IhWt Cmfm Tkibüne Donnerag, kcrt 27. Au st,: st 1011
flii, v ,
J.j 1
Die ewige Jagd.
U M
U
13
Jc:iim von N,IH Cchassmeher. ,
ÖctPiV
(:.
Fortsktzung,)
Itt. EIt sei Tank, ja nicht all
!.:::; tfcld sind siel Jansen ein.
- ,1 leii,t also, daß r Aivion
r,')! caiiercn werden?" warf Ehir
Itj tn.
.U.:, S, weiß i;!cht kurz vor
if n ha! sie eine große Szene
6üIhü; ob die echter war oll ih
?e ic!?g?- HeliZö zog die Echul
ttni hoh. Xat ganze gesegnete
Shipciur scheint mir etwas zweifel
&:t;. Helios wark einen Blick um
sich und Z-uhr dann in leiserem, kaum
fiörOirerit Ton scrt: .Und dann Frau
CgUilrpe das war noch das
Echlimmjie."
Wieso denn?"
.Da ist nämlich noch eine andere
eScschich'e: dieser BIvssom hat meiner
Tante, di, ja immer viel klüger ist
als alle anderm Menschen, sünszig
Aktien der JlÖ:i Jndian Silbermine
verkauft
.Adieu.' rief Jansen.
lerdings ein Verbrechen,
er denn das , Kunststück
das ist fll'
Wie hat
fc 'ig ge
brachtZ"
Aber weiter kam das Trio nicht,
denn in diesem Augenblick wurde die
:i . . k. , . .(:!.; ,,f,,rif.
-im i ii ßii', i'H'" uia;i
scn, und einer dräuenden Nachkgöt'
tin gleich stürmte Frau Major Ogle
thorxe über die Schwelle. Mit ih
ren runden funkelnden Augen glich
sie einem Raubvogel, der eben im
Begriff sieht, sich auf seine Beute zu
stürzen. Da fchwarzfeidene Schlepp
kleid rauschte hinter ihr, wild dran
denden Meereswogen gleich, und in
der Rechten schwang sie eine Servier
te, die sie offenbar statt eines 2a
fchentucheS ergriffen hatte.
.WaZ sagen Sie dazu. Mr. Ghir
ley, waZ sagen Sie dazu? Tiefer
Schurke, dieser kaltblütige Gauner,
dieser " Die Stimme, die tiefe
sonore Stimme überschlug sich im
Diskant, und se fuhrwerkte auf
Shirley lvö. als ob sie an dessen mit
fühlender Männerbrust ihren ersten
Schmerz ausweinen wollte.
v .Ja machte Shirl:y über
rumpelt, verdutzt.
.Nicht allein, daß dieser hartgesot
tene und ganz und gar jeder anstatt
feigen Regung bare ErzHalunke mir
drei Wochen Board schuldet, die hat
seine Frau mir vorsprachen, zurückzu
zahlen, aber auch Aktien, fünfzig
Aktien seiner schuftigen Silbermine
haß er mir aufgehängt für fünf'
hundert Dollar!" Die Majorin be
pegte den Kopf mit der groben
t f ri mtn ,vi,v Tth ihf fltl
iu(.iiiiu;i, iuiv tut jjviuy,vfc ,vm.m
.Ich möchte jetzt von Ihnen erfahren,
ob die Aktien überhaupt einen Wert
haben."
' '.Wir wollen es hoffen.' wich
Shirley aus, der sich vorsichtigerweise
hinter dem kleinen Tisch mit der
Marmorplatte direkt unter dem Kan
delaber geflüchtet hatte. Haben Sie
ihm denn tatsächlich fünfhundert bare
Dollar bezahlt?"
Ein zürnend vorwurfsvoller Blick
aus der Major'm Augen traf ihn.
.Nun einen Teil des Geldes
haben er und seine Frau bei mir
abgewohnt, das ist doch auch bares
Geld. Das ist doch auch Diebstahl.
Ich begreife heute nicht, wie ich dem
Burschen jemals trauen, wie ich je
malS die' - unseligen Aktien kaufen
konnte, aber der Mensch hat ja eine
so ölige Zunge, wie eben alle gebore
nen Schurken und Schufte."
Allerdings, das war sehr unvor
sichtig," meinte Shirley. .Uebrigens
erinnere ich mich, kürzlich gelesen zu
haben, daß die Wild Jndian Silber
mine demnächst eine Dividende bezah
len wird, also "
' .Jawohl, morgen, so sieht'S im
Centifikat. Aber ich frage Sie. war
um ist dann Turand heute durchge
brannt? DaS ist doch verdächtig."
Die stark echauffierte Dame, die an
allen Gliedern zitterte, sank in einen
der großen roten Plüschsessel nieder.
.Da muß doch was dahinter stecken.
Ich sage mir immer, oieie Jusaii
Street-Schurken und Halsabschneider
sind stets auf Betrug aus. man kann
ihnen niemals trauen."
Shirley konnte sich eines Lächelns
nicht erwehre. Sie wissen. Frau
Majorin, dak auch ich ein wenig zu
iem Gefindel gehöre."
.O Sie Sie ,md eine Ausnah
ne. - sielioS, was hab ich noch heute
bei Tisch erklärt? Mr. Shirley. sag
te ich, daö ist ein vollendeter Gentle
man. dem ich meinen letzten Dollar
anvertrauen würde." Sie richtete
sich auf und schnüffelte mit der
Hakennase in der Luft herum. .Aber
die meisten taugen nichts, besonders
'die großen. Die wollen einfach da!
Geld ihre? Mitmenschen haben. Ich
weiß das, haben sie den Major, me!
ui arn'.en Mann, nicht auch bis
auf'S Hen'd auSgkzogen? 0, ich ken
ne jie."
Wen der selig entschlasene Ma
zor wieder aus dem Grabe ftieg. so
pslegie da Ui It: trauenden Witwe
woci nd iränenrciche Sache
j werden, da Shirley mehr
als Jnrnal fctktn. Er schn'tt de
W6 den jM ?i,kch. ,2Hil.
I todimpt," sagte er, wäre ei
M'Z'ich. dh ich das Äktien-Jkrtisilat
rr ---wr. JJVÄ
it-- s-i e .J-.-'tJ-!'-" -i -M - -w-"- J
&
U
einmal in Augenschein nehme, ich
habe in solchen Dingen einige Ersah,
rung "
.Jawohk. Mr. Shirley siel sie
sofort ein, Helios, geh in mein
Zimmer. im Mittelauszug del
Schreibtisches " Sie streckte ihm
ein Schlüsselbund entstegen, besann
sich aber im selben Augenblick, daß
Geld und Wertsachen in der Schul-,
lade lagen, und zuckte mit der Hand
zurück. .Nein, ich werde selbst
gehen, in der Minute bin ich wieder
da." Und schon rauschte sie zur Tür
hinaus.
.Sie traut auch Ihnen nicht mehr,
Helios," meinte Shirley lächelnd.
.Keinem Manne." ergänzte Jansen.
Helio näherte sich Shirley und
flüsterte: .Sagen Sie mal. wäre eS
möglich, daß dieser Blossom Kunst
stücke mit dem Zsrtisikat gemacht ha
den könnte? Ich nieine so'n biß
chen Querschreiberei?"
Ein Achselzucken Shirley schien
eine bedeutsame Antwort. .Möglich
ist alles, mein lieber Helios."
Man hörte eine Tür schlagen. daS
Rauschen eineS schweren Seidenklei
bei. Die Majorin tauchte wieder auf
der Schwelle auf. in der Rechten ein
großes blaues Kuvert schwingend,
daS sie Shirley überreichte, und alö
bald kam ein prunkvoll lithogra
phierteS. knisterndes Dokument zum
Vorschein.
Auf den ersten Blick hatit er er
kannt: daS offizielle Siegel der Wild
Jndian Silbermine fehlte. Shirley
wußte, daß Jack Durand im Bureau
der Gesellschaft eine Stellung beklei
dete oder bekleidet hatte vermutlich
war eS ihm gelungen, ein Formular
zu entwenden, dann hatte er die Na
men deS Präsidenten und Sekretärs
gefälscht, allein det Si'gelS der Kom
pagnie sich nicht bemächtigen können.
Und an unerfahrenen Frauen hatte
er schließlich den Schwindel versucht.
.Nun. Mr Shirley V ES
war offenbar nichts Gutes, das Frau
Oglethorpe auf seinen Mienen gele
sen, sie tastete nach dem Tisch, als
ob sie eine Stütze suchte. Eine tiese
Stille herrschte plötzlich im Gemach,
wie im Gerichtssaal, wenn ein Urteil
verkündet werden soll.
Eine kleine einleitende Handbewe
gung. Meine verehrte Mrs.
Oglethorpe " man sah sie zu
sammenzucken, ich fürchte. Sie
sind das Opfer eines Fälschers ge
worden. Sehen Sie, auf diesem
Dokument fehlt das offizielle Siegel
der Kompagnie ' und ich zweifle
daran, daß die Unterschriften echt
sind "
Eine schwüle Pause, die Stille vor
dem Sturm. Ein paar dicke Arme
mit ringgeschmückten Fingern zuckten
in der Luft herum. Also Fälschung,
Betrug, Gaunerei? O. ich wußte eS
ja, ich wußte es immer, daß der
Räuber, mit der öligen Zunge , mich
ausplündern würde. Darum bestand
er auch so fest darauf, daß der Kauf
geheim gehalten werden müsse, für
alles hatte er immer ' eine plausible
Erklärung. O, dieser abgefeimte,
herzlose Schurke, wenn ich ihn nur
hier hatte, zwischen den Fingern "
Der Kopf ging im Kreise herum
Blossom konnte von Glück sagen, daß
er nicht in der Gewalt der entrüsteten
Dame war.
Beruhige Dich, Tante, Du wirst
den Verlust verschmerzen, der ja nicht
allzu groß ist," wagte Helios zu be
schwichtigen.
.Nicht allzu groß? Du sprichst wie
ein Narr! Du hättest wohl lieber
gesehen, daß ich meit . letzten Pfen
ntg verloren hätte. Nicht allzu groß
solche Redensarten! Und von
einem elenden dummen Jungen be
trogen ! Aber ich weiß, was
ich tue. Morgen mit dem Frühesten
gehe ich nach der Kompagnie und
verklage sie. Sie hat kein Recht,
solche Schwindler in ihrem Dienst zu
haben, die anständige Leute auf der
Straße anfallen. Ha, den Verlust
verschmerzen " Sie fauchte
wiederum den armen Helios an, der
vollends zusammengeknickt mit herab
hängenden Armen dastand. .Wenn
Du ein Mann wärst, so würdest Du
schon bei der Polizei sein, deren
Pflicht es ist. diesen Straßenräuber
einzufangen."
. .Ich gehe schon." flüsterte Helios,
jedoch ohne sich zu rühren. :
Die Tante stieß ein Gelächter aus.
Ja, unsere Polizei, die fangt über
baupt keinen Dieb, di'e teilt lieber
mit ihm Aber daö ist gewiß: für
solche Schurken, die sich nicht ent
blöden, arme Witwen auszuplündern,
für solche ist der elektrische Stuhl
nicht zu gut Endlich schien
der erste Sturm seine Gewalt auS
getobt zu haben, Frau Oglethorpe.
in deren geräumigem Busen eS wie
in einer Dampfmaschine ' arbeitete,
suchte abermals Zuflucht in einem
der großen Lehnstühle, während die
Lippen sich andauernd konvulsivisch
bewegten, und daS feiste Doppelkinn
auf und nieder wogte.
Shirley griff jetzt ein. Nun. liebe
MrS. Vglkthorpe, vorerst einmal
Nul. Sluhe. Ruhe! Ich gl.illbe. zu
verstehen, daß et wenizer der Verlust
deß tttlui, als die Tatsache ist. von
diesem klbärmlichkn kleinen Gauner
betrogen zu sein nein, nein",
wehrte er ab, da sie abermals aus
brechen wollte. ,ei ist nicht der Mühe
wert und vor allen Dingen nicht
wert, daß Sie sich darüber in eine
Krankheit hineinärgern."
Nein. daS ist wahr '
.Selbstverständlich ist ei wahr."
fuhr Shirley ttxiter besänftigend fort.
.Lassen Sie mich Ihnen bet der Ge
legenheit einmal eine' kleine Geschichte
von dem großen Millionär Russell
Sage erzählen, der bekanntlich einer
der geizigsten und argwöhnischsten
Menschen der Welt war. Nun. eines
Tages gab dieser einem blutjungen
Mädchen in einer Anwandlung von
Großmut sünszig EentS für einen
wohltätigen Zweck "
.Was. silnstia CenlS?" Die
würdige, haft hysterische Dame drohte
schon in Lachen ouszubrechcn.
.Jawohl, Tatsache, einen ganzen
halben Dollar. Am nächsten Tage
ober erfuhr der achtzigfache Millio
när. daß er düpiert worden war.
Anfangs wollte er eS nicht glauben,
später aber ging er zu seinem Notar
und ließ eine Urkunde aussetzen, daß
er nie wieder einem Menschen aufS
Wort glauben wolle, vb Mann oder
Weib, der im Wall Street verkehrt.
Sie sehen. MrS. Oglethorpe.
daS sollten Sie auch tun."
Sie kämpfte mit ihrem Lachen, wo
bei sie die Empörung ihres Innern
zu überwinden schien.
Aber ein geriebener Halunke war
dieser Durand trotz alledem," brachte
sie noch hervor.
Weil Sie zu gütig sind." siel
Jansen 'ein. und den Menschen zu
sehr vertrauen."
.Und nun. MrS. Oglethorpe."
nahm Shirley den Faden wieder auf,
.nun werde ich dies Dokument an
mich nehmen und gleich morgen Er
kundigungen einziehen." Ruhig fal
tete er das Papier zusammen und
versenkte, es in seine Brusttasche.
.Ich bin wie gerädert." jammerte
die Wirtin, dies ist einfach zuviel
für eine arme Frau." - ,
.Ja, und deshalb sollen Sie
sich jetzt zu Bett legen und die ganze
miserable Geschichte sich auS dem
Kopf schlagen."
. So war das Gewitter. , ohne be
sonderen Schaden anzurichten, vor
übergebraust, und die drei Männer
hatten sich in Shirley! Ziinmer be
geben, wo weiterer Kriegsrat gehal
ten wurde.
Doch ein gerissener Bursche, dieser
Durand. der eS fertig gebracht hatte,
die Majorin über's, Ohr zu hauen.
Jetzt, wo die drei unbeobachtet die
Köpfe zusammenstecken konnten, schlug
die Stimmung rasch um. denn die
ganze Affäre besaß ja tatsächlich ihre
humoristische Seite. Wie war dieser
Blossom von Frau Oglethorpe und
den leisten anderen Damen deS Hau
ses immer verhätschelt und um
schwärmt' worden. Wenn eS im
Hause eine kleine Festlichkeit zu ar
rangieren gab, einen Tanz oder einen
musikalischen Abend oder sonst eine
Unterhaltung, stets war Durand es
gewesen, der als niaitre de plaisir
hatte fungieren muffen. Dann schien
er in seiner Glorie zu sein. Jansen
erinnerte daran, daß die Majorin
ihn eines Tages eine wirkliche Not
wendigkeit" für ihr HauS genannt
hatte, denselben Burschen, dem sie
jetzt einen Schurken nach dem andc
ren nachschleuderte, und. für dessen
Missetat sie nicht einmal den elektri
fchen Stuhl als zu schwere Strafe
erachtete.
Scherzhaft proponierte Shirley.
daß Helios während des nächsten Mo
nats noch kleinere Portionen schnei
den solle, und während da! Trio
noch versteckt und nicht zu lebhaft,
obwohl ganz herzlich diesen Witz be
lachte, ertönte plötzlich leiseS Pochen
an der Tiir
Verwundert sahen die Männer ein
ander an wer konnte so spät am
Abend noch Einlaß begehren?
Vivian Durand vielleicht?" slii
sterte Jansen kaum vereh,nbar.
Schon hatte Shirley sich erhoben
und rief: .Herein!"
Allein die Tür blieb geschlossen,
und niemand erschien; jedoch das
Klopfen wiederholte sich, als ob ein
Vöglein an's Fenster pickte.
(Fortsetzung folgt. , .;
Während seines Besuchs
in Dijon gab der König von Spa
nien ein Dejeuner an Bord seiner
Jacht Giralda", an dem unter an
deren Korvettenkapitän Domingo
Montez teilnahm, der persönlicher
Adjutant des Königs ist. Montez
fiel plötzlich während des Dejeuners
vom Stuhle und war sofort tot. Die
herbeigerufenen Aerzte konstatierten
einen Herzschlag.
Am Ende letzten Jahres gab
eS in Frankreich 25.343 Meilen
Haupt'.inien und 6614 Nebenlinien
Eisenbahnen. Die Gesamteinnahmen
der französischen Bahnen für 1913
betrugen d7.77.000.
Der Durchschnitts i öj
portpreiS von Baumwolle war im
vergangenen Jahre 13 Cents per
Pfund oder .$05 per Ballen. Im
Jahre vorher war der Preis '$3? per
Ballen geringer. ' i.
F!k kluge Anuschka.
' ' . Zt mt tun ilinl Süujje.
Selten war ein Mann so be
dauernswert wie Michu Sarbla. Er
tc;t nicht mehr der jüngste, und dabei
halle er nicht von seinem Leben ge
habt. Alle seine Altersgenossen hai
ten. schon einen kleineren der große
tm Bauernhof in Händen, auf dein
se als Herren saßen, halten Weib und
Kind, und waren angesehen. Er je
doch war und blieb der .Erbe", der
Sohn ton StanislauS Sarbka, und
iMt nichts. .Michu. Eöhiichen."
sagte der Alte. Xu iciit wiltschns
t,n. ich aber werde mir ein Häuschen
anbauen ein Stiibchen zum Ster
irn. Dort werte ich den Tod war
ten. ich fühle, diß ich alt werde."
Aber StaniölaiiZ Sarbka fühlte sich
rttn nicht alt und dachte, hui Auöge
ringe käme noch früh genug.. Sa
Ii;ß er die Zügel der Wirtschaft nicht
aus den Händen, und so ward sein
Sühn Michu zu dem bedauernswerten
Menschen. Mit zwanzig Jahren hatte
er schon darauf gewartet, daß der
Bauernhof ihm übergeben würde, mit
kreißig Jahren wartete er och im
w. Nun war er den Vierzig nahe,
und daS Väterchen machte noch immer
keine Anstalten.
Waö schlimm war, ward noch
s.Hiiiim. ES geschah nämlich, daß
Älchu Sarbka sich heftig verliebte in
Anuschka, deS Kossäten Lewondowski
älteste Tochter. Ein Mädchen wenn
sie des Sonntags zur Messe in die
Stadt ging, blinzelten sogar die
Städter! Die role Schleife im schwur
zcn Haar blähte sich ordentlich: wie
g'salle ich euch? Und 'wie Augen,
klug, dunkel, unruhig, als müßten sie
etwas such,'. He, blitzten sie. denkt
ihr. wir sind nicht schlau? Eine Ge
stalt, nicht etwa zum Umblasen, son
kern fest, kräftig und voll. Mit
e'nem Worte: eZ hätte mancher mit
ihr nähere Bekanntschaft machen mä
gen.
In diese Anuschka verliebte sich
Michu, obwohl sie eine Kossätentoch
ter war und in die Ehe nichts mit
bringen konnte, als sich selbst. Sie
merkte bald, wie t um ihn stand.
Ter alte Sarbka nahm die Sache
leichter, als dibee es gedacht. Eine
Kossätcntochter, die nichts mitbrachte
es war bet Gott Nicht diel. Aber
holte sich der Michu ein wohlhabendes
Biuernkind. so war es ganz sicher.
daß der Schwiegervater die Uebergabe
deö Hofes an die jungen Leute ver
langte. Er, der Sianislaus, wollte
das ja gern, jedoch erst später, wenn
er sich a!t suhlte. Dagegen konnte die
Anuschka nichts, qar nicht beanlpru'
chen, sondern n.üßte ihm aus Tan!
die Hände küssen, daß sie rn die Ja
milie kam. .Du sollst sehen. Michu,
mein Söhnchen, was ich für ein Vater
bin! Wer würde da nicht schimpfen
:nd Dich verfluchen? Ich jedoch fluche
nicht, ich sage: Heirate!"
So ward aus Anuschka Lewan
dowska die Pani Sarbka. Der Raum
war etwas enger dadurch geworden,
und da man bei den Eigenschaften
der Pani nicht daran zweifeln konnte,
daß er bald noch enger werden würde,
sagte Michu, der junge Gatte, eines
TageS: .Du wolltest anbauen, Väter
chen ein Stübchen, Du weißt schon.
Wladimir Gora baut auch an. Wir
könnten die Arbeiter gleich nehmen
es wäre eine Gelegenheit!"
Aber Stanislaus Sarbka fühlte sich
iinmer jünger. An das Stübchen zum
Sterben dachte er nicht im Traume
einmal. Was nützten alle Wünsche:
der Alte ward nicht hinfalliger da
durch. Und eS war ein schreckliches
L:ben, gleichsam nur Gast in dem
Hause zu sein, das man besitzen könn
te, in ewiger Abhängigkeit von dem
Alten zu leben, bei allem und jedem
s'ine Genehmigung erst einholen zu
müssen.
Mann." sagte die' Pani Anuschka
einst, es geht so nicht länger, es ist
eine Schmach! Jugend soll schaffen,
und Alter soll still sein und sterben
daö ist das Richtige. Hier aber
" Sie lachte kurz. Und är
gerlich drehte sie sich um und stampfte
die Kartoffeln für Nuttka, das
Schwein. Man muß ihm vorfiel
len, wie gut er eS haben wird," mur
melte sie dabei. Der Michu ist eine
Schlafmütze. Gott soll ihn schützen!"
Gerade kam der alte Sarbka mit
einem Eimer Wasser vom Brunnen.
Väterchen!" rief sie besorgt, .aber
Väterchen! Als alter Mann gib
her! Oh, oh, oh, in Deinen Jahren,
wie kann man noch so viel schleppen!"
Sie nahm dem Verwunderten den
Eimer ab. Das ganze Dorf sieht
scheel auf uns. Wir sind jung, Du
aber quälst Dich und scheust keine
Mühe. Ist das Ehrfurcht vor dein
Alter? O Jecku, Jecku. die Knie
?ittern Dir. Deini Beine werden
schwach, ich sehe eS. Du solltest Dich
ruhen ausruhen, in einem schönen
Stübchen am heilster sitzen, die Häude
reiben und Deine Gesundheit erhalten,
daß Du hundert Jahre wirst. Wir
aber, der Michu und ich, wir pflegen
Dich!"
Gikt, gut ein Goldkind bist Du
für Dich bete ich jeden Abend.
In sieben, acht Jahren, Anuschka!
Dann baue ich mir das Stübchen.
Solange warte ich schon, noch!"
Die Pani konnte kaum ihren
Schreck und Zorn verbergen. , Acht
. rtj Jf:
. kf . "Ü . . w
t;tt hfili'ie Aimzscau, wer
sollte das aushallen! Fehlt Dir
woS, Töchierchen?" Sie hatt hastig
Nach Um H4.urr.en Eimer aeg rissen.
in dem daS Schweinefutler zurechne
macht war. Nuttla muß zu
fressen krieqen!" brachte sie heraus.
Wehs! wohl!" Und er folgte ihr
im Stall.
Grunzend kam der Borstentrager
htrin. streckte den Rüssel vor und
machte sich über die Mahlzeit her. ES
war der große Schlag deS sogenann
!en polnischen Schiveinei", fctt, mit
Schlappohren, etwa scheckig. Ter
alte Sarbki dachte an den Schinken
und war sehr vergnügt. Während er
noch mit seiner Schwiegertochter
szrach. hatte daS Schein den Napf
leergesressen. schnupperte am Boden
herum und trabte plötzlich durch die
noch geöffnete Tür deS Lattenver
schlaget auf den Hof. Von dort kam
ei mit leichter Mühe nach draußen auf
den Weg. .Ruttka! Nutt. Nutt
da läuft eS! Eine Plage!" Aerger
lich wollte die jung: Frau die Röcke
schürzen. Aber der Alte hielt sie fest.
.Laufe nicht, Töchterchen Tu
verstehst! Ich werde es nicht können,
sagst Tu? Die Beine zittern? Nun,
nun, warten wir ab!" Und Stanii
lauS Sarbka lief mit Hallo dem ent
flohenen Vierfüßler nach, der Miene
machte, sich nach dm nahen Walde
zu begeben. .Ich werde es ihnen
zeigen!" murmelte er keuchend. Und
flott wie ein Junger stürmte er da
hi??, um dem Schweine den Weg ab
zuschneiden. ES war eine wilde Jagd,
aber sie hatte Erfolg. Am Ohr brachte
er daS Borstenvieh zurück, trimphie
rer.d wie ein römischer Konsul, der
im Siegeszuge einen gefangenen Für
sten sckilcppt. Er konnte kaum atmen.
He, Töchterchen, was sagst Du nun?
Die Beine zittern? Sie laufen, als
wären sie zwanzig. Nuttka ist nicht
langsam ich ober fliege noch hin
kr ihr her wie ein Pfeil. Brauche
ich da zu ruhen? Wer sitzt im Stüb
chen, wenn er so laufen kann? Maria
und Joseph, das war gut gemacht!"
Er klatschte mit der Hand auf die
Hofe, fein heißeS Gesicht strahlte.
Ordentlich dankbar beugte er sich zu
dem Borstenvieh herab, daS ihm zu
diesem Triumph verholfen hatte.
Michu bekam eS brühwarm zu hö
ren. Ein paar Dorfleute gleichfalls.
Alle sollten sehen, wie jung er war.
Und immer öfter begab es sich, daß
die Tür zum Koben offen blieb, daß
Nuttka ausrückte, daß der alte Sarb
ka keuchend hinterdrein lief und den
Ausreißer im Triumph ablieferte. Es
war gleichsam das Zeugnis, daß er
noch jung und flink war.
Die beiden Eheleute empfanden
dumpf, daß das Schwein ihre Kreise
störte und ihre Hoffnungen vernich
tete. ' Wenn wieder einmal, etwa beim
Mittagbrot, eine zarte Andeutung
fiel, daß der Vater sich schonen und
sich zur Ruhe setzen sollte, daß er
schwach würde und Arme und Beine
nicht mehr so recht wollten, dann
lachte Stanislaus Sarbka, tunkte die
Kartoffel tiefer ins Oel und sagte:
Wie war das gleich? Gestern
schon wieder lief Nuttka davon
erinnere Dich, Michn , bis tief in
den Wald. Anuschka. Goldkind: steht
es im Stall? Und wer hat es ge
fangen und wiedergebracht?"
Dagegen war nichts mehr zu sagen.
Und ebensb wie dem Alten allinählich
eine zärtliche Liebe zu dem Borsten
Vieh erwuchs, das gleichsam zum
Prüfstein seiner Rüstigkeit wurde,
ebenso ward in den jungen Leuten
mit der Zeit ein dumpfer Haß gegen
das Vieh lebendig. Am liebsten
schlüge ich eS tot!" sagte die Pani zu
ihrem Gatten. Doch es gehörte nun
einmal, wie alles andere, nicht ihr
und ihrem Manne, sondern eben dem
Vater. Dem Schwein schienen die
häufigen Exkursionen gleichfalls vor
trefflich zu bekommen. Es ward im
mer runder, fetter, vielleicht deshalb,
weil die Liebe des Alten ihm manches
Eztragute zusteckte. Die Beine woll
ten allmählich den speckigen Körper
gar nicht mehr tragen. Natürlich lief
es immer langsamer. Stanislaus
Sarbka jedoch war der Meinung, daß
er nur immer schneller laufe. Nicht
einmal zu keuchen brauchte er mehr.
Keine Frage, er ward, statt hinfällig
zu werden, immer flinker, immer jün
ger. Das berauschte ihn ordentlich.
So standen die Dinge, als Stanis
laus und 'Michu Sarbka die langen
Röcke eines Morgens anzogen und sich
zum Herbstjahrmarkt nach der nach
sten Stadt begaben. Anuschka blieb
zu Hause, da sie weitere Wege nicht
mehr machen sollte.
Sie stand vor der Tür und sah
sich an, was vorbeizog. Kam da ein
Bäuerlein deö Weges und führte ein
Schweinchen; die Leine, die um den
linken Hinterfuß des Tieres geschlun
gen war, hielt er lose in der Hund.
Plötzlich stürzte mit lautem Gekläff
der Hund des Nachbars auf daS Bor
stenvieh zu. Dem Bauer entglitt die
Leine, daS Schwein vermochte sich da
bon zu lösen, und in der Angst vor
dem KLier lief es. so schnell es vor
IvärlS konnte, querfeldein. ES ge
hörte zu der kleinen polnischen Rasse
mit Stehohren. Es war Verhältnis
mäßig noch flach und mager. So
kam es '.nit den langen Beinen rasch
voraus. ' ES lief, lief, lief, der bel
lcnde Hund, der fluchende Bauer hin
lttdrei. ('ist pt!e Anus hk.i xzcht.
'dünn blitzten die schli,ikg Äugen,
wurden nachdenklich, H'Ua wieder,
! Iittd venM'iK'n dann öcspannk da!
P ..,. ifhiul mriur mit fi f!H
W 111 . I.t tli. ,ui. v. vp...
Blick, den der Entschluß gibt. Tal
Schwein lies großartig, ti schlug je
den Rekord. Wich! eine tMt G.un
de dauerte el, ehe der Bauer ei wie
der en der Leine hätte. ischGitzt.
wütend schlug er ek. Da hör! er
rufen. Anuschk.1 winkte. Sie war
an den ?,iuii s,tire!.n m'o vernickelte
ihn in m Gespräch. Dann ließ sik
?,ttka, die fette Ru.!,a heraus, ek
Bauer kratzte sch den Kopf, sah mit
begehrlichen Blien auf du Borst'n
lieh, verglich ti mit seinem, zahl!
sein Geld und jchielte Anuschka noch
malS von der Seite an. Aber nach
langem Ueberlenen nickte er, zählte
suszcnd zehn harte Taler in die
Hand der jungen Frau, nahm Nuttka
cn die Lerne nd ließ dafür im
Sarbkaschen Stall sein mageres
Schwein zurück. Zur Bedingung hatte
Anuschka gemacht, dß er Nuttka nicht
nach dem Mark! treibe, sondern gleich
in sein fernes. Torf mitnähme. So
trollte sich daS Bäuerlein, vergnügt
über das gute Geschäft, von dünnen.
AIS Stanislaus nd Michu Sorbka
spät abends nach Haufe kamen, wo
bei sie nach altem Brauch einen tüch
iigen Haarbeutel mitbrachten, stürzte
Ihnen Anuschka jammernd und weh
klagend entgegen und erzählte eine
tauge Geschichte. Nuttka fei im Ko
ben gewesen, als ein Viehhändler mit
keinen Cchweinchen vorbeigckomen
Ware, der verdächtig ausgesehen habe.
Sie, die Pani. hätte im HauS zu tun
gehabt, und diesen Augenblick müsse
der Kerl benutzt haben. Nuttka zu
stehlen. Damit aber die Stille im
Stall nicht auffällig sei. hätte der
schlaue Dieb ein anderes, schlechtere?
Schwein an Nuttlus Stelle zurück
gelassen.
Nun, eS ward viel geslucht, und
Stanislaus Sarbka verschwor sich,
den Kerl totzuschlagen , aber am
nächsten Tage schickte er sich in daS
Unvermeidliche. Denn daß er als
achter polnischer Bauer die Sache bei
d?r Polizei anhängig machte, war auö
geschloffen.
AIS die letzten Merkmale des
NLuschchens sich verloren hatten, sagte
Anuschka: Höre, Väterchen, heute
werde ich ein Süppchen lochen
ertra für Dich. Du wirft alt, Vä
terchen feit dem Jahrmarkt zrt
tern die Beine, die Hände, der Kopf.
Ach Jecku, Jecku so rüstig warst
Tu noch! Aber wenn das Alter
lomnit, kommt es auf einmal."
Stanislaus lachte. ES wurnite
ihn. Eben wollte er beginnen: Ge
siern erinnere Dich , als ihm
einfiel, daß er Nuttka gestern ja
nicht gejagt und gefangen hatte.
.Nirn, nun," murmelte er für sich.
man wird sehen!"
Bald darauf gab es ein großes
Geschrei. Anuschka erhob es.
Was ist los, Goldkind? Brennt
es? Gieß' Wasser drauf!" Aber es
brannte nicht: das Schwein war nach
draußen gelaufen. Der Alte scqmun
zelte: Ich hol's. Töchterchen
streng' Dich nicht an!" Du? Ach
du lieber Gott!" Mitleid, halber
Spott lag darin.
Aber schon trabte Stanislaus
Sarbka dem Borstenvieh nach. Er
lief schnell das Schwein schneller.
Pan Sarbka schnaufte, pustete, bekam
Stiche, aber er lief. Doch, wie ge
sagt, das Schwein schlug jeden Re
lorö. Zuletzt tonnte er nicht mehr.
Er zitterte an allen Gliedern. Die
Beine zitterten, die Hände. Was
Hütte Anuschka gesagt? .Seit dem
Jahrmarkt, Väterchen, zittert Dir a!
les!" Er stöhnte. Beschämt, ge
drückt schlich er nach dem Hofe zu
?ück. Vielleicht sieht es gerade nie
mand.
Aber Anuschka stand am Zaun.
Nun?" Das Wort war ein Trom
peienstoß, eine Siegesfanfare.
Ich äh psia krew. ich muß
sagen: heut ist mir nicht gut. Sonst
nun, Du weißt, wie rch lause!
Wie ein Schnelläufer! Du wirst mor
gen sehen wie ein Pfeil schieße ich
dahin. Heute jedoch es muß der
Branntwein vom Jahrmarkt sein."
Michu mußte schließlich daS Schwein
zurückholen.
In Angst, Unruhe. Hoffnung er
wartete der Alte den anderen Tag.
Die Jagd begann wieder. Aber
fckivn iähmte der Zweifel die Kräfte.
Noch gedrückter kain er zurück, mit
eingezogenem Kopf. Diesmal hatten
sogar ein paar Dörfler seine vergeb
'ichen Bemühungen gesehen Der
Jahrmarkt, der Jahrmarkt noch
sitzt er mir in den Gliedern! Man
soll nicht sagen, was der verdammte
Branntwein die Beine zittern
wirklich." Und unsicher: Jedoch bald
Ivird das überstanden sein über
morgen, paß auf, Töchterchen!"
Nachmittags hörte er im Neben
zimmer fagen: Es ist schlimmer,
Michu, sehr fchlimm! Das Väter,
chen wird sterben, wenn er sich nicht
Ruhe gönnt. Wie wollt' ich ihm
Süppchen kochen doch will er
denn? Nicht einmal das Schwein
sängt er mehr!"
Da stöhnte der Alte. Er achtete
auf sich ihn: kam es wirklich vor,
daß weder die Beine, noch die Arme
so recht wollten wie früher. Beim
dritten Versuch wandte er sogar eine
List an. lockte das Schwein, streckte
linse re
3chjzilwus!kr.i0jjttll
Jedes Muster 10;
kiodernt Nntertaill,. N. 'jSih-',
Zit m.kndcn Uiilkllaillrn. dZe, icu!Z
tintkk itn dulchsichlkq iIUuf.il grill?"!,
w'rd,n. slrllt man aus infamste iäi'jt
sklbst tr. da die prak!,scha Cchnlüe ffie
tadellosen Sitj so'g'n. ?ie Mode schikib
tlkssaiite Etostk vor, und ss imrden ß
dicsm ilöafi)!türfin die dusliglttn Cpi
' und Ci!llk'igkw'd twtrntw.
andstickkkki spielt eine große DiüUt unft
jede, ouf Eleganz Anspruch erhebende
tertaille, zeigt eine Berzrung auj Sticke,
rei. Alle überflüssige Weite ist verpönt; '
nur glattanliegende Muster werden ge.
tragen, und so dürfte bai hier veran,
schaulichle Modell viel Anklang finden, da
seine Ausführung, weil in einem Stück
geschnitten, die denkbar einfachste ist. 3i
dem Schniltmuftcr, da in Größen vo
2242 erhältlich ist. werden 1 yartz'
ZNaterjal bei 36 Zoll Breite gebraucht. jj
:2T Bestellungsanweisung.
Diese Muster werden an irgenkl
eine Adresse gege: Einsendung deS
Preise geschickt. Man gebe Numm
und Große und die volle Adresze
deutlich geschrieben an und schicke den
Coupon nebst 10 Cents für jedes,
bestellte Muster an das ,
Omaha Tribüne Pattern Dept
1311 wart Et. j
ihm Futter hin, während er sich mit
scheuen Augen umsah, ob es auch
keiner bemerkte. Alles vergeblich.
Und das drittemal kam Stanislaus
Sarbka als alter Mann zurück. Der
Glaube an seine Rüstigkeit war ihm
genommen. Er versuchte gar picht
mehr, sich und die anderen zu ver
trösten. .Es geht nicht mehr, Töch
terchen," sprach er kläglich. Er war
ganz mürbe. .Ich krreg' es doch
nicht! Man ist ist ja auch
nicht der jüngste mehr!"
Mit dem Kopfe wackelnd, schlich ti'
in feine Stube. Michu jedoch mußte
auf Befehl der Pani Anuschka den'
Maurermeister, der bei Wladimir
Gora baute, holen. .Montag ist er
fertig. Väterchen wie wär' es, er
könnte gleich beginnen. Es wär' eiw
Gelegenheit."
Noch wollte sich der Wie wehren.
Ach. Pan. Pan. denkt nur." sprach
Anuschka, das Goldkind, nicht ein
mal das Schivtin kriegt Aatcrchen
m?hr, so schwach ist er geworden."
Da gab Stanislaus jeden Widerstand
auf. Der Maurer baute das Stüb
chen, das Stübchen zum Sterben, und
als es fertig war, wurde dem jungen
Paar das Gütchen in aller Form
Rechtens übergeben.
Wie es zu geschehen pflegt, ward'
Stanislaus Sarbka, als er einmal
auf dem Altenteil faß, wirklich hin
fälliger. Er cch die Süppchen, rieb
die Hände, schaukelte den Enkel
ganz wie Anuschka es ihm vorgestellt.
Auch schlich ec durch den Hof. Doch
immer, wenn er in die Nähe des
Kcbenö kam, machte er einen weiten
Bogen. Er hatt: einen Groll gegen
das Schwein. Dafür entschädigte die
Liebe und zärtliche Zuneigung de:
Pani, die jetzt eine richtige Bäuerin
war, das flinke Borstenvieh, und es
ward dabei rund, fett und rosig, wie
seine Vorgängerin, die dickt Nuttka.
, i '.- ti
Die Drossel ist wohl der e'm,
z'ge Vogel, der kein Kuauckse, rm Nest
duldet . . -
' f? 'Ai Jv
'lf t ""
sfZ . . I- 1 J
(Uf- v L x
Vwii jk 3 'J"
-r'2-. s
''! IC j
JXMm
ü4
wW'1
.Wt WMV lr VM ' ' 1
m 'La .71 , . Vlß.w-
WÄHfkx'
9
' ! j p
s s ! kZ :
;? u
; 4 : Z
z 3 : : v
f s -
; e
: i H i?'":
' Z
o ? I: : i
h : : :
i : ä :
- ä 4 l b -S :
s a g i. :
Q D Z
i : : p;-
1 1 1 :
w i i
S i ö k I :