'k ff.
r -
Jter 0üif(rHftr
Tmmthmt in
iiljili.ünümu!
Tf cp'iyfaktHchü
Zahns, oilnrisf
Mittktbkkllhtk.
I CttliiMaMM4V1lil
$mmmmmm-ßm(m
i
jnui tftititW'i
I
11? 177
f
i ii
Vi'rt ?'
. ;
1 -t f ( ' f M ' f '
'f f
''. "f ia r-i'.
' I l'l 1 f-1 I
X ' 1 ?''"
f t
! I I I
I I I ' v
k i . in "
1 lLjlliLii.ia I
'(
.4 i.
4. l 4-
.
?1 ! , ' ,
( '
I
100
a vy ijf
Zi)rJ J')k Lji
CrM T'1i. t, ff, hl .
MP.Wi
v
k S 3 S 1 I ' III'
t f- .f 1 1' i? V
JM, W-ß A W
JL
tz'"'!-', .
CFRi JRT
xi 1
IV ' H' V '. '! ' :'''!!
ij-r i"1? t.' i , n t""'"
i ' ' !, f-j.
'"l ff!.' 1 tf:.
' 'U I l'r:-l'' '!
!J ::J.I, i'.,
! i ' I f. 1 ; " ! i ' :J
.v 4 ." ' 1
,.f
; t " 11 ' ( i"?!',
I "I j ' ' , Ihf.: ff
, tffr Vr.V
'V K ,,,s,.,,...
! ! ;
M
tfwi f ' ! t '!',"'.! W!
?.!! I'! du, ,!,',!'
t'iCllnff f
The Da sey Dcnfäl Co.
I!l C'l IU1 Ji-lMj.
I
V
r t
t l
i f.
rr I ,
. i f. .i ,
i
.ÄsiBj.üi&aj.-
iP
')
I '.r ! V !::' .! I,
bi ij t ; , . , f , itj
W mmspik t: .. .S " 'I , j M.j'"
I , .-.'
'
! k
k" J1r.f ijrtMi
"!
- I
'-tnt
I '
I i I .
t !'
r
(.i
r t
,
f I f !,!,',
chiklcndc Vlngcn
fl t"'1 iir'i-n' (ii rpi"
' It-JM ft ii t in' (ii ir
Ti'f . t ! 'ijtil Vfllf Pr.'t .
li;um'4. I": M3 .. ,, fn 'mm S,
l! frfcfll. t, ',!,? tTfMl '
l'fltl!li
21iu, (f)iiwrlk TJfiltöDf
II'mU"i! Ulf ,, ! , u Ml Rr 'I ,S
f' ! ' ! I! tf ! ff 1. Ich d!
17 laju ud in ji(o,to, s,,,
ch ,ikllb, , i, !, er fltiii h.iüttin. n f
b ! CSM usr't I.I.'I, ,,a!l '(in,,n I '''Ua.' l'l
ni uitii i i ni i uii in! '.rmni . 1,011k
kl k l. '.a'a,t ( Un
Nkii Mich frrl fon ii 1 ,,
F O. C ARTER, M. D.
I I . (Kll f it. Z.
'.''k.
'''iiÜi'Nifs f i f lifnnniMnf.
VAv, ,!' . ! .'!,,'! V?
r-, i ?i p.t ,
. ) , ( ;
.. , I
'v.v!
h :
i . ,( r ' "i 1 1 : ('
! ,' IC '. ;!i '.''f'i ' .'t ;-(
:i'.T f ' ( i(; r.irl I !
Ii . f " " ( ' t i !( '!,' f. !.
;'. i' V i i'iii-.i ivu Mi '. ;
i ! 1 i ! i iu ; .:!.?.'.,. : .i;t ' c
W ('.'( I' fl'l), f.l ! '?! f
i(r
'I.' f
, t
u
y Arbeiter soMtsn vsrsiciiert sein
U ') Pin t;oIif f r i'i' 'rut8iic Po.
bfr U. E. 01 A, lir'rr! die flrogt HichriHr,,
IIU Bill tBUIlill.f 19.
LEO J. CROSBY, Gen. Agent
r Ugfuita gklch! lL'ut 0. W. fibfi.
I.
Viitrb mit (ulb ftrfühtif.
'!!','!.'!', I. ;!i-ril. (s:itc cr
r
!!
S-u;m f., Ain.-,;,-, ..n : ... ...,.,,,.,
Vin.'ii MouH'it wild. HMliro::ö fi.t
'u ,i -r : 1 1 1 ,1 . t v' j i t J c, inclii' tun d'
in'
'il'i' i'i,i,,.',I, diif; oii die iltsne df?
cmu her .vViiu-fif.iM iWoufo crim'i'h-fon
!-'(
i-.u ii. ' -irii.i ,I"I 'iui.il! , ,., r b i . r f. ; ,i..l .,!ri'!rit d,'! , I.ü, ":,!,
v'a't dur,: r.-ii. d,"! d.'KÜ'c
tmi i urJ 1 1 sul. :;'' riiülj iv;u.fi
'l.'iiu'ii hT iTitifif.i-ii :irft ftiU'v'i
f.! Mru'.iM.l: ;tr, Ird4i0 ci:f ''.,
:i',tt!cn. nmXnt "i-d, n.utvt di.'
uir-vi niii'ii tw liffrii
v i tini.frhi,',! der tiü.U' 'l', U't'.:ri
i:'.,,'":',hti' rrfliiivn, ir.ii dn it i'i
, ' - 1 1' ' ' . , : I i '' I
, rM'T- ', V '.i InT,
',',! V 7 H
l'lncflna l'iiitfiurn.ff.
liitb'Mfd i 'i'i' r .'.! 1 1
"t
!.' 1''.' - -V
ir t Kj,' jhf) Z,4 (V"'!iij,' ; ftitucuif .jir'uiir II,'" '.
.:f.!!.'I"'f t Hlnirfe rafli.sltot, um
m sin. ? "i.'ul zi, (iduMt.
ufi
Osternoiintaff, den April 1915
IM DEUTSCHEN HAUS
Vcranslailot vom DEUTSCHEN CENTHALVEnBAND
ünlef Milviikung der üeufsjhen Sanier und Säncsrinnen von Omha
litfnitn nuU ! Ufjr 9tii!imittit(
ijcftrcbncr: Vrol.Tr.VstHlWrnnimanoPiibcrSIantMIniDerfitiit
ykbmh, M. John Mchr miö Tr. dcrniauu Gerknd
il0!lgrchl!ll!tttt i'oDett
EINTRITT 25 CENTS
?uri!,l',!mi:t.!'ii'i' ; ?' 4
v i!"'ir l'rn j '. ''II.
cffmff ,'.ü'i!:;r T; J! ft frt
fM't' 10 !u t.lT.
Ta f ,
.i'',.i.
tt.'il)
i'
Der Mangel an Geld
liubftt it itidit. T7
' Zhl, Sug o r b e ;i t .
l':1;?
Ud mit ilttUtn
au!tu'!s:iftt.
xv
Asi
m
... tun eie ?.
i; ifTUÖS, gfWh!mfi
Ichmach. '(tmiittiirA
fttih nit ff .1:. ,.,,
'A dUn, eifiopjifii
' tlllfruhkll lirrnllfti
i ' d,t. koibrn od..
i asskl,' Äz II t,,, . caiin jBqttn ci
, iiicht, totiDfrti forn vi sofort v nur. H,bin
i - Ei boj kld nidt dkikit liradt. Baun mm
1 In i, mi gi, foniin.
n. I T. Mr A DTUV
i; mM a M . i w i u n m w
' - ' VW K
!, ' HU JB.O.fS. yibo. ffcon foiisth 412Ö
v Hier wird Teutsch aesprocheu !
.... 1,1 hu. ni....:un limm .,!, McMmius die
.uiilch ,""'cn. m -chw.'iicn l'l,l.,, , j als
"' vv: m,vu, vumm Mlmm ist
it,-f.t 'h .1.. lt.. , .rl.i. .i I , I " '
iivaii i;'tiua iiii luiy ui( ni'
fi't'ii, wurde rnit dnu f"Uttonfrf rrtiir
ciitfiirrctioit. Ifuif VIMIicihtna Ma-riiii-ioldatcit
ist auf dein yict sk.i,
tifiiirt lind liält t'öcriiiaiiii Dorn
Zchijse fern.
ÜUutfobe fiffltn ;)nfj(onb.
Cönbüit, 1. Äi'ril. Laut einer
Äcldung au$ icütjciifinflcit Qit die
Xailii inVin-i" hat die deutsche Flotte
iiirc Iliaiistfcit in der Ostsee und im
t?lliüischen Meerbusen wieder auf
genoiniuen, uui die Älockade gegeü
den Handel zwischen ffinland und
Zchiueden durchzuführen. Ter Ve
richterslatter erklärt, das; aiissenschein
Bischof Tnbs gcstrbrn.
.arrivlun 1 . A;iiil. Gestern
arb liier der Bischof Rudolf Tubs
der bereinigten evangelischen jlirche
in, Aller von fast G8 Jahren. Ter
beworbene war im Grosherzogthum
1 S:i7 geboren und amtierte lange
ahre im Staate Iowa.
Wchtie ifiitschcidung.
Hazleton, Pa., 1. April. Ter
frühere undesrichter (eerze ttm,
von Wilminitoii. TelaU'are. der ali
Iliwarteiischer bon den Besitzern der
,o!iienniineii und ihren Angestellten
4,iii.I 4'U 1 11 1 1 ' 1 t I l ) V4li ( II" I f v J . , . , ,
lich m'hl auch ein Angrisf auf diej'It w -oroni tarn - um cntitonbcne
fiuiändische iiiinc beabsichtiat fei. da! "5nten w schlichten, hat heute
,'io Ml.unhs hrni4irfi..r yuMMfl v'nvv 111
i'iiv ii(H' 'wt., ky v t. rv iiujl' v l'v. in
nächster iliälic derfelden gesichtet ruor
den fei. (iin deutsches Geschwader
ist nördlich von den Aland-Inseln
beobachtet worden.
Piraten, waren sie immer.
London, l. April. Ter eng
lische Neaierungsanwalt erklärte ste
uern in feinem Playdoher bezüglich
der PeschlagnaHmc des anierikani.
fchen Tampscrs Wilhelmina", das;
ii ...
i i QA&rn exmn .
v - " itoiiglal 494
Eritklassigk Bandkviüc.
i
4 Tiefe Woche: Wmi V cy.
, m " , V.. t VI..J.UIIIIU ,
i luelll. Äoiuerö & Ifn . Tniiii , fii ka.,:, .r..,,,,. u jr. v:
. . ' -V "'vvjuu IUU3 VtU) Vljitlfl, IUUIIUUJ Ull
namily, Ar. & MrS. imnm üJarni. hUiminnnm W,-M r,nf irnh ;
' R'vcs & Harnfon, Ernie & h'rnic,! neutrales Tchiff zu befchlagnalimen.
. vifijuilll .CIUUW 1H'UUI).
PrriZe: aktkiee '.ausgenommen
) samstags und Tonntugy: Galleri?
1 0r r ficito Püfi .Äffinn Sa in.
- " -w.v. .v.. V III. V UV
RTTfTCT?
f f
' wrirvHHi'
äsffar, 4yttt'$
mAilJLXFm.
. . ir - ??,' . ; : -r ' ' i . i- -av . '
l
t r : i- sr-enKrr"--'- . -!" 'w".1" W't wwjxnm
ri föv r a .w? W
I J- ?
:, WWÄN
; Nl!a
WlifÜ'f.t;
i. --- ' t -i i ,' ; inii, f (fj.
r
I
j Dampf- und Heissvassv- j
Heizanlagen
abaeacben
Alle Elektriker und ihre Gehilfen.
Wächter, Zeuerleute, Vorleute in
den Ställen, Ingenieure und andere
monatlich bezahlte Angestellte sind
zu dem in Vage stehende,! Lohn,
ansschlag von 10 Prozent berechtigt.
Tadnrch wird mehreren der Ange
stellten die Summe von $300 nach
gezahlt werden müssen.
I
I
I
I Cfnnflnvtrl
! LliailUCll 11
' 1 Pliirnbing Co.
1405 Jackson Str.
Thos. P. Voasc
Win. VV. Broadnian
I Tel.
Couilas 3938
OMAHA
E. E. Howcll über Omaha.
Einer der 5iandidaten für Stadt
kommifsär, Herr E. E. Howcll, er
klärte uns folgendes: Nur auf die
dringenden Vorstellungen meiner
Tic deutsche Krioanlcihe. " i mCna)in 'tZ?mo ilnJ
0s,,.fstvSA,i, ;.fi o.,s., i isv,-ir mnnusiuu u-r i-a u nia en uno
.; m!44ks,. ......l'i.. k,...,H""ocis.ntere, en von Omaha er.
V in, -vi lüfcjwiiitiiu iuiv-i.'U(ui uui, t" i r r 'i r ,
.s, : nnn - ;J "arte ich mich berett, mich um das
CTfÄfa Tneite XtiSe Krieas.!'""t 'i'wö Stadtkornmisfärs zu be
anleihe gemacht wurden Beincilie ! Iie Primärwnhlen für die-
m.. Trirrrr m hinf, fii, I N.'W -lmt finden C111K 6. April statt,
doch wird mir meine gegenwärtige
Stellung im taatsfenat die Jüh'
rung einer persönlichen Kampagne
für diese Nounniernng unmöglich
machen.
Wenn mein Rekord als Staats.
Senator, nicht nur in der gegenwär
tüien, sondern auch in zwei früheren
Zessionen, und meine Bewährung
als Bürger und Geschäftsmann in
Lmaha ie zu meiner llnterstützung
beivegen sollten, dann bewerbe ich
mich ernstlich darum ,und ersuche ich
Sie um Ihre Stimme bei den kom
menden Priiiiärwalilen.
Wenn diese Legislatur sich per.
tagt, dann hoffe ich an einer Gesetz
gebnng mitgearbeitet zu haben, die
ei größeres Omaha bedeutet und
einen Akt darstellen wird, der von
absehbarer Wohlthat für unsere
grosse Stadt sein wird, deren Jnter.
essen ich im "alle meiner Wahl mit
all der Energie, Wirksamkeit und
dem Muth, den ich besitze, dienen
werde. ,
Indem ich Sie meiner Lohalität
für die Interessen meiner Wälller
versichere und hoffe, dasz diese die
wichtige,: Pflichten, die mich hier im
Senat festhalten und mich daran
verhindern, eine persönliche Kam
pagne zu führen, zu schätzen wissen,
und indem ich darauf vertraue, dakz
ans diesem Grunde alle meine
freunde und G'iinrar desto lebhafter
thätig sein werden, meine Kandida.
tur zu sichern, bin ich ganz ergebenst
. E. Howell."
Iii!'i!in,te
.7.V
Läniiiier, ki'chster Trri: SI0.10.
St. Jusept, Miiikibrricht.
Rinbvirh" Zufuhr 1 200. Karst
ti'Ü.
Sckwkine Zufuhr sr.00. Markt
Packers 5 höher. 3chipiers seit.
Turchichnittoprei'' f.70.
Höchster Preis ü'!.7.
Schafe Zufuhr 7!00. Markt stark.
10 hoher.
Lämmer $9.00.
jlansas b'ity.
Rindvieh Zufuhr 1 ru0. Markt:
schillere langsam, leichte fest.
Höchster Preis .jw.20.
,Uühe und Heefers fest.
Stockers unregelmäßig.
Kälber fest.
chweine Zufuhr 000. Markt
fest.
Turchfchnittspreis ..006.75.
Höchster Preis ?.S0.
Schafe Zufuhr 6800. Markt stark
bis 10 hoher.
Bestest Lämmer 9,90.
Das gcsammtc Dcutschthum in Omaha und Umgegend ist
herzlichst eingeladen. Ter Festausschuß
l papoCToepocaiOooo oQTOaoo
i?r2rjr&wiiföt&
iflti
y An unsere Leser!
Wir Deutschen fürchten Gott,
aber sonst nichts in der Welt!"
zwei Trittel von diesen Haben 1000
Mark(ijü!50) oder weniger gezeichnet.
Spannung zwischen Japan . China.
Peking. 1. April. In hiesigen
diplomatischen Kreisen ist man der
Anficht, dasz das Verhältnis; zwi
schen China und Japan wegen der
unverschämten Forderungen des Letz
teren sich immer mehr zuspitzt. Man
ist hier zu der Einficht gekommen,
dasz man unmöglich den Jorderun.
gen Japans entsprechen könne. Tas
selbe will die Herrfchast über die nan
ze Mandschurei an sich reisten. Mög
lich ist's, dast Japan an China ein
Ultimatum stellen wird.
Eingknieibiiiiögcsktz unterzeichnet.
Lincoln, 1. April. Gestern
Nachmittag um 'AM Uhr vollzog
Gouverneur Morehead das Eilige,
meiiidniigbgefeö, .und trat dasselbe
sofort in ttrast. Tie ftcder, mit der
der Gouverneur das Schriftstück n
teneichnete, würd? dem- Omaha
Eornmercial Club geschenkt. Bereits
in einigen Tagen wird der Tag der
öffentlichen Abstimmung bekannt gemacht.
WILLIAM HARSCH
t !. Ir j
Feiner Lunch Itn ganzen Tag
VIn ,,Zps
Fkine Likör und Z,garre
Omaha ttetreidemarkt.
Omaha, 1. April 1915.
Turkey Weizen
Nr. 2. 148149
Nr. 3. 147 Y 148i2
Weizen
Nr. 2. 146 1471,
Nr. 3. 145121471i
Weifzer Frühjahrsweizen
Nr. 3. I4512II714
Turam Weizen
Nr. 2. 1431131
Nr. 3. 1421421.
Weihes Korn
Nr. 1. 70 70t
Nr. 2. G9i 70
Nr. 3. 6969'
Nr! 4. 68i-69
Nr. 5. 68681,
Nr. 6. 671068
Gelbes Korn
Nr. 1. 67i270
Nr. 2. 69146910
Nr. 3. 69 69 'g "
Nr. 4. 6869
Nr. 5. 68 68 "4
Nr. 6. 67'. 68'.
Korn
Nr. 1. 6969',
Nr. 2. 683i 69
Nr. 3. 68 1468 1
Nr. 4. 671 68 "
Nr. 5. 676712
Nr. 6. 66' 67
Hafer
Nr. 2. 5555',
Nr. 3. 55i25&
Nr. 4. 515414
Standard Hafer 53 54
Nr. 1. Futteracrsle 6674.
Noggen
Nr. 2. 6068
Ni:. 3. 108109
Nr. 4. 107108
daS ist ein Wort, das uns in dieser ernsten, großen Zeit Kraft und Zuversicht verleiht und zum
Eigenthum der ganzen deutschen Nation geworden ist.
hat es geprägt, und neben den Helden, die ans der Wahlstatt den Sieg erstreiten, muß auch sein
Name genannt werden, denn er war der Schöpfer der deutschen Einheit, die sich in dem uns auf
gezwungenen Kampfe so glänzend bewährt hat, die uns die feste Zuversicht auf endgültigen Sieg
verleiht.
Viele Opfer.
Herr und Frau William Bnller
in Floreuce erhielten aus Arnöheim,
Deutschland, einen Brief, in dem es
heißt: Siegen oder Sterben ist das
Losungswort der deutschen Krieger,
nicht wahr, Herr Buller? Leider
kostet es Deutschland viele und theu
ere Opfer, und manches junge Leben
ruht schon in junger Erde. Von liier
sind auch, schon 10 Mann gefallen,
darunter auch Pfarrer Durst's
Sohn, der Ossiner, und der Sohn
unserer Nachbariu
Am 1. April sind hundert Jahre
verflossen seit dem Tage, an dem der große deutsche Mann geboren wurde.
mi Zttbilöltms - Prachwcrk
allerersten NangeS
soll an diesem Tage dem stanzen deutschen Valke ein bleibendes Denkmal errichten, in jeder Fa
milic, für Jung und Alt, das wir unseren Lesern anbieten unter dem Titel:
8ISMARCK
Das Jahrhundert der deutschen Einigung
von Tr. Erwin Reimer.
Ca. 250 Prachtbilder nach Originakgemälden, Zeichnungen und Skulpturen von Franz v. Lenbach,
(. W. Allers, I. Bahr, Robert Ockelmann, Ludwig Pietsch, Carl Becker, Gustav Eberlein, ttnido
Schmitt, C. Röchling, L. Brasc, A. v. Werner, Fritz Bergen, Adolf Hildcbrandt, Hugo Lederer,
Rcinhvld Begas und vielen anderen mit begleitendem Text.
Vor dem geistigen Auge des Lesers entsteht ein vollkommenes Bild des eisernen Kanz
lerö" in seiner ganzen Größe. Das Leben dieses Genius, des gebornen Staatsmannes
und Politikers, der auf jedem Gebiete zuhanse ist, dieser ragenden Reckengestalt wird
uns durch dieses hochinteressante Originalwerk näher gerückt und mchr verständlich. Die
ca. 250 Illustrationen erhöhen noch den Wert des Werkes.
In keiner deutschen Familie darf dieses zeitgemäße Vnch fehlen!
Dem Alter wie die Jugend wird es die schönste Freude bereiten
NUR T2.00
Dieses Bnch ist die ncnrstc Ausgabe, während andere Bismarck'Vücher für höhere Preise an
geboten werden, die indessen schon von alten Jahrgange sind.
Bei Uebersendung nach außerhalb müssen .15c extra für Porto und Verpackung bezahlt werden.
Omaha Tribüne, Omaha, Nebraska
Anbei übersende ich Ihnen $2,00, sowie 15c für Porto und Verpackung, und ersuche Sie, mir
für den Betrag ein Exemplar des großen Prachtwcrks AiSniarck" ausschicken.
Nenne
Pgstoffice ... Staat ,
ckWWWWMWLE .
I
U