ISfllWe Omaha Tribune. Tonnerötafl, dcn 20. Januar 1016.
1 Dsv Mann, der dle Stadt
plündern wollte.
den.
Körnern von Tve Elvcstad. Autorisierte Uebtragui'g au
Norwegischen von Hcrumim N"Y.
uschlikßen. mit der er eben gebrochen
(5. Fortsetzung.)
' 6 hörte, . . ich hörte den Herrn
lotul klingeln", stammelte er. flf
rode als ich durch die Tur herem.
kam. Warum sind die Türen ver-
ichioilenZ" .
li war nahe daran, zu Boden
u stürzen, und der Konsul druckte
ihn aus einen der Lehnstühle nie-
b(T
3 blieb er eine Weile sitzen und
verbarg das Gesicht in den Hän
den. & war deutlich, daß er in der
entsetzlichsten Aufregung war und et
tuet höchst Seltsames erlebt haben
3i
babe,
Es war der Telefonkiosk an der
City-Passage. Die KwZkdame ant
wortete im Telefon.
Auf Krags Frage erklärte sie. eben
sei ein Herr dagewesen, und habe te
lefoniert.' aber er sei wieder wegge.
gangen.
Ob sie ihn beschreiben könne?
Ganz genau. Er sei ein unter
setztet Herr mittleren Alters gewesen.
Mit grauqesenktem Bart, sehr gut ge
kleidet. Sie habe ihn deutlich sagen
;,ören, dzß er der Dieb" sei, aber da
r unmittelbar darauf gelacht habe.
wbte. . m.. ... '.. i ItU sie oealaubt. dab das Ganze
Jährend laues swan. , .
Iten .geholt wurde, redete ri,ora vom Telefon fort und
'S .MM. - fit akh in8 Rauchzimmer zu-
SXTS Sp ruch w die Herren ihn neugierig be-
ltkwi ut iv. tv sntpn ritan ivat
1 tf. i, I iiUUJtfciWW WV yw."-
ja cothrn darum. - wieder zu Kräften gekommen und
stand aufrecht.
' . . r n l ... z .
m iient 10 eriaunr au , uv
tm Daax uuuciuuui.. .. . ;,
li- . HrMftuTtbe " mertte cei un ut, 4? 1 5-1"1"
richtiger: vor etnet VlertelstUNde Telefon er.
Der Alte chuimie ikiibiwiio
.-, I UUiiCilÜ
den weiM opr. fann nit leuanen" saßt
ÄtS"' iKÄ,'. ,,"Mch'
f iioital 84 m Ih, di, Ich ja m., g',x..
.... - ? .... ,T-...if.j. 5; !7Ur (Mit.
i ite in 1 1 ' rr;t h,r ttrnne. die unser Geld ac
wirrtmg bewert en yane sie ..u.. -fö. man" ngsum.
SÄS W man & Was wollte
. y-' n.-t. 1 1 - n? s
2ii:rs Ä
vor einer iiu. ... -
sind? Sie haben doch den ganzen 1- w 1T
wi.S s,!pnt" rcn. ui "
vmv v. . . , -. .. i i :. j, ;f,r. fBih fm? 'i nmf
Nachdem der Alte em Glas 1 "
ortrunken batte. fragte er: . ? a"""' ?
, '. . r..--
der Dieb hat die einzig dastehende
Dreistigkeit gehabt, mich telefonisch
anzurufen und mir guten Tag zu sa-
Komme icb ZU svät?" '
Wozu?" widerte der Wirt,
der Gesellschaft
c., fnhiTt mattscr an. cieiu
iiir d fLLLLil i HiVi " I
rr t .v.. v... r. ffDrrnn irr. Wlls wollte eii
Der Konsul Mtelte l e nd '.Er wollte mir bloß mitteilen daß
uw wfi 6i ttefen-, wiederholte der Jewnkasten W stehe"., erklärte
za even noq u , - . Ofenschirm
1 Lerstört und verständnislos starrte hervorholend. .Es ist ein höflicher
n II fit rlorfi hin. Schurke. Ich freute mich darauf, chn
der Mit vor Taj . . t . . ... '. .ZJ i-t,rfrrtr n.
Da mischte sich Krag wieoer ms zu
CMHrM ' ler.-eouug mu. s
Uiquiy. tj.w,., Sr f-,i.TTT 5iA(fiti icfct nock
Wann daoen ie oas sjaaa wi
,,juu . I . cv.t., Vm mnit nfT 2
tattert forschte er Uil3 ""1äWl,l
II. .' .' rn r e.. 1 I f.. Z nstistintA SNNN,rN?N rsnit silfä
ih ?NrAN JTTPT . tl'IKUl ju.mu. '
ttiärrii der Alte, dem Konsul zu. sen rätselhaften Ereignissen, die sich
!' -f f . C T rt I yr 4 Ö
njrfenfc , ncajma uu vsuj'"a ("'ä"
IllUtllfc. - . . ... f n- - . 7, S ;-4,J- S. v(.i
Meinen BrieiZ murmelte mezei. ocy mau ttiumiu uflv
weiß nicht, was Du meinst." weniger als je. -wfor
Asbiörn Kraa fragte ruhig Krag dagegen begann, den Zusam
I t-- s?? S?I
nicuiuiig All kit. . .. o-
KiClttl. ... . K n! .I- .. . Mu.
Wieviel Uhr war es Wi' oem anen wiener in, J "
Srflnf war die Antwort des Die- beruhigend auf die Schulter und
"V ' . .1 r
verZ. UNO 6?0C!Tl ClN leg KW)1, yietijuyu. .
aewesen ..Armer uriqri ,r jn
diesem Augenblick hörten alle tüchtig erschreckt haben, nachdem Sie
7r,ufn in Vior Wnhf flinaelrt. weaaerufen worden waren.
Ull X,tiviVtl ...wy- . .
V"V 1 .... , t r r" r. I cco r,!k 11f Hit.l ThriH
Man meldete: ..eleson für Herrn ..v
a,;xr c" der Diener, wie ich Ihnen sagte.
... ... .. - , rilmm.
n ?,, a nt 3U. n ii jaa mu iiuwu. iw
j.iau jjuia i - ' 1. " ...... r. nv
den Worten: ' rag, uno fparer iinu uiu,i
Das mich er oder sie tm. ; . gewesen s . ....... ...
r kas mmer verliek. Aein, teiser NiWl , lagir vti jjh
11, lW P1-. mv lj " I , .
herrschte allgemeines Schweigen in der ner. aber :ch war nicht Herr memer
.s.mnsr. .i Svannuna der Her Bewegungen."
jr 11 KiiAfie ltreaen. Sie .Das kann ich verstehen. Ako me,
ivu uwj 7 w 1 3 ( J l " V st , l
t in Unfall sie etwas e Herren. Wir haben heute abend
..m-m,.w.. -V.1J .... i I ?. . ... rr in.Ii
Unaew'öbnliches erleben ließ. alle Du Uyre geaaci, cte eianuiiaMi
" 'j j - . . it.-i rrt . sTv:t- ...
Ta. die Tür oftengevueoen war, oes ruynen v zu in,
.... r I r- . ... ri . v.oi r am
hrirn tust 3 orn eie JHQti er in es uemu tuuc tu
.ytuiifcn ""f rn " M . f
Nnd ich
Ich habe noch drei Minuten
zur Verfügung", sagte er. .In die
ser kurzen Zeit kann ich Ihnen sol.
gendeg erzählen. waS ich nun festge
stellt habe:
Der Dieb ist. nach allem zu urtei
len, ein Mann. der. kn der guten Se
schuft zu Hause ist. Ss habe ich
allen Grund, zu glauben, daß er
mehrmals der Gast unseres Freundes,
des Konsuls, gewesen ist. Durch
seine Teilnahme am Gesellschaftsleben
yat er sich eine Menge von Kenntnis
sen angeeignet über Menschen und
Berhältniffe, die ihm jetzt zugute kom.
mm.
Er muß ein belesener, gebildeter
Mann sein. Er ist Norweger.
Wahrscheinlich ist er kein gewerbs
mäf,iaer Verbrecher, sondern ein
Mensch, der aus irgendeinem Grund,
den ich nicht kenne, auf die Verbre
cherlaufbahn gedrängt worden ist.
Bon früher wuiZie er, at veu:e
bei Bnger gepokert werden würde.
no er wußte auch, daß die e ell
schaft bei dieser Gelegenheit im Be-
tz von beträchtlichen arvetiagen
ar und darum ein aianzenoes pe-
intionöfeld für einen verwegenen Ta-
chendieb darbot.
Um fünf Uhr, noch wahrend der
Konsul sich in seinem Büro befand,
cbiäie der Unbekannte einen Boten
an Jean, den alten Diener. Er ließ
sagen, der Konsul selbst wolle mit
Jean wegen der Gesellschaft sprechen.
Der Diener wurde im Automobil ob
geholt, in ein Haus am Parkweg ge
bracht und dort in einem Zimmer be-wacht.
Natürlich hatte der Verbrecher die-
es Äimmer es war ein Pensio-
natszimer für ganz kurze Zeit ge
mietet. Man wird dort vergebens
nach einer Spur suchen.
5!n dem Ximmer wurde der Wiener
von zwei Gehilfen des Verbrechers
...... "I v... nv'.ti r.icti
engeyanen. wayreno er o letui
ch verkleidete und vier m er M-
ellschaft als Jean auftrat. . Dieser
alsche 5ttan erhielt den Btteyl, alle
Türen zu verschließen. Selbstoer-
tändlich hat er das getan, aver er
at auch dafür - ge orgt. ich lelvlk
und die Beute in Sicherheit zu brin-
Der ilökarenturm.
Erzählung von Bods Wildbcrg.
Aus wiesen Aufzeichnungen eines
jüngeren Verwaltungsbeamten, der
sich während des Krieges freiwillig
zum Frontdienst meldete und 'bald
fahrt. Meine übermütige Stimmung
war verflogen. Endlich kam Greta.
Es war schon ziemlich heiß geworden.
Wir mußten über den Gürtel cius
Geröllschotter, die diesen vulkanischen
Bergen eigen ist. Als Anstiegslinie
hatte ich die sogenannte Schuhu-Klust
gewählt, die sich in scharfein Ein-
daraus oe, ua gcsauen m, mu w :in bis zur Schulter des Löwen
eine Geschichte machen. Ich gebe sie fiinan3ier)t.
fall ohne Beränderung wkeder:' f Dichtes 5iolundergesträuch. blühend
An einem Hcrbstabend rollte mein . voll betäubenden Geruchs, er.
Gefährt durch das fogenannteM- füllte die steil angehende Schlucht. In
sclnoitzer Tor einer mittleren Stadt spalten des Gesteins sollten
des Ostens, und eine seltsame Stim- ... ä fi0tften schade, daß es nicht
p. t ...
Er vor einer vaiven lunoe in
Jean dann losgelassen worden, der
wirtliche Jean.
Das übrige kennen Sie, meine Her
ren. Es ist mir unangenehm, daß
ich mich habe hinters icht fuhren
' .1..' stv' I L 113 l VI
im . t li i.a b i n. i ' ' . . if -
mung, ya,o womgeiui)', ?UIV r j. rag!e jch zu Greta, irs
nung. befiel mich zwischen den gelben . rdig schön, wenn diese Eu
Häuscrmauern. Es war als hatte mit riesenhaft und
ich alles ,cyon emmai gr,e. b - floqrnb,- einem dicht ud:rm
, t i. es c r.:i .-. 4 ijtnn r .
hatte taz vas rano ini Kopf dahinstreicht.
heit nicht mehr betreten: aber c 1 eine Begleiterin schien we
möglich, m er; .9 u sln eser Vorstellung zu
Eltern auch durch diese Stadt getom- wn mim-t,
"Quartier im Hause ei gdnfi ffi
Kaufmanns war geräumig, reinlich
und nicht ohne Behaglichkeit,
nm
ein altes Weib in den Weg
"7"' r-";r!: "cu läuft."
Ich lullte meme eru,p,n ... 4. ,,f kolniscke
toatite die meMmtrm
?ldt nd fuhe ' j r als Greta. Da strauchelte diese
eines mxip 'IV.l frtft nur Sckreck: .Dort N der Sohle
wrSL 5S" ss M ,.,b, Mh.d.
ien!
lraulein . Pflugiradt. das mir ein- " hk t (fc m lt
w 'Aw
l?i Doier tKuturn W1 ch ?oa Greta über die
nndile) vegegner. an Mrm f& bmbt 'jVtten des Kling stein
ja ,ch mu teta Aun?c om : v . :r4fl, nm ,?
Fräule
mal in
zu böser Vorbedeutung (w
embi
5?.'' auf einen Rasenfleck, der am Halse
. ' " sn. klieke. des steinernen Löwen' dicht aniag
den Gestalt, im Ton des Blondhaa- Sie sank erschöpft auf den grünen
res. das mir unverwechselbar schien Fleck, und ick , erkann e. w,e sehr sie
' ns M.r, TMniin biicfe ein ihre Kraft uberichatzt hatte. Desto
ser....: sa "i.-t, nhniiiim aus reizender erschien sie mir. Doch war
,tlrvis ") v..a""'ö ' . ....
der Erinnerung fortaeschasft zu Ha- N ungnadig und klagte. D.efe
?" .J.-i 1 . - LsJ LU.n wi Niluakradt bat uns betrat. Sie kann
nrn roaunic. ui uuiii r . .. .. .
derauserstehen.
mich nicht leiden. Gestern trug sie
.ause binter der Annenkirche polni gen zu Halka, ohne eine depmm
scht 'und ukrainische Lieder sang. Form für du mum "
1 . , - , ' . .. i:t . v: m snh mnnf bin Uno
lilitmal Ipramen wir uvrr v.r ijuvuu u iw- ...
.r.,i,4- , W. ,ifi kr hnrsi fefl3 borte Nach kM pa
lieiUtviv. r vuw M)' - ' - - ' . ,
kam darauf zu sprechen, und mit so Monaten auf. denn ich tonnte da
viel Gefühl nd Zartsinn, daß ich ihr nials vor angestrengter Tätigkeit kaum
. , ' , v.....,.,. ...r,i...... a.Mmm nnn tll llitt
in meinen ocoainen ven viinuc uuslltinc, l.,'"'. .
Äberqlauben abbat. durch den ich sie 'gangenheit hüten und Pflegen, wie es
... .t.t '.rit.!i I K! Qfulrn mnnl deraonnt tu.
;.m f.?- fHfimifsfin Ba- in ihrer austaUlgen e wei?.e
de hatte ich ein paar anziehende Men- Handschuhe bis zum Achfeigelenk. ES
...t.rrrt i!ntr ntihtrtn sab aus. als hatte sie Arme au
auch eine Sanitätsratin Kuntze mit Stein, aus Marmor. Sie umfaßte
zwei schonen Töchtern. Die ältere, mich zartlch; aber mu war als wol-
u . ' ' v W t a vt:H larnvuflfltt insrPTt
Marie, war chwarzyaang ui! .. r-
schwarzäugig wie eine Spanierin. Sie nur. Meme Mutter ist m ud
Sie beunruhigte mich nicht ioemg. amerika aufgewachsen und ha dort
Die jüngere. Greta, war blond Md. noch ganz andere Dinge erleot.
wie ich meinte, noch etwas kinderhaf- All dies kam natürlich ruckweise,
ten Wesens. indes wir uns nn wenig arr.ru.
Dem Bade gegenüber wuchs aus Tann drang sie darauf, das letzte
assen. Aber ich bin dankbar für Fruchtwald . Höhen em gewattiger tua eges ms zum Holzirciiz. oa
zw,is?i-ssrttens. dak ch. was lelten Klinatteinfellen emvor. der m allgk- öen .vOhepunil oes steine oejiNll,-
genug vorkommt. Gelegenheit gehabt meinen Umrissen entfernte Aehnlich- ne ohne meine Hilfe zurückzulegen,
habe mich mit einem wirklich kühnen, Zeit mit einem ruhenden Löwen bot. Ohne reichliche Aussicht wolle sie nicht
' . " . . . J, . . 1... ri.'.... iwf ... ' t,t,rt
n.r?rhinr.ptiit im dumoNZOllen j;ieo ?r riTj nenn flit ver lieraenic umtearen. Ais rou ctwtu vr,l uw
m rneiTen. Und zweitens dafür, daß Löwe" oder kvrzwca der Stein." Erat betraten und der Niederblick auf
dieser Fall mir endlich einige An- da sein chcraktersollcs Bild die ande- die Hochebene sich schwindelerregend
V , ' . , i r I ' . ' . tr n . .n i PY.'. .. si. r'Ji,fii. z .
haltspunkte gebracht W. mt mich vor ren Felsderge ver anoscnasi zur w auiiai. ,qien yx ein iDgnti uj;cu
fentlich früher oder spater zu einem bensächlichkeit verurteilt hatte. An zu erfassen. Sie schwankte, und ich
eno la) war iwm munie oen rm um ie iwtii. jok
Ii!i!t,it oelanaen lauen. Irmem .ainioc
Krag wollte sich eben verabschieden, recht jung und suchte in der Natur nahm sie übe! auf. entriß sich mir
ha tnnrSi" wi?d,r gemeldet: hn8 Wnmflntifrf . aina ich allein zornia und unvorsichtig, und... im
Telefon an den Herrn Detektiv, talaufwärts, um von einem geeigne- nächsten Augenblick flog sie die Schutt-
Bon der Knminaipouzel.' ien Punkte aus den Änvtia ves 'lei- yalde ymuntcr.
Als Krag sich nach etner Weue wte-fernen Löwen im ipatuchi jilu MM stürmte durch mein Hirn,
der emfano. fagte er mu leichtem Z.a- zur Mich zu genießen. .jgine Sekunde lanq war der Som-
cheln: , . r r Da schien es nur wahryasug. is z. geworden, die
Meme Herren, tch giauve. unier schimmere etwa hundert sqrme ue- ein 5 Feucrauge,
gchetmnisvouer reunv yar e,eyio,- fer m Dunkel em wetr.es ineio. ie Ut & b bnxij bunf(e
ien, ganz Christiania Zu Plündern. Erscheinung bewegte sich langsam vnd mmM niederkletternd er-
Nun hat er .auch den Chef der Kn- geisterhaft zwischen Tannen und v "tt$.it ZH einen Vorsprung, der den
mmmpvnz ,.vtr. . ren. az Nicg in ituci. ui U 9 ,,j.rbrockcn batte,
Nach den Worten des Tetektivs talwärts. Schon vernahm ich leichte " ' .
7....a r-..i. T.rtn . ...... rziJ I S UOt leivlig
nat zui vuüui ... ""rirute uiiv yvrtr etncn .k.n ,rft8r. wZ, t , , Tal
hörte man schallendes belachter, Nun kehrte der Schimmer deutlicher ",7 - ''We
Sie lebte leiblich verletzt und
aus etnein
Z3 fP konnte, weiß ich noch heute
achenge!juiz . aum,;, rTnt
nicht. Die ganze Geschichte erregte
mt 'rackien wurde. Zuerst sagte von allen Seiten.
cw,. ' itnh tut daraus: .ck ..Er bat Jean vertreten
f.M.vj. ff) 1 " ' , " ' . i- r ä-X
kann aewin sagen, daß er seine Sach,
Krn kannte die Stimme im Te ausgezeichnet gemacht hat. Insofern
tian nicht. Es war eine Männer, kann Jean, der wissenhaste ean,
nimmt ;? und klib: die Verson aanz berubiat sein
fragte.' ob sie die Ehre habe, mit Aber Jean war doch hierl' rie
cw 3fWtii Asbiörn Kraa zu svre- der Konsul.
. .Nein", entaeanete Krag. Der
h,r da?" erkundigte sich Mann, der uns bedient hat. war ich
trf ' Jean, fondern der Dieb. Er ist in
Der Dieb", enigegnete dje Stim- Jeans Maske hier tätig gewesen, und
ml ... er hat sich mit Erfolg den Umstand
Der Dieb?" zu nutze gemacht, daß Jean während
Die Stimme lachte. Der Dieb", der Arbeit stumm wie das Grab zu
wiederholte sie. Ich klingelte an, um sein Pflegt. Ich kann Ihnen ver
7;. Snrm? n-,!fmTffnm i machen, sickern, meme erren. oan er etn
w MmiMtert hinter dem Oien- glänzender Taschendieb sein muß. E
schirm steht." ickmeichelt mir übrigens, daß er mich
neltin etonkasten?" ' " ' " nicht auch angriffen Hai. Das be-
Der Spielkasten. Wer nun kann weist, daß er zugleich ein sehr vor-
ich'Jhnen keine weiteren Mitteilungen sichtiger Herr ist. Ja. ja. es bleibt
timiiat. Ich bedauere sehr, daß ich uns nichts anderes übrig, als daß wn
n.iw O . . ' . .M . ic..... c: ci
mich gezwungen sah. den lntereizanken uns m me .ali.aqcn sugcir.
Spielabend abzubrechen, aber es laube mir, um eine Unterredung mit
blieb mir Mchts anderes übrig. Ich Jean zu bitten, um zu erfahren, was
brauchte Geld." ' geschehen ist." '
Da lachte auch Asbjörn Krag. Krag zog sich mtt dem alten Die-
' M!r sind Sie denn eigentlich V aer in eins der anderen Zimmer zu.
fragte er. ' rück, während die Herren fitzen blie-
Der Dieb", antwortete die Stim- ben, um noch eine Weile über die
m wieder, höchst ernst. merkwürdigen Ereignisse des Abends
lber haben Sie denn keinen Na- zu plaudern. Ein Trost im Ung.uck
rn?n?" war es, daß sie nicht mehr Geld ein-
Doch, ich habe ebenso viele Namen, gebüßt hatten, als sie ertragen könn-
wie es Tage in der Woche gibt. Ei- tcn. Sie rechneten zusammen und
,, , für ifbra Taa." celanaten au dem Ergebnis, daß der
Wie heißen Sie denn heute?" Lewinn des verwegenen Taschendie-
"Heute", erwiderte die Stimme, des zwischen 10 und 11.000 Kronen
.heute heiße ich Jean." betrug. Es war ein ganz hübsches
Asbjom Krag zuckte zusammen. Sümmchen. ' ; .
(": wollte etwas sagen, aber in die Nach einer halben Stunde kam
sein Augenblick Mirde abgeklingelt, Asbjörn Krag wieder ins Rauchzcm-
,? i rnrtf niifit? mebr su boren. mer. Er war im Ueberzieher.
Schnell ließ sich Krag mit der Zen. Die Herren strömten um ihn zu-
träte verbinden, gab der Telefon- fammen. um nähere Mitterlungen zu
dame das verabredete Zeichen, das erhülien.
MrtötVbüfe die Polizei anrief, und Er nahm die Uhr vor. Es war
det sie, ihn an die Nummer, an I bereits halb ziit.
war, als mache sich die gespannte zurück, und
Stimmung in diesem Heiterleitsaus- trat eir
druch Lust. Der
-rniidt' Du flro
lackte unaufhörlich,
" C . m i;stMA. hur- I f i . ....C. ...C
eine naai riuvcicu wuuutuna. ti-te eatte nm Centimen, uui - t .- :: s .
vor, aber Krag winkte ab und der. Suche nach wilden Rosen am Felsen- '7 dt ä ul ch
Ichwano. hange. Der rmantt,che Bg. ' rr H.7 J, sn u'w
Drittes Kavitel. n ; fnTAm TOnnrn äufeert. dasii !Ul '"Ut "U"
t .1 ! tti p TTi tt nrr ILfit 1
iv Mi.vf " " I a Cif..rr-Cfl rrii rtiirh tTtt
PlWlche Blondhaar, halb abgestreiftem VZ,rrZ
L. Gm . kan einen langen, grünen Att WWrTJ Z w
, einige ächzten die ar Greta Äunfee. ?Ü.B..' M,?1" C -
nftruDiarnc eritoni. . chi, vci
Irjt r-rx- 'in: 'An&arla Sdlt
iiTrn in tuiujKJU .ziiuuius uunttt, wu .
r trHffiften Strakenecke ta 1:7 -... r,.iS,1M ifcr,a Mnt- ei t gestern ge,cheyen.
perte Krag ein Automobil und fuhr verliehen dem Mädchen hohen Von meinem Wirt. 5oerrn Schnek
mit chneLzriasaeschwmdiakeit otLI;, . ka ith ibr?r kenschaum. erfuhr ich dann; daß Hai-
..... , j-B-i-i ' " 1 jtci uiiu ivpwi r vi e.. s t,
Polizeibüro. , . schwarzäugigen Schwester im Dunkel ka wnkltch m dieser Siad lebe, hr
Er hatte erwartet, vatz öu. ganze gwehen. äZaier, ein aiertiazer mai. qam m
Nottzeimarinschatt weaen des unae- ,;.zn ,,k als Vensionist in diese billige Gegend
wohnlichen Diebstahlz"in Beixegung , ham unverhoblen zurückgezogen, die überdies halb und
r ...:;v. i I' u 5 ' . t I t..C r.: s! toAir
TptTi miiTir. tiücr tiucs iirni iuijm. 1 1,.. lii.i, !T.Ä7M-itrT nn iritnTs i uiü iciiic Ajtuiiut tvui.
... - . ... ' " I VI 1 tUll Uj U-SU."", "V. .v..v. . v - ,
(st iraate. ob der Voltzeichef zugegen . q-a , ,rrftrn. sts fiiftrie E n poot Tage spater sah ich sie
tl Niemand wußte es genau. Aber damals noch kein bezeichneter Pfad nochmals, auf der Promenade am
er wurde in sein Zimmer gefuhrt. QU biere Felsengipfel. Schloßberg, wo alle Welt sich Sonn-
M W uu 8'C' ... .,-. !m,n lag u. 1"-' ,
Schreibtych. . . . ." r.:rM nd ihre Eltern, und d,e auerorunner
re- it-,; 1 .T3 v ncrottt 1 imu luuit 111, utitü i-v jwuv. 1 er; , 4. , x, -s 1 nit rtirtiinPn.
ttl ici"'..' : .kk. bkk. ?UU'"'. "". . .7 ."'.-''
:am. und wtes aus emen kum tjin; '" -' ' tlZ' VAmlla machte tritt jegt einen mu
Krag setzte sich. . . . , ,7' sympathischeren Eindruck. Die paar
" 1 -7ir ?mi,nn 11p iipr nrr 1 i u
, 0( li'"' i" . 0 ' a-
' . r A.t.. rtf.f:j:i tarr. V..a
uuuci. viv
damaligen
Soittt trauter
nicht drüber! Ist. es ein Scherz, so ia,ien. Nerven gewesen, lein echter Ausfluß
bekommen wir'S wohl wieder, und ist Ich wartete bei der alten Brücke; g. Ihr polnisches Blut
t tm. wirklicher ... Diebttab!. dann das Tal tagte in Juntschonheti. aber ,.. htt Kesckwindiakeit des Gan-
. ' ' , . rr rt :x. 1 . .. 1 ' , . ,
auch. reta ram Nicht, ,t3 in der Regfamkett ver eve gar
Er klingelte ab und ging schnell zu Userpsad etn helles teto. ein vr- m kennen. Kurzum, fic
Asbjörn Krag hin: kanntes Blondhaar ausleuchten; treu- (ine Qnbete gorden. Ich ging
Gut, daß Ste fo valo getommen vig zuctte tq tyr entgeAen vvq r -m j,a8 aitt( flfli,e Haus mit ven
sind! So etwas rst mtr noch nicht war
vorgekommen, vttuen tote nq vor: iem
hnt mir uniekäbr alles aestoblen. f.
was ich besike und habe!" Schlages, nicht eben schön und doch .Herbstes zu wärmen liebte,
Der Detektiv bliZte erstaunt aus. ein wenig berwirrenv. a lajagie llcXie trimienma. an Greta und den
ortsekuna fat). nickt sedk. denn sie hatte mich öfters ,,".;-,n!i,i Ktmaiteinbera war
verspottet, tmch emen mngen u- aischwunden. Es mag a auch
TlvllI. .. . . f. .... h.v..vi I ' ... . . ... .
i' i.r Tii 'nist! nriTTF ft nie icu i nvw..".viv...
. J, , 1 ri.,! r-x. Inr.rnrt lintrtniv: an einem belttmm
ten 'one oes utwmiiw1"' 17 a , naoen, :jqr wiiaji wui
Das Ganze", sagte der Polizei, ten morgen reuroe l!fj'" ."u ' Bangen blühten. Ihre
Art. .in. nerni. alles, aoer ivri 1 ! lWn8fitin waren eine
"vif nir '-i
jemand anderes. 11 war 6rau- Bogenlauben, auf dessen schwelle sich
yatia o. Psugrraoi, eine n'Unt fiMße, dreifarbig gesleaie atje
schlanke Dame, halb .PolnNchen . , sktn c?unnenstralilen des
V- I 1 1 U II U S l I 1 t u.
((imM.fiÄAW. "t no oeut,aen raumtt die Umwelt und dle Cmwnigieik oe
i f? onrfnirf Schorchl ch diesmal lackelte sie mich aus dortigen LebenZ mitgewirkt haben.
'?Kebuk wunderlich grouen Augen recht über- kurzum: Halka v. Psluzkradt gefiel
scho m chutjenswwn ma rcepn o . . ,;f. f f
sranzopzazen uno engiqojcn ls",:."'V r nrj, jri?. K" I:" '
l,, "! hi.t 1 oen ic cn aaucr uu vl"'a luutuc.
,"'..7 ' a ' ifeufalem": .O icköner Mai der Lie- Sie wie schon damals in Sauer
htd. in" ick, - mit belei - vorbei, vorbei!" brunn durch ihren Gesang Bewunde
; ' r ,,ir frJ fnÄ in dieser Beaeanunq ein ruim erregt: letzt konnte tch IN!
.snici. uuij. ia u 1 I . . . .. ..... ,n. r-...i-.. 1... r,. , , !t1
itigwerdenl 'ZvleS BorzetaiN sur unn .K'jiuum -v",
aanj'irn aebeimen beleidigt hafte
So kam der gnlizische Winter ge
gangen, ohne 'daß ich die Schreien,
die man ihm im Westen ver conar
chie nachsagt, in besonderem Grade
kennen gelernt iiaue. iesma, jew
falls war er so mild, daß man nur
selten eine Schlittenfahrt unterneh
men konnte. Schon im Februar be-
aarnt der Schritt u schmelzen, und
tir," . . . s ! ,.:j, ...;t
im !vtarz 10 ar es mu ,nvgu ,i
Halka zuweilen Spaziergänge um die
Stadt zu machen. EZ hatte sich zwi
fchen uns ein furchtloses ffreund-
schafisverhaltnis herausgebiloet, an
das ich heute noch mit Wehmut zu,
rückdenken muß.
Ste kannte die ,Merkwuro!gkeiten
der Stadt, die sie als eine Art Ver-
bannungsort betrachtete, fast gar
nicht, und so horchte sie dann neugie
rig auf. als ich ihr eines Tages von
dem Tatarenturm" erzählte, der sich
in einem verwahrlosten Garten an der
Neichsstraße befand.. Ich Halle ihn
auf eiuem meiner amtlichen Gänge
entdeckt. Es war jedenfalls ein Rest
der alten Befestigung, die einst zum
Schutze gegen die Tataren angelegt
worden war. Gänzlich verfallen, er
hob er sich auf einem mächtigen
Grundgewölbe, das von deutscher Or
densbaukunst zu erzählen schien; es
wuchs Gesträuch auf feinen Zinnen,
die Treppen waren morsch, die goti
sche Tür mit Brettern verschlagen,
Vogelnester siedelten in Lücken und
Spalten und unter dem Vorsprung
des ehemaligen 'Wehraanges. Die Be-
siher des Gartens hatten von der ge
schichtlichen und baulichen Bedeutung
des Turmes keine Ahnung mehr,
Es war am 11. März, einem fanf-
ten. grauen Tage. Um 4 Uhr nach-
mittags traf ich Halka vor : dem
Reichstor, und wir gingen die Lin
denallee hinab, die durch die einstmals
aristokratische Vorstadt zu den. Land
Häusern am Südhang und auch zu
,enem Garten mu dem Tatarcnturm
ührt,
Im Grase des Stadtwalls hockte
etn blinder Bettler uno strich klag
sam seine urtümliche Kniegeige. t5r
breite einen Walzer von Johann
Strauß: Du schöner Mai der Liebe
lei. vorbei, vorbei'" Das weckteEr
innerunaen. Holka sagte: Wissen
Zu noch, dlkzen Wq'zer hen r:i
damals aus der Rmnwn in Sauer-
brunn zusammen oetanzi. uns
berkam eine weiche Stimmung. Der
Garten war unverschlossen wie immer'
Weißglänzende Birken stamme, unge
wöhnlich dick und moosig, sireckten
ch über dte Mauer. . .
Wir betraten den Garten nicht
ganz ohne Hindernis; denn gerade am
Eingang bettelte ein armer Idiot. ker
gebückt 'einherschlich und sich nur in
kurz hervorgestoßenen Lauten ouszu
drücken vermochte. Im Osten sieht
man überall so viel körperlicher Jätn
mer, daß man allmählich dagegen ab-
tumpft; man hielte es sonst nicht
aus. Darum überraschte mich Hai-
las Benehmen aufs äußerste.
Der Bettler war nach Empfang un-
erer Gaben in ein wildes, barbari-
sches Freudengeschret ausgebrochen
und lief Halka eine Weile mit biöd
entzücktem Ausdrucke nach. Wir gin-
gen rascher. Als der Trottel end.Nch
hinter uns zurückgeblieben war, er-
griff Halka meine Hand und preßte sie
wie tn Todesangst.
In ihrem Gesicht war ein Ausdruck
wahnwitziger Angst, wie ich ihn nur
elten rm Antlitz eines Menschen ge-
ehen.
O Gott!" rief sie. Der abscheu
liche Mensch! Wir werden auf dem
Rückweg wieder an ihm vorbei müs-
en. ' :.
Das ist ja weiter nicht schlimm.
Deckn doch oh. er hat so
etwas Russisches, so etwas Tatarisches
in semen vertmten Lugen: Stumpfe
Gier, böser Hunger spricht daraus
der wäre jedes Berorechens sahig:
Ich suchte sie zu beruhigen. Sie aber
war in eine Erregung geraten, der
mit vernünftigem Einspruch nicht bei
zukommen toax. ,
Das ist nur ein Borbote, siumrte
sie wie vom Fieber gerüttelt. Millto
nen solcher Wesen, nur gesünder und
besser gewachsen als dieser da. lauern
dort im Osten!" Sie wies auf den
iiefgrauen Himmel über den Birkcn-
Wipfeln, der den verrateriichen on
nenblick des VocfrühlingSiages nach
und nach auszulöschen sich anschickte.
Was sie eigentlich meinte, war mir
damals noch nicht klar. Aber unsag
bares Mitleid ergriff mich. Die Spöt-
tische. Ueberleaene war hinreißeno rn
diese, bangen Verfassung ihres Ge-
mütes.
Wir faßen im Gewölb des Tötn-
ren! um aus einem ZchmarM Holz
block. 3ch hielt sie in meinen Armen.
küßte leidenschaftlich ihr Blondhaar.
und sie schiniegte sich wie ein geang
stiaies Kind in diese Umarmung. -
TaS übrige kann mit wenigen Wer-
ien gesagt werden.
Ein amtlicher Befehl rief mich aus
der kleinen Stadt des Ostens in die
Hauptstadt emeö der westlichen ttron
t
Nliikiki-N sputen wobt vergönnt ist.
Danrt brach der Weltkrieg auö. Ich
wurde vorläufig in der Zivilverwal
tung weiter beschäftigt. Eines TageS
erhielt ich den Auftrag, in jener öfl- ,
lichcn Stadt, die ich auö meiner stü
heren Tätigkeit so gut kannte, an der
Wiederherstellung normaler Verhält
tiiNY die dtirck eine kurze feindliche
Besetzung gestört worden waren, auf
Grund meiner Ersayrungen Mltzuar
betten.
Die Russen hatten rn dieser Stadt,
aus einem mir unbekannten Grunde,
nicht so entsetzlich gewütet wte tn vte
lett anderen Orten. Immerhin war
Schlimmes genug geschehen: Raud.
Vlünderunq von Häusern, Wegfüh-
rung angeblich verdächtiger Zivilper-
sonen. Mein oller Wirt -azneaen-schauin
lag völlig gebrochen zu Bett.
Die kosaker, hatten sein Geschäft ver
wüstet, seiner Frau und Tochter W
ses angetan. Und dann erfuhr ich
das Fürchterlichste: Halka Pflugkradt
war aus der vtcitn verscywuncen.
2ic war zuletzt in der Nahe des Tar
tareniurms gesehen worden, der. wie
ihre verzweifelten Eltern mtr spater
erzählten, das Lieblmgszlcl lyter
Spaziergange geworvea war. üm
Tage nach dem Abzug der Russen hat
je sie ihn wieder ausgesucht.
Matt fand am Wege Itnter den h
hen Birken einen Smaragdring, der
ihr gehört halte. Und sonst nichts.
Zu den Einwohnern, die man seit
dem Abmarsch des Feindes vermißte,
gehörte, auch jener bedauernswerte
Idiot, der sonst immet. am Eingang
des verwahrlosten Gartens gebettelt
hatte.
Ein Frühlingssturm hatie im Bis
kengarkn und am Tartarenturm jede
&pi,r verweht. Unter dem Gewölbe
des Turmes selbst aber entdeckte man
ans den Eingangsstufen ein Fetzchen
Stoffes, das zu einem von Hallas
Ausgehkleidern gehörte. Sonst fund
sich aber in dem urtümlichen Bauiverk
nirgends ein Zeugnis, daß hier etwas
Böses vorgefallen wäre.
Ich war durch alles dies wie ver
steinert. Und wie soll ich den Jam
mer der unseligen Eltern wiedetge
ben? Immer wieder eilte ich zum
Turm, aber er verriet nichts von dem,
::pJ sich in seinem Schatten zugetta-
hatte. '
Aenweifelnd ging mein Auge über
die Landschaft hin. Da wurde es
plötzlich von ' jener tief eingerissenea
Reger schluckst aufgehalten, die zvi
fchen Kastell und Kloster in die Ebene
hinaufstieg. .
Das Tal war ode, uno nie gmg
c nn:.5...k 5
etn alten yinourcy. .!c,cyu
bildeten die Lehnen, der Bach war
angeschwollen und rauschte ungebän-
digt dem Fluije zu. 30 ging em
Wasser entgegen, bald rechts, bald
links; denn der Baach mutzte osl ur-
sprungen werden. Endlich erweiterte
sich der baumlose Grund, eine ' Art
Kessel zeigte sich, in den drei schmale
Schluchten ausmündend tyre Wa,,er
gössen, so daß die Ftut an dieser
Stelle zum Teich gestaut war. Un
schlüssig blickte ich die drei Schluchten
hinauf. Es waren eigentlich nur tie
fe Regenrinnen. Während ich noch
zweifelte, geschah mir ein Zeichen: am
Beginn der ersten Schlucht links ein
Fetzchen Stoffes vom Promenaden
kleide Halkas.
Ich mußte mich mühsam an den
abschüssigen , Wänden fortarbeiten.
Doch sie wurden niedriger. Das
Bächlein kam in Sprüngen herab,
schlifft wieder ein Keitel. diesmal ein
vr vv yc yinuyi1 v,.i.,i"," s
Wn nr k?t?!l war 0I IKON0 ver I
Feldebene abgebröckelt und die Erd--t
V
i
1
1
Ifce waren in den Teich gerollt. Da
schien mir. als flute etwas Geldes.
Strähniges' auf dem braunen Wasser.
fXc beugte mich uver ven spte-
,s r!kk nnrf Hurn ftl'frtlhpTt
yci uvi uiiu ............ .
iv.flt.i4rtiri . 1
' Mi
Es war waiserdurchtränktes Blond y
baar. verscklammt und klamm IV A
Suinvf und Teickslut ... Uno neven
Halka fanden Soldaten, die ich her
beiholte, den Leichnam des russischen.
Bettlers. Ihre Hände hatten seinen
Hals umklammert; sein tierisches Ge-
cht lag schon in Aerwetuna, der der
mißratene Wuchs war nicht zu der
kennen. .
Aus der weiteren Untersuchung er.?
t!m,h w tiifttitfcheir. bah der -itot i
tel" um feinde Beziehungen unter
halten batte. 'daß er aber nach dem
Äl,ime der Moskowiter zurückaeblie-
ben war. um Halka für sich allein zu!
rauben. Nach den russischen Schrek f
kensiagcn war es vor den Mauern
einsam, und so hatte niemand ihre
Hilferufe vernommen. Mit der furch
terlichen Kraft der Halbidioten hatte
er sie die Schlucht emporgeschleppt.
hier aber hatte sie ihn überlistet, ,n
dem sie sich in den Teich warf un
den widerlichen Entführer mtt
Verderben riß....
Möge mir im Kampfe fürs Vaters
land Vergessen zuteil werden.
l K.
I :
Sß'i