1
I
Cmssja Ititüaf, Tittiinn, 2'I. ?tb. 1015. Krise ?.
JL
V
2
r
S ,
, '
'
l
V
f
(
r
) .
I
t - ,
?v
i
M, 1
V
?
If'
ir 11 . Z Nabatt-
ivonlen rtiscn
J.VlllClII
Wir ersparen Ihnen siO Cts.
Ort ji'irr von uns orfatiftcn Ion
ne lind fcct einigen 'Jlrlcii bis zu
$U0.
Nur einige wenige unserer die
fett Art?,,:
lil'iiamind Sooifffj Seifte WA-.e,
fyin Rauch. Tonne . . $7.0
Illinois Tie bort anderen für
im verkaufte Art,
Tonne $0.00
Novinsttr feine Stückkohle, liand-
grsil't, Tonne $5.50
Wal gut Icif die echten,
Tonne $5.00
Tpttinlty Stücke und N loben,
Tonne $ 1.75
(ifirrufcc Nt die echten, Hand.
QffioMfn, Tonne .... $ 1.75
Prompte Lieferung.
ROSENBLATT
1223 Nicholas. Ist. Tougl. 530.
SICHERHEIT
Xic coiitl) Omaha TaviiigS
Bank ist die einzige SiKirluink
in TonglaS (foinitn, .in der
die Einladen durch den Tevosi
tor'S Garantie Fund gesichert
sind. -1 Prozent Zinsen für
Cinlagin gezahlt.
Warum nicht die Iiöchsten
Zinsen und größte Sicherheit
erlangen?
SOUTH OMAHA
SAVINGS BANK
24. und M Strasse
(L 2'osnuiif, President.
Iruinrnt "Bück, Vize.Präs.
F. X ctrrj, Kassirer.
Schreib - Maschinen
zn dermiethen
Jd,I gkmünsch! Fabrikat
$1 und mehr Per Monat
CENTRAL
TYPrWRITER EXCHANGE
Inc.
3o7309 S. 17.SW. PhonD4121
Zu verkaufen
120 3lffer form ' nahe Scribner.
? 145.00 iur Acker. Kleine Anzah.
lung. Nest zu U2 Prozent Zinsen
Nachzufragen bei X, 100 Oiuaha Tri,
Hüne.
ijiXX;
Erilklasfig? udevill,.
Tiesö Woche: I'mhoff, Gönn &,
Coreene: iincisic & Lucas ,' Sascha
Piatov: tteiievieve Warner, Alfred
bergen: Orpheiini Reise Bilder.
Breise: Wlauwe iauSgcncmnien
?amstags und Sonntags): Galleri?
10c: bektc Sitze 2ö:.mevH iOc
i
Aifchisoncookcornccr
UNION FUEL COMPANY !
KOHLEN I f?, vou, M !
'
IlnUCUulmanl e..tt.t.
, , ...... .. . .
i toMtn fflrtrne tobdufttDunj kantin. j
OMAHA GLAY WORKS
Fabrikar,ten und Versender von
BACKSTEINEN
Cchrkibt um AbliksnungSpreisk
l. und Corcas Str., Omaha, Neb.
William Sternberg
Deutscher Advokat
Imairt 1NMIM rniiti
iultcnaln' webauw
rmiJa.Uftrjc
tfl. tooj. 1!
l A i viA i W?;
JlsfeefViS
iBMBMiatfiWtete
-m'Hiyw"'M,;wcrjnitoyMinww nmiPlfc
vi)jtw,iryw)M'!g?eBpi-l
U Hrr SWÄ. o
i
f i- N :
Ttp'v -
r H
I
1-5
,i
1 m v j
,
Ltotttf
nT'iWiii 'i 's U.iiSttMAtbu.. M.!
ck'W'
. vpWIWKÜJMI
Jr L SA. . . . . .
W ti -WflL! -V-'tfrW Kid 'M. - I
; f JKl
: fttf)?&2
Ulf Ze?4
l Jly&y i
IJjqtilrlerea In frsskrdA.
Eiinntiuiig dvn 1 S70 do Carl
Jslnrta, '
, V
Ach tcal Go schwer kann ich mir
M Cache doch nicht vorstelkn. VUn
hvlt eben den Mire, befiehlt ihm,
in soundsoviel Stunden die Cachen
dlttsern zu lassen, und wenn s
nicht da sind, muk der Ort eine tüch
tige Summe all Strzfe zahlen oder
man äschert einige Huuser ein.
.Ja. ja. In der Theorie haben
Eir am ftt. fcetr Lrutnant
der Proliö macht sich aber die Cache
ganz anders. Mir wenigslenS war
diejer Tienst immer r unange
nehmste, und lieber will ich zum auö
sichtslosesicn Angriff vorgehen, als
noch einmal eine Requisition vorne!)
wen müssen, wie in der Orlöanaiö
mir einmal veschieden war.
Erzählen, erzähltn," schallt
von verschiedenen Seiten.
ö
,Na, meinetwegen. Qi war in
jener eit, wo man ein Stück Ärot
lö eine Sehenswürdigkeit beirachieie
und eine magere Hut) höher schalte
als jeizl einen ijeiirahnwagcn voll
Ma ivqien. Ich spreche ton, Xt
zcmber 1810 und von der (Legend
zwilchen Orleans und Beaugeixn
Seit zehn Wochen standen, marichier
ten und tämpsten die verschiedenen
Zlanzoiischen Uoirearmeen mit ihren
Lewaltiaen Matten, unsere Armeeab
teilung des alten von der Tann, dann
die unter oem (sronherzog von
Mecklenvurg angekommenen Äcrsiar
klingen iiiid zulegt die Armeekorps
des Prinzen Friedrich jkarl auf die
em unglucilichen Gelände. Lahl
reiche (öchöfle, zahlreiche blühende
Dörfer waren teiiö in den Schlag
ten, teils zur Strafe niedergebrannt,
alle übrigen big auf den ictjten Hain
viel ausreauiriert und von den
Franttlieursbanden fchlieblich aus
geraubt worden, und ieoe regelmäi
ge achsuhr von Norden machlen
uns die ausjtändigen Lauern, Dia
twnalgarden und der Henker weih
was für andere Baterlandsverteidiger
fast unmöglich. Jminer war aver
Mneral Cvany noch nicht geworfen.
In den Tagen vom 2rJ. November
biS damals am 12. Dezember halten
wir zwölf Schlachten und Gefechte
gellksrcl, zanz horres.de lUulu U erlit
ten und loaren durch Entbehrungen
uno. Strapazen alle so heruniergetom
men, daß wir Offizier mit Entsetzen
an die geringe Leistungsfähigkeit
dachten, welche dies Schlacke des einjt
so schönn und starken 1. bayerischen
Armeekorps noib besaß. Und doch
mußten wir aushalten, denn es war
uns noch nicht bekannt, daß i ir
durch die zur Zeit noch gegen Gien
!eyenn orps oer II. Armee ao
gelöst und endlich zur Erholung m
in die Nerseve gezogen würden. An
den heifjen Schlaqttagen bei Äeau
gency am 7., &, 9., 10. und 11. De
zcmber halte man leine jeit gesun
den, überhaupt an eine ordentlich
Berpslegung zu denken. Ich lebte
m viele ;m von Schokolade und
Schnaps, andere von hartem Zwieback
und Schnaps, wieder andere von et
was Brot und Wein, und einzelne
befonders gluckliche Abteilungen mo
wohl einig Hammel oder eme aUe
Kuh noch aufgetrieben haben. Bei
den Truppen selbst ging es also noch
so ziemlich an. Aber die armen Ver
mundeten! Die- Dörfer Cravant,
Beaumont, Chartre, BcessaZ etc. wa
ren voll bis zur letzten Eck eines
jeden Hausflurs von jenen armen
Opfern, die man nicht nach Orleans
od ' doch in etwas zurückgelegene
Olle wie Columdus, Huisseau,
Chaingy etc. hatte transportieren tön
nen. Äor den erstgenannten Dörfern
standen aber unsere dünnen Linien
und wehrten sich mit Heldenmrte be
wußter Aufopferung die neu erschie
nenen Massen des von Gambctta,
man möchte sagen, aus dem Boden
gestampften XXI. Armeekorps ab.
Da hatte niemand Zeit, sich um di
Verpflegung der Berwundeten zu
kümmern. Es waren kaum Aerzte
da, um. sie nur zu verbinden. Mei
nem General wurde dieser trostlose
Zustand gemeldet. Er rief mich.
Si müssen Aieh oder Hammel auf
treiben und den Feldlazaretten, in
Beaumont, Cravant und Aillorcean
überweisen, sonst sterben uns alle
Leute an Entkräftigung. Sehen Sie.
wo Sie noch etwas requirieren kön
Nen. Ich verlasse mich auf Sie."
.Zu Befehl. Herr General!"
.Ich ließ mir sechs ChevaulegerZ
zuteilen und , trabte los. Wohin?
Das war gleichgültig. Ich wußte
ja beinahe sicher, daß ich überall leere
Ställe finden würde. Gerade hier
zwischen der Foret de Marchenoir
und Orleans hauste ja der Nrieg am
längsten und am schaurigsten. In
drei Dörfern suchte ich auch verge
bens. Nicht eine Klaue, nicht eine
Feder war zu sehen. Hohläugige
Bauernweiber antworteten mir aus
jede Frage: Nien du tout. Tout
est volö. Nous mourons de faim."
Ich glaubte es den armen Teufeln.
Sie konnten ja nichts mehr haben.
Wir trabten weiter gegen St. Lau
rent des Bois. Dort links im Wal
de standen die Franzosen. Decitlich
erkannte man ihre Bcdetten. Plvtz
Iich rief ein Chevauleger: ,Hrr Leut
ant!"
.WaZ gibt es?"
.Dort in dem Hofe raucht ein Ka
min. Vielleicht findet sich in Ucm-j
selben noch etwas zum !i;quirieken.
3eixnfal!l ist der Weiler bewohnt."
Ich sah hin; die Sache schien mir
wahrscheinlich. Der Hof lag diel
leicht Ü00 Meter vor den, großen,
von den Franzosen bksetzlen WIde,
Ich entschloß mich hinzureilen, um
nachzusorschen. Ein Gesreiter mach
te mich auf die Gefahr, überrascht
zu werden, aufmerksam.
Ei ist nicht so schlimm. Drei
Mann sichert vor dem Hose Posten,
einer halt die ledigen Pfade, und
zwei suchen i den Ställen, wa et
daselbst gibt?" Nun ritten wir im
Schritt sorgsam nach allen Seiten
au5jpähend, vor. Unlerwegö verteil
te ich die Nollen an die einzelnen
Leule, und als wir im oichojle an
kamen, verfolgt jeder selbfiänuig sei
n Aufgabt. Zuerst überschaule ch
die Bauart des ganzen Weilers.
Dann stieg ich vom Pseide. trat in
da als Wohiilius leicht erkennbare
ttcbäud und sucht nach einem Be
wohner. Berschiedene recht ärmliche
Stuben waren leer. Endlich horte
ic, hinter einer Türe Stimmen. Ich
trat ein anklopfen oder ähnliche
Formen hatten wir uns damals ganz
abgewöhnt und stand im höchsten
iÄraöe uberralcht vor einem teinks
wgö erwarteten Bilde. In einem
Bat lag eine arme Frau, deren
schlvere itrankheit man ihr sofort an
sah. Bor derselben saß ein Mäd
chen ich kann es Ihnen nicht be
schreiben, aber ich sage hnen. meine
Herren, ein Habchen, veiien außeror
tmi(- Schönheit mich im Augen
vticke ganz überwallet?. ,a begeisterte,
Ich vergaß den Zweck meine ttcm
menö; ich fand keine Worte; ich stand
nur da und starrte dieses Meister
werk der Natur an. Plötzlich fragte
dasselbe, was ich wolle. Dies brachte
mich wieder zu mir. Ich stotterte
iwas von Entlcyuldiaung wegen mei
nes Eindringens uno voerließ lang
tarn das Zimmer. In diesem Au
genblicke schallte es freudig vom Ho
se her: Herr Leutnant!'
Schnell stand ich im Freien. Da
rief liier der in di Ställe entsen
deten Ehevaulegers mir frohlockend
zu: Herr Leutnant, a Prachtskuh!
So bamm m'i fcho lang kani mehr
g'sehg'n!" Während dieser Worte zog
der andere Chevauleger schon das
Tier aus dem Stalle. Im gleichen
Augenblick aber sprang aus der Tür
des Wohnhauses jenes wunderschön
'2?taochen, stürzte wie eine Nachegot
tin aus den Chevauleger zu. gab dem
lleverraschten einen Stoß, so daß er
einen Schritt zur Seite trelen mußte,
legt ihren linken Arm um den Hals
der Kuh, hielt den rechten drohend
uns enigegen uns ritt m scharfem
Tone: iese Kuh gehört uns. Die
werdet ihr nicht nehmen.'
Na sei nor nit so orandi. Madl.'
meinte der Chevauleger. Gern
neahma m r Dr s g toiß nit, aba's
muß halt sei'. Der Herr Leutnant
gibt D r an Bon dafür."
Das Mädchen verstand natürlich
kein Wort vcn dem altbanerischen
Geplauder des Mannes.' Sie er
kannte aber, daß ich der maßgebende
Fuhrer sei, und wandle sich jetzt b:t
tenö an mich. Sie, Herr Offizier,
werden uns die letzte Kuh nicht neh
men wollen. Es ist der Nest von 27.
Ich hatte sie bisher im Walde ver
neckt, mußte sie aber letzt hierher zu
rückbringen, weil der Wald oonTrup
pen besetzt ist. Bon der Milch die
ser letzten Kut) leben mine kranke
Mutter und ich. Sonst haben wir
nichts mehr. Wenn man sie uns
nimmt, sterben wir aus Hunger. Sie
werden sie uns nicht fortführen las
sen. Nicht wahr. Herr Offizier?"
Wenn Sie, meine Herren, dabei
gesehen hätten, mit welchen Blicken
Ire mich betrachtete, wnn Sie, nach
dem Si wochenlang keinem weiblichen
Wesen außer alten, häßlichen Baue
rinnen bcgegrnt waren, plötzlich vor ei
nem solchen Zauberbild gestanden wä
ren, Sie hatten auch Neqirieren und
alles vevrgessen, und es wär Ihnen
ebenfalls so weich, so wundersam
ums Herz geworden wie, wie
nun eben wie mir damals.
Der ine der Chevauleger war ein
alter Gefreiter. Kannte, der ie
menschlichen Herzen und wollte er
mich warnen, oder war eö ein Zu
all, turz, r bemerkte plötzlich: Mit
dein Fleische von der Kuh kann m'r
a Maisi vun die Berwundete zu neii
Kraft verhelfn und sie errett'n!" Ja.
ja. Das ging mir auch zu Herzen.
Jetzt schwankte ich nicht mehr. Es
mußte sein. Vor allem di Pflicht.
Mademoiselle, ich darf Ihnen die
Kuh nicht, lassen. Sie soll Berwun
dete vor Entkräftigung bewahren und
vom Tode erretten. Ich muß sie
nehmen. Aber ich will sie Ihnen
zahlen."
Und wenn Sie mir 1000 Frank
zahlen. Ich kann sie nicht hergeben.
Meine Mutter und ich verhungern
onst. . Berstehen Sie denn nicht?
Wir verhungern." .
Aber wenn ich sie Ihnen lasse,
terben vielleicht nicht zwei Menschen,
ondern hundert, die durch das Fleisch
der Kuh über die jetzige Zeit der Not
gebracht und dann ganz gerettet wer
den können. Ich muß sie Ihnen
nehmen."
Nein, das werden sie nicht. So
ein Ungeheuer kann ein Prussien doch
nicht sein Plötzlich wurde der ?or
nlge Ton ihrer Stimme wetch. Sie
ieß di; Kuh loö, trat uj mÄ ÄlLUlu
bild 1 J n I I I'ir iuuc .V'ir Ljsi
zier, ich flehe Sie an. lassen Si, un
die Kuh. TsliÜ.1) will Ich für 2ie
oM unsern Nclier kflen. Lassen
Sie uns uyskke i?ri!sh,rin." Tabu
fuchle sie ififin finie zu umfassen
und sah mich cm, so, so unbe
schreiblar.
Meine Herren, wie mir das
durch Herz trang. tvie ich meinte ei
nen Tolch in der n,st zu spüren,
wie mir. dem in r.kiii'.zeiin Schialen
gksliihlten Kriezcr, die 2 raren in die
Augen traten, fc.iä leinn ich Ihnen
nur enteuifn, nicht t-rjulieu. 0ch
bemühte mich vergeblich, ste ausziil
den. Da wüßte ich lt:ue antat Net
lung vor mit sellf!, als kalte, rück'
lichti)Iof, fj,t ujUctiiiiiiUlich Tal)
heit. Brii.gk!, Sie die Person in
das Hiaus, uns Sie iiliö 6tr Geireile
treiben die Kuh eiitiüüen ziuiiaV
So schrie ich mich feilst an. Durch
den rauhen Ton rnci.ier Worte cu
lrertjain geinachl, eriüiinte Sog Mao
chen, daß S mich nicht erivcicht fyii'
te. Wütend t'pMru oiif und
wollte sich wieder tot seine jnch alt
Schutz flellen. Da fnij j,e oer eine
lileoaulfiier niii ktaf.igcn Urmen
euf, trug die zarte tciäi wie eine
Puppe in das .yauZ, jie.üe s,e in den
Flur, sprang ichriell ms Fre,e zu
rück, schlug die Huiuülik zu und sperr
te sie von außen ab. Der Gesreite
und der andere Chcv.iuleger waren
schon mit der Kuh ein Stuck voraus.
Jetzt schwang sich der. welcher daS
Mädchen eingesperrt hatte, in den
Sattel. Jy stand noch vor dem
Hause und , lauschte. ES war mir
mehr als weh zu Mute. Kramps
hast schlug das arme Kind mit seinen
kleinen Fäusten n die verschlossene
Türe. Als das Mädchen das Ber
geblick seiner Lemühunaen erkannt
hatte, verfluchte es mich und nannte
mich mit den schrecklichsten Namen die
es in seinem Zorne fand. Es ging
mir wie iÄitt ourq Äöern und Ner
n. Nicht die Worte, die ich hörte.
waren es. öie mich wie Keulen chlä
ge trafen, sondern die Stimme tat
es mir an und der furchtbar folternde
Gedanke, daß ich ein so kerrliches
Geschöpf und ein armes Weib einer
so entsetzlichen Not übergeben mußte,
aus Pflicht, weil der unbarmherzige.
,urqieiiiaze rieg es io verlangte.
Nun mußten meine Ehevaulegers
mit der Kuh schon so weit entfernt
sein, daß sie das arme Mädchen kei
nesfalls mehr einholen konnte. Lei
se schloß ich die Türe auf, sprang
zu' meinem an einem Treppengitter
angeyangien Pseroe und schwang
mich m den Sattel. Da ging die
,ure aus, t erschien noch einmal,
und wie eine furchtbe. aber arausig
schöne Göttin Nemesis drohte sie mir
mit beiden Fäusten und verfluchte
mich von neuem. Da fuhr mir die
ano unwillkürlich in di? Tasche, ich
ergriff mein Portemonnaie und warf
es ihr, ohne zu öffnen, zu mit den
Worten: Ich mußte so handeln. Ma
demoiselle, aber es ging gegen meinen
Willen und gegen mein 'Herz. Neh
men Sie, was ich besitze, eine andere
Entschädigung kann ich Ihnen nicht
geben." Damit gab ich di Sporen
und sprengte davon. Ob sie das
Geld es waren L00 Frank ge
nommen hat oder nicht, ich weiß es
nicht. Ich habe nie mehr etwas von
ihr gehört. Die Kuh aber labte oie
le Berwundete. und ich hatte meine
Pflicht, meine harte eiserne Pflicht er
füllt. Lange ging mir die Sache
nach. , Ein solck)es Requirieren, mei
ne Herren, ist kein Spaß, das dürfen
Sie glauben!"
Ich glaube es Ihnen auch. Serr
Hauptmann", antwortete ein junger
Leutnant, und unwillkürlich waren
wir alle ernster geworden, als es sich
eigentlich für den Biertisch geziemt.
Das war mir leid, und ich beschloß,
die durch mich etwas grau gefärbte
Stimmung wieder aufzufrischen.
Nun will ich Ihnen noch von ei
nem Nequirieren erzählen, das ich er
lebte als ich noch nicht Ordonnanz
offizier war, sondern munter an der
Spitze meiner Jäger durch die schöne
Champagne marschierte. Gegend
zwischen Reims und Epernay; Wet
ter prächtig; Humor, wie es nach Se
dan nicht anders möglich war, ausge
zeichnet, Datum der 14. September.
Marsch nicht zu anstrengend. Ber
pflegung durch' Requisition erlangt
und vortrefflich, also alles in allem
sehr gut. So. nun sind Sie über die
Berhältnisse orientiert. Am Nach
Mittage beim Appell hieß es:
Herr Leutnant!"
Herr Hauptmann befehlen?"
Sie sollen heute noch nach
Gott, ich habe den Namen von, dein
Neste vergessen ich glaube, es hieß
XZaintry also nach Saintry hin
uoer uno oort zwei oocr orci üa)tt
Wein requirieren. Wagen bekommen
Sie hier. Fahren Sie mit zehn Ja
gern hin. In zwei Stunden ton
nen Sie wieder zurück sein."
Zu Befehl, crr Hauptmann!'
Bald darauf gondelte ich mit ei
nem Unteroffizier und neun Jäqern
auf einem riesigen zweirädrigen Heu
wagen los. Xoxt haben nämlich
alle Lastwagen iimr zwei Räder. Man
spannt ein wahres Mammut von ei'
nem normannischen Pferde in die
Gabeldeichsel und etliche andere da
vor. Bald waren wir in dem nur
ticr Kilometer '.nifernten Weiler ange.
kommen. Ich sing mir einen Bau
t;i Ost jAuttr
Mair gibt et eiientlich keinen.
weil wir keine selbständige Gemeinde
stnd. Aber Monsieur le tomte vn
sel,t die Stelle als Ottsvorstaud. Er
wohnt im Schloß."
Führen C.ie mich dorthin."
Nicht um alle Welt. Dort Herr
schen die Blattern."
So, dann bleiben wir auch hier.
Ich brauche aber sosort drei gaß
Wein gegen Bon. Wo kann ich sie
ausladen lassen?" I
Wir haben hier keinen Wein. Der
ist all im Schluß."
So, im Schloß? Hat der Wein
vielleicht mich , die Blattern?"
Der Bauer schwieg. Nun mar
schierlen wir los, der Wagen solgle,
bld traten wir trotz der schwarzen
Fahne mit den daraufstehenden Wor
ten: Petite vörole" durch das Hos
lor. und da waren wir. Ein Ka
stellan erschien. ,
Wo ist Monsieur le comle?"
Fort. In Paris."
Et Madame la comtesse?"
A Praö." '
Et le jeune comte?"
II n'y en a pc,s!"
La jeune comtesse?"
Jl n y en c pas!
'.Und wer sind Sie?"
Der Kastellan."
Gut. Tann sorgen' Sie, daß
ich sofort drei Fässer Wein mit je
500 Liter bekomme. .
Nicht möglich. Aller Wein ist
nach Paris geschasst."
Oho! Da muß ich doch nachsehen
lassen."
Ich mache Sie aufmerksam, daß
im Schloße die Blattern herrschen."
Die, Sache schien mir doch zu
plump angelegt. Ich schickte drei Ja
ger ins Schloß, um dasselbe, befon
derö im Keller, auf Wein zu unter
suchen. Die Leute besichtigten alle
Räume. Alle, auch die Keller waren
leer. Beinahe wäre ich betrübt wieder
abgezogen. Da meinte mein Unter
cffizier:
Herr Leutnant. Unter dem Ne
b'nhaus is aa a Keller. Dös sieht
m'r an die Kellerfenster. I will
amol da nachsehg'n."
Meinetwegen." ,
Kaum machte sich der Unteroffizier
auf den Weg, das Nebengebäude zu
betreten, da fiel ihm der Kastellan in
den Arm und rief: Dort liegen zwei
Frauen an den Blattern in den letz'
ten Zügen." Ich übersetzte seine
Worte. Der Unteroffizier meinte
aber, die würden wohl in einem Zim
wer sein, er wolle jedoch nur in den
Keller. Damit ging er los und öff
nete ohne weiteres die Tür. Gleich
darauf rief er:
Na, was is denn das? Warum;
hamm's denn die Kranken ,do in
Hausflur g'legt?"
Ich sah hin und entdeckte richtics
zwei Betten. In den ersten bemerk
te man unter Decken und' Tücher her
aussehend die Nasenspitze einer Frau,'
welche entsetzlich seufzte und klagte
Die andere Kranke war vor lauter
Decken gar nicht zu erkennen. Neu
gierig blickten auch einige Jäger her
ein. Plötzlich rief einer derselben
Die hamm's da rausg'legt, damiß
mit die Beti'n d' Falltür zum Kel'
ler verstellt is. I' sie' aba'
Schloß." So war es; man erkann
te deutlich die Kellertllr an dem sichU
baren Berfchluß. Wer bot ari
Schneid?" rief nun dr Unteroffiziers
KWt trag'n die Krank n in d' i&tu
b'n eini. Da fan s'a besser aufg'
hob'n. Nocher steig'n m'r in Kel
ler ab! und such'n an Wein." Im
Nu stand ze ein kraftiger Jager an
den Ecken des ersten Bettes und woll
ten es trotz des Protestierens dess
Kastellans und des Wimmerns deij
Frau forttragen, als letztere, wahr
scheinlich in der Meinung, man wolle
ihr etwas zu leide tun, einen Arm
unter der Decke hervornahm und den
ihr zunächststehenden Jäger wegzusto
ßen versuchte. Dieser Arm war aber
tadellos weiß und recht hübsch g
formt.
Na, wenn die die Blattern Hot, ncs
hab i an Schafskopf", meinte eine
der Jäger.
Dös wern m'r glei sehg'n",, fügte
ein anderer bei, und ehe ich es der
bieten konnte, zog er die Zudecke der
Kranken mit einem Ruck hinweg. Da
entpuppte sich nun eine ziemlich licht
d. h. nur mit Hemd, Unterrock und
Strümpfen bekleidete, soviel man er
kennen sonnte, recht hübsche Bauern
stau, die so kerngesund war wie wir
alle. Bon Blattern keine Spur. Un
ter lautem Gelächter machten die Ja
ger Miene, das Bctt einfach umzu.
dreyen und die falsche Kranke heraus
zurollen. Sie kam dem aber zuvor,
sprang behende auf, eilte, begleitet
von unseren Scherzreden, aus dem
Hause und verschwand in einer Gärt,
nerwohnung nebenan. Nun traf die
Reihe die zweite Kranke. Die ließ'
es gar nicht auf' eine Untersuchung'
ankommen. AIs sich , die Jaqer dem
Bette näherten, flogen von felbst die
Decken zur Seite, ein niedliches, eiw
achtzehn Jahre altes Bauernmadchen,'
noch einfacher bekleidet, denn eS fehl,
ten die Strümpfe, wurde sichtbar,,
war im Nu auf den Füßen, wie derl
Blitz aus dem Bett, eins, zwei, drei
aus dem Haus und ebenfalls in dns
Gärtnerwohnung verschwunden.!
Wahre Lachsalven folgten der niedli j
dien Kleinen nach. Nun, Heri,
Kastellan. Jlye MttrMnkeg sindz
roch recht n,uril!" Er enigegiik!.
nichts. Während ich ihn noch werte:
neckte, schafften die Jäger die Beilen
zur Seilt, stiegen in den Keller, und
bzld strahlten vier dickbäuchige Fässei
mit Rolivein, dessen Äüte wir bei ki
nem fünften erprobt und ftickh,il!i,i
gesunden hatten, auf unserm Wagen
Dem Kiisie'lan händigte ich seinen
Bon mit den Aorten auö: Das vier,
te Faß requiriere ich zur Strafe für
die mir vorgemachte Komödie. Ue
brigenS dürfen ja Alatternkranke fei
nen so starken Wein trinken, und des
halb brauchen Sie ihn doch ich!."
Er machte ein füßsaures Gesicht
Wir aber zogen lachend ab und ka
men in bester Stimmung in unsere
Quartier an.
Sehen Sie, meine Herren, diese'.
Requirieren war lustig und leicht,
ES kommt eben immer auf die Ber
Hältnisse an, unter denen man requi
rieren muß. Im allgemeinen jedoch
ist es einer der Häßlichsien Dienste,
die einen Ossizier treffen können."
Ball des Omaha LandivthrvertinS.
Ter Omaha Landwehrverein ver
staltet am Sonntag den 28, Fe
bniar im Teutschen Hanse einen
groszen Ball, woraus wir schon jeht
ausiiicrlsam machen.
Agenten.
Agenten für ein sehr werihvolles
und leicht verkäufliches englisches
Buch werden überall gesucht und an
gestellt. Kuter Verdienst und steri
ge Arbeit für Jeden, der ctwaö thun
will. Um weitere Auskunft adref
fire: P. O. Box 335. Omaha, Neb.
Alajllsizlrle Änzelgen!
Zu verkaufen Schuhmacherladon
mit Maschinenbetrieb in Stadt in
Nebradka mit 0000 Einwohnern,
zum größten Theil Teutsche. Gute
Gelegenheit für deutschen Schuh
machet. Auskunft ertheilt Omaha
Tribüne." M .5.
Zn verkaufen 8tt Acker Land.
Hookcr Eounty. Neb., mit Gebäu.
den, Brunnen u. Windmühle: mehr
als 400 Acker ganz eben, gutes Heu.
land, kann auch benutzt werden für
Farmland, meistens alles einge
zäunt: vier Meilen von der Stadt.
Preis 12 Dollar pro Acker; nehme
einen Theil Stadteigenthum in AuS
tausch. Frank Schwock. Nähe Ear
ter Lake Elub. XP P Str., Ost-Oma-
ha. Ncbr. Fcb 27
Zu verkaufen Hotel und Saison in
Millard. Nebr. In entern Zu.
stand. . Einziges Hotel am Platz.
Großer Verkehr mit Automobilen
und von Reisenden. . I. N. Frenzer,
Omaha, Nebrask! Mi 2
Zu verkauft Acht Pferde, guter
für Mariner, bei öer American
Transfer Co., Fritz 'Busch, 1-1. und
Masern Str. F. 27.
Verlangt Mädchen für allgemeine
Hausarbeit: Familie von fünf
Kopsen.' - Muß zu Hause schlafen
können. Harney 3s) 16. F 27
Verlangt Erfahrener deutschcrKoch.
Muß englisch sprechen. $10.00
pro Monat. Tel. Harney 8.
420 No. 38. Str. F 27.
Teutsche Knaben verlangt.
Nützliche Beschäftigung jeden
Samstag. Nachzufragen: Arthur
Siedler, 205 I. M. C. A., 17. und
Harney Straße. Samstag morgens
zwischen 9 und 12 Uhr. M 23.
Lasst Eure Kissen und Matratzen
aurarbeiten durch die altbewährte
Firma Omaha Pillow Co., 1907
Eumings Str. Tel. Douglas 2167.
Erfahrener Bartender wünscht Stel
lung bei bescheidenen Ansprüchen.
Telephon Ned 5203.
Desks, Tesks, Tesks, Tesks, TtskS
I. C. Reed, 1207 Farnam Str.
Geprüfte Hebnmme.
Frau A. Szigctvary. 21512 So. lt.
Straße. Tnler 1925. tf.
Das prtiswürdigste Esstn bei Peter
Rump. Teutsche Küche. 1508
Dodge Straße. 3. Stock. Mahlzci.
ten 25 Cents.
Aclin nute sarmvftrde zu verkaufen. !
einige mit Fohlen, andere etwas
fintf HiotT (if Alls iSnm ftÖSiWitiM
t.l. l f ivii pt v wmi. ( nv njv;v, ii
Pflaster zil gehen hatten. , Sprecht
por bei Reo. offmann, 1623 Ta
venport Str., Toug. 5 (Ml
Wllard Eddi,, Patente. 1530 City
National Bank Gebäude. Tele.
phon Tnler 1350.
Bedangt Eine tüchtige Haushalte
rin im mittleren Alter. Otto
Gimpel, 2-128 füd!. 17. Str Man
spreche zwischen 12 und 3 Uhr Nach
mittags vor.
Für BnrgainS in Land wende man
sich an Frank Schmale, Helden.
Iefferson County. Nebr. M7
Tr. S. Stands, Tentschtr Frauen
arzt nnd Oprratör.
Meine mehr als 20jährige Er
fahrung bat bewiesen, dafz viel
Frauenleiden ohne Operation geheilt
iverden können, wenn rechtzeitig und
richtig behandelt.. 022 4. Straße
(Massachusetts Geö.) Sioux City Ja.
KrjCKy:KKKKrZKKK'XlC
y
0L0 SAX0I1 Will
Millard, Ntoka
FRED MARODE,
Besitzer
Ctorz Vitt an Zapf. Mod'rnel
SlulotoitfUit iouplquarfirr s o
mknWari'chnmr, freie Aillorimile.
Sülr machen ein Spezialität (0
T inner elellZchaften Hub hab vor'
jliaUchen l'uiid) fteti an Hand.
Hüt sichren unseren tlatj in rft
klalsiger kreise und bemelben uI nur
um anständige, Gesellschaften.
tfiit .tost kühler Lpeisesaal für
uio Gesellschaften ist soeben seriig
und dem Gebrauch übttgden worden.
Machen E ie eine Probe und telepha
niren Sie un Ihre Beflellug.
Bell Telephon Millard 551
3
3
i
H
(xtr:
-H 1 1 M ( I I I' ! IMM 1 1 1 1 I H-f
P. E. Mc(ovrn L W.SeU 1
MeGOVERN & SETZ
RechtsanwStte
I Doug.4848 618 Sui. Blc. BUg 4
immun 1 1 i i ih- i -i im i 'i i-
Beste Winterhüte
in modernen Farben und ftasonS. Preis
t2 auswärts. Zu bade bei
SCHMAR5E HATFACTORY
10, und California Str.
Dr. TODD
Original .Hersteller der fa
nitären Porzellan Briickenarbeit.
Prüft selbst und entscheidet zwi
schen den halben Zähnen alten
Stils und der natürlichen Arbeit
ganzer Zähne. Tretet durch eilte
der sechs Thüren im .vierten
Stockwerk des Brandcis Gcbäu
des ein.
Dr. G. W. TODD
403, 495, 493, 491, 489, 487
Brandcis Bldg.
Dr. Friedrich A. Sedicek
Ddutscher Arzt
essittt 7 . lg. Zit,
tt U. BiIUiiM Cn
Sprechstunde 1 lil t Uhr Nach.
Doneitia 9 feil 11 Uhr B ,
,h,, ei, , '
si, hiiu
Dt, DERBY
Zahnarzt.
207-8 Neville Block. 16. und
Harney. Ueber Edholm.
JOHN SORENSEN
BENSON, NEB. .
Feinste Weine, IMit und Cigarren
Die best eingerichtete Wirthschaft in
Jenson. Neue! Gebäude. Halle zu er
miethen an Logen und Bereine. Liderung
an Familien eine Speialiiät. sprecht
vor und überzeugt Euch.
!
In verkaufen! !
, 300 Pfund Federn ,
aus dem alten Paterlande,
siTla rtirtrttrtl frttuvtT G 1 fir.
f uui. isiuiluui, ivvay PX,XJ
pro Pfund, jetzt verkauft von
der OMAHA PUIOW CO. au
j 90 Cts. pro Pfund, solange
i der Vorrath reicht.
' i
ji Tel. DoilglaS 2467
I I
1907 Cmlngs Str.
s'smsMszzmmss3Bi
Willkomm, Deutsche!
... bei ...
CARL J. RIIMOÜR
Deutsche Wirthschaft
207 S. 13. Str.,' Phons Deug. 7315
Jmportirler Käse trotz dn Preii'
steigerung ist bei mir nicht thcurer ge'
worden. Marinirte Häringe eine
Spezialität. Da vorzügliche ,OId
?nurn Wirr an Sans u. in Sln(n
Jmxortirte und einheimische SS (in
r.,:. tx ivvM
UtV UVIC UIVIC Ii,
,.Merchan!S Lunch" zu mäßigen
Preisen den ganzen Tag.
'I immer .schön Wetier hüt" bi'm
xlatidüischen i'.ort t
.
J ..