i i i ri flfWS i .?MfM-i,WD.HSW.M!HMji, .-&R.-!KtMMl:fii;, IIWtH'lM-ft ISMW WftMWM rtU-... , M r:j i. '.' . 11 i:i issfiir-f, r f.. , ! I .. I ' ' l f. 's I i I ä ' I J V , ; W'ÄflMMÄ-wW nm.--" r i - ' .; ', i mh ' n l-,-.,. ',. ittiy-:-' , . 4 4 . t , I 1 ' - f , ? . f . ! t ! IM ,' ' . ,. 1 4 , ... f 5 4cr 1 1'' vv ) J I if i fls,H i.f' f-f f; if 4''M ! !'f l t J-VI .' (,' ist !" T Z'N-'N ff'l !'1 M f!t Ml rVh .'?! Chf 'r'-ift d' t- JiVs'lt 8M't C!fl i'I'Nl'Z, .1 !) Ist 2i i'ifV HD rr . , ,i S, ,i:,'t;i mi(f CNtttif,? -i lifmttt i'!'vn, Ö?n Jn! 'li'nif ;tU '.ffrt, Port l'ff?n!f tifepl.6 ;IU: !n ' 'iofi tf inriptn aut ti dkili! !utt (;!i-.i;n!.r!n am d lZN' fc Ich (lÜMMnl til.tU (UVM. i'it J u tit ' u:? fdet .fiinlt" rey'iiuf;'j ihl ?5itT.i ie zu url letür-er, ns nie im l'flti r.rri I h t!t cfnen;,ftauDert im r,ttBfnttt.jfnt Kanrn ,de M,;f!fft t! wich am 'jJunfltn ctr.fi Connt.i, ttn ich Im ClubJqu,u!tft ur.er .id teutschen IiDisten nn tet JJfiita t lr.id;!e, au tem Gif.ife schrei?, ii fit fle.iln j lUt stuh. f,l b!f iuf:iif!t (vtfiütif ihikn unfmmMi &tn ÜJiOtsitnrufe au unl fantlfii üt bis ft oußff.eicijfjiiüii) zsilige unt l et dkin ungünstigen Xammetlnl trofjl auch ftfo!g!rt uftf röf f nim konnte ich selbst bei dem Komman- .M ? . . . ,f. ' . li" ' ' t j' " iffr n Ä ÄWMß-.- : l Lfi v"4 -V -V. . MW' , i ( i t -l; ' - --' Llr-' A kföi'T ' Jtj i ' -i 3 ' 1 1 ; LJTwii : i iElm Vp IMMUMMW V I! Transport türkischer Soldaten. l j : ' .) teur unserer Ariiller!ebr!gcibe keine V, genügende Erklärung finden. Viel 4 leicht erstrebten die Russen weniger ' eine taktische, alZ eine moralische Ein V. Kriege als Berichterstatter nicht im r). rn so aktuell" sein, wie man gern k-' 7 möchte. Und schließlich: Ctimmun. s f gen erzeugt zwar der Augenblick, aber. wenn yr mvrua ein tteser und nachhaltiger war. ist ihre Schilderung nicht an die Stunde gebunden. Ich möchte daher auch jetzt noch aö Wer säumte nachholen und in aller Kürz? erzählen, wie man an der Vsura den EeburtStag deS Kaisers gefeiert hat. AlleS Parademäkige, womit sonst, in dek Friede:-1 ruhigen Zeiten, der 'estliche Tag begangen wird, verbietet ich natürlich auf dem Kriegsschauplaz, f"! l! s )';' tr'-1i ; , ..r,i. ( I'f 1 f f f-i 'f ;: Mit rf f !,f i-tj f t:; w t.t . ifi;1 ;l f:; -f 1 ek! f. f ;! t. '"'! h J.'f-i"- !.' ' J : !'!' " tfii; !, k- k rti ! , !!f IM) i I M 1 k :' ' '. !'( k l ', ' I ' !' ' , !f '. "'I Ititlün j, !(!! f ;r ::. , I ) i"l t ,!.!'. d 4n5 i ! , f-!'f t-n fy-j i'itif, n(i i''S st h Mkt U: "1 Nf 'n !'!!!', H't.ii'.i I tU ll f M '."!! r "sie MV i!f!t:.' fifrt fcii 7 !-",:-i. llst, !s g'ht t. p k'ze 'kl ii-nuex k,!'z, j,dN cNi!?1 1:1. üJ.il ist nui ter r!f,ine tft an O'iur.üu'niyftllH'fiiS fntt iuuff akk.ide um x'u't ;:n Ijt t-. !ik,?!.st fjnel Jtaniffft und li.'- N'ch Cifjluh der !riir!,fit bkgiimt ti Vltliünie ffcti ihe 'J'.'et! tet 'JUienfchfnliet'e, tfunuilntj in te:n W'.üuttn, fc.itj tu W.che bei IJtrif. noch skilch ,l!,l unjMtütl nit der !L5ae tuU unt ihr daher d", mc,niieriokdki,kkn Eilolz deinen müsse. ÜJi'an wird on die zidiloie'i Heiligenbilder erinnert, die der $m leinen Goldnten ini Feld gej,ck. hat. f-'! I ! f . f. I I , t " i ?. , I " I ? - f ' i ' j( 't M I k, ! ' ' ' i r ' ff -'' ' . i . I . !, - : 1 1 , i f, - -i i , 3 i v : ' ! ' fii f. j ;.-. -! ' I I i , ' ' i f., Itr - ) ) 15 nt4 H r f i " 1 i ; i . -i ,1 -1 M-?) ;.. f - , . ' -1 !! 'f f ( , ? : i f i ! 3 t ' ' ' f ' ' .: (J i ' f I . . . - ,;! J . I II, M : ' M I ' f 5 , 1 1 j I ' ' f j i t'i k5k?ztkm !5l!Zlsß. l Xulti ff l:f ?;-fif;!is:r 14 i:f fi?, ' ( f ! 1 i k '. 'i ' r i i i , i I r f ; I " ' ' " I i r '":?:( o- M ' , I' ' .,- ilf ' II 15 nit ffl'-. ' ! , 's . . , 4 t , ! I ,-,f !"ß ' , ' , , , , , ' . ., ::. -51 f ( j M.I . " -f 1 1 . i i' ', ' f , t '- 1 . r i i t t jf ti-" ' 'f - 1 I' V ' f' lU f ,5, '"?' f f ! r , !,'--, '. j ';' J f't ftlvr f ff -ff ?''? ü ; 1 I .' i 1 ?.!' ; ( ' kl 'Jrt ' t i'k ,! , '"'( !'..!: ! ' d k ' '-f 'j'!:.-. -f.-.f' ;( fti V n 'l ' l'lf .'.' -, , f-, ,! ''.." ) f i- f .( 'i tz ' 1 f'i f f' ) m ! M) 1 '5's.,?!-,k, !k. ' .1 I iM tjl , h !'-. I' t M.-.p . i-i( j -.f f f -n s ! Vfi k,, rs) " .' ! ''"i K ? ' f !' m r i'f'' I''1 !t,"l !"'"', i f t'i t. - . ? - i I , ,. i 4 . , i ' i - -i ' ! ' ' !- 'l " ',,-? i: m f ''- ' t -1 n r r. '-. h i " , r -' , i -1 '- f. - Vi ' f : ' 's ' k' ft I i r ,-.. r ! t '?' ' f i "-i ins t i '., s'"s '.!':-,!..' ! ! , f-,-- s d'? f ' ' ' 1 ,. f ' 1 , ' ft, 4 .. ü 1-1 -; f " 'I s ' l - ' i-- i?' . ! - i,-' s . , " f f''1 t'.-n. 1 II 4 f i l:'i 1 I i f 4 ;f 1i 9 ? ki : S ) 4 ,J'?.y' f-fr f'V V, ! V ''i U , V 1 t i j( i o n : K, ( ' - -1 V jl I I -"1 i I ' !'M y lii ,! V : J 3 i 'A l k r f?-t - !.. j, J. i r? i ;)! 's- , II "1 " U , I ! I i tr t . M f ? ' ' 1 ff r .' ,('! ff (!' m "1 i f f; JJ -.ttti, I !,. f ! ! I , f 'i '1 !' ' ( '! 1f.;? i"i ifi-f'..!t ( .'s'??. rJ f;t ("?- li irt rfl N - ! , f! i f ' ' ' ' f ü':? t ''? ' ""f ' ' . ';i f" " f : ;r 1 t'f li ('! ?'.. -" I . 'U"! '.-! n'f t?t ) f 'r.;;? ;;, ; r. i", t'fff i, f ,7,,'tz,'",',,, .' ' ,", -ipffi -tmj fi-.r,: ' - V , f. i-. etf, ri-o t; tut,' i.rtf r.ül x tl ü'f.je . . -f t )Hfii n fff o:'f fl'- ! , l'fn,", !,?-,;, 1 f' ; 3 ' um i i .."M- . . j . . . , ., , .. i . t ,. .' '.' j ' . . - ' ' ' , - . '. ' ''". , ' - . ' i - . ,L ,Vt l.;r.-' .. v-f7 filf d'!'S ' ' " A ' i.. ' " . ' '"-'pren, ;?fV- 'A'ti V v .' nnk.'if 4 ti X 1 " ' y T" 't'M S'V f5 i ' ... 1 ffen ml iv .sv. Wl;: V 4' i -,' T '" " ndti ' ' '" . ... I i .r .1.. i! I . "-., , fr . r?.sfcsW A J- -) mrnsx . l ,,o''y''J . k:?iv v. v r - v , ' I Vr'i ' r' Vii 8' ' '.! " " i 1 f .e S ' " i j 7 -J'V. vyM r -V' , f ' y . , ! t. -1 -.: u . fS ' 5 :;';r, . rj,'''' V-'F - '60 'v 7 J , r ' rr t 'Ys.y-'-, i Cn Vf 'rJ K z: , y , ir "i)jti j t M 4 A Y"A-J1tls".. v, fr 0 HyVt.-,'-' ! , '-f.' ' . , .. V . ' 4- iC! '-Z' Flüchtende russische Allillcrie in der Wlntcrschkacht. ' v. . . ' jf- j , - r , . !,,,, ymmn V " , '.y. v- ,-rS- ' ., i f --l.v -: . ' B 4 -V V) . V i' r yJv r " i l v- r"7 'Piii 1 H' ' ' -'7: iT X w f "'r . - ' M . i& -v .v4 " v-r ' ! tz"" f W-ii " 4 ? . K 'UiM' ..l-Ä -rU-wru feyr! i i . l V.. v.'''M .' Xer Geburtstag bei Kmseri.... Meine Cchilderung kommt einiq Zeit i'"st sesttiiu. In E.. wo ich den 27. Januar beg,ng. hatte ich weder Muße noch Platz zum Schrei, t'cn und noch weniger die Veforde rungsmöglichteit für einen Äerick,. Ties möge das verspätete Ekntresfk!. dieser Zeilen erklären und wohl aulz tntschuldigen. Man kann leider im Woilach diente aus Altndccke, uns Gewehrpyramiden . sowie gekreuzte Ulanenlanzen standen zu beiden Sei' ken. Sämtliche Offiziere und Munn schaften, die in E. untergebracht wa ren, nahmen an oem Gottesdienst teil. Der Geistliche hatte den herrlichen Psalm 21 seiner Betrachtung zugrun. de gelegt, ein Sang, der mit der Tiefe seiner Empfindung und der Ge walt seiner poeneoollen Sprache mäch- tig die Andächtigen ergriff: Denn sie gedachten dir Uebles zu tun und machten Anschlage, die sie nicht kann lcn ausführen." Die Predigt des Divifionsvfarrers in seiner feldgrauen Uniform bealei- tete von den Höhenziiaen an der Bsura her der dumpfe Donner der Geschütze, und. als zum Schluß de: kirchlichen Feier der Kommandeur der Division, die bereits 128 mal im Ge fecht: gestanden hatte, ein deutscher dawa das enge Durchbruchstal ihres Herzog ernste und wm empfundene! derlau,es oerlurzt, langyingestrect: Worte an feine Untergebenen richtet.'! die stavt Kimpolung, mu emer 7UUU und die Feier in einem begeisterten ötöpfe starten, vorwiegend aus V,' 4 Jl li. II rKi htfi.'tf f f& y&xr i ' ' Ein malerisches Bild auS den Karpalhe : Oestcrreichisch ungarische Proviant tolonne am Fusze einer ziarpathenHöhe. , ' , Kaiserhoch und dem Singen der Na. lionalhymne ousklang, kreiste über,dee Versammlung hoch oben in schneeiger Winterluft ein russischer Flieger. i ') V : : in ntu ! t Sftfe T - f M trjjfy&iA isZsk ynT iVn v Vv-c J 5 t (r M&A s Ffc$k A. crxi A,Jffmtx mm tl WJ ' i-AJViVii tH f ftß MKV'.Vh: r.J s MM MMM 1 t v Vki?0 Mti H; vft0 y iV'-iä äM00Ä 5v f sT VvX ! f) M "7l7 llWJ'Ä h r7Äs S i . V.' ' r VV 'A w-V i (i vM-'F 'i .Vxv !cWW''.:M ') -iVllv.vrl-; ) 3 A I ... . Ü3 . ..J I V" i WiWÄJB! rW'l ; y m - MLj, N-W5s t z ' ti i i j r i ; .st;- a 4: i..,w . M'k MUil ' L(uiA..U ( Die nin niäjkjchcit Miihen auf die Höhen von Liirlibaba nebrachtcn Ichmeren vtrlsckunatleZ Oietti iii im k,, iviri,UK...- i:;. f schen HeettSmasssn unt vernichtende Feuer und bollcnden damit die Niedere fege der m dn Bukowina stehenden feindlichen Hanptuiqcht. Veukichen uno Rumänen vetehenben Äevoilerung. ES ist ver legte grö. licic llrt vor dem üevergang iidee l,ie Karputhen und wird durch den Paß vom IWejticaneftic auch mit dein iaie der lÄvivenen Äistritz verbun den. Kimpolung hat einen nicht un bedeutenden Hanoel und ein anchn. ticheö Kleuigewerbe. Die Ge,ch!chte nennt die ts-tuöt schon im 12 J.chr hundert, wo sie den Mittelpunkt einer Ueinen GebirgSrepublik bildete, die ciber bald in Abhängigkeit von dem k.euerstandenen Füriientume Diol&au geriet. In den ttämpsen und Böl-, terverschievungen des Mittelalters hat , dann jtimpolung viel zu leiden ge habt: die Heere der U:igarn, der Mol, tauer, der Tataren und Mongolen, sie alle zogen durch das Tal de: Moldawa, vaS ihnen den bequemste Weg zu den Uebergängen über die arpathen bot. Kin wenig slufzab wärts liegt der Marktflecken Mama, der seine Bedeutung der Einmündung der von links kommenden Moldawitza, kes größten Nebenflusses der Mol dawa im Gebiete der Bukowina, ver-- tankt. Auch hier überwiegen du Deutschen in der 4000 Einwohnei zählenden Bevölkerung; sie treiben Handel, Schaf und Viehzucht uns nehmen regen Anteil an der Holz auöfuhr. Im Tal der Suczawa, das in sei nem Oberlauf ebenfalls den AnblH eines engen, felsigen und dicht be tvaldeten AlpentalS bietet, verlaufen zwei Straßen von grofzer Bedeutung, die sich im Städtchen Seletin treffen und. von denen die eine nach Norden &er den Ploökcikr-Paß ins Czere. mosztal, die andere gegen Süden über den schon erwähnten Jswor Paß ins Moldnwatal filhrt. Erst l 'u t, dft y -jr'.'ikn M'f'f.f ßf-ft tfi Vf;vnt ttt !-S dem W-imr-t t'l klimmen. v: vn prcf 'H i'f üirn I i"t. ').' I'iil itt c-ifnj.-.tmft.f Ti !..f t'Vhtt l'-n un? ftrii'.;! Cftnunj in tifsti 1 i:r?;nrunPff. ?.i fjiUn ifit C t!ea'nk!''.t, tiük z-reite. zur :',uvh' U stimmende IVcK:ch!uni zu mi &tn. ?'.! i!i der tteist dnitl.tft Crdituri(K-!iffe, deukslun P!!j,k,l.ze' :if(!i imd tetitswe Achtung vor t er ulctitä. Wie se sich nl!e dem Le cmtkn willig sii-ikn! Und di se setz! nd) ttn J.iftrQNgen geordnet wer' ?en( bemüht sch ein jeder unroillfiir Ui;, eine str.ntime Haltung anzuneh. nieit und ti dem Andern vorzutun im rächen, zielirebendkn Anp.issen on WZ Webtt der Stunde. So ist es selbstverständlich, d.if; die ganze Ge schichte wie am Schnürchen geht und sch in tadellosen Foimen abwickelt. Preußischer Militarismus! schimpfen l'nsere Gegner. Wir sagen: Freudi iti Einordnen in das deutsche Solls, ter! Wir sind, als zu dem ältesten Jahr- gang gehörend, mit bei der ersten Gruppe, die sich den prüfenden Blicken der Ersatzkommission zeigen muß. un,er ayrgang tritt in überraschender Stärke auf. Spätere, viel jüngere Jahrgänge, können' nicht mit uns aufnehmen. Und als wir uns das Menschenmaterial, da da aufgeboten ist. etwas näher be nachten, da staunen wir über die frülle von unverbrauchter Kraft und evenssrische, auch der den Arbeitern, die unter uns sind. Das sind un irügliche Beweise deutscher Äolksze sundheit und deutscher Solksiürsorge, aber auch deutscher Zucht und Sitte, unter uns Funfundvierziqiahriqen i kein einziger, der als untauglich ,u rückgewiesen werden muß, und auch unicr ocn uorigea iino vies nur ver schwindende Ausnahmen. Nachher finden wir uns bei einem Trunke schäumenden Gerstensaftes unter dem machtvollen Gesana deut, scher Lieder zusammen. Da sitzt der Pros! or neven dem chlichten Land werker. der reiche Unternehmer neben dem kleinen Beamten, und sie olle fühlen das einigende Band, das diese stellte Brücke verbunden worden sein. '"noe um sie schlingt. Und die . ... . i O!. V ' r . -"... cn". f Außer dem schloß weist die Stadt un uiqe reisen Scanner ,in on ehenswllrvlgtciten viele alte. zu. gen, klingen so feierlich, als seien es meist aus dem 15. und 16. Jahr iobnisse freudiger Pflichterfüllung hundert stammende Kirchen aus. von 2, Vntttland biö zum letzten denen die 1522 erbaute St. Georgs-' Ils wir das Lied der Deut- Kirche als Aufbewahrungsort der aus n erklingen lassen. schimmert'S Trapezunt stammenden Reliquien des üä1 m manSsta Jluqtn, und die Heiligen Johannes NovuS sich eine? v' i, r in iioizer kroßen ZulauitS der arieckisch.ortbo- Legierung. Die meisten von unS ha. ! , !' ,( ' 'itt' '' .MI i , , - , , :t (3 i . t. k t r , - ( f f' -' f tu - ' ii.,., k I -...1 - ' . i : i-l P--?'-'? 5 f t f ' 1 ( - '., I ' ' ' ?- 1 1 (.,' t - t i r-f ! ', f f f'.- ,., . , ,, f , ;, ), I :l ! , . .1 ( f t I j'i II 4 . ( j i ,f,. Cii l;fi;r S;:j3;cnrkt. S-- . 4V, .-Jf ri:, ef.'a y,-nUi n:,f -). d:, .j f x tX tu,,.-., lt.uic;tr . I'e4t;!.::it riit - ,f j i f. v I sj.:ri.T ff ii A,.kiz tfi ftr-.e.i 2' 'J J('1'SX:' ) V- ,, 771 d...k.kl!.. - -- ,i V I i r-.-n In Myh:ht, U ht A ", f f ' lirren lleZ.ttf,, die Mn-ctll f'f ' ' i V. f i- nr-fj fr.nvijfi'.ti irar. lie ClM V. ' r-' Vl-- ' ' tat: ,,'iliiki'ch 'fs.-tun-t. auhkiein Ü2 -: - ?J ; Tat c-n den Toten ein L.i'iek der, ?) TT X - ?t.'.n.z?sen cs .'.,schls,n. Nun ir ll ', '! J JVw! , äX-,l !en die Tf.üf '-'ii ern die u.',k!,?hfs .m - --- ' . Ijt? hl Kindes in der Neituna ' - und iüi l!'i?r er fahren. ? z litt denn in einer Nacht der T-ra-zonet lkiitnant von Miinchh.ilisen mit we rigen Minn iil-er die Grenze sie lag damals natürlich dieSkeit Diisch Vewezung geraten, und überdies ka Ki't.-sins für Tollten im Verliner CfüffjilUl. - und nnhe zur Stcllun.1 des Fein. de! heran. Auf einem Hügel, der xfZ t - jmnim i' - ,,"? V f M ' .' vk. rsv " ' Is ' r - V i V - ? V, WH. ?,a1 ' w - n; - , & r" i yAr - ' .. , , fsrnrvm- - 'Vt BVtV1' v " i4,;v -v, vi'Ar? y; ,.--, 1 . ' l H ' P r?'i'rKI A . -' j1. d ' ' rv, , , V'!:' w 1 W MMG.M! WNW M ilite, ! tMWG-WM tfi T V r4v 1 I TwwlW V UwHt 1 ll-fMiUr, ; I l'Qrri- W-HJ' 1 .VrTlaUdl 3 1 -l5"T!3S-;-.l, .SMM großen Zulaufes der griechisch-ortho- ooxen Bevölkerung des Landes er-freut. So Kar. es komme. M i bei Oberwikow erweitert M die TaujjjQf n Die .Deutsche Frauenzeitung" schreibt: Lord Kitchener hat einen fürchterlichen Entschluß gefaßt. Da er für sein berühmtes Halbmillionen Heer in England keine Männer sin bet, hat er sich an die We.ber ge wandt die Suffragetten weroen mobil gemacht. Mrs. Pankhurst über nimmt den Oberbefehl uiid ruft ve reits ihre sämtlichen Scharen zusam men. Man ist im englischen Kriegs, Ministerium der festen Ueberzeugung, oaß die deutschen Soldaten ebmso. wenig mit verrückten Weibern fertig werden wie die Herren Männer im Jnselreich. Sollten wider Erwar ten die Wciber ernsthaften Wider den Weib und Kind duyeim, viele schwere wirtschaftliche .Pflichten zu kragen in diesem Augenblicke gelten die Gedanken aller nur dem geliebten jaterianoe. Wahrlich: Lieb' Vaterland, kannst ruyig leini wouie, uniere Äeg, ner könnten einmal eine solche Land, sturmmusterung in Deutschland beob- achten. Noch ,st vom Nekrutenjabr gang 1913 kein Mann einberufen. vnd schon werden aus den Massen des ungedienten Landsturms neue Millionen prachtvollen Menschenma terials bereitgestellt. Ja, der Kaiser ref, und alle, alle kamen! Und diezer überwältigenden Flut deutscher i:ampser werden die mäch, tigsten Bollwerke unserer Gegner auf die Dauer nicht standhalten. Der Sieg muß und wnd unser sein! (Parole.) Albions Untergang. Deine torpedierten Schiffe sinken n v. : c... t n. w. l liuau .(inucn, jo ruercen it oas 2,cik i Auf der hoben See und int stanrtf tel anwenden, vor dem b öher noch uL ZJ fiw ÜnÜiTiv'T. kein englisch Polizijt. Richter Jt l l11! j' Ü 'ISÄ anderer sogenannter Mann standhielt. v m"? " Die sämtlichen Damen.' Mrs. Pank , 0 gt' hurstan der Spitze, werden sich auf - Auffassungen. Kitche. die Erde werfen, mit den Armen um er: .Zu den Waffen. Engländer! ich schlagen und mit den Beinen In Eurem eigenen Heim seid Ihr trampeln. Man ist überzeugt, daß i ich mehr sicher ein Grund bei diesem schauderhaften Anblick daö deutsche Heer schleunigst von danncn flieht. Wenn aber nicht, so würden ich sämtliche Suffragetten tnDeutsch and aufs Verhungern legen, ffrci sich, das könnte so den Engländern mehr, zum Heere zu gehen!" Der englische Bürger: Nein! Ein Grurkd mehr, daheim zu bleiben. Wenn ich schon daran glauben muß, nun gut, dann will ich mich zu Hause in mei ner warmen Stube umbringen Iasl r i " Klänge auS der Heimat. die ganze Gegend beherrschte und ei nen guten Ausblick gewährte, postier te er einen Gefreiten. Danach hüll te er sich selbst in Regenmantel und Mütze, seinem Roß die Sporen und ritt kühn und heimlich durch die feindlichen Vorposten hindurch, unge sehen- bis tief in das Lager de: Franzosen hinein, wo die meisten noch im Schlafe lagen. Als er mit- ten unter den Feinden sich befand, vertauschte er die Mütze mit dem Helm, zog den Säbel und rief laut und schmetternd: Ein Hurra Seiner Majestät dem König von Preußen.!" Das gab keinen geringen Aus- rühr im Lager. Unser Held mach- te kehrt, ritt gemütlich aus dem La ger hinaus, während zahllose Kugeln hinter ihm herpsissen, ooetz ohne ton zu treffen. Glücklich entkam er. Die Franzosen aber fandten ihm Verfol ger nach, die ihn jedoch nicht fangen konnten; das ganze Lager war in wen aus das Jlii,tengeknat!er drei französische Bataillone mit einer Batterie und mit Kavallerie aus der Festung heraus. So hatte denn der deutsche Gefreite, der auf dem Hü gcl Ausguck hielt, Gelegenheit, die feindliche 2ruppenmacl)t ungefähr zu überblicken. Er konnte seinem Leut nant berichten, daß man sicher mehr als 20,000 Feinde vor sich habe. WaS man in England nicht zeigen darf. Die Londoner Zeitung Daily Mail' meldet aus Manchester: Gestern wurden zwei Brüder holländischer Abstammung zu je 25 Pfund Sterling und den ; Gerichtskosten verurteilt, weil sie im Schaufenster ibres TabakladenS ein fST! Messer von Gurkhas ausgestellt und t. i . . r f r . 1 1 . . . is .' oarunier gescyrieoen ijanen: ner, giftetes Wurfmesser, wie sie jetzt von GurkhaS mit Erfolg gegen die Deut fchen verwendet werden." TaS genügt! Llri-S Mädel: Na. hören Sie mal. hat'? Küssen denn solche Eile, Sie sind ja man erst heute hier angekommen?" Dragoner: Ja. freilich, wix rücken nämlich morgen wieder ab." ttpgSS5gK! MnitS!2 r -Mrvk T-pef jf?1 lBwjdsT' ''JJÜü'i 'ensÄ rmß . JV :&fw!r"cznwj Jfirtm 'rtr i oÄ( ZW is5MTrl $ieWL:h- . ÄÄ KWlZksftv wSz t :-r &$&xk4rhpir UVAHW'X fefe' ÄÄ -fp&- T5!.-' T.wr-ti,, ÄStL--v 1 hn M feW-!?flSr -s.fr itii'-' A DeöfäKfci'- StiriP?mn MMÄMM'M fcPCÄtOtÄS ÄSUWW mmmmü fcTT 1 ,'. 77-: . U . . 1". '. iji lii 11 I i If L. V Q ij M t'jtäpiSimttsZ Zsypp mm7 lTff'Oii l'ZSx&t I jn TnVt wvj-: -r XW ,V.i-H-' RtTMXjf i f. -" -V ' UiSUmkA: NitoC Ltkliefkarte. zu den. Kämmen in den Karpathen.