f.-,, fr: ?.
M. 3,-
il
F
t,
' i f
' f
i
t Mit
fit
( f 1 ,? '
I I
; ' 1 f '
' f '
' " I " :
t -
s I ' I
! r i ';
: " ' ?'"f ?'!
I l . . ' ii -
' .-, i f :f. 1 1,4
- I " 1 ! f
) f
! I
t
.i
z
i - t
. H
-- ! i
I
I
I "
1 .'
S'
1.
.? ,
v i
5
4i -
' i
; t I '
1
'
1 ! i
t f
. ; j i ,
4 '
.i
'
n , I J ; ,
i " (
- 4 , V.
:-'U v,
H f
I
I f i ,
f TM
4 - - - ,
r.'.'i:.-
t
1 l1 1 ' '
v t-iy i
! '
,i,
VA
!
Y-
1 '
1. '-,
i.
.
f
(
I
J
? -4
.r
'
? i
- 4
.
'
!
i
1.
I
r -
"" , " " ,
""-v I
Hi-- 1 i f 1
, f'' ( U
rf
" '7i
.-
,v
' '!
if
z X ' ' ." ' -. V V " ,
1 ' - i -
X' '. i. V .
" 'r--1' W t . 5. ., ' .
'-'-'1
f i
Ml
; M 1
' "
.(r
" U S')
' . ! !' I !,
?f V H- ' f '
,4 ...
, j j
)! ! ' ) i
"" ' : 1 " .
! " -
, . ? ,v
!
, i
1 I !
. ,,, , ,
,, i.
f -i ,'!,.,
. : , , , h i ,
J " ! j
. - ' , f
., s's r- li i!1
(
- ! '
'! i
' f I
! ' I
1 f
X
i i
l
t '
,
f '
! . i
1 !'!
'! f-
I;
,
r
' V
Tir lri:j h crsoiB.
):;':' fi "t:1;1?:- '.' ;
Vsi d i rtr'Mnt JV;f;ri wl.-xxn,
tftt v'3;:;.-:f Ih?; I r ' t:n t--n
rr.-.ni-fen s'lfü. Tct ; : "j !i
jjf t'ii kh !.-., für Üt TiT :n
z?s?n t;n ir!.tt?.5 f J f.rrf.ft 2SU:?j-
.
V Vf,"
W-V io'
fi :' V;
V v
M M mmmti.. 5
'
. ,i y.-r "
'?v Mfm-n 'Ar
, , 5- . end
" j:-. i . S-l .,
W lajLÄk 5 r"" q.
v ": ' '
' ' mmSf ; vawr
os Vk""' cüür
t" V 4
r ä. "v
r, L-
A - . Vfe. V'-
"""C-.i
-
"fc
o,J' Wf""
rtnetlUtr QHm'Sr 0t.' mm.
fSs4-'
v
Oawt 2M .
7w e . ? 00
V ca' 4-
l
Ä
a"
2aS deutsch - fr an osi ickie Grenzgebiet im
iÜbcr-Ktsaß.
Zeit, als es Helgoland für die Deut
ichkn ist.
Ob die ungeheuer starke, durch ei
ren Kranz von gewaltigen Forts noch
kefondcrZ gestützte Festung wirklich
uneinnehmbar, sein mag, bleibe dahin
vesiellt. Auch Antwerpen ist p ge
fallen, und zwar nach wenigen Ta
sen. Aber für die Eroberung .Bel
foris bedürften die Deutschen einer
' überaus starken Armee, und di;
braucht n?an für andere Zwecke fetzt
nötiger. Die Festung liegt ungefähr
In der Mitte der merkwürdigen m
kling zwischen dem Sura-Gebirge und
im Wasgenwald. Sie beherrscht
tsllig die uralte Völker und Heeres-
t s,h : ! , " 's -f.'t'i
r :
's
l'.n t
;1 I i.: li-. t iti !ur;f!'f
r.i":; ' I' ' 1' :i J'1 ';, f, .n
.':n l iu.:i .. i ;rl ,it;' "!!.!( 1
;!'!'() j.;t spat !'!.'.'N yii'.r'!
?k?! när;. ' 2 '.,?.".,!'!:. 'ffi
tn nf 2,v,ir.uirfif -:ti ti im: co.i
ic!!c:t ti9 n,:.h Wu!h:l:?kN.
C ! rn In den trfSrn t'c'la im
k r.usj ein fin it'i-flf i scr cuf 1 (
fr itt.'-te tuft Vi::t;r.t) vor uns
afrf-t dir rof;t ctfüf f;f.c oi;ta!tu.
iuM D;u!);uifit. In tst fu:.l:t't
ilutiyn 'c chl.iif:, ,:cei 2.i.'.e svä'cr.
Uranien c;e f.::.t,;n s:;ten er
crof.tn cl5i:e.i über te:t etas. T:e
Jrncfen rturitn nach i'clrort ju-tui-ieivorfen.
Aber damit war tk
Zai,t durchaus niJl cl'üclan. Cin
illcir.Jrie entrankcUe f:ch, der nun
fi:n ft't f-st crciciertel I.-br fie.t
und dessen Schauplatj das wUde Ber
land der Hockvoaesen, meistens auf
tet deutschen Seite der Grenze, pewe
sen ist. Hier wird um jcben Äerz,
um jede Ortschakt, ja man kan sa
c,en, um jeßen Äaum gekarnpft. Zwar
tft die von den Franzosen besetz'
Ttrecke deutschen Landes nur schmal
rno der größere Teil d'elcs Gebiete?,
einschließlich des Sundgaus (den nach
der Schweiz vorstoßenden Zipfel vom
Elsaß), ist langst wieder in deutsckin
Handen. Doch dauern die Kamps?
iinmer noch fort und bei dem schwie
rigen Terrain ist auch noch kein Ende
abzusehen. Belfort selbst und dessen
Forts sind bisher nicht in das Kampf-
gebiet einbezogen gewesen und die
Gefahr, daß der Feind von feinem
sicheren Ausgangspunkte aus zu aber
:naligen Massenanqriffen vorstoßen
wird, besteht deshalb noch immer.
Aber es ist von deutscher Seite Vor
sorge dagegen getroffen.
Von Mülhausen aus fuhren meh
rere strategische Bahnen in das Herz
der Hochvogesen und diese finden ih
ren Endpunkt dicht vor der franzosi,
schcn Grenze. Andere derartige Ei
' ; ' ' C i A '' . i
-. (' i ! ',J-i r -14 - - - 4
Hm J a i
ff . K - . - ' r str,' - -i j
: : j f'i-
1 A. tij&jl
f
.
n V.:
t !'
1 f"-
,Z
"i r t n -.
r-
', (
, : f .,
f' ! '
I ,
j
.!'-- ,
r-
. .v.
K
V
' 1 : . ' . , . . '.
'1 4 VV v 4- v . ,-1 v v , s. -.M:j 1
' ,, w -.jwi.-'. i4pr 3 tmrt
i .u ;
". ! l.
S-:?C:Cv .'7
w-rVT-l rv
V Wyr;W Jf-Lf
F-1' r
,fiW
V i ' r" JiJr'f
iF'': s.'v'?'
ükii$&
4-m
j ' t . "- .
k , - . .
t( v?.-'w,jfl
W rMlP i MMKW
'MKDiAKMSGÄR
v. 1 if
? .. 11-1 ' r-wjw r,V) ; x Ur-i
.'.ff,irf.T,BTTrI 4 .. ... -fy ji.JF' 4
ieS (
- V rr ÄJ
vl vT7.7v,"r ?x - . 'k.
X
ai,
v
jiA
t---Itj'i,"'3'x'
-W-
frr
K - rrr-- . .-o . s .
. ' ' ."sr-x --S
' 4 5NV4-
w--r
) '
; ' - j --- -bt-", o! x:z?x
c - jr: -
- -' - Uil .--"7s"
; v ' r
--.J r .-::V-.al''-. . T ..
. ir i ! '-vj-?" 1E
K
tf'iii S"rlf f
. .. . - . ---.'r- lEiaJLi.vlV - -f.r.j -rT'sr. , ' k ,, T ß ' - rsuK
pi-:- A- Vj:' t
l"" - -Jkr4: --
Ävt
b ' M M'Sö-?
,-. . -Jv
vf . -
,':3VSI', rrwXj!
KayscrZberg.
trf
- ''f ' tVr1 V-:sw ;S
. .1 '''.1 a I ' "
-f. i.:- 'tfenyi';-' ..
.n y W J- u 1vvIv4 - -' . .
4VU -4-W;''iö!v2'-f
frtäi' nh'yik' M' 1
i r.v-rVi Wi VU: . i
t. , ,A . I V- ; , f . . Vj i r ? 5 Lf ? 'S i v , .
i -; ' '.ij-ii: - . , r.-y.'i
- "' 's-iv-'. - ,
' 'N'? ' siirö&rtrtA
i , ; .:. .r ..". i st
a u 1
.... .-.sjs'r -t''"'-'" -JLM:' ...
- i?avr-ir4!
g z 5-:-
. r
r.z
x
"i.t -
V
..jEt
i
. -v .-. . ' i
..4r "
Vl O-v v - Vi. v. . ""
Jt fc - . ,
- " "J- , aJUw "V ftz. 'Vrf
Vfc"" v, rrt s,-rwMr:a ""-ii
!. "V 5.--;. - k.
'-.- 3?
.i'
'
&
Eine airouillcttbcwegunz in den verschneiten Bogcscn.
zahllosen kostlichen Brunnen, Erker
und Loggien und weit iibcrs Lan-.
bin der Kranz der Burgen und
Scklosser auf fcen Borbergen der stei
len !Istmauer der Bogefen, das allel
stcht und lebt noch wie seit Jahrhun
derten und legt Zeugnis ab von dem
fruchtbaren Geist, der über dem Lan
de schwebt.
Vor Ausbruch des Krieges würd:
cft die Ansicht ausgesprochen, daß die
im Elsaß und in Lothringen ausge
bobenen Soldaten im Kriegsfalle nach
Osten, also gegen die Nüssen, geschickt
werden müssen. Aber die Regierung
dachte anders und die Tatsache, daß
cus dem Reichslaide bis Mitte März
im sich 120,000 Kriegsfreiwillige
Gemeldet haben, hat in: Recht gegeben.
ES wurde sicherlich schon lange vor
dem Kriege., trotz der dummen, aber
doch weit über Bedeutung aufge
bauschten Geschichte in Zabern fc
stimmt, daß die Elsaß-Lothringer
itire Heimat selbst verteidigen sollten
Und man hat sich in den itteichsdeut
1 y-Ä
f r- X
r r7v ' '"
y XrJArt
jz'T v'l
CW vZÄf
v Jntt -r
' ' .t- -AX
zszf fffiMM
h ?' l"M; - -lLi 1
l'i " LLL-rl-;'
C. - - - I 1"Y
r j ' ? v
iHzZXii UVii
wm ä m
f1'1 jl " IS r--'-Jy
j' -"P W i.v11
Vtl h:fur
ijhAhXsm
Ml r-f : ?W
. - . 1-4 Ir-'
- X&
r x 1 iw . v 1
y
Ä-t iSrti I
Anchenwcitt ßualmrL?kHof.
man darf nicht vergessen, das Elsaß
von 1870 hat so gut wie nicht ge
litten unter der Kriezsfurie; das
Oberelsaß von 1914 aber ist durch
den Einbruch und die nicht sehr wür
dige Haltung der Franzosen, beson
,! iÄ. ".
fj.X
frx
ä
fst e) 4 "
u-,
i
v yv
iv?vnnh
F'iW tß A
- V E'MHj
- . l1 IM li-A C
Ss .?--i3H v
niriy
iwM
'-
. T-T'- iv1-
- v-T .-vH : 1
'i v ''V-l
.Xii- r-v' .. 2
'""''V'fe iV?
ii.iTz-vl'
. v
' Verghcim.
derS aber durch die unsinnige und
kuchlose Verschleppung von Frauen
und Kindern als Geiseln endgültig
germanisiert worden. .Der leichtlebige
Ünernst und die wenn auch äußerlich
unanfechtbare, so innerlich doch zwei
deutige Haltung eines großen Teil?
der Mülhauser Bevölkerung hat durch
die schwere Wucht der Kriegsereig
Nisse eine starke, endgültige Wendung
zum Ernst und zur Aufrichtigkeit
erhalten.
Das Schicksal, in dessen Bann die
schöne, reiche Ebene des Elsaß schon
lange lag, ist in der Natur wie stire
bclisch angideutct durch die ernste,
dunkle Vogesenwand im Westen. Nau
her und unter dem Druck der heran
brandenden Nordoststürme weit nüch'
terner bewaldet, als die jenseits deZ
ÄheinZ liegenden Schwarzivnldhänge,
weisen auch die Linien des Grenz,
lammes diel trobigere Formen auf,
c.ls daZ badische Nachbargebikge.
Ueberall ist der Hochwald durchsetzt
von wilden Felsklippen auö glattge
fpaltenem Granit, und die scharskan
t:gen Felsstürme der Vogesen sind bk!
den Feinsmeckern U$ SllinismuZ
, ... t, 1$
t t.-!.-:i ' ,. i !.!'
k'k !r i'M :''
i it fi :-f in trr ,l:r-- lf1 fr ,"'(
j ( n'M l-'Un M-;f.!; f '". V.': tf,
jl'llfsl 2.v,ft k'k ti;-;;!," :,r:.P ,!?
l i !-t kn KM'.m liti'M-üi'f?
I -,,'!, ! V!rJ'!! rn tr.i'i rt ji; ;.
n, tt f: 1 ;:!.: .i.'i.t t.:tm keük'l.
rt ljli-frf !; !tt(ie e'.'ei-.p'st, und 'th
'jf;;!. ;-' mit dem ü'.;;r.(!f zu f.i.i
lein, len nei H r.!r;.t'i"'--n
Tcni-n, tern alten t t'al-er t.lltfler
Vnrfier, am 2. '! und in tet
I I f : c i 1 C .lioterireche ,i!iiuf;fn dem Hfl
s kü ü,J s.f,i;ircit 2(t lei t':
il.'uJ,, ws ti md) iv. enl. mein
'j;.in:ct endlich zeZ.mz. de?sck.e l.
schule die teilen Haine la.r..f jiM"''
lkN und uns den t.,h!en eiSkslächen
cm Hohnek imuiifiellni, firc Üiio.le
um 1to,U f.iit neue Cchaniiiit;.el unt
Listig Ein.jeÜämrje gciolat. llirr ol
lern die Kampfe um Gtein&acfi, Wu
terAepach, Cberöurntj.iupt und end
t'ch am Hartmaniiwkilerkopf waren
tin großer Langwierigkeit und Hart
-,äckia!eit, namenilich, als dann -seh'
früh der Winkr mit h'ftizen Schnee
fällen kam. In den Gefechten am
Hartmannsweilerkopf kat auch zuerst
tis neugebildele deunche Schneefchu!?
laufertorps erfolgreich eingegriffen.
Im enziiscden ?)aüptczN!l!cr.
' s''
?.M
f !'( f.
f .1
' T I f
I i : 1' 1 r'!ft-'
f 'rn ." '
l; .f Ist lT
: " ii ff'l j' s , t v.:; t
ti ";l 11 f. fr .'r: ,1 r f r 'i' M
I-.k I'"' k'k v k',' i k,'i ,! .'('!; !
"t "!"f ." 'i'! '..:!!!ff I frn f ,;?!!!,,
li'f'!', !:;!! !:' -;r:t, r r' 1 : - ? ' f:i (..
11 !"ü 11 r 9 if'ij!' ;f !' k,,n ?i ?ff.nen. t",,
txr jiit.:B-:i-fa:.i, fi, j;af ein !ft l-f
i. r nifiri 1 r : i- r t,4 "lie -'t
unh fr) r.re 1? "i'fll f,i
i'.t In t'nf::-!t :.'i'.:nl ii-f
iljtfe iinl'i i. tf! , t -f -1 1 tvn f fii .n.
i.M5;,;nffrri um. l"u(f:,3i!en, lt
ri:v.'d)'nir;i fütfi.inhn sind. 7,,, den
verra!;.i:a!;sftn f;rafl man jeren er
,!'Il (! ,11. V. 1. Tif V.. .,. .!
.it. .i..l .iniv'tin 1, n, ii I II1
1 . . I
' v ' fV
--"i'v ;
r t s . I ,
'vni ; 1
i i iv;.,.. 1
i k !
ri--A
. ' - W- ',! A
rl' .) U'fl )'
V""- - , ' - t t i
- . )r 1 f
:(-' .'
. lf i"
: f'u-h
, 1
ff
11 ,1
y ii t
' t
: ;
L2J
Jutcressanlc Tchildcrung britischer Be
richterstatikr.
Eine interessante Schilderung des
kritischen Hauptquartiers in Frank
reich finden wir in den Darstellungen
einiger englischer Berichterstatter, die
von French empfangen worden sind
und den Sitz des Generalstabes genau
besichtigen durften. Das Schwarz
und Weiß französischen Handels,
Kohle und Zucker, sind die beiden In
duftrien, die in Friedenszeiten die
Stadt ernähren, in der das englische
Hauptquartier aufschlagen ist. Hier
und da erinnert noch das Stück eines
Bcfestigungswerkes an die alten
Kriegstage deS Ortes, als Marlbo
rough, Turenne oder Eond um jeden
Zoll breit von Französtsch-Flandern
kämpften. Nun ist wieder Krieg die
Industrie des Ortes. Die Stadt selbst
liegt tatsächlich fern vom Kriege, aber
geistig wird sie vom Feinde belagert,
denn alle Angriffe rufen zuerst die
Reaktion herdor, von der die Gegen
bewegung ausgeht. In dem engen
Umkreis dieses Platzes vollzieht sich
das ganze Denken des Feldheeres;
hier ist gleichsam das Gehirn der
Schlacht. Die Stadt läßt äußerlich
weniger vom Kriege erkennen als ir
gend eine, die ich innerhalb des Ope
rationsgebieteS besucht habe. Zwar
stößt man selten auf Bürger, aber die
Soldaten stnd auch nicht zahlreich.
Nur hier und da steht eine Schild
wache mit aufgepflanztem Bajonett
vor dem Haus eines wohlhabenden
Bürgers. Nur eine ungewöhnliche
Anzahl von Offizieren gibt es auf den
Straßen, deren Mützen mit dem roten
Streifen sie als Mitglieder des Gene
ralstabs erkennen lassen.
Der Stab stellt eine ganze Negie
rung dar. Aus wieviel Leuten er ge
genwärtig besteht, kann ich nicht sa
gen, aber für das Wachstum unserer
Heere in Frankreich seit dem August
spricht die Tatsache, daß das Haupt
quartier, als ich eZ in den ersten
Tagen des Krieges besuchte, in vier
Räumen uniergebracht war, während
es jetzt etwa ein Dutzend Gebäude be
fetzt halt. Alle Bedürfnisse der Ar
mce werden von hier aus befriedigt.
Das Kriegsministerium hat feine tU
gene Abteilung: das Justizministeri
um ist durch das Militärgericht ver
treten, das Finanzministerium durch
den Oberzahlmeister, die Lfsentlichen
Arbeiten durch den Generalquartier
meister und das Unierrichtsministeri
um kann man in ein Lffizierschule
er luzm.ilck-liit gekokt, in zihlkei'
ui ErenU'f'irfn cuftr'ij'.e't. 7,,
nf ii Uf ,
: a 'v .t ?
, -, ! :I civt tll
' ! l Q lull li 1 I
C;r Crste.
T
Tet rtfif Uüücr de! Ei kernen
Urinui :t. htr ?!,'? fr II Motit.
btn Werkstätten arbeiten ,jimufrttt n.,ch dem sumtf fei Liineburz
IfHir n'TI lY'.tr TtTlrn 1 . , ... .. . . .t i . . t, 1
..... .. V ' 'miiuii n7 ii'i.im 1 'i -in iv ' n m Tinfl rrri i t
fern; ein besonderes Bure.iu erstattet n icr Stistun, Ire Or
(U lUt Ikttn ,ilm. der fei t(n3 (l0. Wr.N er!.:e!t. Man hatte k )
n.'n erfolg oder Mißerfolg. Und,.naU wobl die Au.'fassuna. das Ei K '
eine solche Organisation bis ins klein-
ri muß jede der zahlreichen Abteilun
gen haben.
Zeitffeiäs,es Seitenstiick zur Prot-Torte.
Nachdem die Brotkarte mit Erfolg
dazu benutzt worden ist, um die vor
handenen Lebensrnittel zu strecken
und dadurch zu verlängern, soll ihr
Gebrauch jetzt weiter ausgedehnt wer
den. Man will sie auch dazu verwen
den, um die im Ileberfluß Vorhände
nen Vorräte zu pressen und dadurch
zu verringern. Der Anfang soll
mit den Kriegsreimoorräten gemacht
werden, deren Verringerung im In
teresse des Volkes dringend wün
sehenswert ist. Jeder Dichter soll
eine Rcimkarte erhalten, die in Ab
schnitte von 23, 50 und 100 Reime
zerfällt. Wer reimen will, hat sich
mit der Reimkarte auf sein Poli
zeibureau zu verfügen, wo er sich
einen Abschnitt von der Karte tren
nen läßt, dessen Zahl der der geplan
ten "Reime entspricht. Wer dichtet,
ohne daß ihm vorher Abschnitte von
seiner Reimkarie gelöst worden sind,
hat die Aberkennung der bürgerlichen
Dichterrechte zu , gewartigen.
z
tr solle an Die eiserne Zeit e.'innern.
das Kreuz aber den beginnenden
Kampf als einen heiligen, als einen
Kreuvzug kcunzeickmen. In diesem
?iiine fa.it auch Theodor Körner in
seinen Ausruf: .Es ist ein Kreuz l ,f
zug. 's ist ein hcil'c Krieg Als er,
s.cr Kriegesreiwilliker im Freiheits 1
kriege 5,'lt der Königsberg Student ;)
Heidemann, der Sohn des Oberbür i
germeisters Heidemann.
l.Vi
s'fr" 1 I ! ,) '
X" -W . ',
sZ,rf je 1" ,
f- ...J 1 J
- - f .4
. ''?tf-v
X.fö.,2-x '!
vwjm
rn Jk &m
fC'iM rt V
fL '
UrtNX
' "k ' Xf ?. I
'-V v ' f
1 r
pmiral LiiiipilZ, Cueroffenieijabet der i:
ÄfottcnaftiDit nciicn die Tardanellen. it
. tf
!i ,
A: t
'"' VjX l '
S -i V V1 V i ' ' j
a --J7V-Ji. V """ä lh is
A -V ; - vt ijt
-JMlm
fy-rwf 7 u V (?. I
DKMMMj ;
vVt 1 mivl
P-WimW H
hVZ&Jf h&lJtf,'- t 'i fi
t-gPu r mit k hJA )
s. , ;
HPNuMW W ii
4üaSrCr.ij k 4i j
'iiiirs 'V l)
-.2j? yj
Ein seltsamer Heiser im Zirieae: Ein Elesant, der von Habende der Heere! t
verwalluiig geschenkt wurde und nun bei Arbeite an der Front milhilsV 's
FraiijSsischer Hnnnenbericht,
,M "WxJl'il3?Z?fr& t Sr
. . v shtf y. U' mj
' ÄtMdM c-
' 4'-4fIMi rV
W7 - H
r '
ll er" J
W
vfc ;kdj&3m
: Jihti'l-V'lf-.Jh '-iJP . t kk. 'I , iisTIV 4 'f1' V f w 1 5 . I
i's' '"M M M:
1 . " . 'f ' 3r '-j, 'I, " ,.. mt,tmr L Y.Sf- r-l-rf!
:f ';. f.f;; 7 - S'.ul.-' ' lu' ., . ,
i -i '
' M
kt
$
'
h-
!
i
' ' - W sich deutsche Hunneü seigten, pauste Schrecke vV.
V . i. .. - : ' v .jJi
i , "
l
