t f IHB1SS?W Vl I .V. f " ::i I , . , " rV'' ' i ' K tii!, 4 kl' r'6rf. ff ff? I s ' t -i f . r i t ( .-: . ' f. - f s t ' ' . ;' i M J . -I T : vr 0 ' ' 1 -V . J "? , I -"V ' " - (.' . . ' .f f ) s r k i l ' . J k 'i f i j kA - ,i f 11 i H. V ?T -.j r fj t i I : - , '!' nj - ; I . . i. . ' . , 5 1 .... !.", i I ' K I i i y . ' y.l ? 1 .. 1 ; I dtaN-S." ! i. t 1 , ' t lf' " ' I ' . , ' l f t. ' ! ä ' ,r ! - .4 . r'" H VAUtv r i T i , tt . t i . ' " i J lA it; ' ''! V . t ." ' -7 ' ' 7 1 f T f f . ", l.t I ( I ? ' ' - I t J t t: t t ! t ? ; .,. '!, H ti ,tt) i' "I i '.; ) l ' t ' tll't s f ' il ll r.-J, -. 't A,y,t I y - - ' ' f ' '!. V V ' . - kV,;'s "- Lv ' f r 'X f 4 ; W ( J. f . ' ' t .rj.VrifL r ' '-atJV .'.;)C ,. Ai':V f . JrWtiy'i 7 c-t-- o I!ttb?t:ö Hmmt au, dk. a,,!el schne 7,n in it t'id tfriti-tfn. Um M'.'ttkkk iiatt hl Hütcs jeht ''cn l'Uxi Hincirzukköc. D ahmmlz5?cZ sie weg so geht, TaZ freuet ffrch und Kranken, Und unter lautem Jubeljchrei keimen sie zu taiWn. rp- Die Nest kommt mg lwndschaftöhauS 5Zum JrSuIein Pimpernelle, it ihr auch schon entgegeneilt Bis zu der TüreSschwelle. i - Entsetzlich schreit daS Fräulein auf. Wie lachen da die Jungen; Denn aus derSchachiel kam mitTchwung ToS Moxperl rausgesprungen. l.i i i'5. m h:d in Cijnmnchi um j. i'', -.'.ea Uei.Hen Leiche, -, he ?'uk'fn und der MxZ .,t c...;!!!.l:igkeit entweich?"- "' J--!. - r- ' , I f -""4 i - i -'.N, , t . . fi il. v l:T N kv-Ts . A ;ViV X r : V)? r 1 TT" -... ta fi'i) r "" ä ; ( Stfe 'rT.' 0'--Ö:-.v Id' f J f'iS'f" feflJJxJV9 f 'UPSsV'Jift MviOy t ,'X rWUVr X, W$Ma yw ttvT1'"') . 'U'alA 'tJa Pi'jRm& YvAA Potvtw1I 'r27 llnv ''r";;tl' "I VI 1B ' I, , , . i " I. " I YWMWM jfXÖ)'V0X) !j ! ' 'OÄ?iäXfAN j f " k ic- vlMi AJ'feJJANl ' 'j .--. , iw grriffc j, 1 i.mI i-jLwIi ! iWÄ JH ' V)w ',i ! PÄ i y '' ''v,V-' i -.. 7 C. ., ! .-vl i i-wV , , t .!,-.' I ! . M i. 1 . v . r ' - !, ' : I t t . j t. ",-1 1 i " I I, . ) i, i t f. ! " k j." .n f : j V- ' "' i t f -i P. i i ' j I ' . ii, ". jr, j, J r- - I ' i f i V r ) , , t M .-"', I if , I 15.1 tj o. il' V , J., ". i'i' ! fi v ' t''m..!'.J '' ':!; ' ''.es. -, l'f i't-. I'i ;r -"t; -il i i c i'aii (.'ntgksiknkl!UNkd. Serrin: EinS muß ich Ihuen noch sagen, Friedrich. Ihr Lerzänzer hatte kin Lerhältnis mit einer 5tö chin! Sienet (gtitmung): xas rvtxzt ich selbstverständlich auch üöernchmen, gnädige Frau! Verzeihlicher Irrtum. ? . 1 ti ! I -1 1 $ ' i. 1 i i"- :WMMk'V 'J f iV z 4 fi4Yt n s n ! z ttW 0 SW Der Hausherr unterhält sich mit einer schwerhörigen Tante. Ein Hausierer öffnet die Tür: .Pardon, ch hab' geöacht. hier ist Auktion!" " ' ' " i Tann allerdings. Tie gute, alte Tante ist unter sw ßer Beteiligung von Verwandten und Freunden beerdigt, und man findet in ein arauerijaue zu emem aiennen Aachmittagskaffee zusam men, um noch einmal der ganz rlötz ich er torvenen zu geoenlen. Der Kassee ist gut und namentuch rühmt f ,n allseitig den ausgezeichneten buchen, der gespendet wird. Da mischt sich die alte treue Magd der Verstorbenen in das Gesprach und erklärt schluchzend: .Ja, soll glaub cho: Wen dem au die Leich' noch eiöichk vaaei' Eigene Erfindung. f Schriftsteller: Finden Si denn in meinen Arbeiten gar nichts Originelles!" R e d a k t e u r: . ia die. Or HograpHie! F e k n f ü h l t . Lorsikender: Und nun sagen Sie uns noch. An gellagicr. warum Sie nur Waren nahmen, die volle Kasse aber un berührt ließen?" Angeklagter: .Ach Gott, Herr Präsident, nun halten Sik mir . . . Tr" 7"T7il i ' ' C i' - , i i . ' ' . l I . - i ,t ' f ; -1 ; ...w' V . . ' i ' r' Wi.vr-H'" ' ' , u .." ! 'Vv w- Mi ? MW ?: 'v" J fc . . - i C kl l ml n-! .tVTOT VL.t' " 1 JJiI' .T. -Jt mir Ich hen auSg "" --..Sroße Hotel i vag auaz nocy pori ' f ! ' i f - i Jr '". , . r in r4 r t J 'i' t! rf 'r .r j ut i !,!'! t , n ?'! f "-'" X a I il 6 I x" r. c'.'-I r ff f ti t m !ul it b!' i U Bi'f '1 ii I fc f m g i a i'i i i kkn H,s d,t 1 1 f I n t n Ti a 1 1. 7,: !:r:r. T;.;t J-il-( n ii Vä 'i -Kittn. ',1 '!i !.!t?!!?':fn I'k'kN tir 'aze n:; irit tfn Ti-Tfn-n: erfi.-:!, t:"tn. ü'HTi, Lf,'.r.:l!f, Qfrjfi, intütll, (fi?, Iin'5, :;?r!.;e, Ik'.Z. jUirUtr. irn -.Id. "I'rU. litiütif, s,:n'k. Cie KuKKn: 'i'icn rn;;!d sein für hfl.!? ü?t.l .in Gi lt H'.n'tukz 7:t X-utfJ k ,', n hn fcuich aus !; .! hn nt -tti knickn, Tiep ist unze,:cht. 2,14 liil iZt na Ce r.it 'Tlüell hJ 2:fl:ti f:iiM hr fr .;!(. N'itz ?nkk gkh! n.-ch inner bild fjiten tden. Im winke? clitfcht nv.n ein g.?nzkt i?r.i) lunj. l'Ifink l:U ist unzreit. Tie reiste läatrn if'n i:r.s:ft in fjt und feit. Ist t2t l'.ZU: ist Um legtet scheu j'-:fct TrcZ 3Tihr. Anspielung. Herr (zum neuen Diener): .Cie haben so eine rote TZase; haben Sie denn die auch ehrlich erworben?" Glosse. Ehrlich währt am längsten!" , Wahr ist'S unbedingt. Ehrlich währt'S am längsten, AiS man'S zu waö bringt! Au ! A.: .Wollen Sie nicht zu mir kommen? Ich wohne mit ei nem Freunde zusammen, da spielen wir dann Skat?" B.: .Wo wohnen Sie denn?" A. : .Hier drüben an der Ecke, vier Treppen". B. : .Danke sehr so hoch spiele ich nicht." Offener SchreZbebrief des VkttZxp Sauerampfer Mein lieber Lerr NedacktionZr! Am nachiie Morgen hen ich mich Widder reddig gemacht, for den letzte 'kilnnn Uhn ..w.... Y V7' wo e Vravver 5 tie geeignet hat. Ich hen . 'Je ..iit. k.r. T; r,v,tZi, vllg i i l da war un so V hen ich auch . ? gar kein Tru bcl eckspecktet, fttfi hen ihn den Riesen gesagt sor warum ich komme un daß ich sein Prappertie kaufe wollt. Da hat er gesagt, da sin Ce e wenig zu spät, bikahS e paar Dage zurück hen ich mein HauS un Latt verkauft. -so daß ich also zu die pressente Zeit nickS mehr eigene, alö wie meine Frau un meine Kinner un ich sin schuhr. daß Se die nit kaufe wolle. Gasch. da sin ich am wer doch surpreist gewese. Ich hen gefragt, an wen er verlaust hätt un da hat er gesagt, eS wär e out of Taun Kompen wo an sein Platz e Hotel baue wollt. Se hätte schon die PlänS gemacht, un er deht denke, daß se noch heut starte dehte sei Bil ding runner zu tehre. Wei for guttnes SehkS hen ich gesagt, wie groß iS denn Ihr Prappertre? Un da hat er gesagt, eS wär sechzig bei zwei Hunnert Fuß. Da hen ich kein Wort mehr ge sagt un sin schnell zu den WedeSwei ler gange. Der hat e arig baun harteteS FehS gemacht und gesagt: Philipp, du besser stappst mit dein Pravvertie kaufe, ich hen do kbbei gehört, daS duht gar nit gut saunve, Ich hen auSgefunne, daß mit den Hotel Humduck war un daß se I I Tß-hfa i V. w ' v 1 I .v ' i rX ry) ' X ?f V i . 1 I Y 1 t w r . J '-, M ' . ... i . ii i,, ., ff-ltf f ,,! I I t f!.i j 1 ' f!. ( ' ' v ;t ; c v' r . . , . f u . U . ;hV ' ' ' 'y V 7t D W ' - - c 1 V i i au, 'M'W V , Öt: 7! .ei'lrr all MS, 5.1 j. dzink! "'kks.';ppt. ß) V-f .4 j'K Ja ' ' fc y. V ß J; 'Tk&S- rv 1 'Frr Uiy 'M-kU y. p . I i Haulfr Lu: ,b-r Marie, gc. fiern haben Cic mir die kostbare Pcr zellan.zse zerbrochkii!" Nöchin: .Sie haüe abcr schern einen Sprung!" Hauösrau: .Zil ist nicht wahr: 5l ö ch i n: -Tirch, sie ist mir schon einmal vor vier o-en herunter ge sauen. Ein famoscS Mittel. Der reiche Bankier Silbermann er zählt in tinern iÄartenrestaurant sei nem Freund Mayer, daß sein Haus, arzt ihm verordnet habe, zu lausen, diel zu laufen, wenn er seine beä.".. fügende Korpulenz los oc"den wolle. .Aber", fügt er h!nzu. .ich bin kein Freund- vom Laufen, wenn ich keinen geschäftlichen Zireck damit verbinden kann!" Am andern Morgen er hält der Bankier folgenden Brief: Sehr geehrter Herr! Zufällig i.m Nebentisch Ohrenzcuge Ihrer gesiri gen Unterhaltung mit Ihrem Be kannten geworden, gestatte ich mir, Ihnen folgendes probate Mittel für eine erfolgreiche und gleichzeitig mit geschäftlichen Zwecken verbundene Hut vorzuschlagen: Pumpen Sie mir 500 Dollars, und ich garantiere Ihnen, daß Sie mir zweckn der Wie dererstattung s? lange nachlaufen sollen, bis Sie so mager wie eine Hopfenstange geworden Z-nd. Hoch, achtungsvoll, Emil Pumper, noch nicht patentierter Erfinder. nur e BohrdinghauS bilde wolle, mit so ebaut zwölf RuhmS." Wei, du Rindvieh, hen ich gesagt, sor warum hast- du mich das nit schon lang gesagt? .Bikahs ich hen eS erscht e Halme Stund zurück aukge funne." Well, daS iS mich ja e ganz fchS neS Haudiduh gewese! Do hen ich jktzt gcsosse mit Prappertie an meine HändS for ebaut hunnert un fünfzig dausend Dahler. wo ich so ebaut wölf Tausend Dahler for die Ap chenS bezahlt gehabt hen! Ich sin chuhr. die Lizzie was meine Alte' is. )ie bringt mich um. wenn se daS auöfinne duht . Der Wedcsweiler hat gesagt: .Philipp, du hast kein lies; du besser läßt deine HändS von alleS was Bißneß meint. Ich hen dich jetzt den feine Tipp gewwe un hen schuhr genug gedenkt un eckspeck tet, daß ich n schöne Brocke Geld von dich kriege deht un jetzt hen ich for all mein Trubel nickS. Un wie oft hen ich noch an daS Bißneß ge triet. Du bist en ganz trauriger Seckcl, hen ich gesagt, einmal hast du getriet un das is all wag du hast, ich hen awwer mei schönes Geld dran gehängt un hen die Lizzie ihre Seh fingö fackrifeist un wa hen ich dafür? .Well, hat er gesagt, du hast we nigsten! daS Prappertie. Da hen ich ihn awwer die morste Daunkabling gewwe. wo er in fei ganzes Lew'e kriegt hat. For lauter Wut hen ich e ganze Latt Drinks genomme un das hat mich Widder e wenig beru higt. Ich sin zu den letzte Mann gange, wo ich gesehn gehabt un wo et Prappertie an die ompenie ver anst gehabt hat. Ich hen ihn ge ragt, ob er davon aewikt hat. daß ch an den Market war un da hat er gesagt schuhr Ding, wenigstens zwan zig von die Rehbersch hätte eS ihn gesagt." Gasch, daS iS Widder e we niq Sonnschein gewese. Ich 'hen mich oll die !!ame von d! Nehbersch . Ait . !;( . i ' ' l , ; x t ' n i f I . ' M t i, I : ' i yl.i 1 ( y jj -1 1 : k.V t V j n 1 n I : "'.' p '. V " r !i'U"' '. H'.'rt vtt' i-f 'i !' ft'- h f'il .'' i i I f V ii f ii .i n l: J ;üf riin in rk littst f::ll " Jlt f.'ftl Hfl ? t.ki.'I, !t'' 't v ,i:t j t ?.!.( ', , ! ;.' '.,., f.i. I ltl.lt' t I. v V,l .', !,' ',, ! 1 I )l! I 7 l( flfP 4 '!". '.'.i .t ; f üif vr f.y.'t t'i'.., ! t!"i , , i r I n f, 'I. I Xt! l.'",,, '11 ,,' l i ( jj'.'tj II, .' I P. i ii f ".!,iit, !'-ft ?n et.-! ,,,"' 4 xtn 1; hm'n, '''ü l f :'.",it? ', ii tir i'p, .11 !! . . r,t s tl ti'll 1,'ill t .'r 1t liClt tl l'f'tj .!.!!!. 'W-i fite V:.if kni.'en ? lii'i n-iir jif rc ii f.i .i,i,i, ;!':( ,N9 ,t, .,:. 'v i;:ch (tfitij'it y.il'l ivitct s!,,!, c,ttil, ii"i"'r Txt l .'.vnnsii .i i'l. '-:fi5 irüd ti rett,! (nn. C.!- T k!!,ch tw:1 ,::'d siiiifS T'.'.I Cir (.s.il!'(! ftj'cn Getn. trrnn firslii.fi ,1 v.?S ,u wiü'hrn pich!. T.V n,!,n. ('.!, ni;' ffn;'i;i, s' c rt die, td'H-f ?.,?mn-r?,?l lie Wkü d.'5 Sinn .!,iift. Jmiü er fcftfrlüe. rifrn .Ich muß daS Reiten einstellen. Herr Leutnant, es bekommt mir im mer recht schlecht, ich leide an Herz klopfen!" .Na. Gnädigste, da werde ich im mer anderen Weg reiten, wenn Enä digste Herzklopfen bekommen!" BomKasernenhofe. Un teroffizier: JSm echtes Lthinozeros kostet ungefähr 15.000 Mark . . . i r& . . j . ri jiens, mir uucjj lonnie man e schaste machen !" gewwe losse wo ihn von mich ver zählt hatte un dann hen ich die List zv den Laier genomme. Den hen ich alles verzählt un hen ihn auch ge sagt, daß ich jeden daS Pletsch ab. genomme gehabt hätt, daß, wenn se ebbes immer daS Diehl sage dehte. auS die Seschicht nicks werde deht und daß se m,ch Widder daS Avt schengeld ritörne mißte. Da hat der Laier gesagt: Well. Mister Sauerampfer, dann sin Sie ahlrecht. Mer wcr'n die Fellersch schon tacke le. Off Kohrs muß ich Ihne eb beL for mein .Trubel tschartfche, bi kahs daS is mei Bißneß un ich sin kein Laie? for meine Gesundheit; aw wer ich mache eS billig for Jhne un duhn Jhne nur zehn Prozent von allem Geld was ich kolleckte tschart sehe." Herr Nedacktionär, wenn er mich hunnert Prozent getscharischt hätt, dann war ich auch sättisfeit ge wese. Ich hen dann noch en Kohn träckt mit ihn gemacht 'un hen ihn alle Pehpersch wo ich gehabt hen, im wertrage. Dann sin ich heim gange un hen die Lizzie olleö verzählt. Se hat puttienier die Fitz kriegt un hat im wer ihr schönes Geld gejammert wo se sich so viele Jahre for geplagt un getrudelt hätt, wie ich se awwer ge sagt hen, daß sie jeden Pennie Widder kriege deht un daß ich schon mit en Laier alleö errehnscht hätt, da hat se besser gefühlt un se hat dann im wer den Wedesweiler geschimpft, daS war nit mehr schön. Ich hen se in allein waS se gesagt hat. recht gew we, bikahs eS geht doch nicks immer den haisliche Friede. Awwer so viel is e fchuhreS Ding, daß ich nie nit mehr den Wedesweiler sein Ett weiS folge, ich muß doch auch nit bis an mei End e dummeS Kamecl sein. Womit ich verbleiwe Jhne Ihr liewer Philipp Saurampfn... ' P P-K S3 n'f.C- . ; .' c ?; . ? r t ' i i-.; ti,. . - l?k1Äy s'VAM ':Sf ;'. t ''rf'iAJ ry'Ati J.t : V J , 1 . J V-A Vvj - 3 r -1 A JV -t A A VA v k.'t:tV&.Ai V V y V r t . i ,. . ,' , ! ' . I V lr. ..'i . CH .... .X . Je i .. 'X' J ' i - iv,-' . -r.v., . w j - vv . . " ... ' iJ? .Ü) if : '". " i" t niif . (.! ? e ; " ':-, r .. -f V il ff: . :? ' - 1! iu'f ItPf f ;t n.cf.l - i-iitn :ia(, Cr.ftt; .('k. 'f'ti -e d ''. n ff fi't l", .c 1' . i5. -ir f; 1 e irert fe!.' isinn-ze ''i ,'!. fr: le !.,! ! I !, l'U-AVfiUfM f,;ft Du N !k fch it t: l'n r ! Ci .'i, .n ! ' 's; : I i'.-:t . !if ,i 'f f ( eiken. t h t fr ff f nrt'r i'si7.'kez hf '.'!?' rft sind ck it;t :f.!.n kikf :: '. Ü.'kl'N schi - ;i ., 4 ( '. .-. -' f X" v-.- tl - - V fV-'X y '7N ; , f z '. . . -.. .v -i z ?-.'r;-i i . ' '' . ' i - ' ,z K - ? viy . Richter: .Sie hatten keinen t'ctzoem zwei Portionen Austern? Angeklagter: Den Wirt wenn ich bloß eine Wurst ciksiessen Modern. Bettler: Arnier Rcisender bi:!ei gütigst um einen ab gelezieu Aeroxlan!"" Ein ungalanter Äater. Tcchler: .Warum wohl der Hund immer so heult. Papa, wenn ich sin ge und Klavier spiele?" Baier: Weil er nicht gelernt hat, seine Gefühle zu verbergen." l!Z . t.. . rnnrir i 'WM - laMmminr' Brrfriiht. fi r ' -- . x . i i . . ! . rr. ' A - f , ffmi imttsL -.rnti' m 1C,' 5 , wmm r - m mmm& - iVH -t.):, a rx fi r& mmy!:4 ' XMÜ.rf - ' JujLn- ' f . .' h , t 4 " I . ' Na, Kusinchen, ich dachte. Du hättest Dich mit Deinem Manne wieder versöhnen wollen, und nun scheinst Du immer noch zu grollen.- : ' Gewiß; inzwischen habe ich nämlich bei der Modistin einen Hut ge sehen, der mir so gut gefällt !" , Ei guter Bor schlag. Anna (zu ihrem Geliebten, einem Zahnarztgchilfen): .Abscheulich! Jetzt kommt Ihr Prinzipal, Herr Doktor Schneemilch! WaS wird der denken, wenn er mich in seinem Zimmer mit Ihnen allein sieht?" Zahnarztgehilfe: Lassen Sie sich schnell einen Zahn herausnehmen! Da sällt's gar nicht auf." Verkannte r ; v-rfc I - f.,. . i - j; - iiw. 'y&-($ . ' VsM;$ftr; mPin J ? r ''fX'"-l: 1 ,i" ' . ' . - ," trii ; .-V Tfj " y- ' t t , Xt'.t' , v . 5 . A.: Du host mi schö einig'rennt Niisch'n Glchioäb!" ,5 ' l , ' 'i i mmum.Wti. '4u.:l f ' 1:' i t . U rw , ' H- ". n :, B.: .Aber von Umt döA i nöt gDgt hob von dem lagst fei nifr gültig 4 . i V f I I ff ?I'if, rr-5 f;:ttl C:t S k' U , ii ! u rir-.'.r f se htfifef, k,,nnfl Tu tnn s.n nl.Kl Kweu Isint . i'Iff'e tnk'k'k ItMjin siut'ftl): t. l'j tt't Tit e!it ch.smil. j;t rnf,ttttt(n. N, dcii schon! '.' ; "fSv V;-." - -, 7' Vj AvV - ' S Ml, T rV,,' ? ty' t CAT2:.. . U v-- t.r4L i 5 z, u :5 i X ' .e- " i -'.'j.. i . - Tc:- ; V ; -TTTI SSSÄT" l Pfennig Geld bei sich und verzehrten kenne ich. der hätte mich auch angezeigt, und rächt bezahlt hätte!" Aus der Schule. Lehrer (der seinen Schülern den Unterschied zwischen recht und unrecht klar ma chen will): .Angenommen, meine Uhr wäre kaput, und ich würde sie jemand für 20 Dollars verkaufen, was wäre das?" Der kleine Moritz: .Ein gute Ge fchäft, Herr Lehrer." ' r Hi x ' .V. ;. n ZtsjfcA o t.A.rrvv ... - -, 'V j 'I il i ir 9 yvuwMm rj k&yu L (' i .Kh?'A V umi m :,m': w Ein sonderbare, Bk triiger. Der Rentier Haselbach geht an inem Restaurant vorbei, wo gerade zwei Herren herauskommen. So," spricht der eine, .da geht ja der Haderlump, der mich um achttau send Taler betrogen hat!" Zweiter Herr: .Ja wie so denn?" Weil er mir seine Tochter nicht gegeben hat Wohlwollen. .-.-ti- t". .ff- li'M V r m V- V ' ,. v- - ' " j ',. t vv ' Axhews'K -? beim StaatZanwalt mit Dein da m: -WM"'