im Ztiijz.,. s?'', ,.. f ff. pi.v
fj MMOJMnfltHlftittl'lUltilflt'JJiUHMMMItMtlJHflHlMOIItililfiHltlfMtlMlliHtlHrtH ,ti,,,'tt,!!', ',,,,!,, ,!, MHHiMMMIHH!l!HnHIM!tHHIM!ÜHH!tHMHHHH(HIIHHiMMIHiHM
'
it
' )
o
y
ß OlOOlcMSL
A. MM 44 ,4 e4 UWO
1 A?
rv vp
f 'SäiJl
vV
"WK
r:1
a ff
Ach G
Vits
: Lj f ä '
n
I
3
ii
tft
iner Markt für reines Vieh
IM G W-W Mir AV
will A A V
I
n
:t
i!
1 TI
(! J n
W
V
V
ri
f . M
X II
,nv "1 r :
r istDTI I
l v -.-.; .jff.. .,.
II
n
i?
a
3
Z
tl
b
9
3
3
5
2
H
a
u
H
a
13
HcluwVs gzMss (GnÄznö6W
MSp tt i
3ft bei vichliim'kt voll Sl'ld Glllalza. Er bedeutet lttelzr -Millionen für Nebraska als
irgend ein anderes Geschäfts4lilterilelzllieil
VZbrend 4 trmdkn si?? kn Mi?igkN Ctui ?icü im 'krtZzk ron I ir.Q,f(cy)O0 in d,n Llid-maha Märkten rnktiMl. ?it 0lrsi,.h!a.l.t,r,irn in Sub-Crnai sabriziren jährlich J!kZZ5produkte und ander, Waa
ren im fta'M m über f 10,OOo,ooo,
Tie Union EKnf LlardZ Company von f matyit hak ,,'nen Hkim Markt ?ur den neutralen und weMichen Sirbtltin stfMi.ifftn. In dr,if.tg Jahrrn ist tt'im einem Nichts zum zwtitgröhtkn Viehmarkt in der Welt in
Vkzug aus Kopkzzbl de ng,gang,n,n $tUi angewachsen und hat da? Zlichtk von V,eh zu einem sicheren und profitablen ,'chZst gestaktkt.
Die Union Stock Jard, Comphny von Omaha kau't wcker noch verkauft sie ieb irgend welcher Art. Sie bcZchästi.u teiue Astenten zum Kauf oder Verkauf. Ihr einziges Geschäft ist Vikh in Snipfang zu nehmen und
im Auftrage des Versenders während der Kausöv,rhandlungen mit dein Käufer, EchZachthaus oder Züchter zu versorgen. Lie hat über eine und eine BieUcl Million Dollars in den lrhten fünf Jahren anSgegeben, um ihre
FacilüSten zu vergrößern und zu verbessern.
Guthaben
öes
Süd -Omaha
Marktes
Preise die ansprechen
Jede Hürde in den Viehhösen ist mit einer unbeschrSnkten Menge reinen Ouellwaffers versehen, das füllt".
Passendste, praktischste und gesundheitlichste Rindvieh- und LcZiase-Abthelluug in der Welt dem Bersender angeboten.
Sin Pserdcstall.iin Konstruktion, Tienlichkeit oderintheilung uncrrecht von dem Pferd, stall irgend eines anderen öffentlichen Marktes
Beste und modernst eingerichtete Tchweine ' Abtheilung in der Welt, fast ganz aus Konkret und Stahl erbaut, mit der allerbesten
Ventilation, Sanitation und bestmöglichen allgemeinen Kommoditätcn.
Der Landwirthschasts'öülfssekretür Carl Brooman von Washington, T. C., erklärte in seiner Rede in der ,,2lk-5ar'Ven" Höhle am
Abend des l2. Juli 1915, datz eine Besichtigung der üd-Omaha Vichhöse, dem Besucher Schweine-Höfe enthüllen würde, welche Modelle
für die ganze Odt sind.
enn Sie nacfy Süd-Gmuha vevsch seöen machen
Sie fi? siel ftlfefi wie fiw Zlcbvasa ZlcMattu
m
u
Ü
L
1
3
a
B
r.
B
c
lttttMMZllMNMttMttttMttMMMMMMttMttlttMttll
RMPIPI 1P IfSFKfF m SMMUUM EFfiOACl
il MIpffiiJLiJtto 01 iU,M(iut. IM MW Jew.W)L'1 MM 'bIm
.jj Tn mer 4-i "W Vj'faliH -.1 li 1. &mmtJJml JJm W JJL kt? teil KuJ W.J. AUiiAtia riitoJiAy JL XUL .U I ! 11
WZ. Vi . i-i v'. ; .' zi , z. 7,: ! .k ' .v:-'"'"! M
m-' nj.V,.', -f (1f . S;r, !! -', s-f- . . M
" l ' L,? j ? ' l , , V- 'V . f! W 1 t ' -, 4 -w I - J ' . , '
MN- , vr"- 'fv- lr-x' - jL i V " . --'li . ? n-.i-.'.. n - J V I e SmP'- ' '' '
T n . j " ; ! ; iil- - Isw.v'V U n .l V- H ' x - 1 -
'c . 'i ? 7 - , 9 t . 7 . 'Tn . . - II ' 1 r i II r T'. J , i '
! ' i. . . Art. rni-wi ff' r u
' -7 . L . 1 ; A ; .jmmmLimp.mmml 7Jz4 s , K , J "
' s y : ' : - ; L:zJ: Ml-- sMM '"ixv'.' " ' - '
A-4 - ' " : ! i nff ' V?' MU
l s- - . - ' '. '-- ir ) t X -i
f " V , - ' k ,i , , ij-,,.. f .. - - yi;.) .;f , ,
',....- .' j ..'' ? ' V' " ' ; I - ? ' S , WWI., . . . ,i.iMM j ( - .'l, - f ! i ' .
, ; , . - f. '"- l j; '--h
; - . f. f - ' ' v . I-.'""- V 1 , I i f
- I 1 1 1 ' y L u '
..c3'-, . 1 ä ' A ' - r ' 1 V !y
;T v . ; , ? 'V : ! . . , . I v ' -,r
r ' -'Jokn - r iS '
i , : . MM " , ' iK r- r ' r
!, , c . sls I1" t . " ' l) ' . f..; fI I.
!r , I 5"' kvfrI I ' '
AXJfl ' '. - , ' k: ,.: -
' I rVJJ ' ' :,i -Hwntj. ,. X.,- ' ' ' ''. .
J', -;V ' ' ' r : - JJ G ; ' 1 '
k TEACHMAGtlUSShEliTO 1 f , . .
IM .;-.V : CAZHALMHO- m I , ' t "il MW . - i - ijfüf
n-.af ..... . . ,. . , ,7 -crz, ., . - - w.; 1 vW4 t .- st
p i 1 - 11 1 J 1 8 -jof F" u ' v" -
U ' CARPEHTER FITTED WITH A "JAGETiBEJH ARHH ifflVL 1 ' M - A-l 1 i - .. ' j " Y" L ,
I f' t t ! i s. ' tl,pK?'yLB.tlrvVa I
I I t , A 1 I V 'St I I I - " . 1
. I et,.'-- : V : . f. ff wsr- l
, i i rjui
A
tCoprrigfct fcr Internatloosl
Eichsn..
liTIIOCGH the end of the war l
not yet In ilgbt, Germany hau
already conimencjKl tb work
of recoMtructio. bj repalrin
tb wear and tear to human materlul,
7 wblcb euch reckWs expeaditur da
feen macU la all coontriea duriug tb
pant j-ear. A remarkabl worlc la be
tn don la aiuitcUfif tb appalling
lumber of crtpplea resultln? from tbi
lf. These inen, who da? aacriüced
A or all of thelr llmba in tbe aerr
es thelr con&trj, matt paa th r-
rjder of thelr Ute depeüdeat npon
Dounty or tb täte or tb ln-
mvidtiBl onlea K-lence come to their
reacue. The crtpplea of prerlou war
wer looked npon ai lncapadtated for
th dutle of reryday life, practlcally
the ony occapation lest them belcf
thut of an orgaa griader.
Modern ecieoc da edaved aU thla
aod da opeaed np orprlaln; nnnsber
es aeouw wbewy tbe UEfortunete
c-.a will b enabied to reeam thelr
normal cörHy t leaat partlaily
end tecoio uaefal member of ociery,
J.j'"li-ni cieoc ha to com to tb
of tbe woundöd
Tli woujifJüd Boldlers of tb Gennaa
truif wk llmb kw asy alnj
or weaKness or atiJTness are eent to
pecial inaUtutlona, where excellent re
ults are being acbleved by iueans of
massage, bot alr treatmeiit. electrlclty
and raecbanlcal rymnaUc exerc-tee.
A larg number of mec who otbervrls
would b doomed to crtpple' fate,
realn normal freedom of movement
after completlng an orthopedlc cur.
These caeee are happlly la tbe majorlty,
but tber b a amaller percentap wltJb
whona lt la not a quesüon of coinplete
or even partlal restoratlon, but cierely
One of dimialishlüg tbe degree of In
capaclty. Not only muat Use beat poa
alble ubetltutea b found for tb am-
potaüed Biembera, bat way and meana
rnuat de conaidered for aaen men to
return to tbe workbeneb, tb facto ry
and tbe Office,
Speclal tralnlng ebool da,, alreedy
Nn establlehed In eocneetlon wlth tbe
OakaMIelene vom In Zehlendorf, a
uburb of Berlin; at tb newly rechri.
teued ttlndeodzzrg Houa in Eoenlg
berg and at thePhonlx and Flora
wortc la th big lnduntrtal Center Of
Dniseldorf. In all of tbe Insflto-
üoii tbe flnrt conslderatlon la to rnake
tbe pnpll lndppendent of hl orround
logs nd restor to bim a eertain d
lf"s of courag aed eis OLfldenee.
Eren defor learlcg tb mlllUry bo-
pltal he la eneouraed to attempt arl
ötia klads of ligbt njunual task, whlch
aerve to dlatract hl mlad and preveitt
hlm from broodlng over bis uaiafürtuu.
It baa been declde4 to preaerv oilll
tary dlaclplln In thes luatltuüona, as
thereby tbe man seei hlmaelf In a fa
miliär atuioapbere, aod a atrlct dally
regun belpa bim mor readlly to ae
qulr hablu of lndependencc. U aoon
alns a eertain faciJlty In tbln.
dreaslng and feedlng himaclf, vor doe
he ha? avy great dlfficulty in learning
to wrlu wlth bia lest havd. A Berlin
dentlat baa lnrented an appirato by
meana of whlch wen who Juit lost
both arm rn learo to wrlu by hold
big tbe pen between thelr teetb.
Th moat iroportant pari of tb traln
!ng, boweter. 1 recetved In tb Work
akopa of tbeae tralnwg ebool. wkere
lokamlibe, carpekiter,, bookbwdera,
abiemaker, tallor, baaket weavera
and the Ilke are belped to realn Uelr
former pro&clency or to acqulre a teeh-
nlc in aom nw tvade. Aa far a po-
alble. th men are orged to reeorae thelr
earller ocatlon a. for exampte, at
the Thoeni worka In Dasseldorf,
where a apeclal oours bat been ar
ranged for dlaabled teen who are Iron
workeia by professlon. In the Tarious
ahops of thla larg plant maater work-j
V
r(
V
t-
:'ßW- ,
.! A . -
A T V .
-
s
AMAJttlLEiÖ 8LfiCföniTH AT A11VIL
bKYCUt wftniMHMiSÜ fUT
men and foremen upervlse tb lnatal
latioa of the invallded employee.
Frequently th Injurie ar, of och
a natur, that lt K impoentble for wen to
reaume thelr former occapaUona, and
tbey ar compeiled to leafn netr neu.
Tbl "unlearnlcg" prooeag 1 extremely
dlfflcult, nd In order to atold a com
plet resolut Ion In a an', ilf b la
taugbt notber phasa of th work wirb
tbe generai technie of wbKh b 1 al
ready acqaalntcd, For exampl, a
man who wa, formerly a roll learaa
to eerr th electrla control pparatn
of the rolllog mtll, or a atocker de
come a wate!) man In a doller room.
At tbe Flora work In Dunaeldorf th
crlppLe' w!far, work take th, form
of an Institution devoted entirely to
th, maaufactur, and adjuatiuent qf
artlficlal llmba. By meana of the
"Jageuberg arm" the worklug capaclty
of the crlppled men can be brought up
to an aatonleblng degree of effleieuey.
Th "Jagenberg arm" 1 deabzned
wbolly for Utility. It eonsista of a
efcout opper part made of leatber. to
wblcb a flexible ateel rod la attacbed
by means of a ball and aooket JoUit
Thla rod, or ubütltute for tbe tnlsalng
forpirm, also tenuinatea In a ball and
aoeket joint. to wblcb tb too i, a
curely faatened and operated by an
adjuatable cw. Thla nKrcbanloal
derice baa been chrlstened tbe "work
Ing claw" to dlalingulab It from tbe
"Sanday arm," normal In ebap and
appearaoee, wbkb la worn odt of
worklng honr. To watob a man be
reft of both arm and both Ifjra bam
merlng away at an anril, forglng, Bi
llig or bor) ug, eern nothlog bort of
a mlracle, bot tbe wonder grow, when
th am man rldea off bome on a bl
cycl. A Company baa been Incorporatad for
th manufaettar of thla lnvention, but
It I not to b, operated for eommer, !,i
galn. aa tbe proflta ar to be applied
to tb öereloprnent of thla and alxa-
Uar aranciai apparatna of tbl, natnre.
Anotbr grt t enter for the tralnlng
of crlppled sol.llcra la Eoenlgüberg,
where Dr. HoesUnann, tbe bead physk
clan at the Hlndenburg liouae, ia car
rylng on . a rernarkable work. Dr,
HoesUnann 1 already knowa in th
clentlslc world by die aucceMfol
work witb crlppled chlldren. Dr. Bis
aaltikt, anotber well known antbority,
declwea that tber need be no crtp
plea lf only the raen are able to exer
clse susiielent will power and thu co
opurat wlth tbe dort of inca.
Tbe Swlety of Gernian Eaglneer la
alao Uik lug an activ lntereat in tb
matter and at ita last Meeting re-,
aolved that th eblef effort of th
tralnlng cbool bould b dlrected to
ward relmitattng tbe men, as far a,
poaalble. In tbtlr formr Tocation, and
that, abor all, car uinat be Laken that
no mn ao affllcted bonld I e allowed
V reinalo out es employrneut aa long
as he retaln a capaclty for work. Tbe
man wbo i able to ptrforrn hl part,
bowerer mall, ia Uiereliy belped mor
ally aa well aa phxalcally. n la made
to feel that be la an ee-entlal and e2
clent oott la the entlr orkn!m of a
oaklon' endcaror and a .aUua'i
acbleTement
uqciidwehr v bet Philippiue. ,
',Gä kmm nicht Wunder nehmen,
diß zu den manmgflichen Widerhal
len des großen Nrieges auch stärkerti
Aufblühen des Späherjungen" oder
Jugendwehreioegung gehört, wenig
fiens in verschiedenen Ländern, von
denen dik Ver. Ctciaten nicht daZ
lehle sind. Tatz jedoch unter Einge
borenen der Philippincn-Jnseln diese
Vewezuug eine besonders begeisterte
Aufnahink" gefunden hat und rasche
Fortschritte macht, bciä erscheint be
merkenswert genug, um einen Augen
blick dabei zu verweilen.
Soweit die Berichte darüber gehen,
verfolgt diese Bewegung auf den Phi
lippinen, trotz ihres militärischen Zu
schnitts, hauptsächlich gemeinnütz!
Zwecke bei gewöhnlichen Leben; und.
diesem Umstand hat sie es wahrschein
lich zu verdanken, das; sie so rasch
volkstümlich geworden ist. öS ist we
Niger als in Jahr her, daß der ame
rikamsche Leutnant Eherman - Kifer
dieselbe auf der-Insel Süd-Minda
nao zuerst einführte. Er rief eine
Compagnie brauner Jungen? zusam
men, erklärte ihnen die Sache, und
seine Anregungen fanden entschiede
nen Anklang. Schnell genug hatten
die Jungen sich silbst organisiert. Zu"
ihren, ersten Pflichten gehörte die,
gründliche Reinigung ihres Heimat
dorfeS und sodann aller Wege der
Umgegend. Mit imm'r ausgeprägte
rem Sinn ft!r Sauberkeit und Ord
nung, säuberten sie auch alle ihre pri
baten Wohnheime. Weiterhin wurde
Ihnen beigebracht, .die Kokoönuß
Bäume gegen Jnsekten Plagen wirk
sam zu schuhen. So dienten und
dienen sie auf noch manchen Gebieten
der Kultur uUd dem Fortschritt.
Um nur noch einen einzigen Punkt
zu erwähnen: Die Jungen werden
auch sorgfältig dazu erzogen. Güte
gegen Hunde und andere Haustiere
mi üben, und gerade das war bisher '
bet diesen Eingeborenen ein sehr wrn
der Punkt geisen! vegen solche Ju
gendwehr wird Wohl niemand etwa?
einzuwenden haben.
Die größte Entfernung.
die ein Schiff durch eine Fahrt durch
den U Meilen tanzen Panamakanal
ersparen kann, beträgt 10,456 Mei
len. 51 ist dies die Strecke von Co.
lon sn der atlantischen und Blbca
a der yioiihSdxn