihr Gesicht mit heißen ussen.
.O Du Du", stammelte er,
.nun ist mir nicht mehr bange um
die Zukunft. Ich weiß zwar nicht,
wie sie sich gestalten wird, wie all
diese Wirren sich lösen werden
nock, lieat ia alles im net te xwiti
vor mir. Aber einmal muß ja die
Erlösunasstunde schlagen einmal
werden uns allen die Friedensglocken
läuten, ich werde Zurückkehren dürfen
ein freier Mann und dann
komme ich und tuyre 'Ltch beim,
Freilich wo dies Heim sein wird.
ÄL JLMl3 IeI6ft Nicht,
Objzcn
Jun! 131(T.
Yniv iiÄ 4m frvnt Min ,knZ ctflmlt '
gründen, ob ich Dir daheim
V l fr Hl1 tlll ItlfiWl lWVlt vnv tymiiMi
Deutschland daS Hau baue ich
weiß es nicht. Hast Du wirklich den
Mut, auf eine so unsichere , Zukunft
hin mir Dein Wort zu geben?"
ranze sah tyn mit emem na
hingebender Liebe an. mit einer Ge
t'ärde rückhaltlosen Vertrauen legte
sie ihre Hand in die seine.
.Ob tm fernen v len ov m ver
alten Heimat wir gilt ei gleich
da wo Du bist, bin ich zu HauS."
0 2u mein ieo tes 5Da
". flüsterte er und sah sie lange in
tiefer Nuhrung an.
In seinem Innern gelobte er sich
mit einem heiligen Eid, ihr diese
Worte nie zu vergessen, ihr Treue mit
Treue zu vergelten.
.Du wirst mir schreiben. Franze,
nicht wahr? Oft, schreiben. Man
wird unS in Japan N'cht allzu streng
halten, hoffe ich, unö den schriftlichen
Verkehr mit unseren Lieben nicht ver
bieten".
.Ja. Krafst jeden Tag ollst
Du von mir hören, soweit eS in mei
Ner Macht steht".
Schwere Schritte nahten sich dem
Zimmer, ein Säbel schleifte klirrend
über die Fließen des Ganges. Krafft
fchrak zusammen.
.Sie kommen m,ch holen, Franze
noch rasch einen Kuß leb
wohl!" '
Er riß sie an sich und küßte sie
wild auf Augen, Mund und Wan
gen.
.Und Du?" fragte er bang. Was
wird auö Dir?"
Sie sah ihn an, ernst und gefaßt,
mit stillen, tränenlosen Augen.
Ich bleibe hier und harre der
Zeit. Ich warte auf Dich."
Ende. .
Lledelsstt.
Seit alterS her steht die Zwiebel
bei allen Völkern der Erde in hohem
Ansehen. Im Altertum erfreute sie
sich, wohl der größten Wertschätzung.
Alte Papyrusrollen und Keilschrift
tafeln "brmgen uns Kunde davon bis
auf unsere Zeit. Von den alten
Aegyptern heißt es, daß sie bei der
Erbauung der Pyramide desheops
für die Bauleute für 160 Talente
(ca. V2 Millionen Dollars) Zwie
beln und Knoblauch eingekauft hat
te. Auch bei den Juden wu die
Zwiebel sehr geschätzt, sowohl als
Nahrungs wie auch als Heilmittel.
DaS Volk der Juden, das in Aeghp,
ten in Gefangenschaft gehalten wurde,
wird dort auch die Wertung der Zwie
bel gelernt haben. Auch heute noch
spielt die Zwiebel in der ' rituellen
jüdischen Küche eine große Rolle.
Die meisten Menschen lieben an
vielen Speisen den Zwiebelgeschmack.
Vielen aber verdirbt es die Eßlust,
wenn sie bei den Mahlzeiten auf ein
Zwicbelftllckchen stoßen. Aus diesem
Grunde wird m vielen Haushaitun
gen dem reinen Zwiebelsafte vor der
Zwiebel der Lorzug gegeben. Eine
besondere Bedeutung kommt dem
Zwiebelsafte vor allem aber als Heil
Mittel zu. Die meisten m der Heil
künde benutzten heilsamen Eigenfchaf
ten des ZwiebelsafteS sind dem schar
fen, flüchtigen, schwefelhaltigen Oele
zuzuschreiben, das im Zwiebelsafte
reichlich enthalten ist.
Vor allem ist Zwiebelsaft ein vor
züglich wirkendes Mittel bei katarrha
lischen Erkrankungen, ei emem be
ginnenden Katarrh fleißig genommen,
als reiner Saft auf Zucker oder er
wärmt und mit Wasserzusatz zu Tee
verdünnt, vermag er sogar einer
schweren Erkrankung der Atemwege
vorzubeugen. Zwiebelsaft lockert den
Schleim m Hals und Brust und
nimmt den Druck von dieser, wenn
man morgens und abends einen Tee
löffel voll nimmt. Zwiebelsaft ist
ein wirksames Mittel bei Eingeweide
Würmern, und in Fenchelwasser ge
trunken soll er gute Heilwirkung bei
beginnender Wassersucht haben. Noch
im Mittelalter. galt Zwiebelsaft, be
sonders in Verbindung mit Theriak,
als ein Schutzmittel gegen ansteckende
Krankheiten, Pest, Cholera und Ty
phus. Als Desinfektionsmittel stellt
man eine rohe Zwiebel gerne im
Krankenzimmer auf.
Auch bei äußerlichen Leiden und
Beschwerden ist die Zwiebel ein hoch
geschätztes Hausmittel. Auf Watte
getropft und in den hohlen Zahn
gesteckt, stillt Zwiebelsaft den Zahn
schmerz. Bei Wurzelhautentzündung
an das Zahnfleisch gestrichen, ist er
auch von guter Wirkung. Mit Honig
vermischt und in die Augen geträufelt,
soll Zwiebelsaft sogar den beginnen
den grauen Star wirkfam aushalten,
wie er auch, auf Watte geträufelt
und diese auf daS sogenannte .Ger
stenkorn" am Auge gelegt, ersteres
rasch zerteilt. v
Heftiges Nasenbluten wird gestillt,
indem man Zwicbelsaft, mit einigen
Tropfen Essig gemischt, in die Nase
schnupft und eine halbierte Zwiebel
auf den Nacken legt. Zuweilen wird
Nasenbluten schon gestillt, wenn biJ
ätherischen Oele des Zwiebelfastes
aus dem rasch geöffneten Glase in
die Nase dringen. In Rußland
kennt man gegen Ohrensausen kein
besseres Mittel als Zwiebelsaft auf
Watte ins Ohr gestopft. Kopfschmer.
verschwmdeNt wenn man m
Zwicbelsaft Stirne, Scheitel oder
Cchläfen einreibt.
Warzen lassen sich vertreiben. !n
dem man sie einige Nächte hindurch
mit Zwiebelsaft.Wlitte und Gutta
percha belegt. Aus die Hleiche Weise
lassen sich auch schmerzhafte Abszesse
heilen. Auch eine gebratene Zwiebel,
warm aufgelegt, bringt Geschwüre
rnjch zur Reife. Zwiebelsnst wird
mit Erfolg bei Haarausfall angewen
det; kohle Stellen des Kopfes damit
elngerikben. verschwinden vielfach wie.
der. Mit Essig vermischt und im
Sonnenbade auf Narben trocknen ge.
lassen, macht Zwiebelfaft diese all.
mählich kleiner und bleicht ihre dunkle
Färbung, so daß sie nicht 'mehr auf
fallen.
( sMMllöiMl.
Die vor wenigen Wochen im Alker
von 86 Jahren dahingeschiedene gro
ße österreichische Dichterin Marie v.
Ebner-Eschenbcich verdankt die glück
liche Entfaltung ihres Geistes und
Charakters hauptsächlich dem sor
genlosen, hellen Dasein unter dem
Einflüsse der Familie, auf dem Gute
ihres VaterS, des Grafen Dubsky.
Die Mutter hatte die Geburt ihres
Kindes mit dem Tode bezahlen müs
sen, aber die Stiefmutter, die der
Graf ins Haus führte, vermochte
seltsamerweise den Verlust zu verwi
schen und zu ersetzen. Den stärksten
Anteil an der. so überaus günstigen
Gestaltung von . Marie v. Ebner
Eschenbachs Jugendjahren aber hatte
die Großmutter, die eine Frau von
hervorragenden Eigenschaften gewe
sen sein muß.
Von Reisen unterbrochen, bleibt
das Leben der Dichterin doch ganz
mit einer durchwärmten Treue an
der österreichischen Heimat haften.
Das alte Gut Zdislawitz und die
alte Kaiserstadt Wien, in deren Mau
ern sie auch sanft entschlief, bilden
die immer wiederkehrenden Hinter
gründe Ihre Heimat führte die
Dichterin nicht aus dem Kreise ihrer
Gesellschaft hinaus. Sie vermählte
sich mit dem Genieoffiziir Baron o.
Ebner-Eschenbach, der am 29. Ja
nuar 1898 als . Feldmarschallleut
nant starb. y
Früh zeigte die junge Baronin
schriftstellerisch? Begabung. Allein,
wie es so in manchem Großen schon
gegangen ist, die angehende Dichte
rin fand zuerst ihr eigentliches Schaf
ftnsgebiet, das ihrer Wesensart ent
sprach, ncht. Sie wandte sich dra
matischen Versuchen zu. Einige ih
rer Dramen wurden zwar auf kini
gen Bühnen ; aufgeführt, . aber : die
Dichterin blieb noch weiteren Krei
se unbekannt. Sie selbst erkannte
schließlich, daß ihr Drama des rech
ten Lebens entbehrte, weil sie von
Grund aus eine mehr elegische, be
sinnliche Natur wär. Als sie das
Gebiet der Erzählung betrat, da
stellte sich auch gleich ein durchfchla
gender Erfolg ein. Ihre .Dorf-und
Schloßgeschichten" mußten mehrmals
hintereinander in neuen Auflagen er
scheinen. Noch mehr Verbreitung
fanden die Erzählungen Zwei Kom
tessen" und .Das Gemeindekind", am
gelesensten aber ist ihr Roman .Lot
ti, die Uhrmacherin". In allen Er
zählungen schlug sie warme Töne
an. die von ihrer schönen Menschlich
keit zeugen. Künstlerisch am höch
sten zu bewerten sind aber ihre .Pa
rabeln, Märchen und Gedichte". In
diesen Kunstformen findet ihr gutes,
mitfühlendes Herz für das Mitleid
der - Menschen einen ergreifenden
Ausdruck. Aber auch ihre ethische
Lebensanschauung tritt unverblümt
immer wieder zutage. Gerade die
ser Umstand ist es, der die Schriften
der Dichterin in unserer Zeitwo
seichte, inhaltslose Unterhaltungslek
türe oft die geistige Kost bildet, be
sonders, lesenswert machen.
Marie von Ebner-Eschenbach wur
de ' an ihrem 70. Geburtstage die
seltene Benugtuung zuteil, daß ihr
dichterisches Lebenswerk von zustän
diger offizieller Stelle vorbehaltlos
gewürdigt und festgestellt wurde. Die
Wiener Universität verlieh ihr näm
lich bei diesem Feste die Würde eines
Ehrendoktors der Philosophie mit der
schönen Begründung: .Sie ist un
streitig heute die erste deutsche Schrift
stellerin, nicht bloß in Oesterreich,
sondern auch in Deutschland, und
selbst unter den Dichterinnen der
Vergangenheit könnte ihr allein von
ver Brost der Rang streitig gemacht
werden. An weitem geistigen Hori
zont. a umfassender und tiefer
Welt und Menschenkenntnis sind
ihr in der zeitgenössischen Literatur
wenige gleich, keine überlegen." Die
sa geehrte Dichterin hat hernach noch
sechzehn Jahre gelebt, aber das Ur
teil gilt auch heute noch, wenn auch
dem Schrifttum seitber eine föckni-
Jüngerinnen der Erzählungskunst
ernanoen it.
Neckerei. Erster Freund
(alter Junggeselle): Wie findest du
denn merne Braut? Ist sie nicht lieb
lich-und schön wie im Märchen?"
Zweiter Freund: .Na ja, aber ich
meine, du alte.r Knabe müßtest doch
über die Märchen Hmaus fctnr
L-i-L ... uJiLl ;.JJ3
Unsere
SäMliMr-GMe
Fiir prk,ische Z,vecke ?!. 1667.'
Gin klkidsame Modcll von einfach?
Cchnitt, passknd sür Haui ud Cport
tleider. ist bitt gkzcigt. Da, Material
gcbea äyaschsiossc oder halbivollcnt CheckZ
in schwarz und wclß.1 Auch leichte Se!5ea
lassen sich vorteilhaft gebrauchen. Zunt
ganzen Kleide (mit lanqen Aermeln) wer
den G FardS Material bei 44 Zoll Breite
gebraucht. Schnittmuster sind in Große
von 3444 Brnstweite erhältlich..
Vestellungsanweisuni. .
Diese Muster werden an irgenö
eine Adresse gege Einsendung det
Preises geschickt. Man gebe Nummer
und Größe und die volle Adresse
deutlich geschrieben an und schicke de
Coupon nebst 10 Cent für jede
bestellte Musin an da ' k ,
Omaha Tribüne Pattern Dept
1311 war et, j
Ä
m
tat
j
j3 tj
i ä ö I :
Gedämpfte Hühner mii
Champignonsauce. Zwei gut
gereinigte junge Hühner werden in
etwas Brühe (im Notfall Wasser)
nebst Speck und Schmkenscheiben,
Wurzelwerk, einigen kleinen Zwiebeln,
äaiz, Pfefferkörnern und etwas Zi
tronensast langsam weich gedämpft.
Indessen putzt man 1 Pfund Cham
pignons, schneidet sie in Stücke, dün
stet sie in etwas Butter, streut Mehl
darüber, gibt etwas Wasser, ein
halbes Glas Weißwein und den Saft
einer Zitrone dazu, verkocht alles zu
einer guten flüssigen Sauce, die man
noch mit einem Teil der durchgeseihten
Briihe, in der Hühner gedämpft v.ur
den, vermischen kann. Die Hühner
werden zerlegt und die Sauce darll
ber gegossen. v
Frische Heringe mit pi
kanter Sauce. Die notwendige
Anzahl frischer Heringe wird gesäu
bert, ausgenommen, gewaschen, abge
trocknet, Stunde vor dem Braien
leicht gesalzen, mit weichem Leintuch
abgetrocknet, in Mehl, Ei und gerie
bener Semmel gewendet und in
Butter oder Schweineschmalz gebra
ten. Zur Sauce wird eine Mittel
große, sein gehackte Zwiebel mit 125
Gramm in seine Würfel geschnitte
nem, magerem Speck weich gedämpft,
dann rührt man zwei Löffel Mehl
dazu, läßt es braun werden, füllt
Wasser und Weinessig auf, läßt die
Sauce gut verochen und würzt sie
nach Bedarf. Wenn man sie jüß.
säuerlich liebt, kann man mit einem
Stückchen Zucker oder einem Löffel
braunem Sirup süßen.
Boshafte Frage. A.:
.Sie trinken ja seit einiger Zeit gar
kein Bier mehr?"
B. (dessen Frau Aerztm ist):
.Meine Frau hat es, mir verboten."
A.: ,Alö Frau oder als Aerztin?"
Darumauch. Mutter: Du
machtest ja in der Nacht in so ver
gnügtes Gesicht, mein Junge. Hast
wohl etwas Schönes Zeträumt?
Fritzchen: O ja, der Lebertran
wurde bcfchlaönaWt. .
I i i
i I
az t ;
ö H -B 4
( ot .
Ü j9 ri-L ö t S
u m 1 & -;: G
U o ' 1
rnjßj?
.1 ! t;
K : II &
A
t
I