Ah Cmafi frlSuifl '
-4
,.,,..,,,,,,
i- , i. . , --, ,
-j J ; V f "i 2y 3 C t f
"Ar,MA
1;!K;:;!4;
.i.i,ii,,i1!1...iniii'J"l"f'
. ... t. . . . . 1. .1. .1 i . ... .., ! - k"',"i .!,.. 't,AM?'Ml',lVliWlrVV."Ai,.I
.T..T..T..T..V..W.:t:ÄÄ.T..V..
i
L
:;:
-jf:
!?:
. . 't
i
-V ---r . t, -i
marinen ' 'T iir1 r :V w . U wll . I- i. "v i r , .T k
A
jöttnte rteas-dwnm ÄUS' SLurscden bansen
;i
:fi
sö
t
H
a.
' : . -,va0h-m .u. ., -j. . Je-'' l
. M . ' t . ' .... '
III
V,,V'y!!A:iArv,vV',A!i,rT,
Ms.
Die cfattgcnctt vottl Walancourk-Wald.
Die cgnlmz dcr ranjofen und dcr ZZuffen. Das wie.
derselben zwischen acfanacncn raiijofcn.
Am 2?. War schreibt ter btfannte
iRiifflsforrffponbtnt )bi. GaVuetmann aus
dem Großen Hauptquartier: !8i Dun
. tht iit iutijje liU die Müu. itittjag
lieft sonnt sich die Oberstadt im Frieden,
Kehrend die Unterstadt tut der Maas safl
panz in Trümmern liegt. An einet Gita
szenkreuzung bei BrieuUes galten wie dor
einem stattlichen Klostcrgebäude au der
rsten Hälfie deS 18. Jahrhuiiderts. Wir
frnben hier Station gemacht, weil ein gro-
Zug gefangener Franzosen, die ani
bcm eben erstürmten Malancourt-Walde
.'abgegangen sind, gemeldet worden ist. 18
kommen aber nur kleinere Trupp von 20
li CO Mann vorüber und schließlich stellt
,'ich heraus, fcafj die große Masse, der We
.fangenen nebst den auf Magen transpor
. jrerlen Offizieren einen anderen Weg ein
j'sfilagen hat. Wir müssen zurück nach
Tulcon, wenn wir innen begegnen wollen.
.Ich bin sehr neugierig, wie sich die Russen
lind Franzosen bei dem Wiidersehen im
teutschen besetzten Gebiet! benehmen wer
d'tf. Einer der russischen Gefangene, ein
jüdischer Apotheker auZ Moskau, spricht
ziemlich geläufig deutsch und dient als
'Dolmetscher. Er weiß bereits von den
kutschen Wachtmannschsften, daß wieder
einige grosze französische Gefangnenzüge
dorbeikommen weiden und hat das seinen
Mitgefangenen mitgeteilt. ,TaZ ist uns
t egal," sagt der gebückte, verdrossene 'Mensch.
'Wir baben seit 18 Monaten hier so viele
Franzosen gefangen gesehen. Soll Deutsch
land alle Franzosen fangen oder totschla
's tu, dann wird Krieg zu Ende sein,, und
wir werden gehen, wohin wir wollen.
'Teil 18 Monaten sind Sie schon gesan
' gen?" .Ja, das war immer schon gleich
jnein Gcvanke, bald gefangen werden, bann
bin ich auS Krieg." .Da sind Sie früh-
zeitig um das Totgefchossenwerden herum
pekommen." Er macht ein pfiffig:s und
doch schmerzlich verzogenes Gestüt. .Ich
'mich totschießen lassen? Ja, für wemc
nem? Wenn dummer Russ' sich totschießen
tei 5t, ich nicht!" .Sind Sie denn nicht
- Russe Z" .Untertan, russischer, schon.
' 91,6er Eltern immer jiddisch, deilfch ge
' spdvchen, ich hab nicht wollen in Rußland
I'!ciben. War schon in Deutschland, auch
tu Amerika. Gerade kurz vor Krieg komme
ich Zu Besuch nach Moskau, hab ich t lies, '
, bricht der Weltkrieg aus.' haben sie mich
unter die Soldaten gesieckt. Brauche ich
",' Krieg zu macbcn für Rufzland? Ja, wenn
' sL,öner zu leben wäre in Rußland! Soll
' Rußland Krieg wachen, sog Frankreich
Krieg machen, ich brauche kein Krikg."
-.Er fand übrigens, daß die Menschen
! überall gleich, nämlich liberal! böse seien.
'Amerika sei auch mies.
Hier hätten sie mehr Bildung als in
. Rußland', aber böse seien sie auch. Er sei
jmmer unzufrieden, und da? schien er für
. eine berechtigte und anerkennenswerte Cha
. iskicreigenfchaft zu halten. Das En,M
.schmecke ihm nicht. Unter feinen Mitge
' fangenen waren neben den ausgeprägi
mongvloidm Typen der Mehrzahl cm
-paar auffallend große fchongewichseye
Männer, die matt für Schweden hatte hal
. ten können. Ich dachte an die unglüekllchm
Streiter Karls XII., die Peter der Große
rr seinem Reiche angesiedelt bat und deren
- Blut hier vielleicht durchzeschlagen war.
Tiefe nordischen Gestalten siammbn o:iä
' dem Gouvermmenr Smvlenk. Der Land
' siurmmann, der die Kolonne führte, stellte
" seinen Untergebenen kein , glänzende,
ZugniZ ou. Sie feien alle faul wir die
' Sünde, die großen rotbackigen wie die
' gelben Zwerge, und was arbeiten heiße,
wisse man in Rußland anscheinend über
', Haupt noch Nicht.
Unterdessen nahte ir Zng der frznzo
. sischen Gefangenen. Man sah die Spitze
. über einen Hiia:l herankommen. Sofort
. stellten die Russen 'ihre ArbeitZgeräle an
' die Mauern und nahmen 'die Gelegenheit
war, eine Pause zu machen. Sie starrten
' gleichgültig aus die dielen Bundesgenossen
' mit den blauen Stahlhelmen nd fast
' ebenso gleichgültig erbliektiN die Franzosen
. die in den Trümmerti eines französischen
s Torfes arbeitenden Waffenbrüder aus
. Halbasien. Der eine öder andere sagte
. höchsten!: TienS. feoilä bei Russes!" ,
An einer Stelle, wo d!e Straße nach
. dem Wiesental mit einer sonnigen Raen-
Halde abfiel, durften die Franzosen Rast
.' machen. Sie lagerten sich in Gruppen
' um ein haak dsn unseren Leuten bübsch
,, bergerichteie französische Eoldaiengräber.
Es war ein malerischer Eindruck, diese
ztwil kaufend gut g-kleideien dunkelblauen
' Gestalten auf der noch winterfahlen, be
: sonnten Grasnarbe. . Wasser und Brot
wurde verteilt find nach kurz Ruhe kam
'. schon wieder Bewegung in die Lagernden.
LiZher. in der Marschkolonne, hatte jeder
' nur seine nächsten Nachbarn gesehen. Jetzt
' kannte man sich frei in dem weiten, von
ein paar deutschen Lanzenreitern umstell
" ten Wiesenarunde bewegen und sich nach
, dem Schicksal von Freunden und Kamera-
. rett erkundigen, deren Kpur man ,n eer
Schlacht verloren hatte. ,
Rührende Wiedersehen wurden gefeiert.
Man schüttelte sich die Hände, umarmte
und küßte sich und pricS sich glücklich, den
' an?ch'n übend und underwi'.ndet anzu
. In'irni. Kkiki du. wo Kasion ist?"
rs7id. er hatte einen 3uß durch den
Oberorm. nicht zu sckwer. ,uno Ar
nr.ri der einen Gult?rfif:nSt tatlti" -
.T-fT wird fon versokii; sein, die Z?cr-
wundeti-n sind alle vor uns abtransportiert
worden. Die deuZicken. Ambulanzen wa
' ren lkbr örtia ZU ihnen.', S schwirrten
- F?aen und Antworten durcheinander.
t-Yf K,'s,ins.'NkN warek durchweg schr
p'??'!;, wenn man uf ibr: Erka
' kW l'i Zprch'L Zzin tsf.1 kri!ä:icst sie
Kälten surchjbzreS durchgemacht und ent
leizliche Berliiste gehabt, (ii möge wabl
siiiiimkn, daß die Teutschen, trohbem sie
ügltiiek wareii, nur wc,i!g Maiin Vel
leren hätten, denn sie seien durch daZ vor
hergehende Artilleriefeuer um ihre Rcrdcn
gebracht gewesen und meist auch gar nicht
mehr rechtzeitig auS ihren zusammengc
scKosfciikN Deckung? heraiiSgckomnien.
Einige verlegten sich auss Prophezeien und
meinten, ti sei ganz unnütz, den Teuschen
den Besih von Bcrdun streitig zu machen.
Eiiiiae Tage früher oder später würden
die Deutschen doch die Festung zu Falle
bringen und inzwischen würden nur Tau
sende von französischen Soldaten unnüh
gropfcrt. Man babe nicht mehr zu viel
Männer und sollte jedem das Lebn er
halten, den man noch habe.
Man wir solche Gefangenenaussagen
richtig bewerten müssen. Es ist begreiflich,
daß viele, die noch biZ zum letzten Augen
blick ihre Pflicht getan haben, die nun
wehrlos in der Hand des Siegers sind,
ihre Erbitterung und Verzweiflung nicht
bemcislcrn können. Sie geben die Sache
verloren, zu deren Rettung sie selbst ich!
mebr beitragen können. Im allgemeinen
bat man bei den Gefangenen bon Verdun
übereinstimmend die Erfahrung gemacht,
daß sie alle, wenn sie eintrafen, in die
Worte ausbrachen, Verdun sei verloren.
ES wirkien da die strengen Befehle nach,
die man ihnen vor dem Kampfe verlesen
hatte, wo,,:h jeder sich opfern müsse, da
es gelte, Verdun unter keinen Umständen
in deutsche Hände fallen zu lassen.
Auf fliehende Truppen würde sofort mit
Maschinengewehren geschossen, idre Offi
ziere würden vor Kriegsgericht gestellt wer
den. Einige Tage später, wenn die Ge
fangcrieli sich von der Erschöpfung erholt
haben, sind sie meist viel zuversichtlicher
und man hört sie dann sagen: So leicht
ist Verdun nicht zu nehmen! Die Deut
sehen werden noch tüchtig zu arbeiten ha
ben." Aber eine ungeheure Achtung bor
dem deutschen Angriffsgeist behalten, sie
als bleibende Erfahrung und oft auch
hört man auS ihren Worten hcrcuiS, daß
keiner ihrer nock, kämpfenden Kameraden
daran zweifele, daß der deutsche Angrisfs
geist schließlich Sieger bleiben wird.
Wichtiger vielleicht ist die große, zornige
Mißstimmung, die alle französischen Ge
fangenen auZ der Vciduner Schlacht geg:n
die Engländer äußern. Diese hier waren
durchweg Südfranzoscn, wie schon die
Gefangenen auS Van?, die ich kürzlich ge
sprechen habe, übrigens wie diefe von sehr
verschiedenem Alter. Graubärte zwischen
Milchgesichtern in derselben Kompagnie.
Sie erzählen sehr übereinstimmend, daß
man in ihrer südsranzö fischen Heimatden
Krieg langst herzlich satt habe.
Man wollte Frieden um icden anstunoi-
gen Preis, denn Frankreich habe genug ge-
litten und mehr geopfert, als irgendeiner
seiner Alliierte. Aber die Engländer
wollten den Krug b'L zum letzten Franzo-
sen fortführen und in Pans tue man
ihnen den Willen. Ueberhaupk die Eng
länder! Und nun sprudelten ihnen die
Verwünschungen über die Lippen. Ueber
all in den Eiappen genössen sie die noble
französische Gastfreundschaft, drückten sich
vor den Schützengräben, versprächen alles
immer für morgen und morgen tui vie
Ewigkeit vr.d behelligten als Tank für die
gute Aufnahme die Frauen und Töchter
der im Felde stehenden Franzosen mit
schamlosen Nachstellungen. Marseille wim
mele von Engländern, die sich dort alj
Herren aufspielten wii in Ealais Uno
Boulog. Jetzt, wo Frankreich sich vor
Verdun öcrblute, rührten die Engländer
keinen Finger. So schalten die Eüdfran-
zoscn und ans ihren dunklen Augen blitzte
ehrlicher Haß.
Neulich wurde eine Gruppe Maro'laner
gefangen eingeliefert, äus der löhUch
einer einen deutschen Namen 'ief. Er
staunt siebt ilch em feldgrauer, der nulzer
lange in Marokko war. um und erkennt
seinen ehemaligen Hausknecht in frcinzösi
scher Uniform. Der berichtete ihm: Sein
Stamm habe ae die Franzo m kmen
Aufstand begonnen, und mit einigen an-
deren sei er auch gesangengenommen wor
den. Trotz seines Proteste! habe man ihn
nach Frankreich gebracht, ihm- eine Uni
form angezogen und ihn unter die Solda-
ten aesteckt.' Aber bei dem erlieN Wettert
habe er sein Gewehr weggeworfen und sei
zu den Deutfchen übergelaufen. Seine
Mitgefangenen bestätigten, daß aus diese
Weife rine ganze Anzahl Äarottanek, die
eigentlich KriegkgefaNg'.ne : der Frsnzosert
waren, zum Heeresdienst gepreßt worden
seien
Als ich obendZ zurückfuhr, Überholte
mein Äagen einen zweiten Transrort von
wieder etwa taufend Franzosen. Am Ein
gange eines TcrfeS hatten sich de frsnzö
schcn Einwohner, gemeinsam! mit der deut
tchm Belegschaft bersammeN und begrüß
ten ftumm und ohne Kundgebuttzen bin
langen Zug der Landsleute, die der Hölle
der Schlacht entronnen waren. Gierig
brüllten die Batterien vor Verdun hinter
den Abziehenden her.
Letrögercikn eines bklgifchrn Attachrs.
' Pariser Blattern zufo!?k wurde auf
Treiben der belgischen Justizbehörde der
frünere AttoM bei der belgischen Gesandt
f.faft in Berlin van den Bulcke mit seiner
Geliebten in Paris wezen umsanareicher
Pitrügeieien nd Diebstähle, die sie be
sonders zum Schaden von Wohltät'gkeiii
fonds und der belgischen Gesandtschasts
kaffe in Paris ve.rübt .batim, btthaftet.
ZZa der Bule wir feit Kricgtk"ginn der
be'qifchen Gesandtschaft i Paris zuge
tiilt. '
Erittllmlttgctt nn k Eroßsiirstcll Nilwla
jtlvilsch und an Eencral Zicnttcttkamps.
lcr wütciibt Nk!lenkan,ps.
Diel JntercssanIeZ über die Russen
k.iisi in Cu:;;,, lüt'ifi lt. Zlzs
Vierfreund, der zurzeit all Stabsarzt in
der deutschen Armee dient, i seinem so
eben erschienenen Buche .Meine Erlebnisse
als Gouverneur von Jnstecburg während
des Russliieinsallki' lWürzbuie,. KUß,
Verlag von Kurt Kabitzsch, koniglir
Unioersilätkbilchhändler) zu erzählen. Der
wackere Arzt, der jcszt in diesem mit zahl
reichen Abbildungen versehenen Bändchen
sozusagen einen Rechenschaftsbericht mit
oklcnmaßigcn Beilagen gibt, war, als die
deutscheir Truppen Jnstcrburg räumen
mußten, von den Russen zum Gouver
neur bestellt worden. Die Bestallung
erfolgte durch General v. R'nnentampf.
Den sollte nun denn auch der neue Gou'
veineur während seiner dreiwöchig?
Amtstätigkeit genügend kennen lernen.
Während dieser Zelt ereignete sich nämlich
in Jnstcrburg eine E?plosionstatas!rophe;
im Wasserwerk der Stadt war ein Motor
schadhaft geworden. ES war niemand
Sachverständiger da, trotzdem versteifte sich,
das russische Kommend auf die Be
hebung deS Schadens, und so mußte denn
mit Hilfe verschiedener Maschinisten, die
aber ihrer Sache nicht ganz sicher warcn,
begonnen werden, den Dieselmotor
um einen solchen handelte es sich mit
Hisse von Preßluft. Kohlensäure, und
Saiirrstonflaschen in Betrieb zu setzen.
Besonders war es ein brutaler russischer
Kapitän Scigiiew, der darauf bestand,
trotzdem ihm der anwesende Gouverneur
Dr. Bierfreund und die Maschinisten die
Schwierigkeit vorstellten. Plötzlich erfolgte,
offenbar dadurch, daß Infolge eine! elek
Irischen Funkens die Gasgemische in Ent
zllndung gerieten, eine furchtbare Erplo
sinn, die die unglücklichen Arbeiter tötete,
den russischen Offizier schwer verletzte und
welcher nur Dr. Bierfreund wie durch ein
ÜLunder mit dem Leben entrann. Dieser
wurde nun mittels AutoS zu Rennen
kämpf g?bracht, dcnn die Russen waren der
Ueberzeugung, die Explosion, fei vrn. den
Teutschen mit Absicht herbeigeführt wor
den. Bieder war Dr. Bierfreund clä
einzige Geisel der Stadt Jnsterburg den
Russen für alle Geschehnisse haftbar. Al!
er bei Rennenkampf eintraf, schäumte
.dieser vor Wut. Er begrüßte, s erzählt
der Gouverneur, mich mit den Worten:
.Die verfluchten Teutschen haben überall
ibre Werke und Eisenbahnen absichtlich
zerstört, damit wir sie nicht benutzen iön
nen; auch hier baben sie absichtlich Tnna
mit an die Maschine gelegt und die Ma
schine in die Luft gesprengt. Sie haben
sofort weitere achtzehn Bärgen zu stellen
und Sie werden mit den Bürg' in einer
Stunde totgschlckkn." Sobald ich nur
den Mund Lsfnete. um ihm eine Auskla
rung des Sachverbalis zu geben, brüllte
er mich n: .Schweigen Sie oder ich
lasse Sie sofort erschießen, ich lasse die
ganze Bürgerschaft erschießen, die Stadt
einäschern und werden ganz Deutschland
zertrümmern.' Ich benutzte eine Pau,e
dieses interessankn .Zwiegespräches' dazu,
an meinen Mitarbeiter. Juftizrat Forche,
den Bekehl Ren7,enkampfs schriftlich zu
übermitteln, die Zahl der Bürgen sofort
auf achtzehn zu erhöhen. Bald 'darauf
wurde der schwerverletzte Rittmeister vor
dem Hotel Tessauer Hof vorgefahren. Ich
erhielt von Rennenkampf den Befehl, den
Rittmeister gund zu machen. Ich nklSrte
ibm. dak der Mann fa schwere Berlekun-
gen hak. daß er schwerlich mit dem Leben
davonkommen werde, worauf er mir
drohte: .Stirbt der Mann, dann lasse ich
Sie und alle Biwovner tot ien. na
Rennenkampf sich g'g'N die Unterbringung
deS Rittmeisters in Krankenhaus sträubte,
mukte ick ibm sehr energisch erklären, däß
ichine Behandlung des Rittmeisters hier
im Hotel bei der Gchwere der BerikZiingkn
unter allen Umständen ablehnen müsse und
daß auch die Bedrohung mit dem Tode
mich nicht dazu bewegen könne, die Be-
Handlung an einem anderen Orte als im
Krankenhause . vorzunehmen. Ich schlug
ihm das hiesige KreiSkrankenhaus vor und
erbot mich, den leitenden Arzt des Kran-
kenbauskS herbeizuholen, der meine Ansicht
dk die Bekandlung nur im 'Kranken-
Kaufe durchaefübrt werde könne, best
tiaert werdet Tick wurde genehmigt, und
all au 'S der ten mir trn Auto herbeige
holte Kollege Arlart meiner Ansicht beitrat
wurde der Ni rnei ttr na v'M Jtrani'ii
bause gebracht. Rennenkampf entließ mich
mit den Worten: .Ich befehle Ihnen, den
NüimeiNer "fund ZU machen: wird
gesund, soll alles gut fein, stirbt er. so
werden Sie und' alle Jnsierburger er-schösse!-,.''
Mit Kollegen Arlart und einem
russischen Miliiärkollegen Dr. Loffer habe
ich dann die Wunden deS Rittmeisters ver-
bunden. Es bandelte sich um sehr aug?'
dehnte Rißwunden an Seiden Oberschen
Zeln. Glücklicherweise waren die Haupi-
schlagadern der Oberschenkel nicht verletzt,
und der Kranke hat sich ss überraschend
schnell von scin?N schweren Verletzungen
erbolt. daß er bei der Flucht der Russen
am 11. September aus dem Krankenhause
mitgenommen werden konnte. Ob er mit
dem Leben badongckommen ist, entzieht sich
meiner Kenntnis.
Gelegentlich einer zweiien Unterredung
mit Rennenkampf. bei welcher ich über den
Zustand deS Rtmeisirs berichtete und
andeutete, daß sein Leben s'kr gefährdet
sei. blieb dieser bei seiner Ansicht, daß die
Explosion von mir absichtlich herbeigeführt
sei urd drohte, mich zu erschieß-'N. wenn
,der Rittmeister skr&ii, jollte, Etlrz um
ttt UnUt Rknnknkampf.
GriWkstrn.
Der Hund U9
3 Uhr nachmittag wurde ich nochmals zu
R.nk!'!,n,-xs , z;$oU. ti:s.Tuil ersten
der oben erwähnte Mililärkollege Dr.
L.sser in meinem Tienstzimmek bind keilte
mir vertraulich mit, daß jetzt alle! aus
g?klärt sei und e sich herausgestellt habe,
dafz ei sich bei der Erploston um einen
Unglücki-feill gehandelt habe. Er,Lenz von
Rennenkampf wolle mir dieses selbst mit
teilen. Als ich mich inS Auto fetzte, sagte
der neben mir sitzende russische Offizier zu
nur) .Sogen Sie, mein Herr, mir könne
ie eö ja im Vertrauen mitteilen, haben
Sie iiickit doch unterirdische Drähte gehabt.
mit welchen Sie die Maschine in die Luft
gesprengt haben?" Ich erwiderte ihm
lachend, daß ich doch töricht sei mußte,
wenn ick. um einen russischen Rittmeister
uinS Leben zu bringen, mich selbst mit
sieden Mitbürger ii? die Lust sprengen
würde. Rennenkampf war diesmal zwur
sebr ernst, ober rubg und gelassen, er
erklärte mir. daß sich die Sache aufgeklärt
hab?, daß eZ sich um einen Unglückssall
handelt habe und daß lleS gut sein
solle, wenn der Rittmeister am Leben
bleibe.
Rennenkampf konnte überhaupt auch
liebenswürdig fein. So berichtet Dr. Bier-
freund . a anderer Stelle über ihn:
.General v. Rennenkampf. welcher ebeuis
wie sehr zahlreiche Offiziere fließend
Teutsch sprach, äußerte bei feinem ersten
Zusammentreffen mir gegenüber feine
unverhohlene Bewunderung über die schone
Provinz Ostprfufe? nd die -schmucke
Stadt Jnlierburz. Er hoffe, in längstens
vierzehn Tagen in Berlin einzurücken, und
meinte, gewissermaßen zum Trost für
mich, daß die Russen sich ja schließlich bei
Friedensschluß hiebt gerade Ostpreußen,
sondern auch ein anderes deutsche? Land
als Eigentum überweisen lassen konnten.
August wurde ich etwa um 2 Uhr
nachmittags wieder zu Rennenkampf be
fohlen. Ich traf ihn gerade mit seinem
ganzen OsfizierzkorpS beim Mittagessen
an nd entschuldigte mich, daß ich ihn
beim Mittagessen stören müsse. Er forderte
mich auf. neben ihm Platz zu nehmen, da
er mir folgende Mitteilung zu machen
babe: , .In einem der ersten Gefechte in
Rußland ist ein deutscher Offizier, Ritt-
mcister X vom' 1k? Ulanenregiment llat
fächlich gehört fr d:m hiesigen 0. Jäger
regiment zu Pferde an), gefallen. Wir'
T, VI ,r? w f 7 JZl
Ehre, bestattet und ferne Brieftasche und.'
militärischen
sein Geld an unk genommen und miige
bracht. Ich bitte Sie. die Andenken der
Witwe deS Offiziers aushandigen zu
wolle und die Witwe schonend daraus
vorzubereiten, daß die Sachen mit Blut
befleckt sind, da der Nittirlcister tnleige
eines Bcustschusscs g'siorben ist." Ich er
klärte, daß ich a! Arzt den Schmerz der
Witwe zu schone wissen derbe und bat
ihn. mir den Ort, wo der Aerstorbene
bestattet sei. aufzuschreiben. ' Er schrieb
mir den Ort Kalvaria aus und händigte
mir die in einen Leinenbeutel eingesiegelten
Andenken des Verstorbenen ein. Da die
Witwe Jnsteiburg verlassen hatte, konnte
ich die Andenken erst nach i, ,screr Befrei
ring einem mir persönlich bekannten vif
servkOffizier zur Weiterbeförderung über
geben, als mich dieser auf der Durchreife
nach Königsberg besuchte. . '
Eine sehr hübsche photozraphische Auf
nahmt, die dem Buche beigegeben ist, zeigt
General Rennenkampf mit feinem Stäbe
beim Diner im Tessauer Hof, den er in
Jnsterburg bewohnte. Die Züge deS
russischen Feldberrn " sind wenig snm
pathisch und lassen auf eine gewalttätige
und epikuräische Natur schließen. AIs
einen ' überaus sümhaihischen, liebens
würdigen und verständige Herrn schildert
dagegen Dr. Bierfreund in dem ersten
Adjutanleti RennenkampfS Oberst Wladi
mir V. Gerbel. Ein Anlieg? dieses Offi
ziers bildet übrigens eine merkwürdige
Reminifzenz an den Großfürsten Nikolai
Nikolajewitsch, der auch in Jnftcrbutg
Quartier genommen hatte. Am 8L August,
erzählt Doktor Bierfreund, teilte mir Herr
v. Gcrbel vertraulich mit. daß der Höchst
kommandierende Großfürst Nikolaus Niko,
lajewitsch den Wunsch habe, olS Person
licheS Andenken an Jnsteiburg einen Hund
geschenkt zu erhalten. Leider hatte ich b!S
dabin von einer Anzahl Leute die Hunde,
welche von ihren Besitzern in zahlreichen
Fällen bei der Flucht in den Wohnungen
eingeschlossen zurückgelassen waren oder
sich hungernd auf den Straßen herum
trieben, einsangen und töten lassen. Ich
bat dejhilö in einer Bekanntmachung alle
Bärger Jnsterburgs. mir sobald IS mög
lich alle im persönlichen Besitz befindlichen
und auch alle herrenlose Hunde nach dem
Nathause schicken zu wollen, da ich den
Wunsch habe, einen davon eder zwei einem
Liebhaber ölS Geschenk zu machen. ES ist
möglich, daß die Hundcbesitz'r darin Frist
von mir vermutet haben, auf diese Weise
auch die letzten noch vorhandenen Hunde
zu beseitigen, da ich bis zum Abend nur
drei funde erhielt, von weichen iich der
Großfürst 'einen auZwshlte. Ich versprach
ihm jedoch, hie Canlmlung noch fortzu
srken. schließlich siel seine Wabl am näch-
ften Tage auf eint große deutsche Doage,
me er dann such be der ,;!uchk au; n
sterburg mitgenommen hat.
Das Buch deS wackeren Gouverneurs,
dessen Mannbaftlakcit und Kiugkeit In-
sterburg vor den Sreu'ln gerettet hat,
denen fo viele andere oüxreußifche Orte
zum Opfer fielen, entkalk nicht nur zahl,
reiche wterzssante Eöilodezz. ti such lS
ein wahkel Quellenwerk für die ,et del
Riissencinsall'S tu Ostpreußen jt t',eich
nen, dazu stempeln S die beigefügte
s?ilientischen Dokument und Aktenstücke.
X. 3.
Mnrnh
Das menkanische 2lbentcuer.
Tat Vergehen drr Vrttiuiglk Staaten
mit grosZlkM Migtratien verfolgt.
Die .Deutsche Zeitung für Chile'
schreibt: Aus Buenos Lire werden Presse
stimmen der angesehenen Zkllungcn Ra
zon" nd .Diaiio" laut, die die Aktion
Nordamerika kn MerikvS mit Kröh
tem Mißtrauen beurteilen. All die
schönen Hofsnungen, die der Erfolg der
Konferenz dv Niagara FallS geweckt
habe, sein zerstört. Nordamerika übe
militärische Gewalt in .einem anderen
amerikanischen Staat, ohne auch nur vor
her sich mit dem A. B. E. verständigt und
seine Jreunds6astbvcrs,cherungtn Verwirk
licht zu haben. ES spricht geradezu Schreck
und Hoffnungülosieit auS den orgentini
festen Presseitimmen über Nordamerikas
zukünftige Politik, die. wie da eine Blatt
sich ausdrückt, nur von dem Streben nach
der Verbindung mit dem Panamakanal
geleitet fei.
Nach allein kann man nur sagen, daß
Wilson sich irt seiner gesamten auswärti
gen Politik sehr wenig weitsichtig erwiesen
hat 'Die Ununterbrochene Nordamerika
Nische Einmischung in die merikanischen
Angelegenheiten, die durch alle schönen
Friedens, und Rechtsphrasen nicht der
schillert werden konnte, rächt sich. Ferner
verrät sich bei jedem ernsteren Anlaß die
Selbstsucht Nordamerikas in feinet angeb
lichen Freundschafispoliti! mit den latein
amerikanischen Republiken. - Phrasen. Fest,
reden und Besuche dertnschen das nicht
und die Unchrlichkeit rächt sich, indem sie
tiefes Mißtrauen in den kleineren flid
amerikanischen Republiken hervorruft.
Wenn Herr Wilson fa weiter arbeitet wie
bisber, werden die europäischen Groß
mächte den Verlust der südamerikanifchen
Sumpalhikn und Märkte an Nordamerika
nicht zu befürchten brauchen.
DaS deutsche Volk hat für Villa und
die anderen merikanischen Bandenführer,
wie für alle böswilligen Störer der ftaat
iichen und gesellschästen Or'.nung nicht
die aerinaste Achtung oder Neigung. Aber
schließlich muß man den Mexikanern zu
gestehen, daß ihnen nichts übrig bleibt als
j! ' ' ' . ,,,erika seine,
sich gegen die durch Nordamerika betne
bene Korruption des gesamten - Staats
und Volkslebens und gegen die planmäßi
neu Angriffe auf ibre Unabhängigkeit ver
achtungsvoll mit allen Mitteln zu vrtei-
digen. Herr Wilson soll die schönen
Grundsaze, die er Predigt, nur wahr ma
chen und selbst befolgen, dann wird er
nicht nur die Last der m5zikanifchen Frage,
sondern auch die bittere Abneigung der
Deutschen loswerden können!
Sollte Nordamerika in einen gründ
liehen Krieg mit Werika verwickelt werden,
so wird es seine Kräfte dorthin konzcn
trieren müssen, denn die Japaner
stehen mit wachenden Augen
dabei. Vielleicht wird sich die Regierung
in Washington dann darauf besinnen,
daß die falsche Neutralität gegen Deutsch
land und die tatkräftige Unterstützung
Englands in diesem Kriege Herrn Wil
sons größte Dummheit gewesen ist.
Kronprinz als Schriftstellet.
Bcrnbard Kellermann, der als Krieg
berichterliatier deZ Berliner Tageblatts"
an der Westfront weilte, hat ein Kriegs
buch über die Kampfe im Arzonnenwald
erscheinen lassen. Der Ertrag des BucheS
ist für die Htmerbllk denen der isoldaten
der Kronpcinzenarmee bestimmt. Der
Kronprinz hat zu dem Auch eine Vorrede
geschrieben.
'
El Nettnngsdampsrr.
DaS holländische Marinedepartmcni
teilt nii:,Ter Dampfer .Atlas", dkt von
der Regierung als Rettungsschiff in der
Nordsee ausgerüstet worden ist. ist am 27.
März zum ersten Male auZgcfahrcn. DaS
Schiff ist mit drahtloser Telegraph und
allen notwendigen Wedelten zur Hil e
leistung ail Schiffen in S?'Nvt und
Schisfbruch aiiZaestattet. ES führt Sußek
der niederländischen ixlaage als Kenn
zeichen seiner besonderen Bestimmung eine
Orange-Flagge mit einem grünen Kreuz
am Voriopp, während ait beiden Seiten
wanden in welken LcttcrN die Ausschrist
Rettungsschiff .Atlas" angebracht ist. Die
Aufschrift wird nachiZ beleuchtet. DaS
Schiff wird sich in der Nähe deS Noord
hinder-LeuchtZch'.Zfez aufkjaltcn; an Bord
befindet sich ein Seeoffizier, der mit der
Leitung deZ RettungSwerke betraut ist. '
' . ,
Kriegsverdienst für Frauen.
Die in den Kreisen Hagenail und
Weißenburg zahlreich vertretenen Zigarren
sabriken haben in letzter Z'it einen gen
Geschäftsbetrieb schabt. Tiefe Fabriken
bilden die Haupterwerbsquelle dr weib
lichen Bevölkerung, und mansche Familien
decken mit dem Verdienst aüs der Zigar,
renfabrik de ausfallenden Lohn deS iul
Felde siehrnden Ernährers. Die Frauen,
welche von ihrem Haushalte nicht abkam
nikn können, erhalten Heimarbeit vo den
Fabriken. Eine geübte Zigarrenarbeitcrin
verdient in der Woche 2 Mark und mehr.
iÄ-ilt, hierdurch man-chcr Not in ermercn
gamilien g?zteuert.
Mli Will.
Zus der Wache.'
von tZermatttt vörn (München).
Ein Landsiurmman fzing am Bahn
dmck auf und ob, wie cS, de Wschldicnft
verlangte. 4 . .
AuS der schwarzen Nacht hatte sich der
Flllhlingkwlnd erhoben, wehte mit vol
Im äcda waiiu-suS btn Xuulil und
Ixiti jhm zuweilen da Feuer unter der
schützenden Hand auS der Pfeife. In
roten Funken tollte es dann zwischen den
Gleisen dahin, bis kS verlosch.
AIS er die Pseife an einer Schiene aus
geklopft hatte und in die Tasche sieckte.
fühlte er den letzten Brief seiner Frau in
der Hand und etwas Weiches darin. Dal
war ein Kränzchen allererste Gänscblüm
che, bal seine kleine Tochter gemal und
beigelegt hatte. ,
Eine Weile dachte er-a die zu Haus:,
d regte z sich aus einmal Im tiefsten
Dunkel seines Innern, quoll zü einem un
erklärliche Gefühl zusammen, und ek sah
qa, deutlich einen kleinen Kranz von
Gänseblumen. Ti kleinen, blaßgriincn
Stengel waren zu einem runden, unge
schickten Bündclche gebunden, und die
weißen ' Fcderblättchen- mit dem roten
Schimmer darüber um die gelben Sterne
hingen matt allerorts hernieder. Und
hin und hergehend sah er immer deut
liichee.
Da war ein rothaariges Madchen von
zwölf Jahren, das hatte den Kranz in
ihren Haaren und sie saß und probierte
an einem andern erwartungsvoll gebeug
ten Köpfchen gerade fa ein Blumcnge
winde. Und entlang dem Holzstoß saßen
noch mehr Kinder, alle solche kleine Kranz
chen im Haar, und ungeschickte Bube in
den eriien Hosen brachten die Schürzen
und ttindcrschubkarren voll Gänseblumen.
Und weiße Tücher und Schleier lagen um
her, denn die Mädchen hatten beschlossen,
es sollte ein Hochzeitsfcst gespielt werden.
Wie die Ricsenlehnt einer Bank ragte
der hohe Holzstoß von Eichenbrettcrn, und
die Kinder saßen zu seinen Füßen auf
Dielen, die von einem früheren noch übrig
waren.
Man wat auf einer kleinen Anhöhe,
unter ihr floß i llcinct Bach, und die
Kinder jähen gerade in die untergehende
Sonne.
Sie hatten den ganzen Nachmittag ge
spielt, sahen nun ihr Werk der Bollen
dung zugehen, und blühten nn reiche
Schein des Feierabends auf wie Blumen.
Die weiche Flühlingsluft gab ihnen ihren
Eifer, ihre Zärtlichkeit, die Ausstrahlun
gen ihres junaen, glücklichen Lebens wie
bet zurück, und sie fangen dci der Arbeit.
Und da war ein Bub. der hoch oben
auf dem schwankenden Gestell des Holz
sloßeS schaukelte, wie sie .alle oft mit Lust
zu tun pflegten, und das war er selber,
der Landsturmmann, der hier den Eisen
bahnvamm bewachte.
DaS schöne, rothaarige Mädchen stand
gerade aus und ordnete den Hochzeitszüg,
und er selber fühlte sich in eine nuenn
bare Luft eingebettet, wie er gerade über
sie wegsah und heftiger nd heftiger ans
diesem schaukelnden Schiff dahinzufahren
schien in ein unbekanntes Land. Und auf
einmal wich der Boden untet seinen
Füßen, e gab ein schreckliches Gepoltet,
er machte einen gewaltigen Satz und stand
nun erschrocken uns zitternd neben dem
roten Mädchen, und alles siand wie der
zaubert, während nebenan aus der Schrei
nerei die Gesellen in den blauen Schürzen
kamen und ein paar Frauen in flattern
den Röcken.
Und da war auf einmal eine furchter
licht tiefe und schwere Stimme, die rief:
,He wer hat daS getan 5 und ihm
war, als sähe alles auf ihn und die
Stimme schmetterte ihn u Boden, und
alles Leben und alle Freude waren dahin.
Aber da war das große, tote Äiadcizcn
neben., ihm, dit rief: Keiner hat etwas
getan niemand weiß, wie eS gekommen
ist . Da war ihm. als fei er erlöst, und
etwaZ Furchtbares ginge an ihm darüber,
fein Blut beezantt wieder zu fließen, und
feine Sinnt sich neugierig ufzutuN.
Mit den andern voll grausigen, lieugie
rigen Schreckens konnte er sehen, wie die
SchreinergesklleN Brett um Brett die
schweren Zichenbohlen wegnahmen. Zuerst
kam ein UemeS. winziges Bübchen zum
Borschein barfuß, mit eingedrückter Brust
und Hangenden Giledern.
,TaS ist gewiß, mit dem ist nichts mehr
." I ftf &tr1 Yit
UUUfUilIll f frlll t4tvir.t.f ffVU vv.nu
Ich mich auS in ist waS."
Ein Mädchen und ein Bub ohnmächtig
und bleich wurden weggetragen zu ihren
Eltern, aber der kleine, tote Bub wt we
nig bekannt, .und leinet wußt anfangs,
wo feine Eltern wohnten.
Zuletzt fiefS der Rsten doch ein.
Da schlug einer bon den Schreinern den
schmächtigen Körper in ein Tuch ein, iwd
sie gingen durch die asten und trugen
wie ein Paket die kleine Leiche zwischen
sich,
ES wurde dunkel und sie kamen ganz
an'S Stadtende, m zwischen Schutt nd
Ziegelhaufen, Hollunderbaumen und der,
sallenen Gartenzäunen ganz kleine Haus,
cheN waren.
Da. in einer solchen Hülie, wohnien die
Eltern oeS toten Kindes.
Das kleine, rote Mädchen klopfte herz
balt an.
' Die Tür gab gleich nach, und sie sahen
ein totes Herdfeuer. Davor stand eine
Frau und mochte einen Pfsnntuchett.-Der
düftete herrlich, nd auf der Bank neben
der Fra saß im Dunkel ei Mann, vessen
Pfeike dazwnchen rauchte.
0 Nichts für ungut", sagte der Schreiner
und trat ein. .Mit Eurem Kinde ist etwas
vassiert.
.So. was den, mit welchem? Ich l)ab'
fytt genug.
.Mit dem Fritzlcin", sagte die Ro k
Der Mann legte das Paket auf den
Tisch, nahm das Tuch ab. und erzählte
dazwischen die Geschichte von dem Holz
stoß. ' , ,
.stcrlcl" fastet: Frail und wende,?
ihren Pfannkuchen vm.
.Da", sagte de, Mann zornig, .da
könnt Ihr als Mutier selber nachsehen.
,.Soi" rief die Frau, .und we, kommt
mW tvnn für den Schaden aus. Zchntau
end Mark kostet f, wenn o ci
urch Schuld verunglückt." -w
i?,r!!eraesclle. der wußte, da
' "," l" . ... r . .7..
seines Masters Geschäft Immer zwisch'
Leben und Sterben schwere, sagte ernst:
.Wenn Ihr ein anständiges Iranenzim.
wer wärt, würdet Ihr nicht zuerst nach so
etwaS fragen, und nicht gleich denken, ei
nen rechten. Mann In' Unglück zu drin,
gkn.' ',
Die kleine Note niclie mit vcm iovi
nnh hM um. sie borten alcich darauf
Hinter sich die zornig tobende Stimme dc
WeibcS fchiiiipfcn und jchauvcrtcn zu,am,
mcn. ;
mrt wirklich kam's in einem Prozeii
später. KeineS der Kinder wußt mehr,
wie llcS zugegangen war, daS Gericht er
klilrle. der Meiler batte seine Holzstöße
besser setzen und die Kinder davon fern
halten müssen, und so kam er uiiicn mir
zahlen und zahlen in Konkurs.
hsl war kür den Landsturmmann
keine Erinnerung, daS war so. wie'S die
Leute erzählten. Er erinnerte ini, nur. wie
er sich an jenem Abend heimlich In sein
Bett schlich, ohne jemand ein Wort ,u
sagen; und einen Augenblick ein Angstge
fübl hatte. daS alle Empfindung zurück
h. sinnt itntt in bedrolillchk Leere in ihm
schaffte. Und wie er die Augen schloß, am
nur gleich emzuschlaten.
Nicht lange darauf war eS, da ging r
mit dem roten Mädchen in'S Krankenhaus
zum Befuch der beiden andern, die es nöch
getroffen hatte.
Was war da! für ein Weg! Sie gingen
traurig und stolz und neugierig zti den
großen Türen, . an Venen man icmien
miif?tf. bis eine Ichwarze Schwester mit
einer weißen Haube herauskam.
Tann schritten sie durch einen langen
Gang lind standen endlich verlegen in ei
', ntflfcen Saal, wo die bcideN Per'
wundsten mit eingebundenen Gliedern in
weißen Betten lagen.
T,t int Schwester mit dem merkwur
diaen Blau im Gesicht und den weißen
Händen sagte beim Abschied noch zu dem
roten Mädchen: s komm: vavon, wenn
mnn 5ch,eit lvielt. DaS darr man nie.
daS giebt immer ein Unglück. Tut'S nur
nicht mchr."
Darüber liefen die beiden erschrocken da
bon. '
3A!,ft,n tiflfirn vlöklick das Mädchen
seinen Arm. und sie innen in einem wun
dcrschönen Gefühl eine breite Allee ent
lang, in der die Kastanien blurjten.
DaS Madchen war tl,m ganz aus vem
Gesicht gelomnien im Lauf der Jahre,
aber jetzt mußte er denken, wie sie ihn
Ks!i,i k,it (fr hrsrct?i
(JLLLlllb UtlV Vlft. j ' . .(v.....
sich immer darein und gedachte, wie Echo
ncS und Reichs er noch stießt yaiie. una
die Jugendgespielin stand in seiner Er
innerung da alS die Gute und Glück fpen
bende und wußte nichts davon.
Er sann, bis keuchend ein Lastzug
angeschnaubt kam, und seine leuchtenden
Lichter vor sich hcrschob, um seine Muni
tion sicher nach den Kampsliimn zu icyiep
pen. . '
Ob sein eigen Kind auch schon Gluck
m sich in verbreiten vermochte, dachte kk
weiter, und wie schön eS war, daß sie !h?n
ein GänsrblumkiikränMen in aller Ruhe
hatte pflücken können.
Zusamnienschluß drr Lehrer. I
, Zur Vorbereitung eines Zusammen
schlusseS aller Lehrerverbände Deutsch
lands und Ocsterreich-UngarnS wird auf
Einladung deS Vorsitzenden d?S Deutschen
LehrerökieinS eine osfizielle Vertretcrvet
fammlung in Breslau stattfinden, die
nach der .Breskauer Zeitung" zunächst
einen etwa vierziggliedrigen mitteleuro
päischkn Ausschuß aller Lehrerbünde ein,
setzen soll.
- . . .
Rechtzeitig benachrichtigt. .
Der .Norddeutschen Allgemeinen Ze!
tung' wird auS Madrid geschrieben: Die
vielen sich zur Zeit In Madrid aufhalten
den, bisher in Portugal ansässig gew:se
nen Deutschen haben den bisherigen Kai
serlichen Gesandten in Lissabon gebeten.
dem Reichskanzler ihren Tank dasür aus,
zusprechen, daß ihnen die rechtzeitige Be
nachiichtigung über die bevorstehenden Lc
eignisse die Abreife auS Portugal erm?g
licht habe.
Gabe eines Ungenannten. '
AuS Germersheim wird gemeldet: T.'r
Oberst und Regimenis-Kommandeur deS
17. Jnsanterie-RegimentS erläßt folgende
Danksagung: .Ein Ungenannter hat mir
zur freien Verfügung durch die Filiale der
Psälzet Bank in Landau tausend Mark
für die Unteroffiziere und Mannschaften
deS Feldregimenis überweisen lassen. Ich
kann diese Summe nicht besser verwenden
als zur llntcrftützung an hilftbedürftize
Familien von im Feld sichenden Unter
offizicrcn und Mannschaften. EZ werden
daher zmanjig Familien Unterstützung
von je fünfzig Mark erhalten. Im Namen
deS Jeldregiments, und im Namen der
bcschenkteir, hilfib-durflig?n , Familien
sage ich dem edlen Spender auf diesem
qe herzlichen und aufrichtigsien Dank
und rufe ihm ein .Verg'lt's ott" zu.
k
' J
k -j
il n
Jiji
! 1
K
i
f i
fl
V
"f.
,'i
R
. .
i
i
lk
1
Iß
hi
i
i i'i .