CmnU ttMnt, Samstag, br 2si. April 1913.
Heime für Lohn-Arbeiter
stO ausgewählte Baustellen zu verkaufen in
MELROSE HILL
PÄYW
N
3
T?
loch ,
KZEmSSSZmSESECSM
i
nie dagewesen
rl
, -!
V, daß,Mi?!ngekaüfteZOuch lesen und dann zurückgeben kann. Diese ist.jedoch der
3 '. M'mieinem'vonerWogek'Book Co. herausgegebenen neuen Buche, betitelt:
. - ' . t i
5? '. " ' f-lifr- iii ,1
Hvtsin unt
MHQV'T0 iwake'ämp saue WM
Wie schon der Titel andeutet, besteht das ganze Werk aus fünf verschiedenen
werthvollen Büchern, von welchen jedes einzelne Buch das Geld werth ist, waS alle
Fünfkosten. i Ein Buch, wodurch man viel Geld verdienen und sparen kann. fr,.
I . Ä Vi '
v.- ' ,
Das enthält eine Sammlung von erprobten und erfolgreichen Rezepten berühmter
erste ertc und Autoritäten, sowie eine große Ausmahl der bewährtesten Haus
Zs.- Mittel, wodurch in den meisten Fällen viel Leiden, Zeit und Geld erspart
" rwerden kann.
VMllezu'den Rezepten nöthigen Ingredienzen, sowie Maaße und Gewichte sind
inlejcht verständlicher Weise angegeben, sodaß ein Jeder mit Leichtigkeit, sich die Me
dizin)-Salbe, Thee. Essenz usw. für seinen eiaenen Gebrauch oder auch zum Verkauf
selbDerrichten kann. -
Mj--, ; '
lmtzi' Gesinden -sich viele praktische Anweisungen für die Hersttllllng'von vielen
. Ct,nUn,. n,:.- oix:.f cu j f.. tt:c. ui..i.
Zweiten ; uusyuuumj iiuiyiijcu uiiuci, iuic iuuuyiuuet, ceic, Pvg
Buch -Pulver, Lack, Waschblau, Waschpulver. Most. Bier, Wein usw.. Aufbe
wahren von Eiern, Butter und Fleisch. Präfervirung eingemachter Frucht
GerbenvonHellen.Fnfertigung von verschiedenen Cements, Entfernung von Flecken
und" Reinigen. der Kleider, Repariren zerbrochener Waaren und viele andere Jnfor
matlon-zdle für -rne Hausfrau von großem Nutzen ,st.
m
f, , .
IM.-
t- . u "
Va Äasjanbetrifft. so ist dieses nicht allein für den Farmer oder Viehzilchter von
dritte yflw Werthe, sondern für Jeden, der ein Stück Vieh oder Land sein
Buch 9en nennt' enn er et nt allein die besten Arzneien darin für
,, , das Vieh, sondern noch viele andere Rathschläge. Tabellen und Beschrei
bungen von großer Wichtigkeit, die hier nicht angeführt werden können und aeleben
werden müssen, um den Werth zu erkennen. .
:: ...',,'....,"."".!:""" ' ... '
Das enthält Schönheitspflege, Torettenartikel und dle'Zubereitüngen wie sie
vierte -H meisten gebraucht werden wie Köllner.Waffer, Parfümö, Haaröl, Po
Buch ' Fladen. Haar- und Nosenwasier, Gesichtspulver usw.' Mttel zur Vertreibung
uv , von Mittessern, brauner Haut, überflüsiigem Haar, Gesichtsfalten und
Kopfgrind. Wie man eine schöne Figur und weiße Haut erhalten, und wie man viele
andere Schönheitsmittel für Damen und Herren selber herstellen kann.
x. '
lrn ' , haben wir eine - roerthvolle Zusammenstellung von Informationen, Ta
funkten ' bellen. Beschreibungen, Aathschlägen, Mckaßen und Gewichten, die
Euch f"1 lkdkn Geschäftsmann, Farmer, Taglöhner ode? Handwerker von gro
"UC4 Hem Interesse sind. Die neue Poftanordnung. einschließlich der Post.
Sparbanken,' sowie der Packetpost-Bestimmungen und Gebühren sind darin zu finden,
die Jeder, der die Post gebraucht, wissen sollte, wenn er Mübe. Zeit und Geld svaren
NUN.',
fc
DaS Buch ist unbestritten das beste uud praktischste seiner Art, das allen mogli.
chen Bedürfnissen des täglichen . Lebens entspricht und in keinem Hause fehlen sollte.
Wer eS kauft und nicht damit zufrieden ist, soll es zurücksenden w,e die Garantie in
jedem Buche vorschreibt, und das Geld wird zurückbezahlt. Das Buch ist nur in
englischerSprache zu haben, ist h bei 8 Zoll, hat 557 Seiten, ist gut gebunden, hat
feines Hapier und kostet tz2.50, portofrei.
. Agenten für dieses werthvolle Buch werden überall gesucht und angestellt. Mau
wende sich' sofort an .
.. . 4-
2233 südl. 16. Straße
Omaha, Nebraska
TUE VOGEL BOOK CO.
Eine ideale Addition zum Heimbauen. Obstbau, Geflügelzucht. Gärt
ncrei, zu erstaunlich billigen Preisen und leichten Bedingungen.
Großer Slittialverkauf Kl
Preise jranglren von $150 bis zu $25 $10 an u. $5 monatlich
rt
Melrise Hill erstreckt sich von der .15. bis ;ur 07. Straße und von Spring bis Grover
K Straße. Nehmt West Side Park Earlinie (20 Minute ?vhrt von der Faruam Sttafte) bis
32. Ave..und Vmton Straße und geht 2 Blocks westlich bis Mclrose Hill. Es ist nur em 20
Miiutea Gang von den Unio tock ?)ards.
; ' 25 blühende Heime sind bereits m Melrose Hill. Kommt zu diesem pezialverkans,
? Sampag & ontg, vorbereitet, eine oder mehr Äauitcllen zu kauten. Verkäufer sind am
Zelt, 3. und Binton. von 10 Uhr bis zum Duukelwerden an beiden Tagen, um Eure Auöwahl
zu reserviren und Eure Anzahlung in Empfang zu nehmen.
Dies ist eine große Gelegenheit sir jede Hetm-Lncher. Melrose Hill ist hoch und schön
. gelegen und die Preise sowie Bedingungen sind dem einfachsten Arbeiter leicht erreichbar. Sichert
Euch unsere illustrirte Broschüre mit Plan der Addition. Bersaumt den Verkauf nicht.
I 9 VI I k. 111 616 Omaha National Bank Bldg.
L ULMILII UU. Douglas 1016
Ctbrt der Hrrn,aniihne.
Am Sonntsa. dm 27. Avri
feiert die Omaha i'ojc No. 27 im
rin1,itJ,nn A..r. II- i: II.... . : I .ti
.iiüu)ia .vuuc ujr siiHMimwii-i
dlirch einen arofM Irsidall. Tcn,
nioen aciji Die mnicijijitii wt er
Itrn chwesternloae m CrwnS in
Nrbraöka voraus. Xrci Jahre
lang war oer nunmehrige Präsiden
err Robert Wendt unermüdlich
thatiz, um in Omaha eine Echme
strloge tnS Leben zu rufen und
heute kann rr sich sagen eS ist er
rcick-t". Tie SchweskerleIe Vcrgik
meinicht von Council ÄlussS sowi,
llitglicder anderer Logen des Or
dcnS werden sich an der Cercinoni
dctlx'lugcn. Seitms d,'s Arran.ic
mentstomiteS ist Alles aufzrboten
worden, jedem Thcilnehmer an der
estlkchkelt crnlze frohe stunden zu
rcrcuen.
Ta? sind die Tffrastcttca.
TaS sind die SuffraIttten.
Zii gern ein Wahlrecht hätten,
Tie kochen nicht, noch plätten.
ie chreivcn für
ic siechen mit Bajonetten.
Tie halten zusammen wie Kletten,
hungern in eiserne: betten.
2ic spotten der Schönen und Netten
ilierbrennen die schönsirn Ttätten.
Tie blonden, die schwarzen, brunet
ten,
Verrückten Suffragetten.
Vrf Tiöza nd der Zimmkrmaln.
Viel besprochen wird in Budapkst
ein Brief txt ungarisch Abgeordne
tenhaul Präsidenten Crafen Stesan
Tiöza an den Zimmermaler Nathan
Stern. Schon im Borjahre richtete
Stern an den Grafen die patriotisch
besorgt rage. wie lange er noch
seine Tätigkeit als Präsident fortsetzen
wolle. Graf Tiöza beantwortete diese
Frage schriftlich dahin, daß vor dem
Niederbruche der Obstruktion an seine
Demission nicht zu denken sei. Nun
bat Stern neuerlich beim Grafen
TiSza beruflich angefragt, ob er auch
jetzt noch nicht den Zeitpunkt für sei.
nen Rücktritt gekommen erachte, da er
doch seinen Zweck erreicht habe.
Würde der Rücktritt jetzt erfolgen.
dann wäre Ende gut, alles gut! und
Freund und Gegner würden ihm zu
jubeln. Erof Tisza hat auch dieses
zweite Schreiben beantwortet und be
tont, daß er auch mit seinem Rücktritt
der von ihm vertretenen Sache einen
Dien erweisen wolle. Haben Sie
ein klein wenig Geduld und überlassen
Tie es mir. den Zettpunkt auszuwäh.
len. Denken Sie daran, was der ein-
fache Jude seinem Rabbiner sagte:
Schon gut. vi&m, ich will ja gerne
sterben, aber drängen lasse ich mich
nicht.' .
lerlei sr' HttS.
45 r Naael der aroen
Z eh muß an feinen Ecken sorgfältig
oögerunvet werden. Sind die Räqel
scharf zugeschnitten, so drücken sie sich
infolge seitlichen Druckes, den un
zweckmäßiges Schuhwerk ausübt, in
den Nagelfalz ein. und so entsteht der
eingewachsene Nagel.
Eingebrannte Speise
e sie aus Töpfen zu entfernen. Ein
Greuel für die Hausfrau sind Topfe,
an deren Böden die Speise angehän
gen ist. Angehangen ist ja nun
eigentlich nicht ganz richtig, wir mei
nen angebrannt oder direkt eivge
brannt. wie es z. B. bei Konfitüren
oder Pflaumenmussieven leicht bor
kommt. Dies läßt sich in der Regel
nur mit vieler MIHe, oft nicht ein
mal ganz entfernen. Man kann sich
aber auf eine sehr einfach Art helfen.
Nachdem der betreffende Topf soweit
gereinigt ist. fülle man eine Kleinig
keit Sodawasser hinein und stelle den
Topf, ohne ihn zuzudecken, an eine
nicht zu heiße Stelle. Das Ange
brannte wird, nachdem daö Wasser
verdunstet ist. hart und spröde und
löst sich ganz von selb? in Form
einer harten Schale bezm. Kruste
sauber und ohne den Topf anzugrei
fen glatt vom Boden ab.
Unver löschliche Tinte.
Tinte, die selbst durch Wasser nicht
zu verlöschen oder zu entfernen ist,
läßt, sich durch sorgfältige Zusam
menfetzung von 15 Teilen Terpentin,
10 Teilen Schellack, 3 Teilen venetia
nifchen Terpentin und 3 Teilen fei
nem Kienru herstellen. ...
iMrchllche Nachrichten.!
00000000000000000000000000
o
o
o
o
00000000000000000000000000
Unter dieser Rubrik veröffentlicht
kie Omaha Tribune gerne alle Nach
richten aS den Kreisen der deut
sclen öiirchenjjemeindett jeglicher
ttviiseslion. Tie Herren Pastoren,
Lehrer oder kiirchmvorsteher sind er
sucht, unS alle Nachrichten aus ihren
5k reisen zur Berfüguna zu strl,
len, damit derartige Vorkommnisse
prompt znr Berojsentllchimz gelan
gen können.
Tie Redaktion.
ssrste deutsche Preöbyterische lSe
meinde. 20. lind Tpruee Ttrasze.
olintaöschule 0:1. Morgens.
Predi.it 10:15 Vormittazs lind
8 Ilhr Äbends.
Tie monatlickie Versammlung de?
raueiivereitts fmort am Tonner
statt, den 1. 2Jai, 2 Uhr Nachinit
tags, in der Wohnung der Frau
.'onise Svlluer. IM)7 Nord 25.
Avemie, statt. Zu all unseren Got
teddiensten und Bersammluiigen lo
tet freundlichst ein
I. 3. Müller. Prediger.
du-IutfierifJw t. Pauls Kirche.
vor dem Sturm an der (?cke 2$.
und Parker Strasze. Gottesdiensl
um 10 Uhr in der Kapelle an der
31. und Seward trafzo. Bonn
tagsschiile daselbst um halb zwölf.
?lbendMteödienst in engliicher
Sprache in Pastor Hawerson's Kir
che, 2G. und Haimlton trasze,
E. T. Otto. Pastor.
1C09 Nord 34. cirafcc, Telephon
Harney 4051.
nillltllllltllltlllllllllllllllltlllllllllllllllllltlllfllllifltlllllllllttlUIIIIflllllUtlllLMIlltltU
I Orchard & Wilhelm j )
Spezielle Stucke zu speziellen v
Preisen
?.'7.50 iIoldeil Caf Pusset. speziell 1.00
22.s)0 Bolden Cak Por,ZtlIan.?chrak. speziell ... 10.75
IW.00 Bolden Cak Speisetisch. speziell 29.00
.'!.s0 Golden Oak Busset. speziell ,.. ,.. 27.50
UQM Golden Oak Puffet, speziell 22.50
28.00 Golden Oak Porzellan schrank, peziell .....20.00
30.fX) Golden Oak Puffet, speziell . 23.00
32.00 Golden Oak Pil'lietHel. speziell 22.00
24.00 Golden Oak Bibliothek, speziell 10.00
19.00 Golden Oak Bibliothek, speciell 15.00
Hunderte von Möbelstücken, passend für Möblirung der
verschiedenen Zimmer dcö HeimL. sehr im Preise herabgesetzt.
8
3
e
5
3
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiitir
nwummnimn
Erste deutsche evang.. lutherisch?
Kirche, 1003 südl. 20. Straße.
Pastor E. I. ree,e.
Predigt Gottesdienst 10 Uhr Vor
mittags und 7:30 Abends.
Englische Sonntagöschule 2:30
Ihr Nachmittags.
Deutsch englische Gemeindeschule.
!0. und Clrn S trabe. Theo. Aus
dem Berge, Lehrer.
Teutsche Kirche der Evangelischen
Gemeinsckast. Ecke 18. und Euming
tr. Predigt um 11 Uhr Vormit.
tazö. Niaend.Bercin um 1:25
Abends. Vrediat um 8 Uhr Abds.
Jedermann ist zu diesen Gottes
diensten herzlich eingeladen.
F. Ostertag. Pastor.
bis
S C IC .w
mittelmäbigc,
Marktbericht.
Süd-Omaha, 26. April.
Rindvieh Zuf.uhr 110; Markt
fest heute. Für Woch fest bis
leichter.
Gute bis beste $8.20 8.60.
Mittelmäßige bis gute $7.90
7.90.
Gewöhnliche bis mittelmäßige,
$7.40 7.90.
Kühe und Hcifers, fest heute. Für
Woche 10 bis 15c niedriger.
Guk bis beste Hcisers. $7.L0
8.15.
Gute bis feste 5iiihe 6.o0
Mittelmäßige bis gute Kuh?
$6.006.50
Gewöhnliche bis mittclmäkigs.
51.00 6.00.
Etockers und Feeders, fest heute.
tfur ii'odie tcn.
mtc bis beste $7.608.25.
iirtrlniör.m.' lii
7.60.
Gewöhnliche
$6.257.00.
Stock circr3 $6.007.25.
Kälber $7.009.75.
Bullen $6.007.25.
?chweiuoZilfuhr 10,280; Markt
10c niedriger heute. Iür Woche
30c niedriger. Durchschuittspreis
8.45-..?: höchster Preis $.60.
Schafe Zusuhr 1176: Markt
fest heute. Für Woche 15 bis 25c
höher. Lämnr 80 bis 40c höher.
Mutterschafe $6.506.75.
Jährlinge $7.3,5 7.75.
Lämmer $8.358.90
Widder, gute bis beste $6.75
7.00.
uKMxuixiiaiiKiEi&Mnnncxzra
I m'iprzxxjaiaZs gj I
1 ' Ff : ...i i
8 t i i.x- 1 c- r 1
1 4 tj'tx vyj I
liBr 'rf 1 I
II 5 rh h . zFj'4i B
tV 4f -. 'l J&fei' ft'-v,rs4r--fi nj B
I i 0rden
IMMSVM! dPf
I 4rwfej!ßMY'Mf rftfTfäs 11 Cl 1
i iv&3r wV -'vImp tfl i
W$AtffifA V) ?W'hHprmp"nnQ I
8 u lyvw fl'i 8
8 1 i jß j SöflilB i
8 w..JSJL g
H 'U"-i tiuziyFJ!z"z - 'idtfKfa 8
nfgC5Eä?g 1
Omoha Gkirnde-Markt.
Omaha. 26. April.
Harter Weizen
Nr. 2. 8512 86I0C.
Nr. I, 5 512 c.
Nr. 4, 82 8IV2C
rühjahrsweizen
Nr. 3, 84 85c.
Nr. 4, 83 81c.
Turam Wetten
Nr.. 2, 88 8810C.
Nr. 3, 87 87i2c
Weikes Korn
Nr. 2, 54c.
Nr. 3, 53i2c.
Nr. 4, 52 53c.
Gelbes Korn
Nr. 2, 54 5410C
Nr. 3, 53i2 54c. -
Nr. 4, 51 5234c. .
Korn
Nr. 2, 53 54c. -
Nr. 3, 5312 54c.
Nr. 4, 52 53c.
Weiszer Hafer
Nr. 2. 33i4-33i2c. -Standard
Haser 33c.
Nr. 3. 3212 32r.
Nr. 4, 32V4 32c
Malzgerste 54621.
uttergerste Nr. 1, 41 40c,
Roggen
Nr. 2. 57i258c.
Nr. 3, 57 5712C
ff hfit 'T'nvitrthn.nf fisAiVsctiS titVrn CVsiv in TrtvttrtVrt .QssAit t
vMHVv-viinvvf vii, uivvwi v-lil- VLHUVUtlUlm
Feinste Schntlderirbelt-Ezpert-Reparituren-Besfis Relfllgea
Harry, AUgentsIner Modesclineidsr
testttsti
lt. ftrnHt. emt, 91.
Um mm, Besitzer
Xtltl!
Slfstimosscft öcc slnialja Coijc 3Io. 27
Einsetzung der erste Tchtvefterloge der Hermanns-söhne
in Nebraska
Tonntag den 27. April
im Deutschen Hause
Großer Fkstball, wozu alle Freunde der Loge freundlichst eingeladen sind.
Ta Komite
riimgrasisnraiBSUiB
f wT4f,i tBmxt
Frühjahrs . Zeit bedeutet Pflanz.
Zeit
und wir haben grad, was Ihr an Beet Pflanzen wünscht, um Euren
Earten zu verichönern.
Unser großer Vorrath von Topf-Gewächsen bietet eine reichhaltige
Auswahl, um davon zu wählen. Seht unsere Ausstellung in unserem
Treibhaus, 5808 nörsl. 24. Straß', oder im Farnam Straße Laden
Attserlesene Schnitt - Blumen
Zu dieser Jahreszeit sind die Schnitt'Blumen am schönsten. Vergeht
nicht, einen Freund, Verwandten oder die Geliebte mit einer Schachtel,
duftender Nelken, Rosen, Reseda usw. zu beglücken. Wir führen nur
die besten und frischesten.
He88 & Swoboda, Floristen
Treibhaus SLOS uördl. 24. Str. 1415 Farnam Str.
i!KSNkMZ
Telephon Dougsas 292 ClaOsirt 1877
EdMmlrcfs NcstlZillMt
1300 1308 efarnarn Straße.
Cafe für Damen in vcrSmdung.
Jmportirte u. einheimische Biere u. Weine
K
SPEZIAL-VERKAUF VON UHREN UND DIAMANTEN
l.t (fljlu Wille, V) ?o6rc tonlltl ihiuse
0" ritz, lg, btt Wallham Btxtt, SO Jahr, Coi
wf9anic
OOtonllnt
.8.00
0 $ro)inl takalt an Den tionionisffloartu.
UIut kt JUnui.
LINDSAY, THE JEWELER
fUBl. 16. Ctrtf)
V
"
m
Ihr braucht nur $1.00
. zum Beginn eines Sparkontos in der
Iekraska Iatlonal öank
VON OMAHA
12. nnd Farnam
ty Prozent Zins,
Haben Sie ei Hau zu derneiethen? Grundeiaenthnm ,um Vn
kauf? Sie errncheu die iesteu Resultate durch die Klassifmerte An
gr m Trlböoe. - -T - "
JL
L'
