CmU fi'ltint TtinnnHnn, 21. September Nll.
r' - Y - '.!!
Die ewige Jagd.
u
y
7 W Stornon ton Abilei SAaffmrbfr.
------- - ' - ' -
AEE&S T 2 .i
Forksejjung und Schluß.)
,.! (', .1 m."f n.Mh'f
a; iiuq, i iiii wnt
Ctt wohnt iffct bei uni wir haben
if sist mit C-tionlt zwingen müssen,
zu koinmen. Uad sie beginnt, wieder
cm wenig aufzuleben. Äder sie will
fort, JülwlD die Formalitäten erledigt
smd. tfnie Schwester ihres Jßjtet
lütchui i,i iKichiuoitb, dort Will fit
Zuflucht suchen
.Cd sie mich empsanzen würde?"
fragte Ehirley. .Ich nichte ihr Zur
chre Aufmerksamkeit danken."
Ein rascher lid streifte den Ne
denüen da war irgendein iöcücim
nis. das Ciirringlon nicht zu ergrun
ktn vermochte,
Cynthia will zu Ihnen kommen,
sie hat mich beauftragt, ihren Besuch
anzumelden. Sie spricht in et
was mysteriöser Weise den einem
Opfer, das Sie gebracht baden
stenug, sie will Ihnen Ihre Dankbar
kcit ouödrückcn."
'Auch jetzt, während Chirley unter
den Vaumcn saß, weilten seine Ge
danken bei ihr, und CarringtonZ
Worte klangen in ihm nach.
Was hatte sich ereignet, um in ih
rem Herzen diesen Umschwung her
vorzurufen? Ein Cphinrrätsel blieb
es, denn er hatte nicht gctan, di:
frühere Gleichgültigkeit, ja Kalte in
diese Nücfsichtnahme zu wandeln.
Nichts, dessen er sich erinnerte. Frei
lich, schon die Ankündigung ihres
Besuch hatte sein Blut in Fieber
bewezung gebracht, und er zitterte in
dem Gedanken, sie wiederzusehen. Die
Leidenschaft für sie brannte so stark
in seinem Herzen wie nur je, alle
seine vermeintlichen Entschlüsse, die
Liebe zu überwinden, waren nur
Worte, leere Worte gewesen. Und
dahinter doch wieder der hinkende
Gedanke, dasz es ja gar nicht Liebe
war. die sie zu ihm trieb, nur irgend
ein Gefühl, für das ihm die Erklä
rung fehlte vielleicht ein Irrtum,
ein Miszverständnis
Mitten aus feinem Sinnen fuhr
(-hirley auf, er hatte Stimmen ge
hört jetzt sah er seine Wärterin
cuf sich zukommen und hinter ihr
das war eine angenehme Ueberra
schung seinen alten Freund Jan
sen und die lange hagere Gestalt des
braven Helios, der schon von fern die
schlenkernden Arme hob. ' j
Das gab eine stürmische Begrü
ßung mit hundert Fragen und Aus
rufen der Freude, so daß die Warte
rin ein wenig zur Vorsicht mahnen
mußte man dürfe dem Nekonva
leszenten nicht gar zu viel zumuten,
worauf plötzliche Stille folgte, bis
Shnley selbst die Aengstlichkeit lä
chelnd verjagte.
.So schlimm ist's nicht mehr, ich
bin ja beinahe wieder ganz der Alte."
Man setzte sich in die Runde und
begann mit dem Auspacken der Neuig
Zeiten, von denen sie einen ganzen
Waschlorb voll mitgebracht hatten,
die Helios bemerkte.
Frau Oglethorpe schickte herzliche
Grüße und die besten Wünsche für
baldige Genesung, und die alte Laura
habe wieder Jndianertänze aufge
führt, sei aber vor zwei Tagen in
sich gegangen und jetzt voll frommer
Resolutionen.
Und eifrig fuhr Helios fort: .Und
was sagen Sie, Mr. Shirley ge
siern hat Blossoms Prozeß stattge
funden, und der Schurke ist auf fünf
Jahre ins Zuchthaus geschickt wor
den!"
.Verdient hat er's," nickte Shirley
nur. j
Und noch eine große, aber eine
schöne Neuigkeit," ergriff Jansen
jetzt das Wort, der sich inzwischen
seine kurze Holzpfeife gestopft hatte
und nun erst ein paar bedächtige
Züge tat. Ja, eine gute Neuig
keit."
.Man kann nicht ein halbes
Dutzend Wochen fort sein, ohne daß
die Welt sich auf den Kopf stellt,"
fiel Shirley ein.
Sie erraten es nicht!"
Shirley dachte nach, ließ die Be
kannten in der alten Karawanserei
Revue passieren und plötzlich fiel
ihm Viöian ein.
Eine Neuigkeit von Miß Vivian
Darcy vielleicht?"
0 nein, Vivian ist immer noch
der tanzende Stern des Tulip Girl".
f Ich höre übrigens, daß das Un
lernehmen in andere Hände überge
gangen ist."
Na, dann also weiß ich's nicht,"
gab Shirley zu.
Sie haben Talent zum Ehcstif
ien," fuhr Jansen; unentwegt fort.
Sie haben doch M:x kleinen Viola
Tltherton die SteM bei den Anwäl
Hn Kirby & BrowA verschafft "
Jetzt horchte Shirley auf, seine
Lippen spitzten sich. , Nun, nun?"
Nun, die alte Frau Atherkon hat
die Verlobung ihrer Tochter mit An
kalt Brown bekannt gegeben." Er
wühlte in der Westentasche herum
und brachte den Ausschnitt irgend
einer Tageszeitung zum Vorschein,
den Shirley rasch durchflog.,
Wie mich das freut!" rief er herz
lich. Viola ist ein reizendes Mäd
-
r t - -7 F II 7 " "
,djen und Broivn ist schr wohlh,i
, bcnd.
Tann fchmunzelie er. Ich
denke, nun wird auch die alle Tarne
vollend überzeugt fein, daß e kein
UNZluck ist, tle Stellung alt te
nographin cmzuiielmikn."
Ter weilen zog Jansen an seiner
Pirise und slicfj cm paar ticke Rauch
wr"cn ter sich hin. Hkl, In tt ue
wesen. daß er immer geglaubt. Shir
ley würde eines 2ageS das Mädchen
heiraten, und daß er in einer ver
steckten Ecke seine Herzens doch eine
wärmere Empfindung für sie hegte
denn daß sie ihn geliebt.
Aber so geht s, wenn man sich ein
bildet. Menschenkenner zu sein.
Und wenn Sie wieder nach Hause
kommen, Shirley, so zeig' ich Ihnen
etwas das ich in den letzten
Wochen gearl'kitet habe." fügte Jan
sen hinzu, fast mit rerschämien Mie
nen.
Wirklich. Jansen. wirklich?"
Ter Maler nickte. Sie haben
mich aus dem Genüssen "
Ich kauf'S Ihnen ab unbese
hen denn es ist auch mein Werk."
Er schüttelte dem Maler die Hand.
Tann mußte Shirley von seiner
Verwundung erzählen, doch nur we
nige Worte, denn die Wärterin kam,
um Einhalt zu gebieten, auch Shir
ley selbst empfand, daß er müde ge
worden war.
Man nahm herzlichen Abschied von
einander, wobei es Shirley nicht ohne
innere Rührung wieder zum Bewußt
sein kam. wieviel treue Freundschaft
ihm während dieser ganzen schweren
'Ofi'ik 0tl l.'ytnfitl sifihrn&l VrnirV
jV VtttlWlWjlVfcUUy WUi VI
Tann versank auch dies, und Cyn
thia tauchte vor feinem Geiste aus.
In seinen Adern brannte, wie die
Stunden hinschlichen, ein leises Fie
ber Sehnsucht, Furcht, Ungewiß
heit wechselten in seinem Geist. Er
verbrachte eine unruhige Nacht und
erwachte schon in aller Morgenfrühe.
Turch das weit geöffnete Fenster
hörte er das Vozelgezwitscher.
Heute wird sie kommen, sprach eine
Stimme in ihm heute.
Alles hatte der Schuß und das
lange Krankenlager in ihm umge-
wandelt, ihun serngeruckt nur sie
war geblieben, wie früher, so voll
warm pulsierenden Lebens, als sähe
er sie leibhaftig vor sich stehen, als
brauche er nur feine Hand auszu
strecken, um sie zu fassen. Immer
ging das Gefühl mit dem Verstände
durch.
Träge schlichen die Stunden hin.
Ein schwüler Morgen war's, geaen
die Mittagsiunde sammelten sich die
Wolken, und plötzlich brach ein hef
tiges Gewitter los. das bei Shirley
nur den einen Gedanken auslöste:
Nun wird sie nicht kommen. Toch
eine Stunde später blaute der Him-
mel schon wieder, und die Sonne
schickte ihre heißen Strahlen herab
auf die Erde, die im Nu den Regen
auszog.
Mit neuer Hoffnung füllte sich
sein Herz. Wie die Stunden hin
gingen, hatte Shirley sich in den
großen, parkartigen Garten begeben,
nachdem er der Wärterin Weifunzen
erteilt. In einer versteckten Ecke hatte
er Platz genommen und laS in einem
Roman, ohne jede Sammlung der
Gedanken, in einem Fieber der Erre
gung. das mit jeder Minute wuchs.
Endlich ließ er das Buch auf den
Schoß sinken und dämmerte vor sich
hin, mit fest geschlossenen Lippen
und einem Ausdruck der Entsagung,!
der nur zu deutlich von feinen auf
gegebenen Hoffnungen erzählte.
Sie wird mcht kommen
Und plötzlich stand sie dann vor ihm,
ohne dag er ihr Nahen bemerkt hatte.
Ein fernes, schmerzliches Lächeln
in den dunklen Augen, ein kaum hör
bares Aufschluchzen, wie sie die Hand
ausstreckte. Er war emporgefahren,
verwirrt, wortlos, hatte ihre Hand
mit der Linien ergriffen, a die an
dere noch in der Binde lag, und
beugte sich über sie.
Ich weiß nicht, wie ich Ihnen
danken soll " Er fchob den Korb
stuhl herbei und bat sie mit emer
Bewegung, Platz zu nehmen erst
jetzt gewahrte er die Verwüstungen,
die das Unglück in dieser emst so
stolzen Gestalt angerichtet. Wie
fchmal sie geworden war, welch durch
sichtige Blässe auf dem Antlitz lag
Aehnliche Gedanken mochten auch
in ihrem Innern wohnen sie
betrachtete ihn aufmerksam.
Tom hat mir erzählt, daß Sie
ganz außer Gefahr sind, und Ihre
Heilung ein Wunder gewesen ist," be
gann sie leise.
Ja, so sag! der Arzt, ober ich fühle
jetzt nur die wiederkehrende Kraft,
mit jedem Tage mehr. Das Leben
liegt wieder vor mir " Plötzlich
unterbrach er sich. Aber Sie
Ihre Wunden können nicht fo heilen
und nicht so vernarben, Ihnen ist
das Schicksal grausamer gewesen
r- Wenn ich Ihnen nur fagen
dürfte, wie tief ich das alles mit
empfinde "
Cynthia schloß die Augen und
machte nur txnt leise Bewegung mit
der Hand, die seine Lippen schloß.
Sie müssen mir ve.-zeihcn, dat
wieder berührt zu haben '
fuhr er nach einer Paus? In leiserem
Zone fort.
Sie schien ollmählich wieder mehr
Festigkeit zu gewinnen. Sie haben
recht, nur daß ich oft Furcht habe,
vsrauszudlickcii. Aber ich muß mich
bezwingen. Mir ist, all ob ich in
'inem Walde ginge, wo plötzlich kein
Weg mehr ist ich weiß nicht.
wohin "
-Shirley hing on ihren Lippen, das
Wort, das gewaltsam empordränzte,
das wagte er nicht auZzusprechen.
Eine tiefe Stille entstand, die Cyn.
thia endlich brach.
Ich bin gekommen, um Ihnen zu
darben. In je-?n schweren, letzten
Tagen wurde ich Mitwisserin eines
GckieimnisskS Und was Sie
nickt wissen: wenige Stunden vor
Vaters Tode rief er mich zu sich und
sagte er konnte kaum noch reden
Tanke Shirley er wird der
stehen" Und ich verstand
es. ich wußte, waö Sie ihm angebo
ten, welches Opfer Sie bringen woll
tcn."
Ich freue mich." rief Shirley.
Wenn ich ihm hätte helfen kön
nen "
Cynthia nickte. Ja, das habe ich
gefühlt und gewußt, daß Sie Ihr
Letztes geopfert hätten Sie wis
sen nicht, wie mich das bewegt hat
Alles brach zusammen, und
mit dem Gluck auch verschwanden die
Menschen. Sie waren der Einzige,
der treu blieb ' Ihre Gestalt
richtete sich auf. Tas war edel und
schon, nie werde ich das vergessen,
George Shirley. Sie hatten gar
keine Ursache, uns dankbar zu sein
ebtt über alle Pflichten hinaus
sind Sie gekommen und haben Ihre
Hand ausgestreckt Und au!
Ihren Worten h.ibe ich den Schmerz
um uns herausgehört Tasur
wollte ich Ihnen danken."
Cynthia stand ihm gegenüber, das
Gesicht gehoben, jetzt streckte sie wie
der ihre Hand aus, die er ergriff,
und auf die er seine Lippen drückte.
Sie rezchamen mich, fagte er
nur, -ie beschämen mich
In. einer inneren Bewegung, die er
nicht mehr beherrschen konnte, drückte
er ihre Hand gegen seine Brust. .Und
ie irren: ich hatte Ursache zur
Tankbarkeit Sie wissen es nicht
aber mein Leben hätte ich für
sie hingegeben, wenn Sie es gefor
dert hätten Und würde es
auch jetzt tun und immer, wenn
-ie mich rufen. Cynthia.
Große, dunkle, feuchte Augen
chimmerten ihm entgegen, ein seltsa
mer Glanz lag auf ihrem Angesicht.
KV, doq (ite das agen "
kam es wie ein Hauch von ihren Lip
en.
Ja. lassen Sie es mich fagen, daß
Sie mich zum Leben erweckt haben.
Was ich heute bin, das bin ich durch
Sie erst als ich Sie kannte,
lernte ich mich selber kennen. Wie
eine Erweckung war's. Sie haben
den Ehrgeiz meiner Natur wachgcru
en, haben mir daS Bewußtsein mei
ner Kraft gegeben. Das Leben liegt
heute ganz anders bor mir, ich fühle
eine unbändige Lust, mich hineinzu
stürzen Und wenn ich das
Ziel haben dürfte, das eine große
iel, für Sie zu wirken, zu schaf
sen
Auge in Auge standen sie Cyn
thia fühlte wie etwas Wunderbares,
die große Liebe feines Herzens, die
alles überwunden hatte, ihren Hoch
mut. ihre Kälte, ihre Zurückweisung.
den Zusammenbrach ihres Hauses,
alles.
.Ich bin Ihrer gar nicht würdig."
fagte sie schlicht und zärtlich, aber
ich will von Ihnen lernen. Und wir
wollen unser Leben gemeinsam auf
bauen ein anderes Leben "
Dann schwieg sie . feine Linke
schlang sich um ihre Gestalt, und ihre
Lippen fanden sich in einem scheuen
Kuß, in dem all die Zärtlichkeit
ihrer Seelen sich kundgab, nur noch
gebändigt von der Furcht vor dem
großen Glück, das sich vor ihnen
öffnete.
Zwei beneidenswerte Erdenkinder,
die in den Wirrsalen deS Lebens sich
gefunden, und die beide wußten, daß
sie das Schönste und Beste dieser
Welt gewonnen hatten.
Ende. .
Ter Kaiser an die sikgreichen Truppen.
Mulhausen. 14. Aug. Die .Straß
burger Post" meldet: Der Kaiser
sandte an die , siegreichen Truppen
von Mülhausen folgendes Tele
gramm: .An daö Armee Ober
kommando! Dankbar zu Gott, der
mit uns war. danke ich Ihnen und
den tapferen Truppen für den ersten
Sieg. Sagen Sie allen beteiligten
Truppen meinen kaiserlichen Dank,
den ihr Kriegsherr ihnen im Namen
des Vaterlandes ausspricht. Wil
Helm". - Asld ab ich für Eise.
, Wien. 13. Aug. Gestern nachmii
tag wurde dem Hilfskomitee -.tftold
gab ich für Eifen" der 5000. Ehering
zur, Einfchmelzung übergeben. Ter
Andrang zu den Pflegermnenturfen
ist fo groß, daß die Annahme neuer Und vor und ncben uns der Nah
Meldunzen geschlossen werden mußlk.kamvf, Eekhrfcuer, das Prasseln
Im ttranatrkgkn.
Lch'ldik,, M ' km fiiitipfc In
Z)1ulal, im l'lfn(j.
Ttr (JlitmuljtMT Ins Snn'tlf d,'N '.liirmi.
Ifn, fcl't inm tu n tKl!,ofii.il fc.t iMtl-
I ins ii tim Iiiim .' 'iilmi um N-uiM n fir.il-
'ciirimti nimn 'i 1 1 Kur, inwi drni fii
trtfitrn tmiiirr ii'l kiim 1.111111111 l;i tti.tr
tiiiiit Irr l'rn.M l'l, itn ftrt il'.uil (i.im.iII,
feit c( j'iiliir er i, niii'r. Uly gsiiriitai
Wir haben große und furchtbare
linge erlebt. Ei hieß hier, da
Oberelsaß solle preisgegeben werden,
andere meinten ber auch, daß es
sich nur um eine Falle für dieFran
ofen handeln solle. Am Tonnersi
tag rückten unsece Svldaien . ach
der Grenze ob. Am Freitag und
Sonnabend gab es Ge echte be, Alt
kirch bis vor die Tore Mülhausen.
Ten ganzen Tag aber erdröhnte Ka
nonendonner, gegen Abend hörte man
da Klnnfcuer und Kampslarm. Un
sere paar Regimenter leisteten er
bitterten Widerstand, mußten ober
vor der U:bermacht zurück, und am
Sonnabend zogen die Franzosen mii
klingendem Spiel in die Slad'. ein.
Schon am Freitag abend hatten die
ganze Post, die Eisenbahn mit allen
Lokomotiven, die Reichtt'ank die
Stadt verlassen. Die Geleise waren
gesprengt und die Stadt still wie
ein Grab. Der Sonntag kam her
auf in strahlender Schönheit undbe
leuchtete die franzo,schkn BiwakS
gerade vor uns am Tannenwald und
die Artillerie, die eine viertel Stunde
von uns am Kamm nach der Ebene
aufgezogen war.
Ein ganzes französisches Armee-
korps hatte die Stadt passiert. Eine
Abteilung Husaren kam auch durch
den Kronenwez. Hier sind wir. hier
bleiben wir, erklären sie; jetzt geht es
nach Berlin. Ter Kaiser wird seine
Koffer packen müssen. Es waren fri
sche Jungen, steckten aber in misera
blen Uniformen und hatten zer
lumptcs Sattelzeug, ersetzt teilweise
durch Stricke. Und der Tag ging
weiter in unerhörter Schönheit, fo
still, unheimlich schon, man ahnte die
Katastrophe. Zwischen 4 und 5
Uhr sahen wir Truppen von den
Vogesen herbeiziehen, und schon ka
men die ersten 5ianonenschüsse im
Norden Mülhausens bei Pfastadt
(Vorort). Das war deutsche Artil
lcrie. Wir sahen, wie die ersten
Schrapnells in die Stadt einschlu
gen, wir sahen die französische Ar
tillerie feuern, die leuchtenden Ku
geln flogen, pfiffen und platzten.
Und auf einmal kam uns die Er
kenntnis, es geht auch um uns hier
oben auf dem Rehberg. Wir flohen
in den Keller, hatten gerade noch
Zeit, den Kinderwagen. Sozleth.
Zwieback und ein paar Stühle run
terzuschaffen. Ta kam's Schlag auf
Schlag, immer stärker psiffen die
Bomben, immer sicherer platzten sie
in unserer Nähe. Und dann kam
ein Moment, dessen Schrecknis nicht
zu sagen ist.
Unser Haus war getroffen, und
wir saßen da im schwarzen Pulver
dampf und wußten nicht, brennt es
oder stürzt olles zusammen. Und
noch eine halbe Minute, und es schlug
wieder ein, und zum dritten Male.
Wir alle rangen die Hände in schwei
gendem Entsetzen und warteten auf
daS nächste Schrapnell, das uns zer
reißen mußte. Unser kleiner Klaus
war ganz still, nur feine Augen sa
hen groß und starr, und er versuch
te zu sagen: Gelt es war schon ein
bißchen weiter weg." Und es platz
ten noch viele Schüsse über uns. Wir
dachten, wir müßten ersticken, bis
wir endlich die Kellerttür aufmachen
konnten. Als die Tetonation nicht
mehr fo ganz über uns war, hörten
wir auf einmal unseren Gärtner
und feine Frau rufen: Kommen Sie
rauf, Ihr Haus fällt ein!" Und oh
ne uns umzusehen, sind wir in wil
der Flucht durch den Granatenregen
zu Nachbarsleuten in den Keller ge
rannt. Später, als die Schüsse nicht
mehr Schlag auf Schlag kamen, bin
ich mit Ernst nochmal rüber, um
Klaus' Matratze und Decken zu ho
len. Jetzt sa ich die Zerstörung. Im
Nachbarhaus .ist der halbe erste Stock
zertrümmert, ' ein großes Loch, auch
durchs Dach, zwei Zimmer und die
Speichertreppe total zerstört. Bei
uns keine Fensterscheibe mehr, die
Zimmer voll Glasfplitter, und sogar
im Keller, wo tpir saßen. Schrap
nellstllcke. Unser Haus hat viele
Schüsse, die nicht glnz durchgingen.
Die Bäume, Blumen, Palmen, alles
hin, tiefe Löcher im Gras, entfetz
lich!
Und es kam die Nacht, und rings
um entbrannte der fürchterliche Nah
kämpf. Wir saßen. im Keller, zwölf
Menschen in einem kleinen Mittel
räum, der uns ant sichersten schien.
Es war eine furchtbare Schlacht, und
sie wollte nicht enden. Da, gegen
Mitternacht, hörten wir auf einmal
die französische Artillerie auf der
Ziemersheimer Landstraße nach dem
Zoologischen zu in wilder Flucht
abziehen. Ein Teil ging auch durch
unsere Zurheinstraße. V Stunde
hörten wir sie rasen. Es war wie
eine Engclsbotschaft. ober wir durf
ten noch nicht aufatmen. Immer
noch kamen Schrapnells von Pfa
stadt, und 'auf der anderen Seite
grüßte schrecklich der Jsteiner Klotz,
und Kiwitan fcel Maschinengewehr,
und us unrnr.I deutsie Komman
let; Cisinale: Kartojselsupv. Kur
iJ.ssflfiUp" prn Angriff mit dem
t.t'lifit. Und die ftuaelii slo.ien
um Hau und prasselten In di
aume. Und drunten aI der
Stadt raste der Straßenkamps her
auf, bis e dann gegen 4 Uhr still
wurde. Wir gingen hinaus in die
klare Sternkiinaa.t und achteten ga
nicht mehr darauf, daß immer noch
einzelne Kugeln flo,ikii. Tie ersten
Halme schrien, der Mond stand un
erbitllich kalt und klar am Himmel.
Und wieder schwoll und raste eine
r,ide Jig? im Tannenwald, und
dann wieder Totenstille. Wir sa
hen da weite Schlachtfeld, wir sa
ten dunkle Körper, und al m yji
llhr daö erste Morgenrot über den
Blauen (Schwarzwald) lieg, rafften
wir alles zusammen und flohen in
rasendster Eile in die Stadt zu
Bekannten. Und kaum waren wir
dort, ging noch einmal eine schwere
Kanonade über die Stadt, wir saßen
wieder im 5iel!cr. Aber dann war
der herrliche ieg entschieden.
Br ütUch.
Nuo d, titieiluiigkn eine deutschen
Nilkampsers.
Tie Köln. Zta." erhält von ei
nein Mitkämpfer bei der Einnahme
von Lütlich die folgende Darstellung:
Luttich, 4. Aug. Moraenö durch
den Aachener Wald, er ist herrlich.
Gegen W2 Uhr überschteiten wir
die belgische Grenze. T,e Bevolke
rung winü mit deutschen Fahnen und
stellt Wasser vor die Türen. Wci
ler gchls, wir sind todmüdc, ober der
Jcind soll in der Nähe sein. Stunden
um Stunden verstreichen. Tausende
von Soldaten sind im Vormarsch nach
Belgien hinein. Man sieht on der
itrat;? verendete Pferde liegen, Au
tomolile niit Verwundeten saufen
vorbei: die ersten Anzeichen
des K r i e g es. Es gilt, noch
rechtzeitig die Maasbrucke zu erreichen.
Vergebens, kurz bevor wir Viie errci
chen. fliegt die Brücke auf. Jetzt be
ginnt der eigentliche Kampf. Schlim
mer als die Soldaten sind die Zivill
len. o,e hinterrücks aus den Häusern
chiesen. Unsere 'weiter, vor denen
die Bevölkerung eine Heidenangst hat.
weil die Kerle wie die Teufel drauf
losgchen. haben auf diese Art fechs
Mann verloren. Tas andere Ufer
der Maas ist vom Feini'e besetzt und
ein heftiges Geweyrfeuer
wulct bis zum Abend. Am Abend
wird ein feindlicher Flieger von un
:r?r Artillerie heruntergeholt. Un
N Essen ist vorzüglich, da wir aus
den verlassenen Häusern alles heraus
holen. Nachdem ich mit zwei Käme
raden die noch vorhandenen 51 übe
gemolken halte, ging es ins Bi
wak.
Mittwoch. I. Aug. Um 2'. Uhr
heraus, da unsere Artillerie ein Dorf
auf dem anderen Ufer der Maas be
schicizcn will. Es ist sehr kalt. Ueber
Haupt haben wir viel unter dem Re
gen und unter der Kälte r leiden.
Am Nachmittag ziehen wir nach .
Fortge etzt wird an Behilfssahren ae
arbeitet, um die Maas zu überschrei
ten. Mit einem Damenfabrrad sause
ich umher; es ist funkelnagelneu. Als
wir übergesetzt sind, fällt plötzlich aus
einem Hause ein Schuß.
Wir erwidern das Feuer. Da stürzt
weindend eineFrau aus dem Hause und
zeigt durch ihre Gebärde, daß sie von
nichts weiß. Ein Offizier dringt mit
ihr und ein paar Leuten in das
Haus, ohne dloai zu finden. Erst
als kurz darauf wiec'r und zwar
aus dem Sttbenhause geschossen wird,
werden fünf Zivilisten im
Kampf erschossen. Dir haben
leine Verwundeten. Am Aden? mußte
eine Menge Zivilisten standrechtlich er
schonen werden, aoer ich kann zur
Ehre des deutschen Heeres behaupten,
daß keine Frau, kein Mädchen und
kein einziges Kind berührt wurde bis
zur Stunde, wo ich dies schreibe,
ebenso wenig das (Eigentum eines
Belgiers, der sich uns gegenüber nicht
feindlich gezeigt hatte. Gegen die
anderen müssen wir rücksichtslos vor
gehen, denn es gibt nichts unheim
licheres, als hinterrücks überfallen zu
werden.
Am Abend konnte ich mich an der
Maas zum ersten Male wieder wa
schen. Welche Wohltat!
Hier am Ufer pfiffen zum ersten
Male Schrappnellkugeln über uns
weg. ohne jedoch Schaden anzurich
ten. Mein Hauptmann fragte mich,
ob ich ihn auf einer gefährlichen
Tour begleiten will. Natürlich stim
me ich freudig zu. Nach Anbruch der
Dunkelheit setzten wir über den Fluß
und ziehen mit einer Kolonne los.
2--212 Stunden dauert de Marsch.
Ivie ich jetzt weiß, um Li'ttich zu
überrumpeln. Ganz biS in die Nahe
der Stadt sind wir gekommen. Es ist
12'.Uhr. Die Nacht von Mittwoch
auf Donnerstag, den !. August, be
ginnt. Ich werde sie wohl in mei
nem Leben nicht vergesset!. Während
wir noch im Dorf .stehen schlagen
plötzlich feindliche Schrappnells ein.
Die meisten gehen zu weit, nur einige
tun ihre furchtbare Arbeit und der
Tod hälj reichliche Ernte. Ich will
Euch nicht schildern, was ich alles
faj. 2 dach! im Hc,z, du lannjj
kt getroffen waten, fs bin ich im
mer fcrt meinem Hnuptminn gerne
Ken. XUll e . hiksi, Vtult vor. um
Hindernisse zu zerstören, trat ich mit
on. Der Hauptmann saate: Gut,
Ueil'cn Sie pur hier." Plötzlich be
kamen wir vsn einem Bsch von
rech, ein sehr lebhafte
Feuer.
Hinwerfen und da! Feuer er
widern, war das Werk tinee Augen
blicks. Dann ging es mit ausge
pflanztem Seitengewehr und Hurra
zum Sturm die Anhöhe hinan. Mein
Vorder oder richtiger gejagt mein
Nebenmann siel und riß mich mit.
Ich aber wieder auf und vorwärts,
aber meine Leute hatte .ch verloren.
Wir waren nun zwischen z,vei Forts.
Gütlich log zu unseren Füßen. Von
den Fort konnten wir nun nicht
mehr beschossen werden.' Lütlick liegt
in einem Tal und die ganze östliche
Seite von der Anhöhe hatten wir be
setzt. Ta ich immer mit den Ossi.
zieren vor toar. als wir langsam die
Anhöhe hinaosiiegen. wobei loir na
türlich mehrfach Feuer erhielten, frag
te niich ein Offizier nach meinem Re
giiiient. AIs ich kurz daraus bat.
mich seiner Truppe anschließen zu
dürfen, fagte er. es wäre eine Ehre
für ihn, wenn ich mit ihm ginge. Als
ich das spater meinem auvtmann er
zählte, sagte er. das werde er mir
nicht vergessen. So zogen wir den
singend in die Sladt hinein. Kein
Mensch zeigte sich, die Fenster stai,'
den offen und Kissen lagen auf den
Fensterbänken usw. Auf den Stra.
ßen waren Holzstapel in Brand ge
steckt. Tas alles fiel mir aus, denn
die Kissen waren die schönsten Unter
lagen sür Gewehre. Als wir schon
halb in der Stadt waren, brach auch
richtig ein furchtbares Feuer
aus allen Fenstern los und
wir mußten schnell zurück. Auch ich
bekam einige Gcschoßst'litte: in dcks
Knie. Bis wir die Anhöhe erreichten,
waren wir unter Feuer. Hier traf ich
meinen Hauptmann, der mir schr er-
freut die Hand reichte. Nun laqen
wir als kleiner Haufen auf dem Ler
ge. abgeschnitten von jeder Verbin-
düng nach rm'wartö. sodaß, als auch
die scindliche Artillerie das Feuer
auf uns begann, unser Führer sich
ergeben mußte. Wir paar Man
wurden ohne Tornister durch die
tadt in das Gefängnis gcbracht. Die
Nacht haben wir trotz des Gcschützfcu
ers vor Ermüdung geschlafer'
Am Freilag. 7. August, öffnete sich
plötzlich unsere Zellentür und ein
preußischer Äeneralstabsoffizicr trat
ein. Er teilte uns mit. daß die
Stadt in deutschem Besitz sei. vor
allem die Zitadelle. Wir sitzen nun
seit gestern darin, und wenn die Bei
gier es wiederhaben wollen, dann bt-
kommen sie ihre eigene 'Munition' zu
kosten.
Kutschte singt wicdcr.
Der Füsilier Kutschke" rühmlichen
Andenkens, der 1870 Napolium" im
Busch hcrumkrauchen" sah und mit
dem Lied darüber große Volkstüm
Iichkeit für alle Zeiten gewann, ist
auch von den kriegerischen Ereignissen
unserer Tage auf den Plan gerufen
worden. Er. ist mittlerweile ein ol
ter Herr geworden, der als Beamter
im Ruhestand zu Brcslau lebt. Aber
wie gut er noch bei Wege" ist. zeigen
diese Verse, die er veröffentlicht:
An A l b i o n l
Wa? kunimt dori von der Thcnise k,cr
Ild lct sich in der Norosce
Äll seinem ausgcduns'iieii, Laiich
iionimt Trachenfeuer. Tod und Rauch
ES bläht jich auf und pusici rii.
ÄIS wär' die EtSe lein Cizc,ilini:
Grcll bliikl cs durch den 3tcMmu!!:
Erzitt're.Wclt. Mt kommt ;ol;n!l':i!2!
Tas also ist deS Pudels ilcm,
Furcht willst du mache, nah und fern.
Na, hör' einmal, du Uiigclüin,
Tu konntest dich was heisres ruhni'l
Aiir waö machit du hier o Stü.vA'S
Xt ia-i etwa Britanniens
jjt daö der Zvreund'chaft dickes Biut?
Mt daS der aelsachjcn IKui'i
Ist das. . . ? Toch still, ich saa es frei:
,T3 ist Gcmkmhclt, Schur'crci!"
Trum merke auf 'ind hure her:
Tics schändet dich und deine tl)t''l"
Tenn die iÄcscllschoft um dich rm
Macki dich und du dann tv.se dumm
rtoha. Bullchen, wir seh'n weiter ':iauS.
Betrug geht von euch all:n avJ.
Toch nteit' dir und ihr andern ntii:
Schon tönt Hesmnt-Hcrmamci's Tritt.
Schon laust die Ml'.nne durch die .'ittt;
Seht xn, wie euer Traum zerviifstl"
Nicht furchten ivrc der -lotse Ciiu!',
Aichr euer schändlich TeufelÄ'.'crt:
iir haben Echwerer's schon neichaffti
Mit uni ist Gott und seine fir.ist,
Ihr feuert aus der Trnchen Bauch,
Paßt auf, wir feuern krasi'g auch;
Hier ficht ein treubercit (,'chle-si:.
Und siegen wird daö gute !!cchti
G, Hofsmann , Kütschle.
Ter Sieger von Lüttich.
" Xn Sieger von Lüttich, Albert
Theodor Otto von Emmich, ist am
4. August 1848 in Minden geboren,
mithin jetzt 6 Jahre alt. im trat
er als Fahnenjunker beim Infanterie
regiment 6G in Minden ein, wurde
dort 18G8 Leutnant und nahm als
Bataillonsadjutant am Feldzug ge
gen Frankreich teil, wobei er sich das
Eiserne Kreuz zweiter 5Uasse erwarb.
In den folgenden Jahren war er
!1tegimentsadjutant, nachdem er 1875
zum ' Oberleutnant aufgerückt war.
1S79 kam er in das Jnfanterieregi
ment G) in Trier, in dem er 1880
zum Hauptmann und Kompagniechef
aufrückte, 1881 wurde er in gkicher
Stellung m das 131. Jnfantcrieregi
ncU ia v&ii ur-d UZH U;
' ttnserk
!.M.Dlwlc
. - $tUi Muster 10r
vleganles Promcnabk Klei.
Wo. lOl.Vf
tf.il :!d, toif kl 1,1 t'iif'f
linn dargestellt ist, war 'on föüft wt
IjrilLfuu prtu(flfn Joulakhl he qrslcüt. mit
tluurtn ÄlIasjMiel und G tllKtftntftfi
zit r'.n die 2a,lle jicrntfit tlicDft, Z,t
tfin flimflnostmitl d,k f hiU M sich
harmonisch die hilblanne 2utu!a d'
Dioi-fiS, die noA von mt bkkilin Sie
laut tfgtfnit tritt. let k-iidtock ist
ritt (itodf UlobtU mii jtuft UwiztfN dk
si, !,.!,, imS kann skparai ebtt Niil der
j
1 1
Bl.ise !n einem nrnr&citcf 'tretben.. In
tli'idfslmet mm füllt d.ti tiefen Aus
schnitt am Hals ein Chemisett auä 2iill,
umtichmt twit filtern h?chs!k!endkN HalZ,
friicjcit. Tas reifende Modell, zu dem K'i
yiiits Material fcnölhiflt werden, laßt sich ,
n Cioss-n otlot Ärt Pcticcnben und giebt
kleidsame, hockimoderne Zoilellen siir
semmerliche ttescllschasten. wie auch für
n Gtrcpf' und Hausg'bra'..'ch. Tal
Schnittmuster ist in Wrofn den 4 44
erhaltlich. x '
Vestellung'anweifung.'
Tiefe Muster werden on irgend
eine Adresse gege, Einsendung des
Preises geschickt. Man gebe Nummer
und Größe und die volle Adresse
deutlich geschrieben an und schicke den
Eonpon nebst 10 Eenjö für jedes
bestellte Musier an das '
O.rn&.ha Tribüne Paltern Dept
1311 Howard t.
r
3
?
e
Z
'
H
5
iAi .
i 'v "
K?? y v
yf'pfo '"
, , IV
LiU Ia'-V)V- '. ?Jv '
'Ih'flV:
i
tu
Z
Q
i
'
4
c
Ä ,:
x
icS.
ö
w
. i
i
!
o
00
c
I
e
L,
Oft
luitiicy iniciii ou in yn-nauucg , mi
scßt, wo er bald darauf Major wur
i o-. (..,v... cv.t... ..t,:.i
i.'C. .un luiuuiutii .suuic ciuiit (i
ein Bataillon im Infanterieregiment
116 ,n Gießen und am 17. Februar .
1894 wurde er Kommandeur deS
Jägerbataillons 11 in Marburg.
Das Jahr 1897 brachte ihm die Er
Nennung zum Kommandeur des In
fanteriereaiments 114 in Konstanz.
das er biö 1L01 befehligte, u!vo am
18. Mai 1901 erhielt er unter Be
förderung zum Generalmajor dai "
Kommando über die 31.' Infanterie
brigade in üuer, das er vier Jahre
innehatte, 'm mbruar 1905 wur.
de er Generalleutnant und' im April',
190u übernabm er das' Kommando
der 10. Division in Posen. Am 23.
Mai 1909 erfolgte seine Ernennung 5
zum kommandierenden Generale des
10. Armeekorps (Hannover). Am 27. ..
Januar 1912 wurde ihnt der. erbliche
Adel verlieqen. Für seine Helden
hafte Haltung vor Lllttich' wurde
.Um n,;r.. rt. . . .
uvhi jiuict vrr .vioen pour 16
rnerite verliehen. '; ' -; .
Ä 0 m Renen in die
Traufe. A.: Wissen', Sie nichts
von unserm gemeinsamen freund '
Müller? Wie geht es ihii, den.!?-
Äch, den armen Kerl verfolgt
das Schicksal schrecklich, t Sein .Al
ter" wollte ikn absolut zwit.aen .di,
widerwärtige Tochter ,, feines ' Ge
IchaliLsreunocz zur Frau- zu nehmen.
Er brannte nach Afrika durch, fiel
dort in die 5)ände eines blaia'terieien i
Negerhäuptlinas und mukte. um ck
dqs even zu erhalten, dessen sechs.
Töchter heiraten!"
, . r; - " . ,
- irrer. .icbeuk ff -f :
Jen! Heute geht es doch 'nur wenige .
cuicn, wie iic es verdienen;
vut ,ic
f . i kii
O
-
rn
r:
:
' ,
JS .
n o
" s
.er rt
m JZ
5 K
u -
e
i I
et
Z
-i
m
r
x
(. J