Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (May 3, 1913)
1-' ' j . f 3T Tsö ' a Mvy S 17 övDtV f)vri m rA) r vjJ'Uü'vy wvw (m " ' " ' ':'f wüüw W Only Daily German Paper in Nebraska. Ein deutsches Tageblatt n,e Kört in iedeS deutsche Heim , W ' i. ; 31.0as)rpi( gnaamnsi0wamsz ßmafja, IfcGr., Samstag, 3. Zlkai I013 Cy wv M Die M-Mll anocnotnincn! California' Senat spricht sich mit 30 gegen 2 Stimmen dafür ans. ' Saeramento, 3. Mai. Gegen 1 Uhr Morgens hat der ccnat Gali fornia'Z mit 36 gegen 2 Stimmen dic fremdenfeindliäil: Landbill in envas oniendirtcr Form angenom wen. Tcrselb.'n zufolge ist cs Fremde, die nicht Bürger im Ver. Staaten werden können, verboten, irgend welchen 2mdb:fi& in Cal? fornia zu erwerben, doch ist es ihnen gestattet, Landrrcien auf die Dauer ton drei Jahren zu pachten, dürfen etc Pacht aber nach Ablauf der qe nannten Periode nicht erneuern. Ein Amendement, wonach auch an dere Fremde, die das Bürgerrecht nicht erworben haben, verhindert werden sollen, die Pacht zu erneuern, Kurde niedergestimmt. ES ist mit Sicherheit anzunehmen, bah das HauZ die fremdenfeindliche Söist nächste ' Woche ebenfalls annahmen wird.taalssc!rctär Vnzan war während der Debatte, die volle zehn Stunden dauerte, int Senat anwc send. Eine vctte Stenerrechnung. Des Moincs, Ja., I. Mai. In einer angenommenen Resolution ha ben die Countykommissäre von Polk Caunty beschlossen, den Countyan walt anzuweiftn, gegen die Rock Island Bahngesellschaft eine Flor dcrung von, 515,559,4 46 rüZstän tiger Steuern einzuklassm. Es toird gellend gemacht, das; die Bahn . GeseMzast $160,000,0000 Werthpapicre dem Stcucrcinschätzer seit den letzten fünf Jahren Vorrat halten habe. Die Advokaten Geo. S. Wright und M. L. Kisscll von Council Bluffs werden den Pro. zek für ' die Countvkommissäre lei Un, wofür: ihren 40 Prozent der ' eingeklagten Summe als Acquiva lent dersprochen worden smd. Parade der Suffragette. . . New Fork, 3. Mai. Mehrere , tausend Männer und Frauen, Ver cchter Leg Frcuumstimmrcchts, mar 'schirten heute die Fifth Avcnue cnt lang. ' ES war die größte derartige Parade, die hier je stattgefunden hat. Dre Hauptattraktion in der selben illdeten je ein schönes Men fchenpaar aus allen Staaten der liniern; sie hatten altgrichisches Kostüm angelegt und zogen die Be 'Minderung Aller auf sich. Papst empfängt Kardinale. Rom, 3. Mai. Papst Pius war - heute wohlauf und empfing die Kar dinäle Pompüi und Delai. Wie skardinal de Val erklärt, wird der Papst im Laufe der nächsten Woche die hier emgctroffcnün Pilger ein pfangcn. Alaska-Bill drtirt. Juenau. Alaska, 3. Mai. diou- tnextt Walter F. Clark von Alas ka vetirte die gegen japanische Ji scher gerichtete Fischerbill, kurz bevor r,e Legislatur pch vertagte. Die orlage war von beiden Hausen, der ' Afsembly einstimmig angenom men worden, doch wurde nach Ein treffen der Botschaft des Gouver neurs kein Versuch gemacht, sie über daS Veto hinweg anzunehmen. Autoist erhatt 14 Jahre Zuchthaus Chicago, 3. Mai Der Tazicab chauffeur L. Lyndloom ist zu 14 jähriger Zuchthausstrafe vcrurtheilt woroen, toeü er ourcy oas nicr sichtslose fahren den Cigarcnmachcr Joseph Wech todtete. Gegen tlin wurde die Anklage des Mordes mittels eines Autos angestrengt. Feuerwehr wird nicht streiken. Salt Lake City, Utah, 3. Mai.--Ta die Stadtkommission eine Peti tion der Feuerwehr, in welcher um ' eine Lohnerhöhung nachgesucht wur de, unberücksichtigt ließ, beschlossen die Pctcnten, heut die Arbeit nie fcerzulege. Den Ueberredungs künsten deZ Bürgermeisters der Otadt gelang cs, die Leute wenig s'snS vorläufig zu bewegen, im Dienst zu bleiben. J 20,000 Bergleute am Streik. ' Cardiff. Wales, 3. Mai. Als Protest gegen die Beschäftigung von Mtzvcrkschastlern in den Minen L'-ten 20,000 Kohlengräber in den ' Gruben von Süd.Wales die Arbeit Y.iZ, : . ' '7 - 1 stein Umzug am Maitag. ' ' Die Poli'.k! verbietet ihn in elfter Stunde. Hrie Welle in Teutsch laud. Prof. Erich Schmidt ge starben. (Yrohartige Jubiläums Vorbereitungen. Berlin. 3. Mai. Den Soziali slen ist von den Bebörden ein bittet Strich durch daS Programm für die Maiscicr gemacht woroen. Der Plan, den Tag durch Masscnum iiiic ii verki'rrlicken. konnte nidil zur Ausführung kommen, denn die Polizei hatte otccs vx elfter Stunde untersagt. In ganz Deutschland herrscht ge gewärtig eine Hitze wie im Hoch scinmer. lleberall haben schwere Gewitter stattgefunden, und eö ist manckes Unheil anaericktet worden. In der Reichöhauptstadt sind die l-chuien mtt Nückstcht auf die au filTgavöhnlicke Temperatur theil weile aescklossen worden. Aber den verfrühten Ferien soll der hinkende Bote nachfolgen, denn für Psmg s:en ist mit großer Besümmtheit eine kalte Welle vrovheneit worden. Im Alt.'k von l!0 Jahren ist der sruiiere tettor öer Berlmer um versität, Prof. Dr. Erick Schmidt, gestorben. Prof. Schmidt war 'in Jena geboren und lehrte Philologie und Literaturgeschichte in Würzburg, Strasjburg und Wien, wurde später Direktor dez GoetheArichivs in Weimar und folgte Prof. Wilhelm Scherer als Professor der deutschen Sprache und Literatur an der hie figen Universität. Er ist der Wer fiasser mehrere Werke über Goethe, und sein Lessing" gilt als das Muster einer Biographie dieses Dichters. Außerdem war er der Verfasser einer Reihe von literari schen und philosophischen Werken. Schmidts Ableben hat eine uner schliche Lücke geschaffen. Die Jubilä'ums'Kommission des Magistrats rläkt einen Aufruf an die Berliner Bürgerschaft zur Be thciligung an, der Ausschmückung der Straßen. Der erwartete Frnn dmstrom soll. die Hauptstadt -1 in Schmuck nack küni'tleriscken Et. würfen erster Autoritäten erblicken. w,e niemals , zuvor xia kchloh gcgcnd ist hauptsächlich bedacht, fer ner die Friedrich und d Leiv,i gerstraße, wo sich die großen Waa renhanser bcthligen werden. Ueber Line halbe Million Mark ist für den Zweck ausgeworfen. Aus Kopenhagen wird hierher gemeldet, das; der wohlbekannte RecktSlebrer - Vros. Dr. Grundwia in einem Anfalle von Geistesstörung sich in der Nähe von Korsör vor einen hcranoraufenom EzpregZug warf und auf der Stelle den Tod fand, , . Der Streik in Busfalo?' Buffalo, N. F., 3. Mai. Eines der hiesigen großen Waarenhäuscr hat mfolge des Streiks seiner An gestellten feine Pforten geschlossen Alle anderen arocitcn mit stark ver ringcrtem Personal. Elf Geschäfte kündigen an. daß sie, dem Wunsch ihrer Angestellten folgend, fortan ify re Läden an Samstag Abenden schliefzen werden. Frl. Wilson gegen . Fraucnstimmrecht Waltzington, 3. Mai Frl. Mar garet Wilson, Tochter des Präsiden ten welche auf dem Fraucnkongreß eine Ansprache hielt, drückte sich in derselben gegen das Fraucnstimm recht anS. Dieses ist ihr von den Suffragetten sehr verübelt worden. Die Ballonreunen. ' Kansas City, 3. Mai. Die ame rikunifchen Ausscheidunas Ballon rennen werden hier am 4. Juli U ginnen. Die drei ersten Sieger wer den die Bcr. Staaten bei dem In ternationalcn Ballonwcttflng , um den Gordon Bennett . Becher ver treten. liegen die Sonntagsbeilagen. Washington. 3. Mai. Auf dem hiesigen Konvent der Internationa lcn Kinderaarten Gesellickakt mno te Frl. Annie Moore gegen die ,,hi moriitischen'' onntagsbeilagen der großen Tageszeitungeil Front, denen sie einen schädlicken Einiluk aus die Kinderwelt zuschreibt. Es wird ge vlant, eine farbige, humoristische Wochenschrift herauszugeben, deren Inhalt besser dem Geist deZ Kin des angepaßt ist. ' Zwanzig Neger ertrunken.' Clayton, La., 3. Mai. Etwa Man.zig Neger ertranken,- als der Dampfer ..Concordia", der im Ueberschwmimimgsgebiet von Loui siana mit Rettungsarbeitcn : be fchäftigt war. gegen eine ' Brücke stieß und unterging. : v 1 TarisZikblittr im ijoiisc! Alle Abänderungsvorschläge werden von der demokratischen Mehr heit abgelehnt. Washington, 3. Mai. Als die Iuckertabelle bei Berathung der Jollbill im Abgeordneteiihause er reicht wurde. ließ sich der Mehrheit!, führer Underwood, welcher bisher streng auf Einschränkung der red nerischen Ergüsse gedrungen hatte, dcch dazu herbei, zwei Stunden für die Erörterung dieser Tabelle und aller etwa eingebrachten Zusähe zu derselben zu bewilligen. Bronssard von Louisiana, der Hauptführcr der frcizuckerfcindlichen Demokraten, vereinigte sich mit den Nepublika nern in dem vergeblichen Kampfe gcgcn die betreffenden Bestinimun gen. Alle Abänderungsvorschläge sind bisher von der demokratischen Mehrheit abgelehnt tvorden. Die Berathung der Landwirthschafts tabclle wurde beendet. Versuche der kalifornischen Abgeordneten Know land und Hayes. eine Erhöhung dcS Zolls auf Feigen, Rosinen und Oliven durchzusetzen, scheiterten. Der Paragraph betreffend Citro nen und Orangen brachte noch eine ganze Fluth Zusätze von rcpublika Nischen und progressiven Abgeordne ten Kalifornias. Sie alle fielen durch. Abgeordneter Rainay von Illinois sagte, die Citroncn.Jndu. strie in California brauche über Haupt keinen Schutz", und die Zollrate der vorliegenden Bill wür de jedenfalls die kalifornischen Ci troncnbaucr nicht schädigen. Ab geordneter Hancs behauptete, die Zollsätze auf Citronen seien nur deshalb ermäßigt worden, um das Votum der Italiener in unserem Lande zu fangen. , Sulzer-Bill abgelehnt. . . " Albann.'N7Sl.."3. Mai. Gouber neur Smcrs Vorlaac, wclcke all geineine Primärwahlen im Staat New Jork einfuhren sollte, wurde von der Assembln abgelehnt; im Senat war die Bill bereits abac than worden. Lohnaufbesserung. Kansas City. Mo.. 3. Mai. Sechstausend Angestellte in den Werkstätten der Missouri Panfic und Rock Island und Pacific Bal nen haben die nachgesuchte Lohnco höhung um 2 Cents die Stunde und kürzere Arbeitszeit erhalten. In dieser Stadt allein werden 1500 Arbeiter von dieser Lohnanfbcsse rung betroffen. Tiefelbe tritt so fort in Kraft. Schiffskollision. Cuxhaven, Deutschland, 3. Mai. Infolge eines Zusammenstoßes zwischen dem schwedischen TanU'fcr ..Flora" und dem englischen Schiffe Morhart" ertranken vier Matro scn. Zehn Pferde verbrannt. Zehn Pferde kaincn iil den Flam men um, als gestern Abend in den Ställen der G. Rofso Fruit Com- paiiy auf bisher nicht aufgeklärte Weife Feuer ausbrach. Kein Mensch war in deni Bau, als daz Feuer auskain. Der Neger Henry John fon bemerkte es zuerst, als schon der ganze Hinterthcil der Stallung vrannte. Das Schreien der armen Thiere, die nian nicht aus den Flammen zu retten veriiiochtc, war crschüttcrnd. Außer den Pferden verbrannten eine Anzahl Wagen und viel Futter. Der Feuerwehr nmnn JanicS Mark fiel durch , da? Oberlicht und zerschnitt sich den Arm. Der angerichtete Sachschaden beträgt ctlva !?tt000. r Feuer am Cartcrsce. Kurz vor 9 Uhr Freitag Abend entstand in der Herrn D. H. Christle vom Rod und G,und Club gehörigen Cottage Feuer, vielleicht durch Blitzschlag' verursacht. ' Trotz der Löschvcrsuche brannte die Cot taget total nieder. , ' ' Leute, die Dynamit zum Au?, sprengen von Baumstümpfen benu tzen, hatten 20 Stangen de? Er plosivstoffeS uiiter die Cottage ge legt. Als es ,erplodirte. würden die Fenster . in benachbarten Hält sirn zertrümmert. Frau Christle, die dicht dabei stand, wurde wun derbarerwclse nicht verletzt, obwohl sie eine starke Erschütterung - ein- psmg. . Der Verlust beträgt $2000, wovon SloOO durch Versicherung gedeckt ist. . Zleltrüye dmljchrr XScmwt xinh Concil zmn Msjond! Folgendes syinpathisches Schrei bm ging dem Centralverband von Omaha und Umgegend vom Deut schen Kriegervcrein von Woden. Iowa, nebst einem Beitrage von $-10 (Vierzig Dollar?) für den Hülssfond zum Besten der vom Trrnado Betroffenen zu. Woden. Ja. I. Mai 1013. Einliegend finden Sie eine Bankanweisung für $10 als Hülfe für die deutschen Brüder und tta meraden, die durch den Tornado gelitten haben. . Obige Summe ivurde von Kameraden des Deut schen. Kriegervereinö von Woden. Ja., aufgebracht. ES folgen die linzelnen Beträge: , Vom Kamerad Albert Rochow. Weöley. Ja.. $3; am. Reinhard Braß. Britt. Ja'.. $"; , Kameraden Hermann Boelts $5. John A. Loeschen Tervich ä'oyken- P2. Harry Boyken $.1, Hen rn Baack !i.". H. H. Bunz !?.'. Kam. Will). Brandt, Titonka, $2, und Georg Range, Crhstal, 1. Hoffend, daß unsere kleine da lcn dcnn beitragen mögen, die Noth zu lindern, zeichnet Achtungsvoll, H. E. Vaack. Sckr. d. Ttsch. Kricgcrvcreins. Der Ccntralverband von Omaha und Umgegend sagt , den hochherzi gen Gebem namens der vom Tor iiado Heimgesiichten für ihre (Sa hn seinen aufrichtigen Dank. , i Krieg gegen Löjucnzahn. Die Ausrottung ,'dcr Kuhllumc oder auch Löwenzahn oder Tande licn hicrzulmide : genannt, ist be schlossene Thatfache. ic Stadtver waltung. die Schulen 'und die Bür gcr selbst arbeiten Hand in Hand, diese Pflanzcnpest zu zerstreuen. Stadtanwalt De .Poel geht in sei nun .Eifer - - sogar xmi, - eine Ordinanz zu empfehlen, nach der eine Strafe von ZI bis $50 dar auf steht, weml man das Unkraut vx samen schießen lässt. ' Nun. dieses Unkraut ist Zweifel los sehr , schädlich für Kulturpflan zen, aber übertreibt man die Sache nicht vielleicht etwas sehr? Es giebt Dutzende anderer Unkraut arten, die noch bedeutend mehr louchcrn und nebenbei giftig sind. Cm Ueberfnisz ist daran verbanden. Aber die arme Kuhblume hat es ihnen angethan! Loge der Haruagri. Heute Abend veranstaltet die Omaha Loge No. si20 Deutscher Orden der Harugan, in der Böh mischen Turnhallo an der 13. und Toreas Straße einen großen Mai tanz, zu welchem jeder Freund der Loge herzlich eingeladen sind. Der Eintritt beträgt 2e die Person. Personalnotizcn. Bauunternehmer Fred Thiesien voil Avoca, Ja., hielt sich hier meh rere Tage in Geschäften auf und stattete mehreren seiner vielen hie sigen Freunde angenehme Besuche ab. Kollege Lntic über Omaha. Herr Adolph Lutze. Ex-National Großpräs'dent des Ordens der Her nianns Sichne, Herausgeber des Sioux City Courier",-welcher der Jnstallirung der Omaha Schwester loge letzten Sonntag beiwohnte, schreibt in seiner jüngsten Ausgabe des Courier" wie folgt: , Solange die Teutschen Omaha'ö ihr Teutsches Haus" aufrechterhal ten, solange werden deutsche Spra che. Sitten und Gebräuche : in der Nebraskaer Metropole auch angese hcn sein und nach dem zu urtheilen, was wir dort letzten Sonntag be merkten, herrscht dort ein kerniger Menschenschlag und seine Devise ist Einigkeit macht stark". Da tra ft wir den alten Vorkämpfer Br. Jakob Hauck (mit welchem wir selbst schon vor, 35 Jahren gemein sam für das Teutschthum kämpften) im Bunde mit dem jungen Frei beitskämpfer Br. Valentin Peter Hand, in Hand für die gute Sache cintrctcn. Da waren unsere alten Freunde Peter Laur. Adolph Bran des. Otto Klnocr, eromand Lch mann. . Papa Reese", Robert Wendt und viele andere wackere Deutsche, die als Führer stets be reit waren und sind, die deutsche Sache zu verfechten. Es waren einige' vergnügte Stunden, welche wir in ihrem trauten Kreise vor lebten und manche alte Erinncrun gen wurden aufgefrischt r Aus der Schncidk drs Mkjströ! Tee Feldzug gegen Montenegro wird nächsten Dienstag eröffnet werden. London, 3. Mai. Der Wiener Korrespondent der Times" bcrich tet. daß er aus zuverlässiger Ouelle erfahren habe, daß Oestcrrcich-Un garn am nächsten Dienstag den Feldzug gegen Montenegro eröff nen werde. Dieses fei in dem kürz l,ch abgehaltenen 5lriegsrath be schlössen worden. Der Wiener Kor rcspondent des London Telegraph" nicldet, daß Oesterreich-Ungarn und Italien sich auf einen gemeinsamen KriegZplan geeinigt hätten. Dem selben gemäß soll Italien eine starke Truppenmasse nach Albanien wer scn. um den dortigen herrschenden gesetzlosen Zuständen ein Ende zu bereiten, währcild OcsterrcichUn garn Truppen nach Montenegro senden wird. Gens. Schweiz, 3. Mai. Sammt liche Truppen aus Tirol, mehrere tausend Mann, die als die Blüthe der Armee gelten, sind nach den Grenzen Montenegros und Novl pa?ar's abgegangen. In den Gar nisonen treffen andere Truppen zum Ersatz der abgegangenen ein. (In Tirol steht das 14. Armeekorps, das aus der dritten und achten In fantcrie-Tivision besteht und zu dem vier Regimenter der rühmlich be kannten Tiroler Kaiscrjägcr gehö ren. Korpökommandcur ist General der Kavallerie Victor Tankl in Innsbruck.) London, 3. Mar. Eine Wiener Depesche an den Chronicle" mel det, daß sich in der albanesischcn ctadt Avlona die dort stationirten Truppen der vorläufig eingesetzten Regierung dem türkischen General Tjavid Pascha ergeben hätten. Die Mitglieder - der proviMischen Re gierung wurden auf der Flucht er griffen ,und kurzer Hand erschossen. Tjavid Pascha hat Oberst Shchab, crn vormaligen Kommandanten in Stambul, zum Prafclten von Avlo na ernannt. Sieg wird ein thenrrcr werden. Paris, 3. Mai Hier von Cet liiije eingetroffen Depeschen besa gen, daß König Nicholas die Erklä rung abgegeben habe, daß Montene gro in einem Kriege gegen Oesterreich-Ungarn unterliegen müsse. ..Aber," fuhr der König einem Be richterstatter gegenüber fort, der Sieg wird ein theuer erkaufter sein. Er wird Ocstcrreich-Ungarn mehr kosten, wie Frankreich bei der Un krjochung Algerien's, mehr wie den Russen bei der Eroberung des Kau kasus und mehr, wie den Englän dern bei der Unterwerfung der Bu-reii-Staaten." Taft und moderne Politik. New Haven, Conn., 3. Mai. Erpräsident Taft und jetziger Pro fessor an der Aale Universität hielt gestern seinen ersten Vortrag über Moderne Regierung". Er be hauptete, daß die neue Schule der politischen Denker, welche , während des letzten Jahrzehnts erständen, sich auf die Tauer nicht halten könne. Pocken in der Taubstummenanstalt. ?mo Pocken sälle sind beute in der hiesigen Taubstummenanstalt aufge treten. Vas Innere ocs Jnftitiils wurde sofort durch Rauch gereinigt und die 100 Insassen wurden ge- :mpst Ein Appell an die Stimmgcber von Süd'Omaha! Ich haben den Burgern sechs Jahre lang als Mayor gedient und stets versucht, alle Klassen und Nationalitäten gleich und gerecht zu behandeln. Ich habe den Bedürf nissen der Stadt die größte Auf nicrksamkcit geschenkt und die Stadt davor bewahrt, tiefer in Schulden hinein zu gerathen. Alles, was ich habe, ist in dieser Stadt und ich verspreche Ihnen Allen, daß. wenn ich erwählt werde, ich meine beste .rast der Stadt widmen werde. Ihre Unterstützung am Wahltag wird meine Anerkennung finden. Frank Koutsky. Wetterbericht' Für Omaha. Council Bluffs und Umgegend: Schauer Abends , oder Sonntag: kein wesentlicher Tempe raturwechscl. Für NebraSka: Im allgemeinen schön im Westen. , Schauer im,, Osten Abends oder Sonntag. Frost im westlichen Theile Abends ttcht zum Feinde über. Geurrnl Aubert hat sich mit den ChihuahuaRebcllen verbündet. Stadt Mexico, 3. Mai. Hier verbreitete sich das Gerücht, daß lencral Trucy Aubert, der den Feldzug der mexikanischen Regie rl.ng gegen den ausständigen Gou verncur Earranza führt und dessen Hauptquartier sich in Chihuafiua be findet, zusammen mit General Ra bago zu den Rebellen übergegangen sei. Im Nationalpalast wird dies allerdings bestritten; dagegen wird dort zugegeben, daß Gen. Aubert zurückberufen sei, weil die Regie rung die Art seiner Kriegsführung nicht billige. Wolkcnbruchartiger Regen. Es fiel Freitag Abend ein un gemein starker und anhaltender Re gen in Omaha. Er kam für kurze Zeit fast einem Wolkcnbruche gleich und war von starkem Hagelschlag begleitet. Die so plötzlich nieder strömenden Wassermasscn verursach ten in der Gegend der 20. und Center Straße Ueberfluthungen, so daß vielen in der Schlucht wohnen den Familien arger Schaden ' an den Möbeln angerichtet wurde, in dem das Wasser in die Wohnungen strömte. Der Schaden beläuft sich in die taufende von Dollars. Die Leute mußten vor dem andringen den Wasser auf höher gckgmen Grund fluchten. Die beiden kleinen Kinder von William Tryar, 1905 Süd 21. Straße, wurden mit knapper Noth vor dem Ertnnkungstode gerettet, Die Wohnung der Familie befindet sich im Vaicmcnt, wahrend das obere Stockwerk von der Familie I. E. Compton bewohnt wird. Die Kinder schliefen jm Hinterzimmer, wahrend die Eltern stch im Vorder theile ,des HauseS befanden. :Da stürzte plötzlich nne gewaltige Waf sermasse durch's Fenster in da? Schlafzimmer, der, Kinder.. Die Mutter hatte kaum Zeit, die Thüre aufzuzwängcn. Sie stieg aufs Bett und hielt die Kinder in den Armen, wahrend ihr Gatte und Herr Comp ton sie mittels Stricken in Sicher heit brachten. Der Mutter stand das Wasser über den Hüften. Herr Compton wurde vor der. Fluth fortgerissen und slüchtcte auf einen Baum, bis das Wasser sich vcrlau fen hatte. Das Wasser stieg so plötzlich, daß die Wohnungen mit einer dicken Schicht Morast, den das Wasser nntsuhrte, bedeckt waren. Der Po lizei wurde gemeldet, daß Dutzende von Hausern fortgcwaschen und viele Personen trunken wären. AIs , die Beamten eintrafen, fanden sie wieder eine Uebertreibung. Für die Farmen im Staate ist der Regen von unschätzbarem Vor theile gewesen, sowohl die Weide als der Herbstweizen haben großen Nutzen aus der Nässe gezogen. Auch die Gemüsegärtner haben den Rc gen sehr gerne gesehen. Unterbrochener Strasienbahndicnst. ' Freitag Abend kam der Straßen bahndien't infolge des Bruchs eines Lcüungsdrahts an der südlichen 13. Straße mchrer Stunden zum Ste hen. Die Mitglieder des Damen Gesangvcrems Lyra", welche im Teutschen Hause probten, befürchte ten, die Nacht hindurch dort kam piren zu müssen und traten den Heimweg auf Schuster's Rappen an. An der 13. und Vinton Straße wurde ihnen die frohe Botschaft, daß man von dort aus die Stra ßenbahnwagcn benutzen könne. Die Meisten von ihnen waren vom Re gen durchnäßt, indessen herzlich ,froh. daS heimische Dach wieder über sich zu haben. Erhält $5,500. Das Bundesgericht hat Ole Olson $5,500 zugesprochen, welche Summe ihm die Missouri Pacific Bahn für einen Beinbruch zu zahlen hat. den er sich zuzog, indem er über einen vorstehenden Balken auf einer Bahnkreuzung stolperte. Aus dem Staate. Greclcy Center. Der Präsident der hiesigen Ersten Nationalbank. T. H. Hoelworth, hat seinen Geschäfts anteil einer Gruppe von Omaha Kapitalisten verkauft, bestehend aus I. M. Tougherty. W. I. Coad, H. C. Nickelsoli und Dr. C. C. Allison. Nach der Transaktion wurden fol gcnde Beamte gewählt: W. I. Coad, Präsident: H. C. Nickelson. Vice Präsident: Ed. F. Leary., Anwalt von Omaha; I. H. O'Malley, Kas 8 6cllen Jlo. 45 Susragkttkn und liriinMiidifl! Sehen einen Frachtschnppen in Brand, wodurch ein $000,000 Schade angerichtet wird. Bradford, England, 3. Mai.---(S ine große Anzahl Frachtschuppen, welche der Midland Bahn gehören, wurde von kriegerischen Suffraget ten angezündet und brannten bis auf den Grund nieder. Der an gc richtete Schaden wird auf $5500, 000 veranschlagt. Neunzehn bela dcne FrachtmaggonS wurden von dem Feuer ebenfalls vernichtet. Abcrdcen. Schottland, 3. Mai. Ein öffentliches Schulgcbäude wur de heute von Suffragetten angezün det und theilwcise zerstört. Eine große Menge Suffragetten-Litera tur fand man in verschiedenen Zim mcrn des Gebäudes vor. Sitzung der Wasserbrhörde. BiS gerichtlich entschieden ist. ob dem Stadtrath das Recht zusteht, eine Stcucrumlage von 50 Cents pro Frontfuß von Wasscrhauptröh ren als theilwcise Kostcntragung zu verweigern, hat die Wasserbehörde inzwischen den Wasserkommissär autonfirt, Sie Hauptleitung zu der längern, wo immer Grundbesitzer sich einstimmig bereit erklären, diese Kosten zu tragen, oder im Falle, wo nur ein kleiner Frontthcil un willens und die anderen Eigenthü iner willens sind, für den ganzen Betrag aufzukommen. , Vor der Sitzung hatte die Vc hörde eine lange Konferenz wegen , Einrichtmig von Nicdcrschlagbas , sins in Florcncc. Kommissär Ho. ' well berichtete seinen Befund , bei ' ' Besichtigung der Wasserwerke in St. ' Louis und KansaL City. Die Be. hörde '. möchte Dicht gerne neue Bassins bauen. . Dagegen will inan , die Leistungen der jetzigen BäsiinS .V; durch Anwendung von zwei Nie dcrfchlagvorrichtungcn anstatt einer vermehren, und auch mittels ande rer verbesserter Methoden der Was scrführung. , Die nächste Sitzung beginnt am Montag Nachmittag um 1 Uhr. Midwai," Gäste bestraft. Von den 23 Personen, weißen und farbigen, die am Dienstag Abend in dem notorischen Lokal Midway" wegen Übertretung dc5 Schankgesetzcs verhaftet wurden, wurden 13 mit $25 und den Ko , sten, eine mit $30 und den Kosten und der Besitzer der Kneipe mit $100 nebst Kosten bestraft. Acht -Leute, die nicht zur Verhandlung erschienen waren, gingen ' ihrer Bürgschaft verlustig. Es wurde Berufung bei höherer Instanz ein ,. gelegt. . Teutscher Damcnvercin. Wie alljährlich, so wird auch Heuer der Teutsche Damcnvercin einen Calico-Ball abhalten und zwar am Sonntag, den 4. Mai im Teutschen Hause. Jeder Theilnch , mer kann auf einige vergnügte . Stunden rechnen. Crrighton Sommerschule. , Der Sommerkursus der Crcigh ton Universität beginnt am 23. Juni und dauert bis zum 2. August. Vorlesungen werden täglich von 8 Uhr Morgens bis Mittag gehalten. Um 4. Uhr Slachmittagz , werden Speziakvorlesiingen gehalten, denen Personen beiden Geschlechts beiwoh nen können. Folgende Gegenstände werden gelehrt: Geschichte, - Matre mathik. Pädagog!, Psyttologic, Phi losophie, Botanik, Chemie, Physik, Astronomie, Latein. Teutsch, Fran zösisch, , englische Geschichte und Li tcratur. In den Spezialkollegien wird über Rechtspflege, Zahnarznei kunst ,und Medizin, je nach der Zahl der Applikanten, gelesen. Stu dtrende können mehrere Kurse für einfache Gebühr durchmachen. Der Zweck ist, Lehrern und fortgeschrit tenen Studenten Gelegenheit zu bie' tcn, ihr Wissen zu vervollkommnen. : Sklaverei auf Philippine? ': Washington. 3. Mai. Krieg? sekretär .Garison wurde vom Senat aufgefordert, mitzutheilen, ob auf den Philippinen Sklaverei bestehe, nachdem Senator Borak einen Brief von Sekretiir D. E. Worcester von der Philippinen-Regierung verlesen hatte, demzuwlae in Manila kla verei bestehe, die dortiae Leaislotur sich aber geweigert haben soll, ge clmwte Gezetze dagegen zu erlassen
