. , i -
TZgllche Omh lrlbun
i
- v
, X
MzÄRZM . Be erll Vm MWtze.
... i "
..
mr - w w
'-- '-" '"" ' ' '
. .
' '
ff1 rtfiötem
illllf
'vS P
1 1 1 -
Line militärische
aus Krund der Ereignisse.
"gfon einem chcznarigen lKcncrnrstabs -sssizicv.
Tt$ LSgengeweie icx Isterreichscindlichcn Presse und drs nisiischen OJentrnl
stoicS. Aufgnbe der österreichischen Armee im Rabmrn dcS gemeinsamen
ZZeldzngSplancs. Zusnmmensickliing der ErcigniZe vvm ?pkrationc-Segi
biS zum 20. Teptember. Bier Phasen thun dar. wie die Armee ihre Ans.
gab entsprechend dnrchfiikirt. Beweis duh sich dieselbe geqriiwSrtig in
günstiger strategischer Position befindet. kie!geriidm,er russischer Erfolg
zerfällt in Nichts. lcogravt,ische Perhaltnisse ts csl)mi(anc$ kommender
Sreignisse. Tie Mobilisirung und Starke der russischen Armee.
m großen amerikanischen Pili
iurn, mit Auönaume o? rcu'-icr
sprechender, Theils desselben, ist
mit dem Namen Oesterreich. Un
garn im eine nebelhasse Vorstellung vcr
bunden. Biclfach stößt man aus eine
geradezu unglaubliche Unkenntnis,
die man nur damit entschuldigen kann,
dah die Trppelmonnrchie sowohl in poli
tlscher oli kommerzieller Hinsicht nicht so
intensiv Bedienungen zu Amerika unter
Kalt wie z. B. Teutselxlaiid oder England.
Don der Größe und der Bedeutung
Oestekreich-Ungarns. feiner nationalen
Zusammensetzung und hauptsächlich von
der Stärke und der Tüchtigkeit seiner Ar,
mee hat der Turchschnitts-Amerikaner nur
geringe oder gar keine Ahnung.
Tiefe Unkenntnis machte sich die 23e
richieritattung der Feinde Deutschlands
und Oesterrcich-Ungarns bei der Schilde
rung der bisherigen Sieigniffe des euro
päischen Krieges auf die ausgiebigste
Weise zu Nutze.
AlZ die eherne Wucht der Geschehnisse
in Belgien und Frankreich gegen End?
August das Lügengewebe der aCiirien
Presse in feiner ganzen Armseligkeit er
kennen liefe, stellte sie -ihre verläumderische
Stimmungsmache: iheilweise ein und
sah sich nach einem andern Gebiete um,
auf welchem sie ihrer Thätigkeit die Ziiael
schießen lassen konnte, ohne besondere Ee
fhr zu laufen, sich abermals vor den
Lugen der Welt unsterblich zu blamiren.
Und da bot sich ihr in der Unkenntnis über
seeischer Nationen hinsichtlich der Verhält
risse auf dem östlichen Kriegsschauplätze,
speziell der politischen, geographischen und
militärischen Qualitäten Oesterreick-Un-,
garnl und Rußland, eine herrliche Gele
genheit, eine mächtige Lanze für das der
bilndete Rußland ja brechen, cas anfäng
lich gar nicht fassen konnte, daß es von
einem Überall verschrieenen halbbarbari
schen Alltvkratenstaat plötzlich zum Reiter
und Schirmherrn der von Teutschland und
Oesterreich bedrohten europäischen Civili
sation erhoben wurde. Tie verbündete
Presse wurde hiebet von der historisch-iü-genhaften
offiziellen Berichterstattung der
russischen Heeresleitung auf das kräftigste
unterstützt.
ES hieße Eulen nach Athen tragen",
wollte man jetzt schon in der ersten Pe
riode deS europäischen Krieges diese Ver
giftung der öffentlichen Meinung Ame
rika's mit Argumenten bekämpfen. Es
giebt nur ein Mittel, diesem Unfug zu
steuern, indem,-man die Thatsachen in
klarer unzweideutiger Weise, alles lügneri
schen Beiwerks entkleidet, hinstellt, sie
selbst für sich sprechen läßt und es dem
' Intellekt jede! unbefangenen Indivi
duums überläßt, aul denselben einen rich
tigen chluß zu ziehen.
Der ruffisä l ßjeneralstab und die Kor-resplndente-
Ver verbündeten Presse ha
den flchnicht entblödet, das Blau: vom
Himmel herunter zu lügen, die Thatfachen
auf das Krasseste zu entstellen, um der
S3ttt den Glauben beizubringen. d:ß
Rußland bereits einen überwältigenden
Tieg erfochten und die österreichische Er
mee den an sie geknüpften Erwartungen
nicht entsprochen habe, sondern vollstän
dig geschlagen und größtentheils bereits
vernichtet sei. Die wirklichen Thatsachen
sind derart entstellt und der thatsächliche
Mißerfolg deS russischen Feldzugsplanes
in den ersten sechs Wochen deS Krieges so
geschickt verhüllt, daß der großen Masse
scheinen mag, Oesterreich sei als gewichti
ger Faktor in diesem Kriege bereits aus
geschaltet. Legt aber ein unbefangener
Beurtheiler das Cezirmesser eine kaltblü
tigen Kritik an diese Berichterstattung,
dann fällt das ganze Lügengebäude sofort
zusammen und es stellt sich heraus, daß
die Russen Oesterreich weder niedergewor
fen. noch dessen Heer besiegt, fondern im
große Ganzen noch Nichts erreicht haben.
Tie österreichische Armee hat die ihr
estellte Aufgabe bisher vollständig ge
löst, sie steht vollkommen intakt da und
befindet sich gegenwörtig in einer gün
stigere strategischen Position als zu
irgend einer Zeit der Operationen.
Diese auS allen Beiwerkes entkleideten
Thatsachen geschöpfte Ansicht zu beweisen,
wird der Zweck der solzenden Ausführun
gen sein.
Tie Aufgabe der österreichische
Armee.
Behufs allgemeiner Orientirung wird
der bereits in einem früheren Artikel ein
gehcnds besprochene Fcldzugsplan der
verbündeten Deutschen und Oestcrrcicher
für einen Kriegsfall mit Rußland und
Frankreich hier kurz rckapitulirt.
Scmätz gemeinsamen UebereinkommcnS
der Gcneralsläbe beider Mächte 'fiel der
Ljrrcichifchkn Armee beim Operation
Lcüin eine doppelte Aufgabe zu, die im
Aegründung! i r; ' -
Prinzip mehr defensiven Charakter! war.
Einerseits batte die österreichische Ar
mee zu verdindern, daß die Russen mit
ihrer Hauptmacht von Warsau direkt
gegn Berlin vorrücken, anderseits sollte
sie sich im Falle eines Angriffes der russi
schen Hauptmacht in der Richtung War
sf.aii , 'ien ' derselben auf der kürzesten
Linie entgegenstellen.
Um dieser Toppelauszabe gerecht zu
werden, mußte die österreichische Heeres
leitung die Versammlung ihrer Streit
kräsie in einem Raume in Erwägung zie
ben, der infolge seiner zentralen Lage die
günstigsten Torbedingungen für die Er
süllung dieser Aufgabe bot. DaZ Resul
tat dieser Erwägungen war, daß die öster
reichische Hauptarmee in dem Raume
Krakauar-slaurzemZl. der im Nor
den durch die Flüsse Weichsel und San,
im Süden durch die Karpathen begrenzt
w!rd, aufmarschirte. Ans diesem Raume
kann die Flanke der russischen Offensive
direkt gefährdet werden, seiner deckt d
Ausstellung in demselben unmittelbar die
kürzesten Annäherungslinien gege. Wien,
Dieser Raum bildet daher die sirategi
sche HauptbaüS der österreichischen Streit
(raste sowohl für die Offensive alö Zt--fensive.
Von einer Entscheidung xugunsien
der Nnicn kann überhaupt erst gesyro
cl'kn werden, wenn dieser Raum mit
seinen erstklassigen Festunaen in deren
Hände sitllt. die ösierrcichifche Armee
dort entscheidend geschlagen wird und
w Räumung desselben gezwungen
ilt.
Die Ausscheidung der ArmeeGnippe
südöstlich von Lvnbkrg batte nir fekun
däre Bedeutung. Ihre Aufgabe bestand
darin, die Flanke der Hauptarmee beim
Aufmarsch: und bei einer eventuellen Of
fcnsioe nach Russisch-Pslen hinein geaen
einen russischen Geaenangriff von Oiien
her ,u sichern. sTie nachstehenden Er
eiqnisse werden darlegen, wie diese Gruppe
diese: Aufgabe vollständig gerecht wurde,)
Eine nacbhaltige Bkitheidgung von
Ost-!?alizien geaen übermachioe russische
Kräfte wurde überhaupt nicht in Betracht
gezogen und die Ausgabe der vom sirete
qischm Eesichtsvunkte unwichtigen Haupt-
stadt Lember!, schon im Porbinein geplant.
...
Die geographische Dodengesialtung est
lich d;S Flusses San und nordöstlich deS
Tniesters bat den Charakter einer offenen
Hochebene, die kür die Bewegung großer
Heercsmassen äußerst günstig ist. Bon
einiger strategischen Bedeutung sind nur
die ziemlich tief einaeschnittenen Thäler
der nördlichen Nebenflüsse deS Tnicster's,
welche ober von Norden her leicht flankirt
werden können, ferner der Höhcnzug 2o
maszov Rawa Ruska Lembcrg - Ha
licz. An den Flußlinien spielten sich die
Einleitungskämpie, auf dem Höhenzuge
die Schlacht östlich Lemberg und die da
rauf folgende Schlacht bei Rawa-Ruska
ab.
ErwähnenSwcrth ist noch die Seelinie
von Grodek. 13 Meilen westlich Lemberg,
welche für eine Armee-Gruppe eine gün
stige Beriheidigungslinie bildet. Sie
spielt in den nachfolgend geschilderten
Kämpfen ebenfalls eine Rolle.
Den Beweis, wie die österreichischen
Ttreitkräfte den ersten Theil ihrer Auf
gäbe , Verhinderung einer Vorrllckung
der Russen gegen Berlin in d.'n ersten
sechs Wochen de! Feldzuges den cetroffe
nen Vereinbarungen gemäß erfüÄen. er
bringt am besten eine Zusammenfassung
der thatsächlichen Ereignisse und Kämvfe
in dieser Zcitperiodt. Der Uebersichtlich
kcit halber sind die eng mit einander zu
sammenhängcndcn Operationen in dier
Phasen geschildert, die den Zeitraum von
der Kriegserklärung Oesterreichs an Ruß
land am Y. August bis zum 20. Septcm
ber umfassen. ,
Speziell bemerkenswerth ist auch, wie
die Operationen der Oesterreich in Russisch-Polen
und Galizien und der Deut
schen in Ostpreußen sich planmäßig er
ganzen. Erste Phase. Einleltungbkämvfe
vom 6. 24. August. Oesterreich.
K. A u g u st. Oesterreich erklärt Ruß,
land den Krieg. Armeen beginnen Auf
maisch in den Räumen Przemysl-Kra
kau und südöstlich Lemberg.
1 0. A u g u st. Behufs strategischer
Aufklärung und zur Verschleierung der
Konzcntrirung beider Armeegruppen wer
den Kavallcric-Divisionen mit Infanterie
Abtheilungen über die Grenze nach Ruf-sisch-Polcn
und Podolicn vorgesandt u.
zwar
Bon der Ha up tq r m e e , eine
AufklärungSabthcilung av westlichen
Wcichscl-Ufcr in der allgemnen Direk-
tion auf Kiel, Russifch-Poken. Diese
. . ; . r
.. , . . 1
. , :
i ' ' ' - . . .
v .' - ... . t y.-'-i v. i - .. . .
f" - ' ' ' "'s . "s ":' .
'' ' ' -v ... -oSf ..
. , . y s 1 s ' i-
. w : rt t .. ,. -V-7 v...!", ..,
j'Aij: A ';l
. v-;-. -,V''- P'X
v-'io .v;Jv-' - f h'!rry.
' ssi v-. r.-:;ri . PK i'MtS'
- ' ), ' ' - - ?' . . V -
f, ' A-t: v-.-xv .!t t ,t(r
, -V 'i '"sV
1 , Jj.;;W r- v .
- V"N . - 1 ' Krf J'-X , .i n -
t' f k
. :v.:! ,
' , ltJf. . ft- V . . : -..
tf?r).'.vvi,,,3' V kl - ' S
'yrr' J ' - - .
' I' x, ' - tf 7
t V . r rt A .
?--Mr'ii'--.---. ;. 't-.:.: " . ' i--
' T"-. ---' ' ., . , . . -
Hö,' .S , j. -' -.--' . I ., ' -
. 4 :y . . .... r - - "
s.
Abtheilung überschritt die Weichsel am
12. August und gelangte biS zum 15. in
i,, o r.Lri,i... fiw..i.. v
01s tinie Wjtniiriiuu-ncccjrnmsaniiD
mieiz. Gefecht mit russischen Kavallerie
Körpern am 14. und 15. August südlich
Kielce.
Eine zweite Aufklärungkabtheilung am
östlichen San und Weichsel.Ufer von Ja
roZlau aus gegen die Linie LublinChcl,n.
Kampf mit feindlicher Kavallerie am 15.
August bei TomaSzcw.
Bon der Armeegruppe Lem
berg, der fünf Kavallerie Divisionen
zur Beifügung stehen: Eine Auillärunzs
abtheilung von Lemberg nach Norden ge
gen Wlgdimir-Wolnnsk:j, eine zweite nach
Nordoiten über Brody gegen die Linie
Luzk-Tubno, eine dritte nach Osten gegen
die Linie Proskurow-Kamicniec-Podolski.
Diese drei Gruppen kommen mit starken
Kosakenkörpern am 14. und 15. August
im Thale deZ Flusses Stvr. bei Podwo
loczvska und bei Kanieniec Podolski, dann
am 17. August bei Wladimir-WolynZkij.
und am 22. August bei Plukow in Kon
takt. 1 7. A u g u st. Aufmarsch und Kon
zentrinmg der österreichischen Armeen
durchgeführt. Linker Flügel lehnt sich an
Krakau an, Zentrum an der San-Linie
nördlich Jarlau-Rzeszow, rechter Flll
gel östlich Lembcrg in der Linie Kami
onka-Strumilowa-Höhenzug westlich des
Flusses Gnila Lipa-Haliez. SerethLinic
wird flüchtig, Gnila-Lipa Linie ziemlich
erheblich befestigt.
2 1. A u g u st. Summar der bis da
hin über die Kriegslage eingelaufenen
Nachrichten ergiebt Folgendes:
Russen haben am 18. August die Grenze
Ostpreußens mit einer Armee von
Osten, mit einer zweiten von Sü
den her überschritten, stehen am 21. Aug.
in der Linie Stallupöbnen-Lyik-Soldau
und besetzen am 23. Jnsterburg und die
Angerapp-Linie.
Eine bei Warschau in Konzentrirung
begriffene Aentral-Armee bereitet Bor
marsch über Posen auf Berlin vor.
Eine russische Armee steht mit der
Front gegen Süden in der Linie Radom
Lublin-Cholm (ca. ß 8 Korps stark).
Zwei russische Armn haben am 20.
August die Grenze Ost-cZalizienk über
schritten u. zw, eine aul der Linie Luck
Tubno über Brody (ca. 3 Korps), eine
zweite auS dem Raume bei Proskurow
über den Fluß Zbrucz bei Podwoloczyska
Husiathn-Nowosielica (ca. 56 Korps).
Auf daS hin erging der Befehl zu einer
allgemeinen Offensive der österreichischen
Armee u. zw.
Linker Flügel geht mit ea. 2 KorvS
über Kielce gegen Nadorn bor. Aufgabe,
die russischen Gouvernements Kielce und
Radom zu besetzen, Flanke der am rechten
Wcichsel-User opcrirenden Hauptmacht
decken.
Zentrum mit ca. 8 KorpS über den San
bei Rozwadow-Jaroslau gegen die Linie
Lublin-Cholm-Grubaszow. Eine Armee
(General Dank!) hat Direktion über
Rodzwadow-Krasnik auf Lublin, die
zweite (General Auffenberg) über Za
moScz auf Cholm. Aufgabe: Sich zwi
schen das russische Zentrum (bei War
schau) und den linken Flügel der Russe
(in , Ostgalizien) einzuschieben, dadurch
einen russischen Bormarsch gegen Berlin
zu vereiteln und den Deutschen in Ost
Preußen Luft zu schassen.
Die Armeegruppe östlich und südöstlich
Lemberg erhielt den Auftrag, die rechte
Flanke der angreifenden österreichischen
Hauptarmee gegen den von Osten vor
dringenden Gegner zu kecken und die!
den Verhältnissen entsprechend womöglich
in offensiver Weise durchzuführen. Gene
ral Boroewic mit 3 Korps vnd starker
Kavallerie.
Bei der Durchführung dieser Ge
samknt-Ofsensive kam eS zwischen dem
24. nd 27. Hunnst zu dem Gefecht bei
Kielce und der Schlacht bei KraZnik, an
die sich dann die Schlacht östlich Lemberg
schloß.
Russen.
1 6. A u g u st. Russische Stints rasa
treten än diesem Tage nach vollendeter
Mobilisirung den Bormarsch an. Rech
tcr Flügel aus dem Raume Kowno
Wilna-Grodno gegen Ostpreußen, Zen
LiosaNen von österreichischer Armee
fiKiyü j
I
rtuaflonifchr j
llLüti?
5K.- B
C'm f
; 8Hm l
t s-"''- ,"-s;rt'V
v,mc jo y - o
,aJ' q. o'iwb' Xk 'flcKM
j-'5r''.g1;,71'-vc- .,. 'rletli t" n."!
' i V ,4 Mt.' riw. i;
sf t--Ztt.r ew VX
s.Swi . P , om "y-Ov. i r
vs -ÄAÄ
i y, i i , . w o n J v
IJJ L ' J" 1.! . . iK-XYT i
j " -jV ssV K
ATrAu hr U''h -liie.v .
Aa K I Un "rjä' N
ji '(r, ' i ü-- l4j v '"V
ifiJ,4xr r ( -V'j, li ..). )
r? v r3 &MKt'wvs4i
v o.'-V v v, . . ivl.S v i
S i. Sv M 'r 'U,V"i.f't rv"V'''IV" 'l l I l 1
J i ' w ( oO fy 5 vmt v ' V l v
--,'",d4 ' iuVs. S VV o v7. )
K ,-o- o iv y i r. frp
Jr.K4tN'I I l I '
VI S ' V V L ,
s l" vs
n y . J
rT te!. V-jl
JrX V 0 Vl,
LvNw o tfio"'ri X
'jz"' JX?&J
2 ik y&Sf 1 V "
k,- " 1 V ,1 O' jV,
ienff'V Wsi r ."AV" )
"v rJ L , J tM'.
' P 1 h TrQ. f.i,c'L
-sVv". 0A' 1 -R ,
K'W' " 1ijc-'?'t' - iS '
,.V7rV r. - . lhL , 'S
,cT PK
i J' tl Is'ar'
rtrtJ k fr Sf IvWeT VtTSS vS
'rJJ'l ff V tlKi.YV f. o TV ' )
J , S rT -. -C- 0 Ho yf , ' A Plv.tZ L Vi. (
ff V T3,, ""MW r.-V M 'sVUr'.f1!
('.. $ V Pri,"i-) ' 0 VÄ V V v
v 1 O fiii jy v
- f"s$wto W -
' . f V Hi V i i'"&S
- . 2 o ÄrrÄ.v.s l v
WJrh. Aß ' ß r
r . ' (
.,v-r? -CX-7-i2 -
U JÖW" .SrfT--7 '-U),V vrJJ
St ' &L . B' t t
Uv. ) k ,t7 e,.." '
''rL 1 f""-vA- ,
lutC- rtttZZZ L U-w fclHwA K
Tzir J jlrtr - l-it-c.
fr- v Cvv '$f !
w jfkinl) 59 fr 5. 'tfi''jyfe lljjil, mUMtOjit
.IsL, wir. X " V !f
Ju'n rn lO'Stptebtr.
Drei Skizzen
überrascht.
i:- V . W -
o ! ' ,V '
wi';
Ä77ujP
l
fw r.K.'n
( V ssK
.V. 4ir-i4 ijii V
&t " s
fet; ,i &ti
Äl ll r ' I ilM V S.-
SQ ij'A 1 'r
fito! C"V V V
vom öjterre ichischen ssniegsschauplatze.
trum bleibt Im viaume Warschau-Lublin
Brest.LitowSIt, linker Flügel geht au
dem Raume Luck-Zitomir-Protkurolv ge
gen Ostgalizik vor.
18. Auguft. Russen ilberschreiten
estpreußische Grenze, besetzen Gumbinnen.
20. August. Linker Flügel Lber,
schreitet ostgalizische Grenze bet Leody
Podwolocunla-Husiatyn. Zentrum entscn
det eine Armee von der Rarew-Linie in
der Richtung auf Allenstein.
22. August. Kavallerie'Kampf bei
Plukow, Ostzalizicn. Linker glllgel er
reicht Cerkth, Linie. Zentrum detachirt
eine Armee in die Linie KraSnik-Toma?
zom. und einige Korpl gegen Radom,
westlich der Weichsel.
2 4. August. Linker fllügel besetzt
nach Äcsecht mit osterrtichischen Truppen
die Städte Brody. Tarnopol und dte Se-reth-Liiiie.
Am rechten Wkichsel.Ufer be
ginnt die Schlacht bi Kraönik und dai
Gefecht bei lomaizow, am linken Weich
sel-Ufer daS Gefecht bei Kielce.
Bei der Beurtheilung der Ereignisse
dieser Phase fallen zwei Momente lxson
derS ins Auge.
1. Tie gegen alle Erwartung rasche
Mobilisirung und Kon.zentrirung der ruf
sischcn Armeen. In einer offiziellen Er
klärung deS russischen GeneralstabeS
wird mitgetheilt, daß die Ctreitkräfte am
'It-Kt)
4' J
17. Mobilisirungl.Tage (dein in. Au
ufh overatimiebtreit seien und tdatsach
ich wurde der Vormarsch an diesem Tage
angetreten. Rußland erließ lxkanntlich
zwei Tage nach der Kriegserklärung Oe
sterreich an Serbien (23, Juli) einen .
Befehl zur Mobilisirung der an der öster
reimischen Grenze stehenden Slrkitkräste.
Diese hatten also 23 Tage Zeit zur Mo
bilisirung. Diese wurde o!S partielle be
zeichnet, von einer Mobilisirung g'gen
Deutschland in dem Befehle nicht er
wähnt, Trotzdem 'waren die gegen
Deutschland bestimmten Streitkräste am
selben Tage operationsbereit wie jene ge
gen Oesterreich.
Ter aus diesen Thatsachen zu ziehende
Schluß wird an anderer Stelle besprochen
werden.
2. Nußland dersolgte mit der Kruppi
rung einer sehr starken Macht (9 ri 10
KorpS) an der Grenze Ostgalizien'S die
Absicht, die österreichische Hauptarmee in
den Raum bei Lemberg zu locken und die
selbe in dem dortigen Terrain, welches für
die Entfaltung großer Massen reichlich
Raum bi,tct, zum Schlagen zu zwingen
oder festzuhalten, um während dieser Zeit
dem Zentrum bei Warschau die Gelegen
heit zu geben, ziemlich ungehindert gegen
Benin .vorzugehen. Anders wenigsten
läßt sich die Verlegung deS Schme
gemimi aus innen aun.ernen nnien yrn
gel schwer erklären. , .
Dem russischem Generalstab war es in
folge seines ausgedehnten Spionage-Sy
fiemS bekannt, i welchem Raume die
österreichische Hauptkrast konzentrirt wer
den sollte. Ein entscheidender Schlag ge
gen Oesterreich in kürzester Zeit kann doch
nur auö dem Raume bei Warschau in der
Richtung auf Wien geführt werden. Ost
galizien ist ein Neben-Kriegsschanplad
von geringer oder gar keiner strategischen
Bedeutung, in dem wegen seiner großen
Entfernung von Wien keine Entscheiduna
fallen kann. Daß der Hauptangrijf
trotzdem auf Ostgalizien gerichtet wurde,
scheint die obige Annahme zu bestätigen.
Diese Spekulation des russischen Gene
ralstabes war zwar gut angelegt, mißlang
aber, denn die österrcichisckze Heeresleitung
durchschaute den Plan und dirigirte i'jre
Hauptarmee gegen das russische Zentrum
im Norden.
Nur die Gruppe bei Lembcrg erhielt
den Auftrag, den Gegner während der
Durchführung der Offensive nach Kräfien
auszuhalten. Diese hatte dann, dem
Drucke langsam nachgebend, aus die Basis
Pr?kmysl-Jarcslau zurückzufallen.
Welchen Erfolg die österreichische Of
fcnstde in Russisch-Polcn hatte und das
zweckentsprechende Verhalten der Gruppe
bei Lemberg zeigen die in der zweiten
Phase geschilderten Ereignisse.
Zweite Phase. Ereignisse vom 21.
August biS 3. September. i
Oesterreichs.
2ö. AugustI Gefecht bei Kielce mit
drei russischen KorpS. Russen weichen ge
gen Radom (westlich der Weichsel) zurück.
2 4.-2 7. August. Schlacht bei
KraSnik mit fünf russischen KorpS. Ge
neral Tankl erringt vollständigen Sieg
und verfolgt die Russen gegen Lublin.
26. August. Gefecht bei ZamoSez.
General Auffenberg wirft linken Flügel
der russischen Warschau-Armee, welcher
gegen Cholm zurückgeht.
2 6. A u g u st. Oesterreichs (ca. zwei
Korps) gehen bei Kamionka-Strumilowa
zum Gegenangriff gegen 4 russische KorpS
unter General Ruszky vor. Kump,
dauern da o, zum du Augut.
26. August. Oesterreicher verthei
digen daS westliche Ufer dcS FlusseS
Gnila Lipa. Kämpfe an dieser Linie
bis zum 1. September mit fünf russischen
Korp unter General Brufsiloff (Stärke
der Oesterreich 1j KorpS). Am Zu Au
gust machen die im Brückenkopf Haffez
stehenden Kräfte einen Gegenangriff auf
die linke Flanke deS Gegner!.
27. August. In Ostpreußen greift
General von Hindenburg drei russische
Korvi bei Allenitein an. schlägt sie voll
ständig und nimmt am 23. August 70
000 Russen gefangen.
3 L August. Oesterrcichische Hau!
arm in Russisch-Polen besetzt Linie
Lublin.Cholm. Sieg ist vollständig.
2. S e p i e m b e r. Nachdem der Zweck
der Offensive in Russisch-Polen vollstän
dig erreicht ist, Ordnet österreichischer Ge
neralstab eine Konzentrirung der Gruppe
Lemberg hinter der 'Geen-Linie bei
Grodek an.
3. S e p t e m b e r. Angriff der Haupt,
armee in Russisch-Polen erreicht seinen
Höhepunkt. Laut russischer Angabe er
streckt sich die österreichische Front an die
sem Tage von Opole an der Weichsel ge
gen Ehotm und sudlich davon. Die Be
festigungen bei Kraknosta, Zamokcz
GrabeSzow und Joscsow waren emge
kreist.
4. T e p t e m b e r. Die unbefestigte
Hauptstadt Lemberg wird freiwillig ge
räumt.
Russen.
27. August biS zum 1. Sep.
tember. Die Kräfte lxiderfeits der
Weichsel werden' nach den Niederlage
bei Kielce, Kraknik und Zamokcz biS in
die Linie RadomLublinCholm zurüch
gezogen. Die gesammte Zentralreserve
von Warschau( Z KorpS). dann Theile
der gegen Allenstein dirigirten Narew
Armee, ferner Neservekorp auS Wilna
werden zur Verstärkung dn geschlagenen
Wcichse.Armee dirigirt..
2$. A u g u st. Armee de Generals
m,, ul.L . V . , r, . ...
niann wuu von ocn eiieireicyern ctf
'
.ich Kamionka-Slrumilowa
.ongegttjien, -;
'
enS (vi
"ir:;4
In ..
I i
r
)
ft
y
t
,i i
fmi
Vai
jis i .,
m
! 1
6
A
!
dt . I
w
'
.
X
r
.-it3WJR-jl.'lp;