. ' , . . säjf tfer-z'-niKsaiie, .jgnam m.'ii-Wtwit' -i ( 3 ! j i l . f ! ( , I I :7 ... Nach, ist Sff. ; J I , 1s f ......'a Ver ßoffan und der Mustapha, Die lieben durch die Sahara, Dabei zieht Hassan an den Ohren Cur grausam einen kleinen Mohren An aNergrößter Mi!tag5at Den Mten v:r Schatten aut. , Der Mohr ...uN in der Sonne fitzen, . und ganz gottsjämmerlich da schwitzen, ,0 v - . " tv.-. , Herad' spielt Hassan einen Grand. Da wird ihm plötzlich angst und bang': 5Cet Bub' das Tier am Zaum zieht namllch, Und dieses legt sich. '3 ist so dämlich 'cS !Nun liegen Hassan. Mustapha Wie unter einer Presse da. "Und schneiden jämmerliche Fratzen Wer Nigger möcht vor Lachen platzen -m mm. ; JJec9 Latein. C8 machte ein sternkund'ger Weiser " We Menschenkinder bann. pracy aucy an lern Stammtisch im Löwen - Bern kommenden Weltuntergang. ' Drob lächelt der 35ger, der alte: .', Jetzt seh' ich tS deutlich ein: z E gibt auch noch außer dem Jäger in Lstronomenlatkr.1.. "'- 't- - nr r Gesteigerter Gcnusz. niiirr.-.- ' Vaiksel: Ja, das wär' mei Le ben, a Hefenkloß so groß wie uns're Promenadenwarze! ' Schnapsel: Aber viel lieber wünscht' ich mir a Faß'l Schnaps und berzu a HalZ wie a Besenstiel! & jf . fBZ'.lt ' ' Xle Muse. .Ach!" en f rief ein aramncbeualcr Gatte. n fein ffiviif fipi 3"nn ll'.lh Narbt Durch . . ..v m jf. : ihr Gezänk und Schrein und Ladern fjrnn grausen Wahnsinn fast gebracht, ,., gäbe mir in meinem Leiden Die Muse doch den Tichterkuß, ' So gösse ich in kühne Verse All' meinen Jammer und Verdruß r So' rief er auS da trat leibhaftig Die Muse still an ihn heran: Wohl fühl' ich deine tiefen Schmerzen, Du armer, armer Ehemann! Und gerne wollte ich dich küssen In holdem, süftem Zeitvertreib; Doch soll ich' offen dir gestehen Selbst ich hab' Angst vor deinem Weib." ' W?T Vjil it. r , V O vQsPs MW iCy MMy. x r iyKi.N"''AvVS;ji f 'ifli-Ä 1 70 lfC ' sMMM M:' fS. ; "s. , MZLÄsM? . , ji. Gleiches Schicksal. 'Vl , X'" j j', . yztf'T - . ' "-ts- cun ß'.uckliq ist der Schirm auch Übergeschnappt!" ttrlluschl Urwakikn, ffl Mm ein pener CZ"gcr. iiH jlntllich sei ttt Mann, Das, tid seine Dar, rtt torttirr sZh' isim an.,, Cfr trat auf im Tbeater: Nich IMi e9 tönn nickt l'Uff s,ik Ms licli Neugier? L, UerlvellZgcsicht. Cln SiortranSkünsiler Mine. lft fhiit' ei fein Programm.,, efiitli fiii um Erdrücken 3t (?rrf;e 2nal Im .l'umm( ch lunrlclc der Tinge. Vliif den (iJenufi" erpickit !WS var der Clou de beutt? (Ein Sllervell?gcdicht. JiTj war mit einneladen", Ea3 1Kü51 wZc' ortnji pikantz kTer Hummer bcispiclsivkise Tirckt üir.i Helgoland). rr(i niiist; tS Iv,ir' geworden ftu s.tüver mir der Veracht '.'!aö k,n,d ich aus dem Tische? Cm AllerwcllZgcricht. Versäumt. O. Fräulein Marietta. ,s n,ik Zeit, wo ich mich sür Ihren erklärten 9Mrxn XfU bis,,.? - Liebling hielt... und t)uie?..: Ja, halten S e sich damals nur erklärt." Ein bescheidener Anfänger. Sie: Diese Verse von Goethe sind doch hinreißend schön, tinöe t öu nickt auch, ranz? E r.- Ja, aber mich verstimmen sie rotzdem. S i e: Aber, wieso denn? Er: Ja, weißt du, wenn man so. wie ich, dichter werden o, der Mann !,ct einem ja das Be e weggenommen! Neue Auffassung .Entschuldigen Sie. daß ich mir die Freiheit nehme," sagte der Spitz bube, da' riß er dem Schutzmann aus. t Bom Kasernenhofe. Unteroffizier: Wikt ihr denn schon, wozu ihr eure Stiebeln kriegt, Kerls? A.: um Anziehen. Unteroffizier: Sckafkopf. B.: Damit dak mer nickt barfufz laufen brauchen. Unteroffizier: Das bad' tq schon lange gemerkt, daß ihr das nicht mal wußtet; zum Schmieren. ' m m m l. Recht hat er. Beim Pepi Niedertupfcr ist der Schani aus Kletzendorf zum Mittagessen. Er der schlingt das ganze Essen und ge braucht nur das Messer dazu. Wie er fertig ist, sagt er: .Du Pepi. was gibst mir denn !a Gabel zum Tisch? .Z'was brauchst denn jetzt noch o Gabel bist eh fertig mit'm sen!" . .Ja meint der Schani, soll iS schö wahr nba mit was soll i nachher 'n Kafsee umrühren." I VltHr Y t v.j rM -' i y "4Hh ' 'R 3 -m JM Äil aT i i ' -4- 's- nS E rlL. w X 4M Xtg-M , . AvÄ l CÄiv ö 4$a MA ff " pj Ä-lfeiitM 'IJs i r M Mirzl". ;. ' CjS . .-r ' S&:fk J :'K ".f. w ,i R Mein Mirzl hat ein Wuchs, schlank wia a Neb. Allewel" gelüstet mi, wenn i's nur l eh'. Wia f -rze Kirsch'n schau'n ihr' Guaerl auS. Und ihr Mund rosig wiaKirschschnapS, potz Daus! Fußerl Hat'S weiß und zart wia'ö feinste Fleisch, ich's runder nct weisch. ' Un a Hand, wia Kurz, von mei'm Mirzl sagt jedweder Bua: Schau, Freunder!, Mirzl is appctit'li gnua. IS'S da a Wunder, großmächti und rar. Daß mein Liab nimmer zur Mirz wird gar? da a Wunder, daß i bis ans Grab 's Dirndl, die Mirzl. zum Fressen lislfl fiflfl'? Bcttler-Frcchhcit. Herr: Wollen Sie sich wa ver- dienen mit Holzkle:nmachen? Bettler: Aber lieber Herr, das kann ich ja gar nicht verlangen, daß Sie sich meinetwegen an Ihrer Ge sundheit schädigen; denn Ihnen hat der Doktor bei Ihrer Konstitution sicher solche kleine Arbeiten verordnet, und die sollte ich I h n e n w e g n e h men? Nee das bring' ich nicht fertig adjeh! Offener Schreibebrief des Vbilinn Sauerumpfer. 1011. Mein lieber Herr Nedacktionär! Es is fonnie, das, in die aller beste Singensas seiethee immer en Bonsch is wo dissättisfeit is, un wo wie mer uff deitsch sage duht zu die Kik kersch belange duhn. Sell hen ich auch jetzt wld der ausgefunne. Latt von die alte Ich hen e ganze Membersch auf die neue Sasseiethee gekahlt un mit Hand un Fietz hen se zugegriffe un hen gesagt, uss so Tschcbns hätte se schon langst ge. wart: se wäre schon for die längste Zeit zurück sick un teiert immer den Weg. wie der Singverern geronnt wer'n deht un ich sollt se nur so schnell wie möglich an die Member schivv List sckreiwe. Ich hen se nach ihre Griefjenz gefragt, un da hen ich ausgefunne, van ver Preenocnr e Schlohpohk war, un daß der fcing lehrer sei Bißnefz nit unnerstehn deht. Well, da hen ich se nit so viel for blehme könne, un ich hen auch mein Mcind ausgemacht, daß mer mit den Auspicke von en Singlehrer arig kehrfull sein wollte. Wie im am Obend Widder zu den Wedesweiler komme sin, da hen ich geschmeilt wie alles. Well, hat der Wedesweiler gesagt, du schmeilst ja aUiwwer. hascht du gute Nuhs? Ich denke, ich den, hen ich gesagt, un da hen ich mei List kraus geholt, un da hen siwwe un dreißig Name drauf gestanne. puiiinier plentie for en neie Verein zu Parte. O well, hat .fV) . . IT- V f..- 0 V 5, . s 4 Z V,v, f . X .' l' Yt-. vi-V 4 'dÄ, Jyyä tiji ' v v p.' imj I Gi, Sei Wunder. A V l 'VjN.. ' r V. 'f I? fyflv v mviX MjMV fe (? r: WaS ist denn Ihr Herr Pzpa, mein Fräulein? Sie: Wurstfabrikant! E r: Aha! Drum haben Sie auch so hübsche runde Wurstarme! Druckfehler (aus einem Heiratsgesuch). .... Suchender legt lesonderen Wert darauf, daß die Dame gut gewaschen (gewachsen) ist. Fatale Verwechslung (In zwei Bildrr.) .''Q'?' ' , 7 7 L xr;r't'W i T-.?-?j-tl -f-v r MKM dii&z t .Gott sei Dank, ndNch eine Bank, wo ich meine Pfeife rauchen kann, oh ne damit jemanden zu belästigen. Wie ich sehe, ist der Herr Nachbar selbst ein Naucher. Was sagen Sie? . . Nosenk Schon von alter her .man die Frauen verauch Cclir oft mit den blübcuden Rosen. Tas stimmt, denn sie gleichen sich sicher tisl) Nach meinen Spczial Diagnosen: Es können die beiden, man mög'S mir verzeih n. Mitunter ein wenig langstielig sein. Und dann auch sind sie oft, o wie schad', Meistenteils leider ohne Draht. Tr; n Rat. Immer sei standhaft im Glück wie im Unglück und trotzigen Hauptes! Ist das Schicksal ein Stier, mächtig sei Du ein Leu! der Wedesweiler gesagt, da duhn ich dich noch biete, ich hen an meine List verzia Name, un da da is mei ner noch nit dabei. So bei un bei is auch der Rest von den Bonsch komme, un jeder hat e ganze Lat: Name gehabt, un wie mer zusam meaefiaaert den. da hat un er neier Berein iwwer zwei Hunneri Mem bersch gehabt: ich denke, das is e put tie gutt wonn sor en Start! Es sin so ebaut fufzehn Fellersch bei den Wedesweiler beisamme komme, un der Wedesweiler hat gesagt, er deht die Moyschen mache, daß mer reite wea e Mietung abhalte dehte, U kahs mer könnte schon e ganze Latt Werk duhn, was uns später arig händig komme deht. Iwwer die Mohschen is hin un her gesproche worde un schließlich is se edapptet worde. Ich hen off Kohrs die mehrschte Arweit duhn misse, bikahs dafor sin ich der Pres sendent. Awwer en Mann wie mich, wo in so Sache die ausschweifendste Eckspierienz hat, duht das nit viel ausmache. Der Wedesweiler hat mich e paarmal zugewischpert, un hat ge sagt: Phil, du bischt e Wunner! Ich hen in die erschte Lein ein von meine zelleprehtet Spietsches gemacht, wo ich rmmer Entußzlassem hervorrufe hen, was sich auch festen Abend widd bewährt hat, un nach dem BZ zu tschotsche. wo die Feger vertilgt hen. muß die Begeisterung arig groß ge wese sein. Wie mer dann auf die vorliegende Geschäfte iwwergange sin. hen ,ch gesagt: ,Nau Aeus, ti is e altes Häbbitt, daß mer en Kind en Name gewwe duht, wo es später bei trawwele kann, un sich ebbes druff einbilde kann. Dasselbe muß auch der e E?a eietyee geschehn. Wenn mer kehrfull sin, wie mer un seren Singverein rufe, dann is seine Fjuhtfcher gesichert, un mer brauche nicks anncreö zu duhn, als wie zu singe, un der Berein duht schon for sich selbst schaffe. Bikahs mer sin 7Ci - -"' -flC ..-,r-V :i- Ä . ; - 75. MUMMMM, 3 s&äsv$t-z ff) ' -4? Mi MWTF VlMI n3f svA!Ff-ö-3 ' ri )3W jg0S$ Habblchk (In der Schweiz will wn Versus mache, Llenntiere anzulickcln.). Serrlemerschne! und Tunnerarel! Lienndiere schassd niee ich dr Echtoeiz 'e II ä Echliandabl! ' ts S Schnandals WecbGnabuchcn und gleich noch ämal Te WiitH dord drelwen'S gar zu doll Ee kriegn V)ttn wamb 0 niq voll. ?,'or immer mahrl Wot immer mühr Wanz worschd von ivrm. ganz worschd woyer. Zt huben Gemsen schon barnd, . Und Ändiloben. ' 3 S Echkmadl Echdeeiivtiaae, grof, und firchdcrlich! Jedoch zeftiedeil sein se nich. Ihr Cchiveizer, ' ii die MIelz nich ward. Lasch 'S Mcnndier or, wo' hinncbZrt Und seid sein schoill wie sichS gchard, 'enn 3ctt eich viel MenticrS" be schärdl l : Gottlicb 5äscbcmmchcn. Bei deu A-B-C-Tchuben. H'. v W.-J- !5" -4 W. i'-ü Wer kann mir ein Beispiel für .Gluck rm Unglück saqen? Meine Mutter sperrte mich gestern, weil ich unartig war, in die finstere Kammer, m welcher der Kuchen au dem Tische stand. Großstadtbild. WaS rennt das Volk, was wälzt sich dort ?,e Icr.igcn Etras;cn brausend sortk ES rottet sich tef Volk zukommen. Ctcht irgendwo ein HauS in Flammen? schlagt ich vielleicht Las Poveipacli 5vicl aar in Obnmacht eine Tame? Nein, nein! Ein Mann in rotem Frack Uno grüner Loje macht vlellamel V Chemie. Professor: Was geschieht mit Gold, wenn es der freien Luft ausge- setzt wird? Student: Es wird gestohlen! jetzt all davon iwwerzeigt, daß der Name der Mehnpart is bei en Sing verein, da möcht ich jetzt die Mein bersch, wo pressent sin, frage, Bor sch aae zu mache: Memver ch un Brieder, jetzt sin die Borschläg in Ordnung. Well, in die erschte Lein, hen all die Membersch verdollt dumme Ge sichter gemacht, was awwer nicks be sonnersch auffallendes gewese is. Ich hen den Wedesweiler Order gewwe, jedem von die Picbels e frisches GläZ Bier zu bringe, un das hat die Be geisterung Widder e wenig ange facht. Mister Pressendent, hat der Karpenterbahs gesagt, ich hätt ebbes zu propohse. Wie wär es, wenn mer unseren Berein Gesangverein Ler ehe" rufe dehte? Die Lerche is, wie Se mehbie noch aus die Scheogräffie wisse, en Vogel, wo sich dorch sein schöne bcdeitungsvolle Gesang von die amerikanische Spatzies distinkwi sche duht. Wenn mir in unsern Singverein en speschel Effort ma che, dann is es iesig for uns wie die Lerche zu singe.". Ich muß sage, der Vorschlag is gar nit so schlappig ge Mese; ich hen meiselbst schon an die Nachtigall un den Kenehriebird ge denkt, un hen nur for Borschläg ge fragt, bikahs ich hen jeden e TschehnZ gewwe wolle.Well, da is awwer noch en schöner Stoff eraus komme! Ich will Jhne nur noch e paar von die vorgeschlagene Name nenne: Trau erweide, Lauteroacher, toaschnup pe. Stilles Wasser, Sterngucker, Pi! ledrehcr. Maikäfer un fo fort. Ich brauche nit zu sage', daß mer sellen Obend kein Dessischen getroffe hen, awwer ennewey ,s es en ang ge miethlicher Obend gewese. wo zu die größte Eckspecktehschens Veranlassung gewwe hat. Ei tell, juh. wenn ich meine Hand in so ebbes hen, dann is der Suckzeß da, womit ich verbleiwe Jhne Ihre liewer ; .Philipp Sauerampfer. sAwi ISX tyiJrw l(Am) W -rTM VV-vj T''V 1 I; n M tk )! Cj t; i J, k(VV- u M ß 40 ß ! . Yi 3 4 t I i l I J-B 0LX MMl AM f&mi lii ' ',. j . . Oy ' " ' ' " ß-- S t v, t , , . mtf tUir)A i 'rmii,miMrtli Auch X v i . rik A X Li$ 3 ! ' ''; fy k.;! , jl... . V, lAHd Jlbi-i 4 J'V bt ;i W$L , jj ' i'-W J4 ''t'XHvw rftM i Dt'i r ' (wvJ&- r JMv&c KWWzfv'u D ir xIssWvm ftWWZM kkf .ä"? - x wrf f ll"",m - , V t""': ' ' . KMl V ' -c2- ;-v4T7 i - -"T ' '- , m.wM A 1 ! ' V UMkii . "I , I (! A ,. ,ji . '.'jj I , ' ' Ll WA&äXF t ? ' lMA Y L&V?j''-0& I rfv . . - - - ' vn r- i j uiwifra, t -xr '., fcj Ä - ZJ: Gast: .Sie. da ist Za ein ZunaeZ -Wirtin: So na dös macht ni?, da zahlen C' 'ne Kleinigkeit mehr!" DaS bessere von zwei Uebeln. Junge Frau: Heute will ich mal den ganzen Tag nicht Kla vier spielen, sondern der Köchin beim Kochen helfen. Er: Dann spiel' schon lieber Kla vier. Z.Toktor st ein so leidenschaftlicher Angler, daß hält. Nicht abzuweisen. .Jh re Bewerbung ist ganz aussichtslos; es sind schon ein paar tausend schris! iche Bewerbungen eingegangen. Na, haben Sie denn schon Ze mand. der die alle erledigt?"' Enfant terrible. Onkel: Aber Paulchen, warum untersuchst du denn meinen Kopf so gründlich? Kleiner: Ach, Papa hat nämlich behauptet, du .hättest eine eiserne Stirn! Immer Barbier (schwärmerisch): Ach. Herz mit ihrem Liebreiz total e i n g e Beim Unterricht im Rechnen. Lehrer: .Wenn ich Dir acht Flaschen Wein gebe und Du rinkst drei leer, wieviele bleiben übrig?" '.:,., Schüler: Sechs volle." !;s Lehrer: .Wieso sechs?" 1 " Schüler: Nun, fünf Flaschen und ch." . ? - Hören Sie, das ist doch aber ein und hier vertun Sie ihr Geld." .Na. lassen Sie nur. ich ziehe am nung, da haben Sie eZ nicht so weit, Mtz, Awl . ,M. MMiM? A -ljr 5 XSvi ' "ko0 ,o ' ' V-, v-.J.J- Is ;;.;.!..; ' Tröstlich. t . ( ;V'-; .,.-, ; MMfMMMIUI' . uf" - Ar" r4 i7 fj V M- i ' tlm H.i : " , iJ H ' ds r,ch. 4. mmtr iC Lubn im Ei!" Gefeit gegen Hlnauö werfen. .Denk Dir nur: unser kleiner Moritz ist die Treppe hinun tergestürzt und hat sich nichts de' letzt." .Der Junge muß Geschäftsreisen,, der werden!" i Mumpitjcr. ifZ, J er seine Sprechstunden am Bache aU ' Stoßseufzer. A.: Frü her nanntest du deine Braut immer ein großes Licht und nun ihr ver heiratet seid B. (einfallend): Habe ich nicht ein gesehen, daß es ein Irrlicht warl Abhilfe. Dienstmädchen: Diesen Fleck, Herr Müller, bringe ich mit dem besten Willen auS Ihrem Rock nicht heraus. Herr: Na. so probieren Sie'S doch mal mit Benzin. im Beruf. , Fräulein Laura. Sie haben mein s e i f t!" Kindliche Folgerung. Lehrer: Wenn ihr mal aufs Dorf hinausgeht und kommt an so - einem ; kleinen Häuschen vorbei und hört da ein Schnarchen und Grunzen bis auf die Straße hinaus was. ist dann ' da drin? ' Klein Lieschen: Der Dorfschule der seine Mittagsruhe hält. : , . ' Skandal, mich bezahlen Sie nicht, - ersten ganz in die liahe Ihrer Woh wenn Sie mich maxien wollen." .