It ; i1; t if r----- rJ; , il'iUij (llttaf wörßfit I u r Mittilisü' U s f ?' i f ich s (i " 1, 7 s h ! f'ch trlf"'"'4 I i., tt t f ' '..( i " t 0! I f1(l(-4 t M "'s f If f ! Il'l !!, f ? l ' '' tft '.'.., kk t , S - I $ M' M U-1" ,. ,, , t . , ,- ?'.) ,? t I S ; ! ! . I jf . f ' . tti f.' tfi t: ' W--''. ' f t I . M ! . , - , , - :' " 'l . f ' f Dio moilcrmto und pnn.lürsto Irnii? rr, trrrrt im WrÄlriir -:r:rTrrr; l'f;Mif k, tt.f 3fi-C h, 3''. r"'1 H C't' t!' '"'! CM, (in ,1 '.!,. .t.l aifl fftsif! Z'I.,S,, .'l rU'f, Lü f, I-JII .1 N. Ttt,z !!:- n: !, ! S ( r r r , t I Utotacfcsr's fcr- Wsina v:, ,i t I fmf t-p-n ?5f t '. IM '? f- !' Ut l i. vi J f I ( I t"J: 8 " triTZ MtXtU Tt DuwfUi 3(i4 TOlKlsr lCtlFMINf (OMPWT 2';1 I ... I N.k , J'-I:jü' !'i U'W.I: ffUf)rgiiU' usMis Jär V N V 1,- x-,AAi :.Tmil;)::- V; ' inSSf-' (!.:''.; :i,rjfc,i- ..-;V.r;ki'.;)t','.'(;-;vlvl. 'I,'.U!k., Karl Theodor Schmidt Deutsche Apotheke Offen Zag und Nacht Prompt tIi,s,rung fofUnl 37631- Tel. Dong.-i 3761 14. ond Harnty Str. (''sni'fHft ti ttOft'j. -!.', ,':;.. ! . .', ., M '- ' C .-! d,s l' . I ,"t f , (f , ei ..' 1 1 '-r i N H '-.. V.f.T ch '!, '-k, ;. i. ' )!- tu-.ii 'j m i,; ;i . b !' ? ! " ' : ! ;t i ' r ; v -i , ... 'S i a' (: I , n i.; : i .V : ! r C ft '! ' :.l f 1,''':t U".lk!,',,ih. i: .V ! .-.-.-.'s : f- ' : ! ( ft ?;!' v-'n t ;.",m-"i i 1 r.'M : fk'.-:' .! i'ff.'.ir t;!"!'fj l'M'i s J ' ) t't '' ' i. i k,.,!,.i 'i 1 . . " f v ; f. ft I : i H ' l '! ! i ,f 'N r . i h't-y-'i r, tr, -.i:U tu . - !r c t . r f. rSKSäxs: 1 -'Willkommen. Deütscbal I B CARL J. RUMOHR fi Teutsche WirthsSast 3 107? fr Phnnsnnrnr 75li Sl M iWJ tf IWI Vll. I HVI1U VUUI IVIV . " Oi. U Importirf Köre ttotz dn PiZ G lifiqtrung ist bei nur nicht thcuin gf- wordf. Mritrtf Häringe und Schild kröteSupPe, lve, sin U Spezialität. Taö vorzügliche ,Old Tsver' Lr an Zapf u. in ilaichen. ii Jmportirte nnü mheimische Weine uns üito lomie Igarren. ..MerchantS Lunch" zu mäßige Preiie etn ganzen iaa. r ' immer .ichön Wetier hüt" bi'm p xlattdütsche CorlZ i Der Mangel an Geld k iibert Sie nicht. Zhre Auge ordenl lich mu iH Z äje rn auVzunatten. Wenn Eie Kopf, schmerze haben, nervöS, gedächtniß, lchwach, ichmmdlich find, an fteßendea Stellen, vei hopfien, juckende, brenn den. rothen oder wässerigen Äugen le,den, tarnt zögern Sie nicht, sondern komm, sofort ju nur. Haben Sie das Keld nicht bereit liege, dann zah len Eie, wie Sie können. Dr. J. T. McCARTHY 1111 W. O. W. Bldq. Phvne Tougla 41Ä Hier wird Teutsch gesproche ! I ' r -'it . -S-Vi-? s ' j m f - ( t ! lordteDtsctB jl j Verslctisrungsgesellschaft i f i I ia Ilarr.barg, Deotscbland I Die iefte deutsche Feuer . Tornado : und Automobil-Vetficherung OTTO SIEMSSEN, Vertreter OMAHA, NEB. C38 D Bldg. Tel. Tougla, 3219 I I I ugla, 3519 Schreib -Maschinen j ZU vermiethen i JedeS gewünschte Fabrikat $1.00 ud mehr Per Monat amm TYPEWRITER EXCHAXCE I lC. I 1005 ?arnam Str. Tel. loua. 4112 1 i "4 i ! l-i-i-i l l hm n n i 4-hm j44 4. ,i,s414,,t1,fc !? f f fill 'I'TFX' T - t EDWARD THIEL:: Das beste deatsebe : Schneider -Geschält:: In Oniaha :: -"..'. . - . Hai ein, große Auswahl m , importtrten und ein heimischen Stoffen .: an Hand. ' ; ; Passen ö. gute Arbeit wird garantlrt : Elegante Singerfest-ÄDZögi " " 719 südl. 16. Strasse :; . , M..m..M-.U...w.M m.m.rn m m.m.m. .w,M. w m , - m. . m TTTTTTTTTTTTTtTTTTTTTTtTTt s M. WWW " 'WiMi- 'W'arisjr.jöiMj i-ri itivfaiit .-isci'ä ? .V,! '."'''M 4VrMr'&' v'r' ..--..-4Miuj'2L,'faiWi.. . P. E. McC.owerit L, W. Seti McGOVERN & SETZ V. Nechtsanwälte , Doug. 4843 613 Stau Bk. Bldg .H l-l 44-1 1 U"l I I I t I 1 I 1 I r i ,. "y-. y-- ? y- .y g- r STATE BAM CF ELKCORN inaezablte avital ä 4ZZinsen ansZeitdepositen Elkhorn, Nfc. jBri''''''!! f ,.V f?"'"?T",?WWlJ i I , ' :. , X ;$''-,; ji I If . -v 0- r rSi ' ' " ' " ' " I 'i'O M l ' , fi$ 1 r MI ' . ? " ' i, i"','i I - ifcf I J , 'I Ä ! f ((. - ' K j i , ;. . . w. . " '( .'S - u J :iOtt;A!v'.HW . . .: ' ' ' ' rexisilki, m n durch de I ,,i,aiiAar,nwgl,l,lgkIchkN. !kuk'',s!kk ''rstki-dsskin iu Tfcu!f. '.'!::, a::!s;.,.i :'.'a.,:!iitt,z !k U:?r fai'd in itiraasf? Cfcr.i!.iir r.isr iVrünitriiiaj d. ! ur.!?rlvr cniS !u;t. fu? tret tcr fa't t,.-,n lf!cn Lü:id':rü'n u::d des f .i?scd;ti bettet g::t tif.:d;.t war. k'.n 'i'c irct zur fccl cfinoüifiüc r.tfri'ijo, dar birst' frntUftitidYti ü'rslrrb'.,:' ;un roll oflctt 2!cn ci:tacicii.il' brudit wird. ÄI5 iU'rtrclor dis ni'iMfrunJi'tcn iHiriirrrcrcuiö pvn Berlin war Seist',! Prä'idritt illLTrt 'nntT5 mit tt!iärn jrollZ',dcn er sd'irnrn, !tls Vertreter dcs U'uracr taxinä in Tunbur ?rai) dcsstn P.äsidcnk. Bankier Ad, Keiler, wir drZZrn Tckrrtär lto im?rrS. Aud die Geistlichkeit war in den Herren Weiteren Tr. LiZsak, Gabriel und itöppcl versehen. Tcr Präsident des Vereins, Hon. F. A. Äenter, eröffnete die Bcr samnllunz mit einer kräftigen An spräche. Tunn folgte der Sekretär des Vereins Oerr Pastor Tr. Missal, Tie Haitrcde hielt Tr. H. Gerhard av.& Omaha, der schon vor 5 Jahren die erste deutsche Rede dem damals gegründeten Pürgcroerein gehalten hatte. T?r beliebte Redner wurde mit lebhaftem Beifall begrüßt. In einstündiger Rede verbreitete sich Tr. Gerhard über die wichtigen Tages fragen, über die Pflichten aller Tcutfch'Amcnkaner als aufrichtiger Bärger dieses Landes, aber auch über die Rechte, die wir zu fordern haben infolge der großen Verdienste, die das Tcutsch'Amerikanerthum uck das Blühen und Gedeihen dieses Landes in Landwirthsäzaft, Jndu strie und Handel erworben hat. Nadzdem noch einmal Tr. Ger hard betreffs der Frage, ob ein deut sthes Volksfest in Svracuse im ?!a wen des deutschen County.Verbands abgehaltei: werden solle, auf Wunsch des Vorfitzenden eine Ansprache im bejahenden Sinne gehalten hatte, wurde ein dahinziclcnder einstimmt ger Beschluß gefaßt. Tie Teutschen von OtoeCountq sind sehr stark an Zahl und einmüthig in ihren deut schen Bestrebngen. Es herrscht ein guter energisd)er Geist, wie er auch in der Rede von Bankier Ad, Weiler au? Tunbar laut wurde. Man be al'sichtigt, auch noch in einigen ande ren .Plätzen baldigst. Burgcrvernne zu gründen. Agenten. . Agenten für ein sehr werthvollcl und leicht verkäufliches englisches Buch werden überall gesucht und an gestellt. Guter Verdienst und steti ge Arbeit für Jeden, der etwas thun will. Um weitere Avkkunft adres sire: P. O. Box .Omaha. Neb. Man ' u-.t.rstüde die deutsche Presse, indem rnan zu ihrer Vcr breitung. beiträgt. JOHN C BARRETT RtchtSanwalt Zimmer 1-Z, GlaSgom Block Phone Soulh ZMZ Slld-Omaha . . . Nbr. !ZZÄ ru & fWr-irr - - f DMM?'"? V fW-.:.-ui'jt - ' ,i " vl 'lY. CharlesW.Halle? Deutscher Advskst d echtstt MttK. fU .. Zlt$ s, Zlö, aa Zmm tHßit " - . . , rv hV.t--. , - tLLl JiZ&- '".' , y wl finftrf' (. j-tmiwt I I HOTTE CO. Gcavral inlrlhut'' mal,, ."ti. ?:t ! r : n'-.-.ir C.t '" t- ist, unS u t'i i d,U-';t ui't ff n i'i 'itus. vAn ; ti'r,;5 t.fsrkd,'ka an Iiritft, innffti 2'J!;r;rf;f nnt jTti' und rtfif.'.!.?:n L'tl.iz anüfl''t lf(t.Vn. lMfär;ir! ;f Hfizmenen a& ei! li fiir lln!fts:.n::'t m- Ä.'dnum'k tntr.n:t1l krrd.'i. U-n :e Hn Zkn. und so sms lx!clnkist die '.wilder vsn B:!t!nvr.t und vcn euschaie.iu in tcr Nähe de, fctli Lcul!,)mont vcüsländtg ahiff J.ünfn. Im W!l!e tni kZwxenour sind c2e 5'äume in Vkierds ot-zescknit' len. im Walde von caux. aus der Hochfläche von 'Jhrnnrt ror Nar.iy. im Walde von Cr''v:e t et Slvenecurt und in vielen anderen Wälder Z:e hen übcrliupt stist keine !Läume n:chr. Im Walde von La Haye sind Bäum? und Untkrhzlz vol'ständiz verdrasch!. Tazein, tagaus sch der Architekt sie Soldaten zum Holzfällen ausziehen und mit schweren Lasten wiederkom mcn. Hierbei handelt es sich nur um die Wälder, die' gbsichkZich niederg!!' legt wurden. EZ kommen noch die ungezählten Bäume hinzu, die der Artillerie oder auch den Maschinen gemehren zum O?fer gefallen sind, Gcgen das Niedcischlagen ganzer Waldungen durch die Truppen hat sich die französische Walövcrwaliung zewandt, aber A'aux meint selbst, ti sei schwer, ihre Lorschriften durchzu setzen. Unter den Wäldern im Kampfgebiete ist wohl keiner ganz unverletzt davon gekommen; die fchö nen Waldungen von Chantilly und Compik'gne haben wegen ihrer Lage ven geringsten Schaden erlitten. Zwei Uhren. Zur höchsten Eleganz eines Unter' offiziers im 18. Jahrhundert gehör te es, zwei Uhren zu besitzen, die man mit heraushängender silberner 5lette so trug, daß iu jeder Hcsen tasche eine fafz. Er hat zwei sil berne Uhren in der Tasche", sagte mn aber auch in weiterer Gcdan kenverbindung von demjenigen Un teroffizier, von dem man überzeugt sein konnte, dah er bald in seiner Stellung vorrücken würde. Da nämlich Pünktlichkeit die Haupttu gend des Soldaten war, und da eine Taschenuhr ja zuweilen unrichtig ging, so lieferte der, welcher sich noch eine zweite anschaffte, den schlagendsten Beweis, wieviel ihm Pünktlichkeit galt,' und zugleich emp. fahl sich solch ein Unteroffizier fei nen Vorgesetzten durch diesen LuruZ als ein wohlhabender Mann, an dem der Kompaniechef, der für alle Bedurfnisse seiner Kompanie auf kommen mußte, ' Montierungsgelder sparen konnte. Wenngleich auch manche statt der zweiten Uhr gar manches andere an der silbernen Aeite in der Tasche hängen, hatten. man schnitt sich z. B. aus einer Kartoffel die Form einer Uhr, oder andere, die wirklich zwei Uh ren besaßen, die eine beständig beim Pfandleih?r hatten, so gehörte es doch zum guten. Tos,daß man zuweilen aus der linken, zuweilen aus er rechten Hosentasche seine Uhr zog. Eln Prozeß über das. Ei gentumsrecht auf ein Schwein, bet schon über vier Jahre in den Gerich. len schwebt, wurde dieser Tage im Tistriktgerichie in Leavenworth. stas., zugunsten von Andrew Evans knischieden, während vorher das Stadtgericht ein Urteil abgegeben hatte, daß Henry Shaw der Eigen lumer fei. Beide Narteien wchnen ,n der Nähe der Aiverside Kohlen zrubc und Shaw behauptet, oas; hm das Schwein Im Dezember 1910 ,ntlaufen und von Evans eingefan (cn worden sei. i Kosten in die ein Prozeß betragen jetzt schon ,-ehr als $100 ohuc die Advokaten cvühren. B'clleicht geht der Prozeß .och an yZ Staats-Obergerlcht, cz 5haw tnischloszen ist, nicht nüchzue- im ft "T ! f.5 '-!! ifm' ". MMz.l! m--m-0 G ciiisclier i j Pm , 7s 11 fUh pj C ,i 2 if il i ii ii ;z tj l A il f , H .1: "i ii (Ul U., ... f ii f f?rrti-?ifi .. - w 4. f ff eh f.- , t'Mtf V'' , Nr V hnUv-. In (jff; vf Y $vtti rr,1 tvi s., :,fn-rM'f de kj s ..s k,k p,i"'k.'!f, fftM't. T'.VI ki'.,'i, r V) vt 1-Mfl, f'f ii '1 Utit i!'.t fi iftpffti ? f 1M hex tt!s a i'int ? tt ?1 wnd f! - n t fi U'jtn, n-.f ftU'lfÜt k,f i'jrf ii?-''tt h k",z (,,.., ,,,.., fj.? Qrlt f. f, ak'i'.'')!'I, ti Nfi-il daK ff tr.il ifj w.ix, jenütt I f;t ;i.;.fj'i4 d,k Mi'Ufi tt'id k'tt 1!icr'injf!i Ux ttun. Ttr Ciiiifu MuliVif Jrltiine tttlt 0mtM fiiltiAtl tu flrohkr ZMItt liatUti fr 2.flrt.fMff.fr d,s ,nöht,tt onsilkikS d,r mu mit ft Hpik,i,n i.i it i ia (?sep. Cff.frrft.fi . !!!.ir. Tk,!ZH!d. .slik, nrkrk!ch. 5kUa, Y;?anz. Pekziks. ttklk.hrnla,,, Ltiblk. dlk Vs!tss-Ttstk 1) dl, t'Jflt ZZernkt einen Gls.H'H??.iZiriz in dkit'.ikk Cprabk uhf die Utfaif hl stiiff' 2tätffDcthUkn'0e der t?ftffitfdfnfit Armek,, und rt'u!tfn, LnwoHttkr,a!il allcr ßtfjctf (ilältt u. (. und vorttcfsli,k,k Porkraikj Der kriflfuhrrndcn Ltrgcnlcn. n, U rtiifin Tliflifi. TrlSil l!f9 ttH nifPfn slrlsnS! f n r!f! - wt i -fc -j 9wmmw p -mw 0 bcuuöt, wirö prli geoau ktkrrlchtct fein. j FREI! "ÄrS'S1 FREI! 1 im Betrage von $4.00 Man sende uns den Betrag von Z4 00 für Ernenernng seines AbonncmeniS oder für einen Leier, und der Atlaö wird sofort kostenfrei zugefandt. ! TÄGLICHE OMAHA TRIBÜNE l S Ö 9 S s s. 1309-11 Howard Str. OMAHA, NEB. i OOOOOOC000000,0000 CSOS5ffiJD0'ÄS'E&SOTS33 w sltis SarjJt) Counly Tas War ein guter Witz, der vor einiger Zeit durck) die Zeitungen ging, nämlich: Billy Sunday" nach England zu berufen. Sollte er nämlich dort einen Jelözug zu Stan de bringen, dann trüge auch er den Ttempel Made in Germany". Billy ist nämlich ein Teutscher l Dem Schreiber dieser Zeilen sagte er wörtlid): Mein Name ist eigentlich Sonntag. Ich bin bei i'lmes. Ja., geboren, drei Monate nach dem Tode meines Vaters, der im Bürgerkriege siel. Mein Großvater, ein Meilen burg-Schwcriner. hat mich erzogen, bis iäz ins Soldateilwaisenhaus kam. Von ihm bekam ick) -auckz das erste Bier z trinken." Also Billy ist Made in Germany". Am 24. Mai verstarb in ihrem Heim 4 Meilen nördlich don Gretna Frau Mary Boege nach längerer Krankheit. Sie wurde am 4. Mai 1888 bei Gretna geboren und war die jüngste Tochter von Hans Lemp ke, einem prominenten Teutschen. Unter zahlreicher Betheiligung fand ihre Beisetzung 'am 2.?. Mai auf Schrocdcr's Friedhof bei Millard statt. Herr Pastor Schmitt hielt die Lcidzenrede. Sie hinterläßt ihren trauernden Gatten, Herrn Adolf Boege. ihren einzigen Sohn Hans im Alter von 5 fahren, ihren Vater Hans Lcinpke und 2 Schwestern, Frau Fred. Mowinkel und Lra Ar thur Bnickmann. Ob Teutschland am Hungern ist? Ueber dieses Kapitel wird viel ge schrieben. Ter Schreiber dieses hatte eine besondere Ersahrimg. Er sandte am 15. März dieses Jahres 10 Pfd, Kaffee, iiakao und Schokolade an fei ne alten Eltern in Teutschland. No stenpuntt $1.42 für Porto. Nach 46 Tagen kam es an. Sein Vater schrieb: Im Zollamt wurde jeder Gegenstand gewogen und gegen Zah. lung von 2 Mark 00 Pfennig (75c) ausgehändigt. Wir danken und bit ten nichts mehr wegen der hohen Porto und Zollkoften zu sdiicken." Wenn also Deutschland am Hungern wäre, so würden sie doch alles frei hereinlassen, was nur herein kann. Turch Pastor H. T. Schmitt wur de eine Petition zur Einführung deö dentsäien Unterriästs in der Papillion Volksschule in Umlauf gesetzt. 36 Eltern und Vormünder, welche 7! Binder in der Sckiule haben, unter säirieben. 'Obwohl der Sdzuluorstand dagegen ist,, wird ihm, wohl nichts übrig bleiben, als den Unterrickzt euizuführeir.. , Er scheut die Aus j r il r pMk Cniisinos u jljßS . ööyjuiiu fi tITfreeryouüke -- i Verlangt da Bier sammelt die Coupons. rtxon& Douglas 1009 LUXUS MERCANTILE CO., General-VanÄ gaben für einen dnitschen Lehrer, hat aber erst kürzlich für $3G0 Spiel gerathe auf dem Sdznlhofe ange. schafft, die meist dazu dienen, daß die Kinder sich die Kleider zerreißen. Feder. B. F. 3um. deutscher Opt 'er. Augen untersucht für ' Bri! 'en. 4436 BraneiS i?l,Su0e bonnirt auf die Tägliche Tribüne. $4.00 daö Jahr durch die Pos Omaha Getreidemarkt. Turkey Weizen Nr. 2. 137 138 Nr. 3. 137137' Weizen : Nr. 2. 13Gi3 137 Nr. 3. 13313612 Nr. 4. 130134 Weißer FrühjahrSweizen Sir; 2. 133 13Cy8 V Türmn Weizen :. Nr. 2. 13413 Nr. 3. 13!j 135 Weißes Störn Nr. 2. 72V4 721a Nr. 3. 71 72 Nr. 4. 7171 vNc.,5. 70-71V4 Nr. 6. .70 71. ; . Gelbes Korn . - ., Nr. 2. 71 71 ' Nr. 3. 71 14-71 . Nr. 4. 70 71 Nr. 5. 701470 Nr. 6. 7070 Korn Nr. 2. 71 71 f Nr. 3. 70 70 Nr. 4. 6s) 70 '. Nr. 5. 63 60 Nr. 6. 60-60 Hafer . Nr. 2.- Kr. 3. 47 48 . Nr. 4. 47 48 i..A..k ,ir .jr ' tm iiOiwaiu vaivt n .: Nr. 1. Futtergerste 7072 ;:Aj Noggen ' ; ; Nr. 2. CG v' , fl. fische, Deutscher Vscht5'Vtsalt und KZota,. Cnntdttir (tetrift. stt 4010203 CUtz Rational Caiti tüft, William Sternberg Deutscher Advokat fWitm'UU-SMriMl IdaiKiia t,mt (eteauoe t!mt, ttlu! H. D,. 41 Achtung, HM eine gute Farm! In Wyoming ist eine gute Farm zu verkaufen, 240 Acker Flachland. 8 Meilen von der Bahn, 160 Acker, zum Bebauen mit Norn und Hafer usw. tfin Hans mit 3 Zimmern und 1 großer Stall, 2 Getreide Scheunen, Ackergeräthe; Wasser und Holz. Alle 240 Acker eingezäunt mit 3fach. Trabt. Kostet per ut önrt rt"r At'fti. r. - er co, i ie vainc oaar, Nest in 34 Jahren. Post, Schule , und Kirche in nächster Nähe. Tu' Zieise wird bezahlt, aber inir, wenn der Kauf abgesd)lossen wird. Adr. A.200 Tribüne. M.27 ' Verlangt. Ein . tüchtlkier reisender Azunt v -.Tilrtflifli Plltrtfirt TrihilnitW m " v ji-fv - " ." m i itt t. rn.p. if . m cinnic ytcurneia. iUff mpsklj lungen haben. Dauernde, gute Stellung. Ei jüngerer Mann, der ein Mo tarrad eianet. liiirS tz,nr,n, - n - r .v. ."'t).)vt.it Man melde ,'ich sofort. . zmaha riliur.e, 1311 Howard Str. , Omaha, Nebr, i