Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (May 31, 1915)
ll W,?q-,MMk ci riii, ( ;. I ! I ' f l ff t . n I j ' f. , s I ' t t ' I ) ( , , I I 1 I " ! 11 H ! ' ' ' ' , I I ! t ( I ' M J I I s " ft I ' 1 s " ' '. -.., f,- ? f 1,1, s,, I ! 1 ' f ' ' ' iil CA' ! ' ! s.UAXli 11 V-. ' v t il 1 i ' )m q t ö ? r" i ' i ' ' " ' ii t ' ; " i ' ' i f iht ff"tl f k, 1 M ! s' ) ' ! " ' i f ' 1 i ' r r . ' f . .f f,' . '.', f '- 1 f fl tt i i l-t f V' ' , ' .' ,i ' ' ( ' i r "M 1 t'tt r j V "t .1 rl f'fl F f tt ' hl h- 1 tz) r ' p ! ! V f J I V 0 J il KIl f'1 - fi V i Lv I jjj. .k. ii M f , w i k M s fl ('! , ,,,.. S M ! ; f f f t ! '( f. ' ht k I M !- ! i ftii I 1 ; .' i - , t I 1 1 f'llNfl'lii!jf f1nSf'äsl(i f.ü.iNirj I. in ,ws.,k.kikk!:i h dkk yotwniU bkkit umkäumt. ur.Un mit tlnijikn flnl'p sm kkkkhi. lie '.".ftrtnl sind ttt tf,ul!(rr.int m-kichniükn. irit um fc.it anNuln! hkkum f fl s !,Ii,ßkN tfii, nach ii'tb.uf zuknöpftakkn Bunö i,en. Ti( 2!rtivfttd;e sind in ft.iHtii flflfj. m Rücken ist glatt. h Hall ist ein kvaschbgrcr Sta gkN gekgi. G(6t ttuöctl in Machart lind Stoff ist Ini im nächsten 'ildk (Ab bildung 2) vorgesük?rle Modell für ein Nachmi!t,Wk!kid. C ist nul qkmus'trter, UWtt Seid gkdzch läfit sich ober auch aui Wollmusse'.in herstellen. Tie Spiken wähle man in Tunielelsenbelnsarben, am beften reckt dustic,. also sogencinnle Sckat tenspide. In leichten ffcilbeln ist die se Spitze unter Hüsthöhe zweimal um den glatten ytocr gesekt, der An sad von Siossblenden gedeckt. Tie J fl J i ! ', i, f 1' ) 1 ' " ) ßH '.? . ,.. '" 4. ..T" p ' ,. J - Wildung 1. eingestickt. Dieser Streifen ist immer von der F,irbe des Kostüms, blau, .vtitr oder schwarz, te nachdem. Wenn es sich um das NachmittaaS. Kostüm handelt, ist die Bluse reicher ausgestattet. Eine sthr wunschenS werte Bluse dieser Art. zu einem dunkelblauem Faille-Nock zu tragen. ist von blau und kiitsarblg gestreiftem Tasseta, breite und schmale blaue Streifen auf dem slklblichen Grund. Vorn bleiben die Ränder der Bluse etwa neun oder -zehn Zoll auseinan der, und die'r Rand kvird ausgefüllt durch eine Weste von kittfarbigem Elzlsson'Tuch. Ein praktisches Arbeitskleid zeigt das erste unserer heutigen Bilder (Abbildung 1.) Arbeitskleider sind am zweckmäßigsten aus Waschstoffen auszuführen, jedoch kann es unter umstanden genügen zu einem vorhan denen Ro die Bluse allein aus Waschstoff '.zu arbeiten. Der Rock unseres Modells besteht aus zwei Bahnen mu hinten eingelegter Falte, .um die nötige Weite zu erzielen. Er tfvpVI j?r h -1' ' W f3 p'tiföäbh CV 1 1 1 ."är ' ! i li) a ! i fei JC1" ' ' MHr:lr& fmWr& i . &0m Whwif ' .&' . .11 . . .'.A;'J.I vi f::r'-::i 'f . VbbWiUH 2( Abbildung 4. , Bluse, die auf einer anliegenden Fut tertaille- aearbeitei werden musz. hat aereihte Rücken und Vorderteile, die einer in Säumchen gefertigten Passe mit angeschnittenen Aermelanjatzen unternaht sind. Der glatten, 'herz förmig sich öffnenden Weste ist ein schmaler Spikeneinsak aufgesetzt, den kleine Samtschleischen zieren. Tre um das Handgelenk mittels Stoff bündchen festschliefzenden Aermel er. halten breite Spijzenfalbeln. Wei ches Samtband schließt unter einer Schleife zum Gürtel. Jmknächsien Modell (Abbildung 3) sind glatter und gemusterter Schleierftoff, feine Vesatzborten, Spiken und Band zusammen zu einem duftigen Frllhjahrölleid verar beitet worden, Der um die Taille gereihte Rock .fzt links seitwärts ei nige Fallen aussprinaen. Er hat, außer etwa H2 Zoll breiten Säu men, keinerlei Schmuck auszuweisen. Um so größere Aufmerksamkeit ist der Taille gewidmet. Hier sehen wir zunächst eine Weste, die sowohl aus einfarbigem Stoss als auch aus Sei de gesertigt werden kann. Aus dein selben Stoff wie die Weste sind auch Kragen und Aermelaufschläge zu ar reiten und olles übereinstimmend mu Besakborte und Spike zu garnieren. Die Ränder der Vorderteile sind auSlangettiert, ein AuZputz. der sehr !ttil!hnlf M lfm k! trtlifn IvillHtlU.VII II. Vll rfCtl .V l " ' ' " - ' ... - fl ' ' " I . - . .. ' l 1 I. 5 . tv ist ein BanllrK! gelegt, der unter weroe, un mit nue mogi'.a)e Pra einer Schleife schließt. t misscö soweit gedrimw; werde, biS 'n ii beim i 1 1 t: ,V-n.t, wl, U Cfetrei.fer htn ttt C.mbjm'r nzch fett vrobskung tfff:ti wollen? Äreedindskn: J!i, wie fcmnr 31 u dein III er: .?l!ch Mkbk Tandcinik. sondern .Mir s.in ds"! Artkdtnborn: .Tal ii au8- gezeichnet.' Kindermund. iWMMM) K,,M, , BHlli ... .....i. .1...,, aiis-!.!.!!! - (! ich MM (':! f tf, " " ' l t ; . j f " ' - '- - u. ' -'v ' I ' ' ' " "" 1 t.t '. f ' ' ,..,' " . f ' i I ' 1 r. ..y?, , ' '' " - , " i ' ' i ' ' "! ' "' H, '-. . : . l ' ,.' , i 4 .. ' ' ; i -? v .V' - j i i ... - f ! ? f A) t - - - 4 i , , , j ' ' ; ' ', ., ; j - ; n 1 ? l , ) " . le ' ' 'M 1 V, ""v ' y 1 'U ' A j "iil l ' M V fj I v) iJ). S iWi . , . 11 J Ki - ij -7-.ir ... . . t - )! i? . ü . . ' v i ' j , - - . " ' - ... , i ft " : ? . - -1 ... U' ...)...,: 5 f f. t :'." ":f f-1 ,u 1 A f-'t U,k...... I1 IMll" I i 'f'-"t f 's ('. ? -, k' ' , Z,- k , s.,-. l-i ,. i'.. ; ... ' ' ;.-.;' ,'''' " 5 " tz' ktz s ' i (, ' ' ," ? f ' ' -ii k- ,' . , ,f i; ii si!. f "f ' i ; .im: t,v!-fj r!" ti'i ". ! ' ?-"'' i' ' , ""CV'" ' ' I I i ! 'f ?''"! mm! 1 ''- ! 'k' I i f J, ' fitiM: ii.:i . .i ' N'" ! ' 1 I ' . 1 f )' " ' X Ml Mit: .k! ' ' -. - - W'' i . i' i j '. I - - I - i" - ?ch i .;) i I - I ' vw- r . - . V i V' i M-? ' V f ji ' N JP1!: ,?f?f - '.rf; 4J$?j'?'ii .ijj rtf fl fl "1- IMi Hast Du schon Deine Schokolade gekriegt, lieber Soldat?" Wieso denn?' Ja, ich bekomme immer Schoko- lade, wenn ich ein Wehwehchen habe," An General Jossre. , Ich laS Lein törichtes Plappern Tu willst uns allmählich Mkncippern. . . . ik, tt .. tr.. . .!. x t . atu giauve, 0Tic veikil a;ir caoe yt i-jL rts Allmayl l l 1 1 k u ch i M u i st t i 1 1 1 m ( I I il''rt Öti!(r, !tf ittn sri 'tist k, .",'ern S' r-'H OT.ll trni ntt ) if,'.'l, n,n,: '; Huf tlt4uen4to'i an wih.' Äbsiksulikt. V kiiti. ,,:: ftiTi 'f$ici--t r-i! ü,, '1 iZ'k' ,1 ..:f t U f) e ! t'f ,!! lif.jn .ürfc.'-f,- 1 ö'kkhüw't k. (L f F . V7 T 5 v ctwfe- ' i Hw-i'Sr: töii-t--v: Uf-wi. fl"f. ' f-' ril "i- Pi' k-if Ptr Wirtin: Was! 'ne Fücge war im Kaff? Ja. dafür kann ich doch nicht, ich stecke doch nicht drin!" Mieter: Das weiß ich. ich habe ja auch nicht gesagt, daß eine Sans drin herumschwimmt!" Auf der Kleinbahn. h t ii, Kfi ! r ;t h t-u i k, R'iptf:: !!!'?..'.!,'?, tifj .Ii !,)(, f ll, 4. (ii... N:. ...,. "..,,,!! , itg. ..-i t ,,.r. ! ' n V,it .i:U"..:it Utf !S'k:t Mit tail 'j;;,i,f5t. Kk.in: 'Sie kennen M mit Uill Nndig kith!.'.l fei, l'jumi. - ket ir.finije ist mfimifctnM tu .!f3Mlf, " i .? t c- ' Vr?i ' . . ' i ' -'t t - : r ;t tt i? '.' 'i r'i s.e r.i !:' in. 3 fl Tt (:' i "-"ü ff ( ,:! t !,'!,: .7 k !"! k:'., U':t ; -: 't f i!.rfi:,.rv) k'.,r itn fr ;;f,( fifj i au.', ni.'l (f';frt! '! si U 1 1 1 t ft k :i l-t !: ,i f'U.' .11, d ,!", f.Vft 'k'k , t.!i t.n'!' i n ( fch 1 1 Bebau!,. T f,rt U-iVt ii i'i t'i;i'!il I trif rn ui-5 t(f:'n-ni;;in." .!:.. ,ttt ff'fti 0; !,,,., Znkgkiinitz. Ei ßulel .ferj. i L jif.) V&'ti - r - j 4.T. fr . . ' P lS 'trÜ C M ) i I - i... i i ii f 1 ;-f ' r ' .. v,Nto f ,'( ii. fl . f , Cf,l s-'i', v ;I '.i,'.:. t I!'': T1' V 1 I V V 'j - l 'j ' H. ,j l i 'nJ 1 w t n iv r -1 .nr i ' 'I -' X l i u ki 1 (m W y X, 4 . n j'ji i Ü i 1 ÄitMn Ii I i '? ' I ' t;.yi I s f -V lr? V 4 iv ' 'i tk. y iAJ mh ÄÄLW' I " S. M g j ' 1 1 " JMW 1 I 1 i Ii' ' f ll fc: .-.A J MH Ä 'Äi. sM" l Jlfrz ?f -V T.VV - kVft U' . vfctfk r r'Hrt! ' " V'7 ,1 h 'f-r i ; a L-6" ? ' l r."--v'"-.-. ; . L r', J . ' I 1 rjeari "-"rTiiniii i "'..:'.'AVrW...viitw :- Iv-r W ich Deine Zähne entzwei. Offener Schreibebrief des Philipp Sauerampfer. im. Mein lieber Herr Nedacktionar: Der Kaiser hat schon for mich ge wart, un wie mer unö begrießt und Haudlduy gesagt un Händs geschenkt hat te, da sagt der Wil Helm: .Nau Phi lipp, ich musz dich Widder emal datiere. Ich hen zwei SchäppS for , dich. wo du dich ein von auspicke kannst, wo du am beste gleiche duhst, aw wer eS , muß sofort geschehe bikahZ ch brauche Jnsormehfchen, un dii kann ich von niemand annerschter rage und ecksveckte. Du blstlchmart, un dann hast du die große Nallet cheS m den Lmgo: o, wenn ich nor so viel LengwitscheS unnerstehn deht, wie du!" flwitt iuhr Kidden", hen ich gesagt, du bist mehbie der einzi ge Mensch, wo so e gute Opinjen von mich hat, grad ewe hett ich en Brief nach die Juneitet stehtS ge chriwwe, un das hat mich sohr ge macht. Dort hat eS Fellersch, wo mmer denke, das) ich en. eier sin. . , . rn r tt ii . i l . - i .Aewwer meino, Pyii, vai oer!-' er gesagt, wenn der Wahr iwwer is, dann kriege die Mensche t bis erente Opmien von dich: awwer mer hen jetzt keine Zeit, zu wehste, un sor den Riefen will ich dich rei eweg sage, was loS rs. Du welkt bah eS in Jttelie immer noch nit gesettelt iS. ob fe Wahr hen wolle odder nit. 'Die Brittische hen noch nit genug NehschenS in den schreck che Krieg gedriwwe un suche ?M' mer noch nach neue WicktimS. Sie clbst hen auögcfunne, daß fe ntcks mehr ausrichte könne, un da müsse denn annere NehfchenS gebulldohst Sie, Lokomotivführer, möchten Sie mir nich meine Brennschere bis zur nächsten Station 'n' bisken heiß machen?" 0& se sich bereit erkläre, auch gege uns loszuziehe un so gewissermaße die Schestnotts sor die Englische aus dem Feuer zu hole. Mir Deitsche sin off Kohrs - for niemand effreht, un eö gibt keine Macht der Welt, wo uns in unsere gerechte Sach stadpe kann. Awwer was iS die Juhs, noch mehr Länder zu ruinie re un zu demmetfches und das ts der einzige Riesen, for .warum ich nit -gleiche deht, wenn die Italiener J . rn-i w n ' . t .i . rr - auq noch en Wayr narre oeyre. luai sin immer gute Freunde von die EitelljenS gewese, un in Fäckt sin se unsere Alleis, awwer das iS e anncres 'Kapitel, un davon fpreche mer spater noch emal. Er hat mich dann verzählt. , was er gleiche deht, auSzufinne, awwer das iö nit for Poblikehschen. Dann hat der Kaiser gesagt: Hier is noch t anneres Ding? die Jäpp wolle jetzt Wahr mit Schei ne; das duht uns off KohrS nit konzerne mir hen grad genug Tru bei an Händ, un for den Riefen sag ich auch: Jsch gcbibbel un ei schütt worrie. Awwer da i doch ebbeS. waS von große Jmportenz for unS war. wenn mir. es mißte." Er hat mich dann Widder ebbeS ecksplehnt, was auch nit for Poblikehschen is, un dann kam der Mehnpernt. Philipp." hat er gesagt, .ich fra. g! dich jetzt, wo gleichst du am beste hinzugchn, nach Jttellie odder nach Ccheinie?"" Well, das Ding hat mich doch keinder geposselt.. Ich hen mich for e Minnit die Sach iwwer gedenkt un dann sagt ich: Willem, ich denke, ich duh Schcinie prie fehre. For i Spagettie un Mal karonie Geschicht duhn ich 'nit diel kehre, un biseids sin ich auch schon e par mal in Jttelie gewese, awwer in Schcinie sin ich noch nie nit ge wese. Abgemacht." hat der Em perer gesagt, Gett reddie. In e Stund von jetzt sin alle Prieperch schens gemacht, for dich hinzubringe. En Part von den Weg muß du in t Ehrschipp träwwele, awwer daS macht dich jq nickZ guS. Boz alle Schwester (zur jiZnaeren): Aber, Marie, was,hast Du denn mit Kampshähne!! meinem Parfum angefangen,. daS Flaschchen ist ja ganz leer?" Der neueste Schlager". Marie: Ach, damit habe ich ge' Haben Sie schon unseren neuesten stern einen Handwerksburschen einge Schlager gesehen? schmiert, der roch so komisch!" Nein. Dann gehen Sie doch mal hin. Ich glaube kaum, daß man mich 'ijl'- A. (leidenschaftlicher Jäger): Tonnerwetter, jetzt möcht' ich in Eng land leben; waS da jetzt für Enten herumfliegen." B.: Ja, denken &t mal an lauter Enten, nicht mal em vaar Na, eS kann sich doch nicht jeder Hindenburg ansehen wollen!" TTAKrWi X-&Z$? 5? . ÄvSC -r 'v.ii..:' f v t . 'WLnA. vui . . x.. " hAf- MM ; i.'ALn yfi nüLtl W"'-' Nio -K Summarisch. Schütze: vorläßt. Wo rn nenn, mein tanopiatz?" Nanu? Förster: liehen Sie bort, wo der Bach und Ihre beiden Freunde vor beischießen." Darum. Erster Kommis: Der Prinzipal hat Schulze entlos sen, warum denn? Zweiter Kommis: Ja. er hatte Zahnschmerzen und konnte über des Prinzipals Witze nicht lachen." Dinge, mumm is daS Wort, sonst wenn ebbes eraus liele deht, wär der ganze Plän gespeult." Er hat mich plentie Geld gewwe, bikahs meine Fonds wäre schon for die langst Zeit an den Gefrierpunkt an gekomme, un ich hen doch auch nick! von die Bank ziehe könne. Enni hau denk ich, is es auch nit mehr, wie recht, daß ich mein! Eckspenses bezahlt kriege. Ich hen mich reddig gemacht un hen schnell noch emal e wenig in mein Schemie Dickschennerrie ge guat sor die Vengwnsch t wenig aus zuoro che. en Sie schon emal e scheinies Buch aelese, Herr Red iionär? ffikll, ich hen auch noch die Augen streuen! 9Ai ä m. aTüii 1JU tM k.!Jh. l.la I W 1 iciaa ycicjc, un iu; mau cuiiy i ATiflln f YnntL mi au un v4V4wi4t iv ivv uu vv i w rr , r A . Jhku Jt ..!. EmpfangSvorkehrun Ohre un mein Zungeschlag verlasse 1'' ??taiT M den Kommilitonen un auf mein natierliche Gift kor Su fel feit einigen Tagen gar nicht o.MrtWutMu.a an;. 4 (s.:nn der Knerpe. VIUMIVH VWV. Vlb lH IIMW WMIIIUI vi . r . v , m I komme sin. das derf ich Jhne nit Du sein Vater will ihn sage. daS könnt sierjusse Kamplikeh' a.G? besuche,"' und da muß sich schenS im Gefolg hen, un biseidS das. " jiuuu uuuucuii, rnrtf ti iffn il nn r,ii 0 s h s t. MOÖCtNCt M " V fO" . 1 VIMVU UUV 1 i t . , , ,wc Es iS genug, wenn ich Jhne sage. Iet: .2 mrn letztes Gemald. . , .. . . ' 4 u r m Au i. '.lAtisiJUoICl k.vl.i.ll dak icb a IM I tfi b n sin komme, un U" tlll,: ocuin, -wcnuuft-. zwar war es Peking, wo ich mit meine Pressen? beglick: hen. ' Ich könnt Jh. ne e Mökrippschen von die Zittie gewwe, awwer ich denke nit, daß das nötig iS, bikahs Se könne das ja in einigem Buch lese, un eS is iw werhaupt gar nit der PörpeS von mein Dasein, Jhne nadurgeschichtli che Abhandlunge zu liefere. Gleich an die Stehschen is so en kleiner SchemieS zu' mich komme, hat ge baut for mich, daß er puttinier das Pehfment mit seiner NoS gestrocke hat, un hat gesagt: H,chu-H1ho hahu?" Ich hen nit gewißt, was das meint un hen blos gesagt: Ei leifeimei," un ich hen es recht ge troae, biekahs der Feger hat mich n e Buggic setze mache un hat ich selbst dafor gespannt, un hat mich nach den . Hotel gesahre. Ich denke, ich komme ganz gut zurecht. womit , ich veruleiwe Jhne Jhrn lie. er . Philipp Sauerampfer. AuSder Schmiere. Ti rekior: Schrecklich, schrecklich wo her das Geld nehmen, die Naive braucht ein neues Gebiß." Seekriegs . Wortspiel. Na, unsere deutschen Unterseeboote werden ihre Sache schon machen." Sicher! Wir werden mit diesem maritimen Kleinkrieg England klein kriegen." Darum auch. Soldat: Warum mögen wohl die Franzosen den auS im Schul zengräben herausgeworfenen Sand wegfahren? amerav: Sie wollen ihrem Bolk wohl noch mehr Sand in Der kleine Aktionär. Lehrer: Also wenn ich die Zahl 12 durch 2 teilen will, dann nenne ich 2 den Divisor", und 12 nenne ich nun MoseS, weißt Du'S?" Moses: Die .Dividende"." Ein Menschenfreund Geh, Xaver!, mach wieder a paar Schuß zu de Russen über, daß s' a wenig unruhig werden, nacha Haben'S vor de LäuS wieder a wenig Ruh." Bekannter: Wohl als Vexierbild? Hochgemute Helden. k . i$ &fj f"s iCf ' " V' Vr v.v - j t " . fii ' . wmvifM xM$m .Herr , Poincarö meine neuen Reserden. Sie kommen mir bloß ein bißchen loddenz bor! Lodderig? Keine Spurl Das . ist der enZlU,t Klglpirit. j. f'