r 1 s ;,; , r . T.'SI. SMMIM g.tiOrmrW Cif f:U 'M tMt. H 4 , t ri . . i V " v- ' '.ti"Jt '"f ?-' t-' . i t. , , . , , ! t ' ' . fv I . ' ' , ! 1 t ;! f , , ff ,., . ;f r ?f ' ! ( ,' i f ' t ( f. I f-, i -t i ' ; ; . . . ' ' I . f' " ' J'- V - , t. ( i rirdil i?.nis!;L T.'f t'' -!: 'j ! i I f t ( 4 I ft.J I U i i, i .! i i , , 1 1 t t -.? r ' r i" t ti f f , , , : ( ( f . s , I !t 4 : f M ( ,.! 1 ... !..,. ,. tt i 4 i , i , . , .- - : ) ' - t i " - f ' ; r . , t-f . fi , , ;.' " ' l t , (- ' , - 4 . i -' t 1 ' t . , f p.--, i " i' J J , ; ' "J : : ' ; f' " S : ' rri !';J tJi tfnrl. ff' J.i-t : f f f 1 : ' ', z, "i. b,, ' , p s f'i s--.', iZ ' '.; r f. I ( N ! .. f'f -'; , ; , f. ' ' i , t . I T I I 7' i j M ' i ! 'S'! p'Uii ? s'' V 1 j f , V'- r h p .! ff i fS; " 11 " ' ' ( ( i - ', r ! - z ,' ? !. ; s1 ,f f t 1- I 1 I M I . f ' I . , , ' l i ! , I , ' t . ' M f f ; 1 ( - - " "1 ,,! Ü t I. . 5 l'l " I ' -. ( -s f J"J'-'-5l- j3 ' ' H ' 'il '- , frl i I. ( j ' 1 f c I I ' I t 1 , t 1 ff " t . I I ,,n f : -,-.') ' i ' ' , r -i J"" ' " ' f " "" 't IM'i M m u'i I' "'s , . ( , , t r r r M ' i f ' ' ' ' ' ' , ; i ; . i i i c''i ( ' " ( ' 1 . . ,. i ii i'i'W 7 t-vrt tu t -i i. , ,'' '?t ,' !,?''''?' ' - i 1 !4 ! c r ' f! auögraiiatfu. &ri. trtt lan, fcfrjTifrnfl Srik, mitlfl Wirt u'gklckl. Zkk jrk: e Atitg uiitctfitiitt sich von z,.cn ii.iUtrrt durch umfajftii5;c i;'.t.ce:;tiinji iuu te.hniser Nlikg! jr-ititl, di ki.:e grcß: Umicafjunj in der strifjfiibruna tjctccrtafen ha fccn, irie z B. Gncs:futtstf,ii5f, s.:j:vrcn, .i.cinaujet, flieget, tuf:f.ttffe, trahilufe ZkKgraxb. Usttcfetloctt. X-nffcn wurden die t'tfcntcfincn in nie gehniem Um fanqt nicht nur füt den Aufmarsch, sond'ru (n für Trppknverschiebun gm auf dem Kr'kZsschZuplatz ge br.uich!. Nicht weniger merkwürdig D T2''cderuf! suchen von Kriegs- hu - . , itn cuiCQ xiinrn i-rnti jnit Äknn ein h.her Ltfthtt.ier Lock sich , ctcnf;ruf:icn nicht! die flcrftroaiicn der cclbatcn ans , tactuntUit ift. . t - . '.r.i frf i tf i ' ' 1 ItZkN ili laßi, vu ii hüijuwiih J . . "A yt.riUi - - i . F' -Je- r -w - T , r,'.- . ' J : . , - , - "'-." .'. 'Alt . i ' - , V X fc t - 5 , . k j"t rj.j' h'T" V' I j-4 A I 5- 1 WJV , I I! iv.' ?- mti.r.fr-' r' ' . ";V ' '-'i frrj i tTf -f -iruiiiiMin,!!,,! y-gj Patrouille i denVogesen. Mitteln, die 55abrbunderte lana der gessen waren, wie die Handgranaten uno 'uttnenwerser. Liandaranaten wurden schon im 16. Jahrhundert verwendet. Damals waren es Hoyttuzeln aus Ton, Zpa ier Glas oder Eisen, die mit Pulver aetüllt und einer Zilndschnur verse hen, mit der Hand gegen den Feind geschleudert wurden. Ihre Tätigkeit war nicht ungesayrllch. Ei vmgw fener artilleristischer Schriftsteller. Michael Mkth, schrieb in seinem 1684 erschienenen Buch .Neuere Ge schiitzbeschreibung- iiber sie: .Die Granatierer werden insgesamt von freiwilligen und couragiertesten Mus ketieren ausgesucht. . . Ihre Dienste müssen entweder durch Güte, Zwang, vieles Geld oder durch voll sausen üuweae gebracht werden. $etitt ob sie deich nickt allemal totge schössen werden, so sprengen sie sich jujoiilin die Lände skibli irez. led-b s krepiert oder enizsitn ik.r Le'tz rec ummkil r.nüen , , , .,, , ,t ' 1 1 -. - , . i " 1 1 , ' ; i r , f , i i i ' : t ii ' ' v " i i i.i ., 'I ' " t? :. : i 1 ts'f i t. I '( t !"! H? ( ;." T t.'tl iN t-"1 1 t';?- I 1 ?' ; '! i 1 ', r ' I ' , ! t - ' , " ' I '' ' 1 . ' ) i. ' ' U t ' ! I ( ' f I ' ' I' ' t, ' 'i t'f l . 1-! 1' 3 " t ( t ' ! 5 i n j.i.': rr!;fit f s 5 '.!. I i !!" ''! ss' . ' : ' . I r 4 ' "1 f '-;'') I' 't. 1 ir' ; : : ! .f i J r y' ! k' " -1 ' '. .i t t'l .! v:t ! f u f i ., s.i ,i t ) 1 1 t. . j ' f e T i' ce i i' r j i';,-!ft tf:i.ufu 2uf.t i;n Kr. t,l.,'Zi'N tivy't .tt I,.r,n hl (:cicj';r stlich lintf liv!,:u Briten; ter tliziirziivlnke! fieil lil 45 '.','kad kann mit e:nl üinttlinfttunnntl f' ' i , " ' , , : ' , t t I t " " ' f f I I t f ! !' ... - ! i s". i 1 ' 1 s 't. (; f , t ! f i j t 6 k - ' ! ! 5 . f ( 5 -5 . ,i'ft r. ! !i'N ,' i ! i r .k r- h l ,; tt ic nt' ( ! . z f' " . ?.k ' "h k I' 4 ( ff m , s 's- -'iii, ( . H ( V" ;' V !" ; ) rr' f : . . , V - ''1 l"! $'- 1 1 f 1 '" ' i r 1 ! s- ' 1 f !"""!' ' ' f !''' t fi'l V'' 4 ' ' ,'! iM ..- f'-' '! f j r 5,,"!-f'l jr i , ' !. ' .. ' .-"' tft r, f ? f. i r k 't 'fr-1 r I (i- i . i. ' R.'V; cfft j ', !N fcil'e teuft werden. Ift tc?;c Ö:nfj-' winke!, der meist zwischen Z und VO Grad lif'fn wird, rmLglicht da ZikNen rsn Zielen in den Schaden. Oläden. .öics'kre rrenzkörpcr wer den durch i'iintn ttrfet" qrfchltu auch die Öranctitr nicht vergessen, die da freiwillig mi! zweien Feinden zu f:ch!en sich tzergeren. .n rökeren Massen wurden die Handgrana:en zum erstenmal 1C34 oei der Belagerung von ezensourg von dem schwedisäzen General Lars Kagge verwendet. Er forderte für diesen Tienst Freiwillige auf und wurde so der chopser oer ranaile rer, der späteren Grenadiere. Spi ter verwendete man t auch im ew, kriege. Ludwig XIV'. gab 16L7 je der Jnfanterietompagnie vier Grena diere,- dre anderen Dtaaren soigren tald nach. Da der damals zur Kopfbedeckung dienende Hut am Wer fen der Handgranaten hinderte, so erhielten die Grenadiere Grenadier mutzen, die sich bis heute in Preu ßen erhalten haben. Mt der mx vollkommnung der Feuerwaffen der lore die öandaranaten an Bedeu rung, unk wurden im Feldkriege nicht mehr gebraucht. Ber 'Jtame Vrena. dier wurde auf Elitetruppen über tragen. Im Festungskriege aber ha den sie sich noch bis in die Mitte des vorigen Jahrhunderts hinaus ijai ten. In Vreuken waren die Hand, granaten eiserne, etwa 1 Kg. schwere Hohlkugeln, mit Pulver gesum uno mit einem hölzernen Zünder versehen, der mit einer Lunte entzündet wur de. Sie sollten zur Abwehr des SbreschesturmeS dienen. Lange' Jahre hindurch waren sie als Kriezsmittel verschwunden, tauch ten aber immer wieder in der Hand von Verschwörern auf, die damit At tentate gegen g'krönte Häupter aus führten. Man sprach dann aber nicht von Handgranaten, sondern von Bomben. Das Pulver wurde all mählich durch brisante, d. h. kräftiger wirkende Spt'ngstoffe, der Brenn zündet durch einen Aufschlagzünder ersetzt. Solcher Art waren die im Jzhre 1858 gegen Napoleon III. ge schleuderten Orsmibomben; gegen die russischen Kaiser Alezander II. und III. wurden in den Jahren 1881 bezw. 1883 solche Attentate verübt, denen der erstgenannte zum Opfer fiel. Auch den Revolverschüssen, de nen da österreichische Thronfolger S':i;n ?'.ZN-k:ik.Z;l'll,s Me'dlt s h ,u.!,t. eUt:J.i ein ?'.üer?ni rtr .?ukkl" KKiii.t) Qmm wird, let ftkldlrkbel irik'nhc'.!: ,'.:t?r; tt s :,.:?!'! wZkdkkum. Cfin Nk':en rn.m eilt' ihm einen JÜti-niürf', cter tt it-.imr.t. Ttt r.eldivettl feliit aus. i'n;,!, eb'öatel ritt da sei, und die Knn'.eradkn zesaen aus Pttou. JO, t urnil du nicht fi'i-xtnl Watum mel des! du dich denn nU!? Hk'.s,t du nicht LurelZ' .Ja? aber Brel Ti deutsche und die englische Togge. ,.$Lit 4fr?,s!S5s4 ; ÄijilivS 1 -Wb N ';täMr,A'ZJJ f?r:H:2 K;J :?Httuz? -X'Cr- .'s- jjkv r ' ,. , i s i . - br:i'rV.l t'i-Ki ' ('s1' y-,-iÄte ' J . -' "-" jvv ' d ' ' 'I5l I I. ii, "'S t-- & 4Tf fZAf N. Ur' ' i - ''.1 -L'.- u , -v ETZ ff "J." - Ir"Tsjl -ZZZy f 1 y J , ' ' ' ' "- IWfc '.,' . '.'-'- ' x-' L 1 ' " . ; 1 1 . ?. '. :mf' '(rx- - .. v. - f. ''.zZr-- r-Jrr " " ' '' " r I i I .Sr JfiJ) :. - f ' M J f ' ---rr , .JP - sr ' rf s'' ' ' i'' i "S?- JJ" '. -- f --J5 ' i. " ., jg--frl wff', - in !-.; -- r . i t r.X-- ' -1 Die deutsche Dogge: Tu'memst Wohl, Wn Deinen Stachelzaun tsm ich picX iefeent Hast Tu 'rt Khmuickpa ich fite 'e Rüste habkl'- r mm, . Lj ..ftfa '';f nuk MtäfyiU Oli ? '''-' . -;wr-,: "v ' f'-Al , ' ' ' ' -frrfJ?!j 'J rT" -'A?-, ' ' ;..j's''?,i',v4:j v ,y&-? ' rtf - &-&&tT, '- fvv-;ssi; jv'Vrr. " r yiv-i' i ii-'hJ'h- -g rv-."- t ;i' ..".i L.'tM-W Ff'yvv gsjiA:d 'ii-ßjy k&sCts - 'Ij'k ?fyr 'ÄHzv s: vv . Mi W XTuHl- '. .' "-':',mr &ä3?r:. v w -rr X ' 4M' V?w?, Avff'-;;Ä , vi . v7-if;, v '.rtf'V ' ' ÄKMMsif' 4f- - , NK MMM'M tfrff(rfl , ) 'm . Oh - WMMSMW - . VSt-' ''i' "JS " V?r53i4'?j5ä-ai rymeL vtmqßmtr J NarineKadallkrie in den belgischen Dünen. Söscblcbte vsm Lttsu. Piiou ist für das französische Mi litär die Zielscheibe allen Schaber nacks. Pitou findet niemals einen Napf zum Fassen seiner Suppe und seiner sonstigen Mahlzeiten; er mag machen, waö er will, er muß immer zuletzt antreten und die anderen Ka meraden haben daher sietS die reich kichere Portion und die bester. Hap pen. -Bekommt er aber doch ernmal rechtzeitig seine Schüssel, so wird er gewiß das Opfer irgend eineö andern Ulks. Dann tritt zum Beispiel ein älterer Kamerad an ihn heran, der seinen Napf angeblich nicht hatte fin den können und nun den lieben Pitou bittet, ihm den seinen zu borgen. Pi tou schwankt: er weiß nicht, was er tun soll. Die Freude, endlich auch einmal rechtzeitig seine Portion sas sen zu können, streitet in seinem In nein mit dem Gefühl einer gewissen Ehrfurcht vor dem älteren Kamera den, deiner nicht durch das Abschla gen der Bitte erzürnen will. Dieser sieht ihn schwanken und sagt: .Ich will's nicht umsonst von dir", und indem er in H Tasche greift, ich geb' dir das Doppelte, was ich neu lich dem Frangois gegeben, olS er mir seinen Eßnapf lieh." Natürlich sieht Frangoi in der Nähe und sagt: .Das Doppelte; na Pitou, da kannst cZ Mo, achcn!" Und. Mo Mt das Gesäß hin und empfangt im glei beiick dock nur. wenn ick feickrie ben werde. Gerufen werd' ich immer Charles.' Bitou soll auch im Geaensa iu den ähnlichen Soldatenorigioalen 'an derer Heere sich von seinen Kamera den durch Feigheit auszeichnen. Schon aus dem Uebunasvla zittert er bei jedem Schuß, und ein Bonmot seiner ttameraoen beyauprel, er ziucre vor alte, weil er so taubtutig sei. llwjbCÄ Mi&l tmm MlkmA .r r ÄH frJ 3 ' ' . Hin tti mu;l '"' X ' '.:! ' !'. P!'',k!!onZl-.Z'e. t fV. . r ' ' i':r l't a"' f j ' i Ii nn t-ii te jit i in i:t I,',' t ! '!'n ! ,e l'st'.U fi! H Pv'n 7s!,tt!,' h g'!i"k! fUiUx send U, rif trn l; fl!iuf.t! tvkt' kurz o!et in Fknkttlh rserzi wfk iv a. TaffrCif) ii der ?e!".kf zn lU-lj!. V.t wiUizlien fransn fien Kol.:hifH sich In deu!!l.kk l'lii'den. Ter QmhU ten Zeztilüossfi, l.inn ,NZN ßtcf.fttteltl fp.iMicn. c.i kie Ztt!ii,!idu'i!iie in dfk Not der Zeit siiüifgt. Freilich wird dadurch auch lt cjclt Vliil fußt ten Teiülsallikznlkn intuifjt, und manch wichüek Kosten auf dem ÜDeümitlt geht sjraük reich verleren. Qtbtw wir nn e Zmern der französischen Hanelsstatistik für 1014 an. die nach privaten Auf siellungen kürzlich durch die Presse girigen, so können wir uns infolge der durch den Krieq herbeigeführten Wertverschicbung nicht an die Ein und Ausfuhrwerte, fondern lediglrch an die Eiueund Auöfuhrmenge hnl ten, um ein ' richtiges Bild zu ge widmen, wie die fünf Kriegsmonate des Jahres 1914 den- französischen Gesamtaubenhandel Mk Jahres de einstufet haben. Bearei licherwerst finden wir eine berh'ältnismäßig nur geringe Abnah me der Nahrungsmiüelemsuhr, öa ja Frankreich auf diese Einfuhr durch aus angewiesen blieb und auch die nö tigcn freien Häfen zur Beifügung hatte. An industriellen Rohstoffen aber wurden 1.4 Mill Tonnen wem aer einaeführt als im Voriahr: an Jndustriefabrikaten 0.6 Mill. Tonnen weniger. Tre Einfuhr rnsgeiamt verminderte sich von 8.4 auf 6.1 Will. Tonnen, das heißt um annähernd ein Viertel. Was die französische Ausfuhr an betrifft, so ging die Ausfuhr an Nah rungsmittcln stärker zurück als die Elnsuhr. und zwar wesentlich, weil Teutschland als Käufer französischer Weine in Fortfall kam. D Aus fuhr industrieller Rohstoffe sank um annähernd 0.8 Millionen Tonnen, die Ausfuhr von Jndustriefabrlia ten um mehr' als eine Million Ton nen; so' daß sich insgesamt die fran zöpsche Ausfuhr von 6.3 auf 4.5 Millionen Tonnen ermäßigte, also relativ noch beträchtlich stärker sank als die französische Einfuhr. Diese ungünstig, Bewegung muß in der weiteren Kriegszeit sich zwei fellos noch verstärkt haben. Frank reich muß in -unvermindertem Maße Nahrungsmittel und Kohle einzufüh ren suchen, eS führt darüber hinaus ein gewaltiges Quantum von Jndu strieerzeugnissen in Gestal) amerika nischer Waffen und Munitionsliefe rungen ein. Seine Ausfuhr hinge gen muß sich immer weiter txrrtn gern, da seiner Industrie sowohl die Kohle wie die Arbeitskräfte fehlen und das gesamte französische Wirt schaftsleben immer mehr zurückgeht. Tie ohnehin' ungünstige Handels bilanz Frankreichs wird dadurch noch sehr viel passiver. Frankreich, vor dem Kriege der Gläubiger der Welt, wird zum Schuldner Amerikas und Englands und bekommt obendrein seine Zinsen auS Nußland und wohl auch aus manchen anderen. Län dern nicht herein. ., Der junge Farmer Fred Teetshorn 6us der Ortschaft Lima Center, WiS., verunglückte am Korn fchneider. Er geriet mit seinem Arm in die Messer der Maschine und wur de dieser derart zugerichtet, daß er dem Mann abgenommen werden mußte. Sein alterer Bruder hatte vor fünf Jahren einen ahnlichen Iln fall erlitten. Au Cllli(Steiermark) wird berichtet: Unier den hier einge troffenen Verwundeten befanden sich auch mehrere gefangen genommene verwundete Russen. Bei einem der letzten wurden 17,000 Kronen Bar geld vorgefunden, die zweifellos von einem Diebstahl, Herrühren. ' ß ' f ' ' 4 fr , t ' ' i h l l' - . ' i 7 i r.-sfi -.-4l -i '4 - -mrp vfe -iwi- i i I . ( , V . u'yA v :'V r A - "' ' ( . V. - ' I i .!.. . - - ' . I ! . - l! L '4 ..m-". ., i ßj j ' -. ' ' , . " ' l ßi ..r f.. , . t i , c . ' .J. f ' .T.f-i ) . . r-'Sl i . I.K i . 4 .- -f f y ) v-v 1 1 V t ' r ..' , , " -v ' . . ' ,----r i" 's -Tr. -1 "-",- .' " V f - w . V-s. t - - ' - ?. t r". ... .'ii m .M. ,M" m.. . i " ' --rXTj-' " .x "Z! I , TT- Ci:""-' '- V- ' jr - 2 -j-". - , s-'-l " "" 't-z" . ' 'p ü,j ..j ,-r 'i V'-v V - ' . , , . ' 'V- . H . -?7F-' ? 'rZtZ'-il,!? rr' i ' . . s. w. -. i mi ii i " 1 ' T ß 1. ' . T 1 . ' . " T- t:z?:'J- ts ü '''.-'si.tt-C r"? "1 .''22 V- k - ' - tiWkWMj6 iit Lledklinbkn ue ffront. 'A Ns.itz bei den Soldaten, daß es in der zehnten Auslage (die Aujlk zu tausend Elemplaren) erscheinen konn !e. Ier junge lichter gab MXllro. nen für die Waisen der Gefallenen von seinem Honorar. EineS der Lieder geben wir (in freier deutsche? Uebertragung) hier wieder: Wir kehren heim, mein Buch, du flrnd des Krieges. Geboren hier in einem Meer von Blut. Wir kehren heim beim Elockenrus deS Auch wenn mein Leib verfiel der Ra benbrut. Auf Uzfoks HLh'n erwarten ihre Männer AuS Schlacht und Schlamm die Frau'n im Sonntagsrock, Und unser Herz tanzt froh wie unser Renner Bor jenem Fenster mit dem Blumen stock. Uns bringen heim, mein Buch, mein bleigeschwärztes Viel Reiter keck und noch vom Kampfe heiß. Sie melden unser Lied, ein hochbe herztes, Das überbrausen soll die wilde Theiß. Ein Danklied soll eö sein den Hel densöhnen, Ein Trostlied denen, die an Wunden krank, Doch niederschmetternd in die Ohren dröhnen Soll es dem Schwächling, dem da Schwert entsank. Wir kehren heim, mein Buch, und werden singen Spätsommernächte durch beim jungen Most Bon Tagen, da die Schanzen Feuer singen. Blutrosen blühten aus schneeweißem Frost. Wir kehren heim, mein Buch, und werden singen , Bon Taten, wie sie niemand sah zu vor. Und schaut! AuS namenlosen Gra bern schwingen Die toten HondedS sich zum Licht empor. Wir kehren heim, wenn auch der LeiS zerfiele Im klafikrtikfen K.'.l! mein I bess'rc Teil. il Mein Buch, mein Kamerad, wir sind I z a.t. f am Ziele. H Bringt unser Blut dem Baterland if das Heil - ! ( Kricgssprüche. - i .... rt Böse Briten verderben gute Sitten.'' Was Frenchcn nicht lernt, lernte i jj der Franzmann nimmermehr! i Wer einmal lüat. dem glaubt man ' nicht, besonders wenn es Reuter ,k spricht. ; Gestern noch auf .stolzen Rossen,, heute interniert in Zosscn. 1.',: ' -Tv ""T!- T (f -: i&&-'i . täifa&y-. rvint', r J r J iför ; v frfr ;Up? V".- , Ul J J il . 1 . 1 1 y LY'M - V ! i - ' , ) ' ' ' ! I A " VJ hf"i t. T ' ! ,rf b t X- Jhl'' , i , -i i fw L! ; '- ( tl y A ' ' v .'H rM r i , y a L l fatej "l y )t 'Ä ; k , i '. vV.'1: t n: V v ' - " ,- iw ' fji -- l Deibel ooch, Schwester - . , rr : ... 4. . .. UülT IUCI1U 1U UU U;iClt, neun 1 brüll' ickhurrahlil' v Taö schlechte Gewissen. i' Die gerechte Sache hat gesiegt!" 4 telegraphierte ein russischer General, der einen kleinen Vorteil errungen hatte, glückstrahlend an den Gene ralissimus. .Aushalten! Ich schicke sofort Wer stärkungen!" war die Antwort auS dem Hauptquartier. Dort hatte man i über die gerechte Sache" jedenfalls, j andere Ansichten gehabt. Wie die Alte sungcn. 'i . tmlMSjk, fy "Al : l?7S&f yy MXXMfl Vt I pvü y '"'(Ll'nV -i i pi UMWjMU iiävuli fi' 1 z -F? i Ifflwa JrWfte . wxS EngS tfllHcA' ' totil "'r Gtofftf Aber warum denn richt ,Weil süh keine pnhauen lassen willl 5