Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (Sept. 21, 1915)
' tun cu mist " S üiiili'j pon (ht Mr. ' 11 J l i f 1 1 tf, IA .'.. "' 's ü'f-f'.fx-.t N M !,-,;, f ;( t f ;'-'K-t i';il"t ' '?,?",. z- ' ,! 1 w f 's 1 t : f 'V ! Z", i- rtz ''s, M , k II fl!.:tf zttI'ß h'k. lip -I t't1' t" f' s'Il't !! 1 fj !k!'. f ,. , f ("' N" M'i'V ' lt., ., ,.u , "; !'. e, H s!k'j'r ftn W i ' ,!n!?u. :rst 'l'.,!Vf. i , f !:! ml !?! (.(' I t r -i :-f'f l'" I' ' 1 1 ... ;f-t f'f 1 ,'1 fl,M,tz. tf, tf Nkqki : ,!?'- 1U'!t f .i . ,t 1 s!i'j, J ." jr,M, Bt . S !' tt!f Ifrhi 51 ) 'rt, Iti n IS1,! fiTi! Ist fiif ! . CMS! it ftf.l!i.t fft--vIf S ittli, fr tH Siiitüt i'r? JlttMii! P1.H (et i" l't-n. 3-sl t -tl m.iS f'nm f.'ii' frn j'hl tlnia t!'nn (ftVmNn, n ,! luift'. et: p h ii 1, fVg'rn e C ftf ,!.' !?,' ms, Cl 11 !, ei C ,s,'s,',z tti ! tw, t kW H d?m VafitmKifW-jliirol, In ItffkN sz,u!s,t.idem JZaffkkflttls'N fl tj rch lf l!t Vntf.titnmtt hl Him, IM? fpitj'!:, iltlttl Wir Ub sch k!n',7 c?Is,':l!! sz?!kt. d, sn!l!ch Kd'ir.siiZ 11 psckünstkk dilagk. kllhkl H; lein Hins it-uo wnt6ii!?flt; bit jdersZauskk Jlartfm sich wit schwsk dVf!;f,!nn an. Jtun aJtr Krt au- ba euf. Wtühm tun, Ctr t laffrnbtit. Äaum 8'aum Uni Cttsuch. Paiottti mit h?ben fu5 in gkich! K5fl3nbfn die qrimnil tiZtz Tühouettcg kM'I Eehost au bkr kak Fläch. Eine .k!t lang gnift di Hand kkn dem WSksknw'z nech In die diÜin Lehren eink Kornsclbe. Jetzt saßt si ur noch in Wile d! biinnen Cpin hchkr HeidekiSutkr; bik dort un tea nur noch diim Gra Mx'AS zwi I43 Echlairmf!er!kn rid jiijjen iru r-l hl f tfl-i-fü Zk, UwfHÜn f"B-1 y ft' ,I'H , tzitt, rin fin Ps'i, j, jf 't '.I. . f It-U d'st. 4,sst ? INN-N ?! i W't f'ü ifln Z'ß steif e'?i fr! fl Citit,", jtm h I , tf, I fn lt -'I,!ch j il Zkunk l,hW fi)'nii?'fi K-f-M . ff , 1 ,. ch,. ' r ! s l i ' ,)! itf Vmu l - f- viri .i k-j " . '-''1 ( 1 us M v - i f. ' K Z,,. S'ikfi", ,. "1 f-t f!". H-'s, Ti t!f f1 Kf I' ,?-,!,,' .-f ht ß" , I r i l't t"f II --, , rä( " ' Irij 5-f' Ll( f,if, Ifli-Sl t v,'m ÄiiKfl.MTfll 1'!'' ' M ' 1 l ! q ! el-f i'fttt 5??4'n:f. f,i mm f!ä-ri"' ftfl V'tf ! fnci t.i ! II i"fiv-i.rt if f'r'l If f-'ll U':!ä?1rlf1 ("ffl. ff f $ d M e I k'k? '1 t",!,?' r ?! lr!Ui f Ü--t "t ZI". Uni UH l,,l',!l-i l-i WsS'ff Zl f!'5",. I! i. ß x,.. H -' , f-i'r, 1 i .t.--ff 1 8-'f !" N'! -. I tl" ,' i t t !'" r 4'-"'-t -i?-i, l'0 !! 1! f;i H l 14". t!Vf ''-l Z, i.i f Ctf f ., ,!, 'i'-'-i t'-u!1 i H , Il 's'1 ?,'!-'., t-i f fc't'l't n , - d nf ) 1 f -;! I ':! jr rT e; , "T n nMiririri ff't'M r I.n t'i!U i f!; !; Vift'j-f-ÜH $., I. Prfir t Mr f skh,.,H 11ffVll ftH-I ! ! !!!,! ,H , , tH,tz tr'n ' f'l-j''"-1- Hut !? N; I'.'.i(fftüt-ff n1'- h?I (rwfil in,,!. I1 uns (1 fl?!'"f fTttft ) ttr- ?eh tl wi.'t itzük !'. Uif. H'kp'll, ffdä All lufioiu und Ill'ilttgowö. k'.r .i-':'tfl ZM.k','1, b,r Kiin. - tia-nill h f.jMj i jf.?(ntftt. NZkinftn's N,i,s. -- sll ' " A . ; T, ' ' - ! ' . f , ..ft .! - - ' i & "f ' J i . ' ' . ' ' ' . ' - V - l 3 - , . . f-, . ' . , , , . . k ! . " - i ' v . -. ' I . "!'- .; t-. , ' r1' ' w ' ' s ". ' ' i ' '.- - . ' ., V":--' l ' l' ' ; ' -r t i . ' ;v . - - - , . I ' ' - ' . ' ' ' ''tx'"'IJ s "- " , , ' . 1 " ' r, . - ' v ,f ' - - ! ' . ' , 1 - ' ' ' : 4 . . - - t f ' ' . . . y a r r 1 V , '. j '"' ' t ' ' ' ' . , . ', ' j ' 4 ' ' . 'l i - . , , . . , . - i-- - - , . ...- - ' ;1V ' v ' 1 1 4 r '..-- i ! : m . t : . . ' ? fAW' ' ' V" I I ' - ' ' . X i ' . , - ; A 1 , ' ' i i ;r . ' :' , -7:iVt - y ' f . ' . t zU Lt 1 ; S l .. :JCuTT'Sr.'r!; : -J : Y .. r( ' ' . t . -. . ' l:z ' " , ' " 1 ; j v i - 11 i ' - ' 1 ' - v. ' ; r- ' - r - f-;i.i .... - , " . h. I ' .- ': i ' - 1 - 's , "- : . ' ' ' l i,' , , v ( - 7 ' - .. :' ' " .. f : ' ' " Wr ; f'.iit 'v . j l; n " . ' f , j . """ , . .-' -i jj V .. ' ' " 'r f " ' " ' - 1 1 1 ' i ; " v " ssrN,v ' 1 ' , -. V ' ' l . 'V'".' ' , , ' i ' -' , ? .'i' ,tf i'k , i ' ...j .! . 1 . i lii ff . I. ff!'.-Jr"!,-'n,!ft, fv fTit-tU. I """ T-l"! ! V,i?f! 'f;.!. h t'tt l fit fwf! t ?! Hnll, I ! tJ'i'tf't, f 'ifffi ni pst! ZhH f-t i,,tt!v,t In jluffltji un, i httiti nncrrt M'!j'H Ufen !!, 1 1 um e M JUflf im f, INI utz ,. I, iß Eid!. s4-' psitz M f!,i;i.V ,1,1 ItjH'f-f- iPt.i i't'i, ! Wt'. vitt'ffA 'ir't w,fH,M ttKtiit, M'ps,, (Päfffir.l4a tf'l't; flttfWbtf Vffl-iHf ,fytl "I tfffHWt Inmitlt ktt i'hiit,t.iifl' it. dtt',1 i'lmar'at st,in P'Hflt tBi a.nfti' n II rrr.n ti iit'i', r'.'i n' Vln'l lal-ti VN;U " 's. Vi!f!'i-?j'r,f fi'if. rlrtm.tf,lj uf-ßten, ClJifcn'l.i.J'iln (3 II VH lf"M. ri V "' I,wz,t fir f'i!n (.) ii furt hdtsmt td ?fuhs In i '! ; B'c I' ,-iii. H.:-ft5.i ist i.tfp 25it lf tflftn ,,'in,I,t i '! mm Huf p.t j!f?- jiVf'f' rt Wt V-i!'. f'isl ,t',i,!!, ,!,' f!-tli : j bil l '.t CliHrfl f.it I' Z ivttrtt, ret tut mtftii pur oh r;u liO.fr'tfrnf ftwiZkl stiftn. Tf Pa l f ff Ist MnHttfJjtt, Dt inh'tfn, (in. undkkti'l, 2tt P'tl in ptch!ds'l, tiiOill p.tt . illiin l&'itmrn. Imi 7 , 4'f mit irtjitn 6ef UfcfTi-a f!nb. Tit V'w,'kfttk Diabtir RftRf Ki! n!.il tut wmw ' wt. "i m fiiiti w'tit: 9tfitti in Jni!,g'n,, ' xx'?'!"!, iMiit'ntti ii mit C Vtn,,ni atil id'i, nd 4 ans ihrem iii.fiuaf mmttiche Vabnkrtt.j Vfnt au IhUn fwstftl. nn sin 9 ,'1,, I"::' 'kleide, til ,klgk ,krb autln, nd .''k'i'cru,!, rr.pt ,?, ee, chekh! In Vewegungen. Sjeislkstl kN wnz s,! liZi'k. I drch le, tvtftl) nel, atme llkgervalk. verschiich!l, HZ au, v.:r., wqnww wuci euuti u i itt un Jude, i, w tret Iffeten l'icna i'l!" in. (? m-i.'l l!c di, Vtrritluna len dkki dem biet tmn;rn,r,ntn , nbequemet nd ch'vi,kig. Viel !ch!I.iek burH.Kbenden Mililat die! lil't haltn. in , dtz bis WufTen die Bahnlinien ,kk yisuen und Vmtt sind in üb, U,,b adstk. Mtlrn, bik ichsil. nl Hekjstiick yu pumpst und ,eigen fat Ich, Jnierejse. fl'tenr.ttn unb, wo sie dazu !,!it sekgbt. Ich sprach dir! mit ita' traurigen Leut. Tie Fser mit Nleupsrt von der Ceesklt auS. Kirche nd HSusergruppe i PaSschendael (Westflandern). chert, die sich allmählich nweitern: wir nähern uns dem äffen, von Regen und Grundwaffer aufgefüllten, ' überschwemiy te Asergebiet. Dunkle Gestalten huschen dsrSei. Hocken uf dem Boden, mit einer Eidarbeit be schäftigt. Legen Kabel und ziehen Drähte, rücken d Reserve und Ruhestellung. Bringen irgendwelche Gegenstände, Bret Ist, Eisenstucke hin und her. Brennende Zigarren, wie Glühwürmchen ,n der Luft schwankend, kündigen sie an. Etwa rollt übe, du Etzatze. ES find die FeldZüchm, W verabredetem Punkte machen sie Halt, Richten sich ein. Und aus den Gräben dorn kommen die Abgesandten mit großen Töpfen, um für die kämpfende Truppe da ersehnte warme Essen zu holen. T.2t& in Dunkel, in der Stille, ohne Licht, chne diel Vieden. In der Ferne knattert', Die Patrouillen begrüßen sich. Und ring entfaltet sich nun da nächtliche negssnierwcri. Leuchtkugeln und Rake ten steige auf; gelbliche und weißliche, lampenartige, große und funkelnde kleine Lichter streue grelle Helligkeit herum, die isld wieder erstirbt. Aber eS kcmmen noch Variante hinzu. Von der Küste her spielen Leuchtthürm und Sckemwer, fer; ihre weithin greifende Strahlen ucken nerv üb da Land. Dazu blitzt Z am Horizont. Sind e GefchLtzeZ Man lauscht wartend auf den Schall de Abschusses. Er kommt nicht. Also ist' in Wetterleuchte. Jäh, unvermittelt, unberechenbar schneidet all die Seflim mer in da Dunkel, dem kein ruhiger Schlaf mehr gegönnt ist. Noch eine Strecke weiter, nd etwa Seltsame schimmert: langgestreckte, win derliche Gebilde steigen blaß au d'M Bo den. E sind die ersten Stellungen. In den gewachsene Boden der Fluß und Kanaldämme sind mit Sandfäckc, Ze, inentlagen, Ballen, Eisen und Veto die Lefestigungen vnd Unterstände eingebaut. E sieht au, al zöge sich vor unsere Lug? eine endlose, in Nicht verschmim, inend Traumstadt au orientalischen '"Märchen hin. niedrige, spukhafte Häufn, deren Eingang man nicht erkennen ',nn, lhne Fenster, mit flachen Dächern. D'ch Wal sich iot diese? phantastischen Lau'.en bewegk, i,nd niq! AeMer und Zauberer au ,1001 Nachi, sondern handfeste deutsche MarineJnsanttristen. die da eroberte Land hier gegen Belgier und . Franzosen vertheidigen. Ti gebe n'ch! wieder heraus, und wenn die hubt außer England noch den Satan selbst a! Bundegeiivffen Hätten. Ein prachwller Menschenschlag! Starke, massive Vur schen. denen ma da Gruseln nur sehr umständlich beibringen könnte, abenteuer ZusZiz, ewandt und zuderläFig. Biel aZik Tsingiauer' sind darunter, Kcser t :;, die ihre ekiive Dienstzeit einst in 5.!2-,:!l?ou verbracht haben Kerle wie i m Ctell, mit denen anzuSi'-dkN ich sei i nem rs!h möchie. Wa wsres alle die tir!xZri CiüffJSÖCT j Lsukg saßen. Ein lieblichere Quartier wie dies in der kleinen belgischen Gtadt kann sich remand wünschen. Der Hauswirth ist ein Gärtner, und hinter dem Hofe, in dem seine Frau und seine Töchter, stet zutraulich, lächelnd, herumhantiren, glüht ei flandrischer Obst und Blumengarten m allen Farben. Mitten durch diese pran gendt Schönheit zieht sich in KieSweg. und am End de Kieswege ist die Ro lentaube. Vcn Westen her, au der ich tung von Nieuport, Tixmuiden und Dpern, grunzen die Geschütze herüber. Ueber dem versponnenen Laubdach rattern die Propeller der Luftzeuge, die hier krei send ihren Patrouillenausguck halten. Wir aber sitzen traulich beisammen und haben einander fehr lieb. Und wieder kann ich mich nicht fasse vor Staunen darüber, wa dieser Krieg au un Deut fchm gemacht hat- Mein Freund H. ist in friedliche Zeiten Herausgeber einer der angesehensten deutschen Zeitschriften. Jetzt ist er Leutnant in einer Maschinen gewehrkompagnie der Marinernfantzxie und sieht au und spricht Und handelt, al habe er niemalz ein andere Gcweb getrieben, habe niemal gewußt, wo eine Nebaktion ist, niemals Korrekturbogen durch feine mächtigen Hand gleite las sen. niemals inem Mitarbeiter unter höf licht Wendungen ein Manuskript zurück geschickt. Mau könnt hier draußen an der Front, das Kaiscrwort variirend, sagen: Ich kenne keine Ziöilberufe mehr: ich kenne nur noch Soldaten, tisernpraffe Pflicht menschen. Da ich also brav war, durste ich .mit': nachdem mir auch noch Oberstleutnant v. B.. der liebenswürdigfik aller Rcgi mentskcmmandeure sein Onkl toat AarMinister unter WilhÜm L und ist auf MenzelS KrönungSbild zu finden , unter der gleiche Voraussetzung sein, Clnwwigung und leme keaen erlbeiu hatjk,, Gerade in der starken Defensive, di wir an dieser nördlichsten Ecke der West front halten, spiel, daS Maschinengewehr ein, bedeutende Rolle. Wachsam späht sein Rohr bei Tag und Nacht zum Gegner herüber, um bei jedem verdächtigen Ee rusr, sich auszurichten und sei rattern de Sireuseuer speie zu lassen. Wetz dem, der e wagen würde, auf den paar Wegen, die hier durch da Sumpf und Woffergelände führen, einen Angriff ge gn die Unsrige vorzutrage! Selbst am Strande de Meere fehlen nickt diese wc derncn Rschlömmlinge der Mitrsilleus, der .Kugelspritze", wi, Karl Eimrock sang. Es unscheinbar, faft unschuldig si dreinschauen, so wild wisse si Tod und Verderbe um sich zu schleudern. Hier aber, in den Siellungen, hake sie festere Standplätze. E sind lauter Mi niaiurfortS, die an bestimmten, sorglich gewLhIten Punkte au den Eräbm, Wehren, Schanzen ragen. ' lQu' kusche den inzklnsn Vewehr Wehren. Sonderbar blinkt eS auf e ist die Fscr! Lai?Ls. regungslos fließt iyr nages ajftr zirizchen den llserdüm men nach Norden, der See zu. Kein Plätschern und Glucksen erzählt vc dem Llut, das ihren Namen umrahmt. Wer schwiegen, heimtückisch schillernd, unbewegt von allem !lZenschenleid, daS sie seit zehn Monate mit anaeseben, macht sie ihre Reife. ' Halt! Plätschert da nicht doch etwas? Ja. aber eS ist ein deutscher Ma rineinfanterist, der sich, auf einer Holz brücke hockend, in der Fser slmuhig die Füsse badet, während die Gewehr fchüsse in langem, merkwürdigem Echo über die Wasserfläche fchollern. Denn hier, an dieser Stelle, zwischen MannelenZvere (auf unserer Seite) und St. Georges vor Nieuport (in den Händen des Feindes), sind die deutschen Stellun gen auf das linke ZZserufer vorgetrieben. Sie liegen schon mitten im Ueberschwem mungsgebiet. Blickt man über die Schul terwchren hinaus, so trifft daS Auge lang hingezogene Wasserflächen und schillernde Sumpfpartien. Auch in der Dunkelheit kann man da ganz gu, unterscheiden. Und ttaj der Feind einst in! Werk setzte, um unseren Angriff aufzuhalten, ist ihm jetzt selbst daS schwerst, Hindernis. Wir haben hier nur desensiöe Absichten, die er gegen seinen Willen auf das glänzendste unterstützt hat. Die eigenen Maßregeln vom Oktober 1914 machen den Belgiern und Franzosen heute, einen wirksamen Vorstoß auf unseren Fserbesitz fast un möglich. Wir haben unS bei ihnen derz j UM vesanken. Aber nun marschiren wir noch weiter vor. Zu den Unterosfizierposten und Feldstellungen, di, ein stattliche Stück vor unseren Schützengraben liege. Jetzt heißt e ausxassen. Um meine vmätbcrilaze Lwilistenkragen bindet mir Freund H., einen leeren Sandsack, damit die Weiße Vüsch nicht leuchten kann. Wenn die Rakete ber Feinbe aufsteigen und un mit Helligkeit übergießen wollen, nehme wir ein wenig auf dem Heidebode Platz, damit die Herren Fragzmänner un nicht mit Zielscheiben verwechseln. Auf Stege und Balke geht e über Bäche und auf eweicht, Stellen. Unzahlig, Pfützen und lachen begleiten un. Dir Erdboden de kommt hundert Augen, mit denen er Un! in der Finsternis anglotzt. Und plötzlich sind wir bei den Tapferen, die in nächster Nähe de Feinde auf der Wacht sieh. Rhig, ohne die geringste Erregung, ein fach und selbstverständlich der Pslich, e horchend, hüten si di vorgeschobenen-! vernichtn Stutzpunkte, lugen au, schützen die in ihrem Rücken vor Ueberraschuna : led Sekunde bereit, den Kamps zu begin nen, wenn es drüben gewünscht werd, sollte. Wie Schatten loschen sie dirreln ander. Selbst di, menschlichen Gesicht lonnea hier noch zu diel Lich, re'lektiren f ziehe di, Mannschaften schwarze Schleierkappe Über den Kopf, daß sie nu wirklich wie vermummte Bote der heiligen Fehm, erscheinen, Pulpe di graut Mütze über diese sonderbare Hüll, ten sie halten weiter nicht. Und als ge,a)ay es . Wir kehrten behutsam zurück. Um so vorsichtiger, als nun d:e nachtliche Leucht, kugel de lieben Gotte: der Mond. lang sam am Himmel emporsteigt und, noch von,.WoIlcnnebeln halb verhüllt, ein blei all, Tchikne und dc Untckdau aufrissen, I cfun. Sie mcimn. t sei Ikmen uI.-k htn . . . . , . . . i 'i - . . . , - ai niflterni k,nn?ig?n!r!en ans ,n val S'.uffcn schl.-ch, kgcingcn, kl werd auch vinimang niiii oina-itppun. .ocq aue uniek ver neuen Herr cha t wohl nicht bei tt.ti..i..... m.Kti-i. . I t , . m, ... . . , L. ... i vtiiiivunucn, vir jaummirn aur unaen er ein. iLtliieni t ötunoio Itn. MuDI Zeit unbrauchbar il machen, waren der sächlich dtr Kleru. der sich tief verschlaf Gliche Mühe. Ti Deutschen sind tbrer sen verhält. Ich hat!, lange Unter Sache Meister, und die deutschen Eisen reduna mi, einem Adbch. b, eine Äeit, bahntruppen arbeitt Taa unb Nach, mit lang in Pari gelebt hat. In iinem Mo den mächtigen Autonenschntideopparate mente der Lufricktiskei, saat, r Nolaen. an ven rumirien wchienen und stellen sie de: .Un ist e vollständig gleich, wer mir regier Veiazwinoigrell uns vourom eigentlich err llder Russilch-Polen ist. menerem Sachsenrständnil wieder her. Wir halten zu den Stärkeren, benn'seit In welchem Tempo die Arbeit vor sich Weltansana kalte ewia der Stärkere recht." geht, beweist, daß zwischen Kielce und Eine interessante Unterredung hatt, ich Sendzioro die vollständig zerstörte, inSge mit dem Stadtpräsidentcn Kasimir Ko sammt 42 Kilometer lange Strecke in IS serski. der seine Amte bereits im Oktober Tan? wieder hergestellt wurde. Diele waltete, al Mackenien Radom belekte. Leistung ist um so beachtenswerter, al Kofersli ist Gutsbesitzer, sehr reich und auf dieser Strecke über die große 5!ida thu, seinen Dienst unentgeltlich. Da der eine Brücke geführt war. die alcichfallZ Präsident nur russisch und kölnisch svrickt ycige,ieui werven Küßte. iCte Lange die verständigten wir un durch einen Dol ler Brucie betrug 12 Meter und erfor metscher. Ich gebe dal Interview im derte zwölf Stützen. Und noch bemerken; Wortlaut wie folgt wieder: .Jetzt,' sagte werther wird das Ergebnis der Arbeit, da! Stadthaup,. .kam e ander als bei wenn in Erwägung gezogen wird, daß die der ersten Besetzung Radom. Alle ging Ei,cnoaniompagnie ,n voller Bcwast in einem sadelhast schnelle Tempo. ES mmg arbeiten mußte und von Zeit zu Zeit war wie ein Traum. Wir hatte keine vor dem feindlichen Lrtillerieseuer sich in Ahnung von der großen Aenderung, die k... AML... C- '! J , ... rt Y. r. - . n , . . ucii vtujuijciigcaütn ziiruTzieyen muZit. iq o rach einiicuie. in rj. Juli (a, Aber selbst die unversehrten russischen St.) ackmittaaS 4 Ubr kam ein drin. Bahnen sind für unS unbrauchbar, denn gender Befehl, daß Radom sofort geräumt w:. -...'s t... iT-p - i - .... - ..fr l .. T:. . nie run!,cizen isiei,, finr, ljow breit, merven mue. aum einige Minuten sing da Militär bereits sn. schleu banne zu ziehen. Die Soldaten aller Schnelligkeit ki, Mäntel j. . r r . f. . a , n i 1 tu ... t . t i ims, iuuciiiaji s.ic)i llvki sie jaq anten die UN crigen 1.433 drei,, also spater l.t t)ixx si. on r. . , w . - i - , ' . . ' . ' i m "fun önlimetr Ichinalei sind. Tcshalb niD von uimi"uui, iu eine utiui stürme anni 1 1 rnan emotsifit. tiebm bt jhip t t(f,ffn uoflfi n t . . . f , y , , J ' s ' ' U ' vy.kH, V O " " - fnfcljvi f .VtittV. tf. den Dunsten ijets und tnytlt tch noch eine dritte Schiene mit neun Zcnti über ihr, Uniformen., denn e! regnete in vr l ünUn$l,ii- HR meter Abstand zu legen. Tie Arbeit wahrt Strome. Ich hatte mich von meiner sil:tr rnrir TinS .!..,., sin s? m 11. :i (nr.jr.j.t r . m ' . , , r " . . ' ab ficht, da wtMg an. Denn im Un tcrstand bei dem k'tflila Lsnzierste? v rlretcr St. M eS Koine bnd Roth wein in fcrgsamsaub lluZg 'statteten Holzkämmerchen wischen ö.'N SandsLcken. Und wenn auch nebenan vorgestern eme Granate eingeschlagen hat, die das Schutz werk an einer Stelle absplitterte, ohne weiteren Schaden zu tdun eS schmeck, KNZ doch. Und nebenan im anderen Un instand legen nu unS jetzt eine Stunde suf die Strohscckc zur Rup. Wie gu! schläft eS sich in diesen schummerigen HChiCN . , , Hülle ii!Kt schlingen au beiden eine originelle opsdedeaung, die an die buegundise Trach, de 15. JahrhunderiS erinnert, Dat i! man bloß wegen die duiamdl Mücken", sagt n-ir.augenzwinkernd einer von ihnen, um plötzlich den Schleier b:r feite zu schlage?, mich erstaunt zu betra,ch ,e und ulzurufen: ,Nee, Dunnexslaz, ein Zivilist!" Andere komme trbei. daS Meerwunder zu betrachten. So etwas sieh, ma nicht all Tage. .Peng" peng" , die Herrschafie von der an, deren Seite wünschen auch, sich an dieser LeMßllng zu betbkilizen. Bei der Ferme Terfiille sind wir am äußersten Punkte dieser Posten. Mit k'eZ'eiÄten di Unser dits, mit Rücksicht auf rasches Bordrincien Taa Uebenaschuna kaum erbolt. 'als eS an uns -jiaaji um .roeqie rncen Arveikcrrolon meine z.yur pochte. Ter Besuche war nen. der bisherige Bräsident Wiaddn Macke Der russische Rückzug kann im Allgemei tewski, und r sagte zu mir: .Litte, gehe nen a!S tadellos bezeichnet weiden. BIS loiori aus va Natdau nd übernimm Beweis kann dienen, daß beinahe sammt ein Amt." MaS ist denn geschehen liche Bahnlinien, Biadukte, Tunnels und fragt ich, '.daß d Sache fo eilig ist.' Brücken streng vorschriftsmänia und kor. .Die Deutsche und Oesterreicher werden rekt gesprengt werden. Dagegen werden lde Minute einziehen und diesmal nicht vie Etadl geschont und in ihnen nicht wie mi vitover aus kurze Ze,t, fondern oder nur wenig vernichtet. Auch die Stadt leider eventuell für immer!". Er umarmte Kiel ist unversehrt. .D zwei und drei wich und wir alten Freund, reichten unS Stockmerk hoben Häuser sind unbeschädiat. die Hand. Ich saß den ganzen Taa und daS Rathbau. da Meisterwerk dolnisck?, die Nacht in meinem Amtszimmer und Ein fahler Morgen dämmert auf. als Renaissance, blieb verschont Kundaebun. traf die nöthigen Anordnungen, um die tai i,n& fi,&tt i' ' Vi Vs.i. ft.imVM.M .nii. 1 ... V. c." c:. ' . I ftn4nrn.tVi,... M..!tkk..?l... .. t.l.u.i v. uns ttiviii uiiv vin .yiimiuta uwu' U- UCV Nii;iIt(JUln; U( ÜIC Sltgtl rolll I """k"g KJHUimiiUjUlltn fttuiliu ten. Graue Halbhelle ist NUN um die den im an ero?erten Lande, s auck zu machen. I meiner Beröffenilichuna Krieger, die ohne Pause draußen auf in Kielce. vielfach verzeichnet. Man kann fordert, ich di, Bevölkerung auf, sich wür ihren Posten ausharren. Ein leiser behaupten, daß. die russischen Staatkbe. big zu benehmen. Viel, wollten klüchten Frühwind schauert über da Land. AuS omten ausgenommen, alles am Dlate oe. und kamen ,u mir und bäte um Ratb t,... m t, v..4i . i..:. f:.f:A 1 tzs:.... in . l . v, lMw &:rr. x. . im t. um v,uc. ui wuuy .icwui vt i u.kuih ,,!. zouzaqiig macyie oer cagiu"u vuic. uittwoklticz Wenn icy, uoer. u-yiorgeruch mischt sich vamit. straf dem ersten Stadtkommandanten seine a meist zu verlieren hat, am Platz Aber die Lerchen vergesse trotzdem ihre Aufwartung und begrüßte die Verbünde bleibe, könnt ihr dasselbe thun". Die i v. . i t t . , : : .-l .. . ' . i . .. ; . . . . . i .11 . j i , ti.m r .. .. , , . rr . , ciauc unotiuinmrti um nie n i un Nicytinenv pou ireuvc. Gleich am nuufl vriilks IN peiniiazer isrmarmng, sagbaren Mühe der Menschen, die hier nächsten Tage kaann die Rekrutiruna für Di, Bogenlampe auf den Straßen blie. ür ihr Vaterland kämpfen, unbekümmert die polnischen Legionen. Viele junge Bur. be angezündet, doch niemand kam. Am um ven Aoo, ver aus jtoer es lauert, seyen einen ml, Begeisterung unter unsere Juii morgen 7 Uhr taucht ndlich zwitschern s ihr Lied w die Luft, den Fahnen. In dem eroberten Land wird ein Reiterpatrouill auf. ES waren fungen Ta, zu begrüße. it Natur mit Mark, Rubel und Krön bezahl,. Die ungarische Husaren. Ein Stunde später, ficht daS alles nicht an. E ist immer. Preise der'Lebenkmittel sind bei Weitem also um 8 Uhr. og bereit die Infanterie ais wouie sie lagen: yaur euq nur, mor nievnger al des un zu Hause rn Frie ein, vie zevoch kaum Halt macht. Da de, euch nur: ich bleib doch, wer ich bin: denSzeiten. Ein Kilogramm Fleisch koste, Volk kam langsam auf di Straße. Man eure Raufereien rühren mich nicht. 1 Mark, ei, Kilogramm feinste Mehl fürchtet, sich tiich, mehr und bewirthete di, im wirk ffinKfifiA 6. ff 5,?. &0 Psennig! Und alles abt e i Hüllt soldak mu Essen und- Trinke. Die " " . i" r i w ruii.l. . r m . . . .. ch eilenne wir drüben Nieuport mit fei 0"". ,, .umtn ,ogr men von oen nen zerschosstnm Tburmtn. Erkennen m Tsnnettlaa um Mitternacht traf le trag oi, s,i,'ere. südlich davon di, Schornsteine von Stamk 'ch in Radom ein. Trotz der späte Nacht oyin sie so lila marschleiten. .Direk . L V, . I c.-t.. w .,. -i.L . ' . . , . .' Hin ?list r...i... v:. tr-iu...i capeue, den de I ifnndris HiAna nirS iri. 1 sein Silboutttt blick,. Plf kn. doch wiederholt omziell mitaktbeil, der Frn komme Lbe, dich? Weit eh, vierspiel dringtdurch di Fenster auf die war. daß Jwangorod uneinnehmbar w . . , ' I rr- k. r . rr . . - ' I SmX at W m) i- C X. u . n it ver m$ livet freie rjtiv, wahrend di 'e. , wirv auch gesungen, alt, v"c ,noiq ioiotr,ieven französischen Lkiillcrielxobachter drübe polnische Lieder. EZ rollen Wagen durch konnte. Inzwischen hatte sich bei mir noch imsenn Mra?nsn,Z?.ina newfi w!i I die Straßen, und ibr Massasier d,tskki niemand von de feindlichen Truvvea ae Interesse verfolge, durch zerschossene nd Lsternichische und ungarische Offi meldet. Erst nachmittag, 4 Uhr kam Ge. vrtschastm und menschenleere Tors er, an iere, rre vo veu BbschKdsavenden I"neni ganzen viao, aui, einsam Kirchen und rxrlassenm Gut, heim; den schon morge folge auch sie athau und sagte ,u mir: .Sorgen Sie, Höfe vorbei. Bi un nach langer Wa. den andere Tmppen. dir. bereit weit daß d Bevölkerung sich ruhig und siill derung diiß Lauernfrau begegnet I vorgerückt, an der anderen . Seite der ")alt.' I diesem FZlle garanti ich. da Lebe erwacht. cich,u pnv. Wie letzten Zersllgungen uua. I ge,cyeye iviro. zq Und eine halbe Stund spSin sitzen wir wurde getroffen, und im wunderschönen wwerte dem General: Da, Schicksal ewinde?Rsenlaub u'i.d stälke un. Rdom d mtt sek KfiOO al in den w,iuujvyKi.u um mmviun eine likincu i "i'""",, iuf oa tttu Mal fllr mein, Mitbürger und mailel, meine, Amte, mit der Ergebenheit hat bMit.it im. & ! k. m ! t : c. l lajcii ivri. lti 11 tm ttuaemttnt vsur vwwn auumiu juick m eiveis. Bnt AiiHLtmmti M to Tyrannenherrschaft. Di. Und ich Lbrr,lcht, dem General da, . TZ' ZSMLSVcU wartete auf un, und sind zufrie kennunMchreibe Mackensen. da, ,.'.!'! II ,H I t'tf- (, W-'f ,j!t(vit pl, m v.i M i ,',i 1.1 . X r hrrntfint I Vin P.lffiiintn ,,t I 6vc IH!!t fti n bai mlit Me-Ferm. stehe, schen. lieg nd WlWW 2tie.n."n b H' Sn m sZK ZLteH btn daß wir eingezogen sind.' uf den och w bst. mich gerichtet hatte. Q9ln"' V"? ftr, cz. abwehrbereit. ,uta ' h e,knn al sich über Radom urück.ieben mukte. nihned7 la de Brief und antwr. ner liznen i User ver 'ler entreiße. Yel c,,.,-- .? s.l te e: hnnf 1 K,, ,,k c.. Etraße herrsch, Ruhe und Ordnung. sich über Radom zurückziehe mußt. L.m ..::' . . . m ; i . i n uno DauDiiacDiirD t arin 'mffl ,Lii vuiuc jjj cuiuu nur 31t. " . " ferner viele Jude, die ihr, SeeKnangft Am Juli stellt, sich ml, der Platz, -" noch nicht liberwinden können und wtmen mmandant Oberleutnant I. vor und und jammern. Ungarische Gendarmerie seither geh, alle, t größte Ordnung. verlieht ve Sicherheitsdienst, unterstütz, Ich kragte, ob a Präsident nach Dr. 331 t O,bk, KrugSierchterstaiter. von Eivilkommissaren, die ein fchwarzgel MackensenS Rückzug, nachdem di, Russe I X 9 A n H Kfl, V,M tlfvm r,..M ItnW Vt.. I CßnVtnvM C . s . .. 1 .!.. , m. i.v.. I . .. " "v" """' i ktz uu.kii, .cim unan 3JslCD mmauatm Mau Wir ft f,ffn . -r ..,ir:e. U.,mr:.i. r.il.m t..r.L . fflarft in fl.lCfmrff, WAs . 1?""" '.Ti ul" lf wm nqaurm 2 1 vr7 .;- '-- unxeiiqonra vtr tyen MUS, kleine wegen gehsvl habe. ,JA Gegentheil." einer Jmpfnadel. die rt de auf ,hr sich mTlb,n knk. ,it ,,. n.w.?.. .r,:r T" T.'. ..'j f t " -rt - rt ft it" ""i "' tniY yi'wivn vUliilfll gVUU WCb RUH Nitwickelnden Ba tene beim Gebrauch ,n umher und biete si mit lautem Geschrei ,e Intelligenz, di, sich Herei im Otto. ÄJ iWmArgo! rufe bergeflüchtet hatte, kämm kaum 10 Pro o.,..-.,. a-.Uu,, I. 9 ic uzmm o?orieure Hie iun oer ien. zegl zurück. Unter de Zurückgekehrten nach dem Gebrauch in fließendem Wasser sationSartikel aus: .Neuer großer deutsch befand sich naturgemäß der Gouverneur zu , einige und in loprozentige, Forma österreichischer Sieg!" .Russen total ge Radom amen, Zasiadko. Er bedankte .mwiung i.or,orm. y,vi?M auszu iWiagen!' und so fort. ES ist ein Herr sich, daß durch mein Verhalte bi Stadt ifcwabrc. J It It't i z ,'t I ' I'" ,1.1.1, an V (t-ta'i t ii 'ti ,11 pril kl la'fit H I"?t h! tasji fit n ','1 U- f w mi u ' Hl!' ß hi rii in, U-riH it Ör'ailt, t t si l'tiM I. U 'r- o iKil tz'ftt. s t K ot't, lt ! ,.,!"'', i'fu!-ipi ii) f''i.,' r;y :i I "'!., 9f,l ,ii , n,ni ii itittti 2wt,i .V"' ''K 11. R!iß. U,f rtt lifitii I (jmünnl i"sh!n,t frP V1' i'u! I I ii'fifl f'-1 .1i?gt-tn. pril ltflt mM ffii'ft n ettkch?.' im K)tf,ft It IM tut tmWn Ist (in itl jj'tgt!!, f In C r'f te Vnni'kung un l'diri, 5-1 f ind feiet ki, flilemitun fjlw, I , th'U fsilwnst S'Ii-t'rgl. Ist 'Upl, will tzf zwei l)!nnkte!'al!il,,g'N, kel,it Mannsch'!! t Unletsiandt. Tek sch!l'.i,f,kzt 'iif i der Jnfanlftiisifflmin Ist a! ttischiitzstZnd auki'biuf. flut he, ''.snMch, v,ück,Kkl-rs v'r,sch,'ko am Ae!,stk Ist nr ,i Z,egkll,iu. Im pzu mtJitn aitfatattR weifen ?fct fUht, Tu klcineet Theil d? Weile i!I Ital ai. sprengt, lii Nossek mit Mine In, in tust am' Hoben. Ich sah ÄMabunrn jui Sprengung, bi, jedoch Mißlungen war. illährend ich die Anlag, btsichlige. werden Äclchoflt gejl'reng, und Zwinger zertnim rnerL In Ülangsn und intakten !llusa!l thoren liegen letr Muniliontliste. Im .TchullerlvZser' de Fzr! entdeckte ich ti rothe golddurchwirllc Seideiigewond, einen Gürtel, weiße Damenhalbschuhe. weiter eine rothe Plüschbank. Puderdose und Quaste, lauter Theaterreauisiten. Staunend ersahr, ich, daß die Osiizier im Werk Theater stielten. Tie S,en, war Im Hofraum. Tie alt Zitadelle er innert an bal For, Givet. Ich schreibt diese Zeilen in der Fcstungsschule für Os fizierSIinder Im Hos, der Zitadelle. Durch Fenster sehe ich eine roihe Ziegel mauer mit Schießscharten und habe eine Durchblick aus die Weich el. Da an ist ein alter, angcsichiz moderner Geschützt unhaltbarer Kastzn. Noch brennen d Gerstcsäcke im Berpflegunasmagazin, wo ZOO Waggon aufgcstapslt sind. Die Russen haben bekanntlich keine Panzeruna eingeführt, um so dichter, bestücken sie die FortSwälle tnit Nahkampfgeschütztn. In letzter Zeit jedoch waren sie gezchunzen, auf anderen Fronten auch diese herauszu ziehen und konnten nicht mehr an die Bcr theidigung der Fort denken. Ein Flü ' gel ist verlängert zur Sicherung der linken Flanke. Hier hatte sich alles ausS ge nauste programmmäßig abgewickelt. Ti zweite Linie verlief entlang dem Bach in nordsüdlicher Richtung von Loj aus K'sztorna'Wola. Auch diese Stellung ist tark ausgebaut und bewehrt: sie ,eiat mehrere betonirte Stützpunkte. Da jedoch die Armee deS Erzherzogs Joseph Ferdi nand di Russen im Rücken bedrohte, wurde die Stellung von ihnen kampflo geräumt. Die Forts wurden gesprengt. mangoroo war ausgegcden. .L?a ge schah in der Nach, vom 4. cnif den 5. August. Krige?., Das Merwasser der Adria. Die Frage, ob da VcrbLltni der Be. standtheile deS MeerwasserS stets gleich, bleibt, oder ob tl Schwankungen unter woisen ist. bildete in neuerer Zeit dstt Gegenstand eingehender Untersuchungen Es handelt sich dabei nicht um den Gebalt de MeerwasserS an Salzen. Dieser kann an derschiedcnen Stelle ei und desselben Meeres verschieden sein, fo daß sich also stn-rr.- .. .. . V. uu !lliacr a eine vaio meyr oder bald weniger konzentrirt Lösuna darstellt. Diese Aenderungen in der Konzentration sind bekannt. Hingegen war eS Zweifel hast, ob daS Verhältnis der einzelnen Be Ilanvlyetle deS MeerwasserS zueinander stet gleich bleib, cder schwankt. Schon früher hat Forchammer die Gleichartigkeit oie,c BerhallnilZe behauptet, doch blieb die Frage immer noch ungelöst, bi eS Kundfen gelang, durch ein neue Versah re zur Bestimmung de Gesammtsalz. ' gehalte.und deS spezifischen Gewichte de Meerwasser ein sichere Grundlage zu weiteren Forschungen zu finden. Die vom ungarische Staate auSgerü siet 2. Ungarisch AdriaEkpedition ha, nun an zahlreichen Stellen de adriati sche Meere Proben von Meerwasser ent nomme und sie nach der Knudsenschen -Methode untersuchi.' Dabei ha, sich gezeigt, daß die frühere Bestimmung, über da . Verhältnis der Meerwasserbestandtheil der Adria zum Theil unrichtig waren. Wo sich herausstellte, daß keine Gleich. Mäßigkeit der Zusammensetzung herrscht da beruhte die auf der Anwendung fal. scher Verfahren. Auch für di Adria hat sich die Richtigkeit de, Satze ergebe, daß da, erhältni, der Menge der einzelnen Mttwasserbestandtheilt stet, gleichartig ist. daß also vo einem bestimmten Gehalt an Kalium der Natrium auch stet, I Sanz bestimmter Gehalt an Calcium liagnesium. Chlor. Brom. Jcd usw. nt, spricht. Hieraui ergeb sich auch die ent. sprechenden Folgerungen fllr da, Verhalt !, gewisser vhMalilch Kon,' allem der Dicht,, d, elektrischen Leitver mögen,, de, BrechungSindez, de, Gefrier. lHlnf!tr?!?hrlft,n nh V.i t-- "".-" " vu,v,,c Druck. Nach dem dem Dr. R. Mauch, vor der Akademie , Budavekt atit, Bericht gebe die Untersuchungen der , 2. Ungarischen drka.Sxpedition in neue Bestätigung dafür, daß die Meerwasser, btstandtheil in bezug auf ihre Meng, in konstante, Verhältnis ausweisen. WillkommengrvS In Kaiserin. AnläßlicS de, Eininss .. Verwundeten au, russischer Gefangenschaft i Saßnitz hat Ihn Majestät di, aise m folgende, Telegramm ach Satznitz gesandt: Serlia. Schloß. IS. August. Eine hekzllche Oillkommengruß sende' 71 'p'en. u ru,,i,chn Befangen, schaft heimkehrenden Krieaern. dk zum erstenmal deutsche Srde betrete. Möge d Heimath, die ihr treue Ver kbeldiger dankbar oedenZt. kl, s.4.w.. Wunde heilen, die der Krieg geschlgge i-111 1. ..g." I,l0t.!t1 or), flr4-gqt!m. fergt. lafc Uguß wz! .