JmU Tribune Mltwsch, htn Z). April 1913.
iiniiuinniuinniiiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiii
B
V
Orchard & Wilhelm
Spezielle Stücke zn speziellen
Preisen
5
3
270 orten Cos Vusfct, speziell
22X0 Eoldcu Cd PorLan.3chrank. fcru-a
38.00 Golden Caf Speisetisch. speziell
38.00 Golden Oaf SJuffrt, fpc.iicff
30.00 Golden Caf Büffet, speziell ,
28.00 Golden Oaf Porzellan schrank, speziell .
30.00 Golden Cflf puffet, speziell
32.00 Golden Caf Bibliothek, speziell
21.00 Golden Caf Bibliothek, speziell
. 19.00 Gold Caf Vibliothek. speziell
Hunderte von Möbelstücken, passend für M
derschiedenen Zimmer deö Heims, frtr im Preize
$21.00
. 1f$.75
. 20.00
, 27.50
. 22.50
. 20.00
, 23.00
22.00
19.00
15.00
öblirung der
herabgeseyt.
iiiiiiiuiiiiuiiHiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiifiiii iiiiiiiiiniiuiiiiuiuiii
VesmmtVtrizen $400,000.00
w3K"2'
Jr j&f V , .tfwv
sfeftss:) ' -ioiv
ßV
isMWUwZ'
1"S'I t ' k-ir' I C.ll'
CT' lrw- a'r MMiH
vfevv. ih Sv Olrf
flÖiÖitt ywJfff
'Sj&ftäZzr&OWi&f
'XSLI '
W. O. W. GEBAUDE f
Bmzjchft eSer-Art K
3
k.
II WebMl-, UsfeS-Rnd
I ArD!he!t8-Ln5chttLg
. -
9. , A
NWechft!Sje iT.Ui4ia
kKjch,WtPPk, 1,'.
k er?e Htzpihrktt nf rarteu f
gnthi.
--
' Cra r.
JMKMMV
kzZK'WWDZ5Ä - ttnk Biß
VuZkSSs2L.ieLe 6iSe 25 c
K:Z 'i' jßcStjunbl Gonntag
W.-Sic. Mc.ö:.'S
KRUG THEATER
3Rttc ( t:St ,, ;3I
YÄKKEE DOODLE GIRLS ,
; " EeMs Burlesqus
Tich 1( VUiia fBt Staun
OMAHA TRIBUNE
TRIBÜNE PUBLISHING CO.
VAL. J. PETER, Prei.
1311 Howrd Str. Onha, Nefer.
Tntrrrd tu VMmi-rlnn ynttn Mareh J 1J
,lkpa'na. ' uirtfu
in towrcM, üareA 4, ZA
Prei bei Tageblatt:
Turch Träger, per Woche.:.'. .10
Durch die Post, per Jahr. .,.,.Z4.00
$rei de Wocheoblstt:
Bei triftet Lorausbezahlung,
per Jahr ...,.....,... $150
Wochenblatt erscheint Donnerstag.
New York Ofsic, The German Nrwipa
per Alliance. 45 Wert 34 th St
f??.''".
Fsi.Z?Kc?
CmaHa. Neb., 23. April 1913.
Begrainißplatze
ebft dauernd Jsiandhaktung
Jj Familievxlätze, 125 ausSrt
m fs H.i.. rniik. t , . h
. k, vuiuyt 1ift, X tt. .V kW
Bedirtiungen, tZ lt
fv m.natlich. - V"
'ri Fttgthmt. vv '
WV. : .w
AI
TfiPMOB DOUC. 1105
uiuMiy "X .. nv . .
W,Zr' QW NIKT 1
n AVTf WiLU CKIL s- I
HvÄWlMM
"
iicoicoico:coroioro:o;r
-
Omaha Baumschule !
: FBAMK R. MARTIN, Elgenth,
Ö Ätuiböumf, ging WnchS 3 für $1
11 5ar. Paxxel S bis Fuß 10c
0 (Jor. mdZhiZ SoU....75c i
V Äbsr N Zoll. ............... 40c 5
ffl Äl,N.LjZo!I..... fl
c sHaninöSkkken, 2 Jr., per Dutz. eoc V
ZZ Stachelbeeren, S Jr., per Tntz. 75c j
K Verkaulsrsum, 1511 Howard Strasse
Verkaafsplafz, 17, & Mson Sir.
KOrco:corcoiro:o:oro;
HARRY H. CLMEöRKE
FrletoldtBf
twm M. w Vrt tHMOflfc
04 5tnm . t. ' 741
lUiiWaa ttL oh. T36 CrH.
mw"ipi'ym-mip ,,, .
.Vi1 Yflr. ---'Lv5v''V'--l
viv) i'.i' 'V Ji '
,fr'i .
'- - - tafc.i.
Ä?
.wfVm
KZ)
3Ü3
MUMM-
L
' Kufe r Gedächtniß ist gMölinlich
:"!, au trciu'fieii, oeim w:t nwaS
: iffn wflle. - -
Karl Cchurz'Tnlkmal.
Endlich hat man's soweit ge
bracht. ?n New ?)ork wird man
cm 10. Mai dieses Jalzrcs da:
prachtvolle Tcnkmal zu Ehren d.'s
großen dcutsch-amerikanischen nrci
heitökämpsers und Staatsmanne?
Karl Schurz unter entsprechenden
Feierlichkeiten cntlmllcn. Tas Tcnf.
mal hat seinen Platz an Rivcrside
Tridc, gegenüber der Universität
Columbia und nicht weit von der
Stätte, wo das Franz SigelTcnk
mal steht. Seitens des New fax
tet Tutschthums ist ein glänzen
des Weihcprogramm ausgestellt
worden. Präsident Wilion, der
deutsche Botschafter Gras Bernsiorss,
Bundessenator Root und andere bc
deutende Männer werden Anspra
chen halten und die New Jorker
deutschen Sänger werden im Mas-
cnchor müwirken.
.
Armes Iowa Cith?
Weil es die zweifelhafte Ehre
hat, in seinen Grenzen die Staats
Universität zu beherbergen, ist es
seit langer Zeit das Bernichsobiekt
der modernen frommen Weltverbes-
serer gewesen. Um den Herren
Studenten den Geschmack an Zucker
wasser anzugewöhnen und diesen
durch etwaigen Biergenuß nicht zu
gefährden, sollen künftig im Um
kreise von fünf Meilen um Iowa
City keine Schankwirthschaften be
stehen. Tie Bill war vom .tzau'e
ursprünglich mit überwältigender
Mehrheit angenommen, aber vom
Senat amendirt worden, vielleicht
in der Erwartung, daß die Legisla
tur sich so bald vertagen würde, daß
dem Hause für die Annahme der
abgeänderten Bill keine Zeit mehr
verbleiben würde. Für muckerische
und andere ahnlich niederträchtige
Maßnahmen jedoch findet das Haus,
das luderhafteste in der ganzen Ge
chichte des Staates, immer Zeit.
und so wurde denn von ihm auch
die,e Fünf Meilen Bill' angcnom
men. Tie Wirthe haben aber nun
noch eine Galgenfrist bis zum Ab
lauf ihrer Mulctfrnt. Spater wiro
es in Iowa City für jeden, der sich
keinen Schnaps in den Keller legen
kann, so moralisch werden, daß es
garnicht auszuhalten ist. Wer weiß
aber, schreibt der Tavenport Tcmo
krat nicht mit Unrecht, wie bald es
auch anderen Städten in dem schö
nen Iowa ähnlich ergeht?
Der Brauerei in Iowa City ist
durch den Senat das Leben gerettet
worden. 5?ach der ursprünglichen
Hausbill sollten nicht nur die
Schankwirthschaften im llmkreise
von fünf Meilen von der Universt
tätssiadt. sondern auch die Brauerei
geschlossen werden. Der Senat der-
schasste der letzteren aber (vorläufig
noch) ihr Taseinsrecht . und den
Wirthschaften noch eine Lebensver
längerung bis zum Ablauf der jetzt
bestehenden , MulctKonzesponen.
Trockcnreinigm und Farben
aller Art nach neuster wiiMschasb
licher Methode und in allen Bran
tn bei der Schoedsack Co., 407
südl. 15. Straße, Cmaha. Phone:
TouglaL 1521.
fkt wandert f spat?
niwlid) paßt zu der Angst der
Englands vor deutschen Lu'tschissen
eine Pai-odio ans den Goethe'sche
..Erlkönig", die aS dein Hamburger
Fremdenblatt drinzt.
Ler wcindert so spät durch Wld
und Wind?
tfin Londoner Bater mit seinem
Uind:'
?er son und der sather gehen Arm
ix Arm,
Tern sen tit fühl, dem sather wird
warm. ,
,.Mn satber, wa? macli'i du sür'n
blödes Besicht?"
Siehst, son. du den Zeppelin dort
nicht?
TaS Luft'chijs mit dem Propeller
schweif?
My sather" cö ist ein Nebelftreif."
My son, m son. komm, geh mit
mir!"
Zur ncicinlen Zeitung schnell lau-,
fen wir
Und geben der Redaktion zu der.
liebn:
Wir haben den Zeppelin ßcfcfjn 1"
My falber, der Schwindel, der war''
eine Schau d'.
Tick bringt noch die Angst mn den
klaren Verstand!"
My son, der Propeller surrt laut
und geickwindl
In dürren Blättern säuselt der
Wind".
My son, wir sollten zur Zeitung
gehn,
Tann würd es schon morgen im
Blättchen flehn:
Tie Germans fliegen nach England,
'rein !,
My sather, dir fällt heut Blödsinn
ein." .
i
My son, my son, und siehst du's
nicht dort?
Zwei Lichter ziehn durch die Lüfte
fort!
Tie deutschen Spione, jetzt weiß ich
genug,
Tie führen zwei Lichter am Heck und.
am Bug .
My sather, was brauchen die Spio
ne ein Licht?
Zusammenstoß gibt es dort oben ja
nickt!
Spione mit Lichtern, die nicht der
kloppt.
Der Einfall klingt etwas überge
schnappt., Ich sehe ganz deutlich die Lustschisf
gestalt!
Und kommst du nicht willig, dann
schrei' ich Gewalt.
Ich laufe zur nächsten Journal'Ne
daltion
Und melde die Zeppelin Inva
sion!
Dem Vater graufelt's, er eilt wie
der Wind,
Geleitet vom Sohne, dem folgsamen
5tind.
Erreicht er die Zeitung mit Müh'
und Noth.
Der Sohn war normal, der Water
Idiot.
Schickt es den Verwandten in Deutschland!
Das deutsche Tornado-Album
der Omaha Tribüne
.. mwM mimiamjm'mnmiL.amm.miim
31
Das einzige deutsche Ansichtswerk von den furcht
baren Zerstörungen des Omaha Tornado
Ein hochinteressantes und elegant illustrirtes
Werk, das allgemeine Anerkennung findet
Preis 25c das Stück. Durch die Post ver-
dASSSXSMSl
tisszjrmzr.
-
sandt im Inland 2c, nach Deutschland, 4c
Der Reinertrag ' vom Verkauf des Werkes f liesst
dem Omaha Hilfsfond zu. Bestellt
es heute noch.
OMAHA
TRIBUNE
1311 Howard Strasse
OMAHA, NEBR.
1 . i nrrWJTfvT'7
llts-i. .gir'.'J tt ,"!,.?. f,t-rr-aA ja ft k ifalfct mm iMm lw.Ttt.nHir mtht"Hii.mr -k
m-A', &'vwmw
IkZZÜ
Mchrichlcn aus
3Ie6rttssm City!
John M. Petcrson von Tal
mage hat durch seinen Anwalt .
G. Leidigh eine Klage auf $10,000
gegen Lorenz Caspers und feine
Söhne Albert und John angestrengt.
Petcrson behauptet, daß die Ver
klagten ihn am 15. Februar enge
griffen uild schwer verletzt hätten.
Ein kleines Kind des Ehe
Paares Janscn in Autan ist an
den Verlebungen gestorben, die es
durch den Tornado erlitt. Pastor
Bcckmann leitete die Trauerieier,
Die deutsche lutherische Kirche
in Syracuse bekommt einen neuen
Pastor in der Perion von Herrn Pa
stor (Gabriel, der bisher Seelsorger
in Nandolph war.
- Der Farmer I. y. Nesnaue
nahe Marney wird nahezu zcin gan
zes Land infolge des Austretcns des
Missouriflusscs verlieren. Er hat
120 Acker., , j
Am Samstag Nachmittag wur!
de Frau Emil Neider von der Woh
uung, 6. Straße und 4. Korso, zur
letzten Ruhe bestattet. Pastor
Langhorst von. der Bcthel cvangeli'
ichcn Kirche leitete die Trauersäcr.
Tie Beerdigung erfolgte aus dem
Wynka Friedhofe.
In der Wohnung von Frl.
Clara Ncse brach am Samstag Mor.
gen Feuer auö. Es wurde durch
den chemischen Löfchapparat der
Feuerwehr gelöscht. Die Nachbarn
brachten die Möbeln in Sicherheit.
Das Feuer entstand wahrscheinlich
infolge eines schadhaften Schorn
steins. Der Schaden ist durch Ver
ficherung gedeckt. ' ,
In Syracuse starb am Dien
Nag voriger Woche Frau Katberine
oliminz nach laiigein Lrioen im r.
Lebenssabre an Alt.'rcsckwäche Tie
Berslorbene war in Nordholz. Pro
vinz Haimoder, geboren. , Im ahre
1855 reichte sie Heinich Johanns die
Sand um Bunde. Fünf Kinder
entsprossen dieser Ehe,, von denen
nur noch zwei Söhne am Leben
sind. Im Jahre 1808 wanderte
dos Paar nack Amerika aus. Tie
ließen sich in Plattoville, Bis., nie-
der und pedelten im Jahre lhb.i
nach Nebrasla über und zwar nach
Syracuse, woselbst sie seither ge-
wohnt haben. Ihr walte ging iyr
im Jahre 1 893 im Tode voraus, und
im März d. I. starb ihre- einzige
Tochter, Frau Maseman. Frau
Johanns erfreute sich - allgemeinster
Frcundichaft und Achtung, ic war
eine treue Christin, eine liebende
Mutter und stets bereit, wenn eö
galt .den Mitmenschen in der Noth
zu helfen. Zwei Söhne, I. Johanns
fron Suracme und Hcnrn Johanns
von Emmett. Neb., überleben sie.
Die Traueqeicr fand . am lebten
Freitag in der lutherischen Kirche in
Snracuse und die Beisetzung aus dem
dortigen Jiedhofe statt.
Rücksicht ist, was wir von An
deren fordern.
Marktbericht.
Süd.Qnalia. 23. " April.
Rindvieh Zufuhr 5.100; Markt
flau, 10 15c niedriger.
Mute bis beste $8.208.75.
Mittelmäßige bis gute $7.90
7.90.
Gewöhnliche bis mittelmäßige.
$7.407.90.
Kühe und Heifers, fest bis leich
ter. ,
Gute bis beste Heifers, $7.25
8.00.
Gute bis beste Kühe $0.727.50.
Mittelmäßige bis gute Kühe
$5.856.50.
Gewöhnliche bis mittelmäßio
$1.005.85.
Stockers und FeederS. fest.
Gute bis beste $7.503.25.
Mittelmäßige bis beste $0.75
7.60.
Gewöhnliche bis mittelmäßige,
$6.25 6,75.
Stock Heifers $0.007.00. .
Kälber $7.009.75.
Bullen $6.007.25.
Schweine Zufuhr 8.500:. Markt
15e niedriger. Turchiä)nittöpreis
$8.45 $8.50: hockst Preis 88.60.
Lchafe Zufuhr ' 8,200; Markt
fest. , .;,
Lämmer $8.35 $8.80.
Widder, gute bis beste $6.75
7.00.
Jährlinge $7.,57.50.
' Mutterafe $6.25 L.50.
Zmalia blclrridk'Markt.
Lmaha. 2!. April.
Harter Weizen
Nr. 2. s;;s;i,c.
Nr. l!. 85 85-14 c.
Nr. 4, 81 85c.
FrühjahrSweizcn
Nr. :;, 85 85l,c.
Nr. 4, 8:;'2 8ic.
Turam Weizen
Nr. 2, kl! 86 12 c.
Nr. :,!. 8,5 85l2c.
Weißes Korn
Nr. 2. 55 55i.Cc.
Nr. !.. 51 55c.
Nr. 4, 5:512 ül'iC.
Eelbes Korn
Nr. 2. 5le.
Nr. I. 51 54V4C
N,. 4, 53
Korn
Nr. 2. 5412540.
Nr. 3, 53 511iC
Nr. 4, 53531.
Korn keines Grades 47i 50c.
Weißer Hafer
Nr. 2. 343414.
Standard Hafer 33i2 33c.
Nr. 3, 33 33 it c.
Nr. 4, 32 33c.
Malzgersie 54 62c.
Futtergeriie Nr. 1, 41 loV.e.
Roggen
Nr. 2. 57i,4c
M. P. BYRD NURSERY CO
18. und Touglas Strafte
Äersträucker
Nosen, Frucht- und Schatten- Baume
Wir haben, alles, was in dieser Breite gepflanzt werden kann.
Telephon Douglas 4198. (?in Block wesilich vo
Brandeis Store.
Nr.
3, oiC
Z
ZksaMzirle Änzeilzell!
Verlangt Ein tüchtiger junger
Mann um im Haus und Garten
zu arbeiten, bei E. E. Bates, Fair,
cres, Omaha. .
Gesucht Ein junger Geschäftsmann
sucht Kost und Logis in einer
gebildeten deutschen Familie. Ko
stenpunit - sür ein gutes Heim ' ist
bei ihm Nebensache. Adresse Lcwis"
Omaha Tribüne.
ku berkauien: Ein nur einen Win
ter acbrauchter Hartkohlenofen
billig zu verkaufen. So gut wie
neu. großer Bargam. Nachzufragen
in No. ll'04 -Spring -trane. Ztic
pbone Ned 760)6.
Hans zu verkaufen Ein Wohnhaus
mit 9 Zimmern. Heißwalleryel
zung. EaS , und elektrisches Licht.
moderne Einrichtung, vimg zu ver
kauien beim Eiaenthümer. 1516
Martba Straße. Omaha.
Zu fcrkanu'n ween Krankheit ein
Li.j:aurattt und Konieltionary-
Feinste SchnelderarbeltCxpert-Reparaturen Bestes Reinigea
Harry, Ällgemsinar Modascfineidar
S02RiB(BIit Xrltpt)om Stt S309
IS. ant rnrCtr. Cmaha, 9)(k.
KARRT HOFNER, Besitzer
VSÄV?fc?3fcS
1324
DougUt
Strau.
Hugo F. Bilzj Bar
Alleiniger Btrlreter in Omaha vo
JETTER'S OLD AGE DOUBLE BREW
und GOLD TOP FLASCHENBIERE
Feinste Liköre, Weine und Cigarren
Telkphonire Sie TouftlaS 1542 cb?r Douglas 3010. Wir werden Ihr
Bestkllung xünkllich abliejern.
!?S7?M
8
i
i
5
500 Dominion Straße, Paul Senf,
Besitzer.
Pnteataawälti.
H. A. SturgeS. '' Patentanwalt,
643 Brandeis Theater Blög
Phone. D. L46S.
Willard (!doy, Patente. 1530 CUq
National Bank Building. Tel.
TrIer1S39: Jnd, A-1864.
$2000 kaufen 160, Acker feines
.Farmland in Lincoln Countn.
Colorado. Werth $2700. Bedin.
gungen: Tie Halste baar, und den
Nest zu 6 Prozent Zinsen aus lange
Zeit. H. S. c. o. Omaha Tribüne,
Omaha, Neb. ts.
Alle 'Corten Wurst werden täglich
in unserem Geschäft gemacht,
Frische und konservirte Fleijchforten
icwie cut'ländische und heimische
Delikatessen, auch frische Gemüse
'.derzeit vorrälhig. Schnaubcr &
i Hossman, -'408 nördl. 16. Straße,
Phone Douglas 1420.
Tas preiswiirdigfte Essen bei Peter
SZump. Teutsche Küche, 1503
Todge Straße, 2. Stock. Mahl.
Zeiten 25 Eents.
Laden und Office'Einrichtungen-. ,
Wir kaufen, verkaufen, fabriziren
Laden und Office Einrichtungen
Omaha Fixture & Suppig Co.. 12.
und Howard. Tougl. 2734 MI
Deutsche Frau, erst kurze Zeit , im
Lande, sucht Beschäftigung als
Wäscherin oder für allgemeine
Hausarbeit. Mary Floretin, 2222
südliche 16. Straße.
Deutsche Kalender frei bei Beranek
& Son, Druggisten, 1402 südlich?
16. Straße. Tel. DouglaS 3350.
Telephon DouglaS 3350.
HauS ,'. verkaufen Gas u. Stadt
wasser, nahe Straßenbahn. Z
rrfragen L125 Süd 20. Strafe. .