f7.
!
fk
O-TT
K
-rvoi
&7
to-n
ffli
Only Daily German
Paper in Nebraska.
Ein deutsckeS.Taqkblatt ge'
'bort in jedcö deutsche fieirit
S
ii 11 ir.
t
ii
iw
w
WJJixr
r"M 1X1
gl. Jahrgang
flnmlja, JlcGr., 6aislg 5. slnrif 1913
8 Seilen 3ta,2l
Nl -OVO
W
M
VV J IV IVYVJ
va v v v ?
Allch Skutari
gksllllkU?
Tiese Festung soll von den Serben
ovd Montenegriner gestürmt
worden sein.
' London, 5. April. Skutari ist
gefallen. Dieses Gerücht behauptct
sich hier, in Wien und Paris hart
uäckig. ES wird behailptct. daß
d Festung heute früh von CO,OCX)
Montenegrinern und Serben ge
stürmt worden sei.
, Cettinje. 5. März. cute wurde
mit der Blockade des montcncgri
Nischen Seehafens Antivari bcgon
uen. - Acht, Kriegsschiffe haben die
.Hafenstadt eingeschlossen. Tic Flotte
,lestcht aus drei österreichischen, zwei
italienischen, einem britischen, einem
icanzösischcn und einem deutschen
, Kreuzer. '
Rußland steht hinter Montenegro.
: Wien, 5. April. Montenegro'S
Trog den Mächten gegenüber der
anlaßt die hiesigen Zeitungen zu
l'eftigen Ausfällen gegen das kleine
Königreich und gegen Rußland. Von
Letzterem wird behauptet, dasz es
hinter Montenegro stehe und dieses
zum Widerstande reize. Fast alle
Leitungen veröffentlichen von der
Slegruna infpirirte Artikel, in tvcl
chen die Erklärung abgegeben wird,
iafj - Oesterreich'Ungam unabhängig
gegen Montenegro vorgehen werde,
fallö die Flottendcmonslration nich
ten gewünschten Erfolg haben sollte,
Sine Zeitung sagt: Die Stod:
Skutari muß dem zukünftigen
Staat Albamen einverleibt werden.
gleichviel waz Europa dazu zu sa
en hat." Die Reichspost" erklärt,
lag fallö Rußland ein anderes Pro
gramm entwickeln wolle, wie auf der
Londoner Konferenz von den Bot
fchaftern der Mächte vorgesehen, die
ganze Arbeit der Konferenz zunichte
gimacht werden würde. Cs wird
gemeldet, daß die verbündeten Scr
,'ben ' undMontenegrwer bei den
A jüngsten Kämpfen 2000 Todte der
loren hatten; ine Zahl der Per
wunoeten ist ebcnsa groß.
. London, 6. April. Konig Nicho,
laö ist entschlossen, Skutari zu neh
inen und auch zu behalten. Einer
hier eingetroffencn Depesche zufol.
Pf äußerte sich der König wie folgt
3ch versichere Sie. daß ich und
mein Volk das Land, das wir im
Kriege gegen die Türken crobcr
haben, auch behalten werden. Wir
werden Alles daran setzen, Skutari
5u nehmen und auch behalten. Von
diesem Gnste smd alle Montcncgri
ner beseelt, wissend, daß es besser
lsn, fechtend zu sterben, als ein Le
bm' zu führen, wie es uns ausge
zwungen wird." Er verwies dar
auf. daß der Vesid des fruchtbaren
Zctathales eine Lebensfrage für daz
Land geworden sei. Das Volk ist
' entschlossen, dem Willen Europa's
zu trotzen und für Sieg oder Un
' tergang zu kämpfen. . Zum Schluß
I'emerkte der König Skutari wird
in Zukunft die Hauptstadt des Lan
deS fein.
Tammbrnch.
' Memphis, Tcnn.. 5. April. Vei
,,Vayou Ganoso brach der Damm.
..s l flr)rr....-r,. ..-rc... s:i.
IIIIU VIK. iU)UJH.l.mULll ciyuncii IU
t.l die Stadt. - Verluste von Mcn
schenleben sind nicht zu beklagen.
Cairo, Jll., S.,, April. Der
Ohiofluß steigt hier nicht weiter. Er
hat eine Höhe von 5107 erreicht,
Der Mt. Pcasant Damm 'in Mis
fouri ist geborsten und hat das Flun
tbal-in einer Wnge von 1 00 Met.
len ,und einer Weite von 20 Meilen
unter Wasser gesetzt.
" Selbstmord eines Anarchisten.
' Parih.' Z. April. Dcni Anarchi
ftcn La Combe, angeklagt, den Re
oakteur M. Ducrct ermordet zu ha
ihm, gelang es, aus dem Gefängnis
zu entflichen. . Aus dem Dache des
selben 'wurde er erspäht. AIS man
ihn von demselben herabholen woll
te, stürzte er sich auf den Hof. Er
wurde mit zerschmetterten Gliedern
aufgehoben. ; Er galt als der ge
fZhrlichste Verbrecher in Europa.,
Neue Kirche , für St. Pauls Ve
. , ' meinde. ?
y Während einer Sitzung der Mit
g'.ieder der St. Paul's lutherischen
Kirche,' Ecke 28. und Parker Straße,
die durch den Tornado zerstört wur
te, ; am Mittwoch, wurde einstim
mkz beschlossm. ein neues" substan
t'tZii . Gotteshaus. - zu 7 errichte,
llctcr den Bauplatz wurde noch nicht
cn
V-l,S.
X
Zeppelin freigelassen.
Tie Landung auf dem französischen
Exerzikrpltz war bloszcr
Zufall.
Lüncville, Frankreich, 5. April.
Der deutsche ftkrcuzer Zeppelin
der Vierte" wurde von den sran
zösischen Behörden frei gegeben; um
Z Uhr erhob sich derselbe in die
Lüfte und fuhr majestätisch der
deutschen Grenze zu. Tie französi
sche Behörde, die daZ Landen dcZ
Luftschiffes untersuchte, hat folgende
Thatlachen festgestellt: Das Luft
schiff gehörte der Zeppelin Com
vany; die an Bord befindlichen
deutschen Offiziere waren von der
Negierung iiistrrnrt, die Leistungs
fähigkcit dcZ Flugzeuges festzustel
len, da ez demnächst von. den Mill
tarbehörden übernommen werden
soll; das Flugzeug landete in Lüne
Ville, weil die Lenker desselben ily
rcn Weg verloren hatten und sie
sich nahe der französischen Grenze
wähnten: die Landung war deshalb
rein zufallia. Der deutsche Haupt
niann Glund gab sein Ehrenwort,
daß weder er noch einer seiner Ka
mcradcn irgendwelche Alifzeichnun
gen gemacht hätten, die für den
deutschen Gcncralstab von Vcdeu
tung hätten sein können. Nachdem
eine Steuer v $2000 bezahlt wor
den war, wurden die deutschen Of
iizicre, die wie Gefangene bewacht
n'ordcn waren, nach der dciltschen
Grenze geleitet.
Berlin, 6. April. Durch das zu.
fällige Landen des Luftschiffes in
Lüneville ist daS ttelzeinmiZ der
ttonstruktion der Zeppelin Luft
schiffe preisgegeben worden. Ein
Spezialkorrespondcnt hat nach hier
berichtet, daß eine feindselige Men
schenmasse das Luftschiff zu zerstören
suchte: daö aufgebotene Militär aber
hielt den Pöbel in Schranken. DaS
Verhalten der französischen Vchör
den wird als durchaus korrekt bc
zeichnet.
Zweiter Luftkreuzer beobachtet.
Vesoul, Frankreich, 5. April.
Ein gewaltiger lenkbarer Ballon,
anscheinend vom deutschen Zeppelin
typus, wurde von , einer Anzahl
französischer Offiziere beobachtet,
wie er über dem Departement Haute
Saono in der Nähe der deutsch
französisckien Grenze manövcrirte.
In der Gondel befanden sich sieben
Personen. Der Lustkreuzcr flog
in schneller Fahrt über Pachavant,
La Nochere, Selles und Vauvilliers
,und verschwand in der Richtung der
Vogesen.
Ethel Nooscvclt's Heirath.
Oyster Vay, N. , 5 April.
Ethel Noofwelt, die zweite Tochter
des (5yPräsidenten Roosevelt, schloß
gestern mit Dr. Richard Derby den
Vund fürs Leben. Die Trauung
erfolgte in der Ehristus Episkopal
5iirche. Nach derselben gab Oberst
Roosevelt ein Gabelfrühstück auf
Sagamore Hill. DaS junge Ehe
paar hat eine auögedehnte Hoch-
zcitsrcise nach Europa angetreten.
Morgan's Leiche ans dem Heimweg.
Havre, Frankreich, April.
Der Leichnam des in Rom Verstor
benen amerikanischen FinanzkönigS
I. P. Morgan ist hier eingctrofsen
und wurde an Bord des Ogcan
dainpfers Franze" gebracht, iim
nach New ?1ork befördert zu werden.
Morgan, der Mitglied der franzo
sischen Ehrenlegion war, wurden
militärisch Ehren erwiesen: zwei
Compagnien Infanterie folgten dem
arge;, eine Militärkapelle spielte
Ehopin's Traucrmarsch.
Vahnnnglück.
North Baltimore. 5. April. In
der Nähe der Stadt entgleiste ein
Pasfagierzug: zwei Personen wur
den getödtct und zehn andere schwer
verletzt.
SüdOmaha.
John Wolf, 2110 N.Straße, vcr.
suchte gestern Mittel, sich das Leben
zu nchinen, indem er sich die Adern
am Arm und Bein mit einem!
Rasirmesscr durchschnitt. Er wird
wahrscheinlich an dem starken Blut
Verlust sterben. Er ist 6 Jahxe
alt und besitzt bedeutsames Gnmd
eigenthi'.m in Council Bluffs.
Nach Wicderzählung der abgege
benen Stimmen bei der Primärwahl
at stch kein wc entlichcr Unterschied
ergeben. .
Wetterbericht.
Für Omaha, Council Bluffs und
Umgegend: Schön und wärmer Heu
te und Sonntag. ;
Für Nebraöka: Schon und war.
mcr heute Abend; Sonntag bewölkt.
wilsoil und
der Tarif!
Ter Präsident erklärt sich für zoll
freie Einfuhr von Lkbenö
' bcdürfoisscn.
Washington. O. Avril. Präsident'
Wilson erklärte während einer Kon.
fercnz mit Vorsitzer Underwood vom
liomite für Mittel und Wege. Letz
terer möge besagtes Komite in
struircn, die Tariibill dahin zu än
dcrn, daß Lebensbedürfnisse auf die
Freiliste zu fetzen .sind oder doch
., . . ' , . . . . '
wenlgilens o zu stellen, oan ieöe,r iuainouii bangerm trau oo
tlnze Schutzvoll verschwindet. Das
Resultat der WilsonUnderwood Be
svrcchung ist in Kürze folgendes:
Rohwolle fret; Baumwoluaaren
sind auf 10 Prozent zu reduzircn,
gleicherweise sind alle anderen Fa
brikate, welche zur Herstellung von
5llcidern bestimmt sind, auf eine kon
kurrenzfähige Basis zu bringen; der
Zoll auf alle Sorten Rindvieh.
Schafe, Lämmer und Schweine wird
auf eine annehmbare Basis gebracht;
Gemüse und Gartenfrüchte, welche
in der einfachen Küche gebraucht
werden, kommen auf die Freiliste;
Getreide, welches zur Herstellung
von Brod und sonstigen Backwaaren
dient, lmrd auf die Freiliste ae
stellt mit wenigen Ausnahmen, die
mit einem nominellen Zoll belegt
wcröcn; der Zoll auf Zucker wird
scrabgcsctzt werden; Lcder zur Hcv
stellung von Schuhen und billigen
Pferdegeschirren kommt auf die Frei
liste; verschiedene Trustprodukre wie
Stahl,chiencn, Cash Registers und
Nähmaschinen werden auf der Frei.
liste erscheinen. Der . Präsident ist
zuversichtlich, daß die Vorlagen vom
Kongreß angenommen werden. Zu
gefügt soll noch werden die Ein
komMensteutrVorlage, welche auf
ein Einkommen von $4000 eine
teuer von 1 Prozent und auf ein
solches von mehr als $100,000 4
Prozent festsetzt.
Tammanyführcr erschossen..
New Aork. 5. April Eugene
Smith, einer der Führer der politi
schctt Organisation Tammani,. wur
dc, während er heute zu früher
Morgenstunde von einem Ball nach
Hause zurückkehrte, von drei Ban
,,h' rM'offcn. Ilim sind , mehr
fach Drohbriefe zugegagen.
Aus dem
..mn..!! .y,''f,fjvmmMfrv',WMmiH il',T""""' v"wmJljt
J 1( , -'! t'J "iiv, t::fc ri v4.?(m- rk i
A;, iF' ?h " ' v hws;A
r,'. fAA'r:VVftM'' t").SiA , Sr
t ,i--Cll l &'u'rf v r - r Mv? '-V'V
A' rv "K V:r "-s W X K"' & ". ''-7 .
i'ii' vi '-. PrwJ- TiivV"uV;5:
t k ffi t$ l )C ' t
VIi Wr! W&Aj i'f Api v ' ntäf
"'m'VI ' -tf' UM ' Y?r?w ; y$
sv lw44 v'1 2"
i i'f , vl ,JrW 1?! vSf'O-i
f-typrilFiV 'i! itiit n i " ' i A
'Mt ll i n ' Yr i h rr r : A &
lA . Ct j -1
l,; -' Jh K-Ki ui ,
lfr.Up Yl . ii3- iT; su 41
Miv;ir,f , v v lTrr ljs : -wsA
l -VarA; ,':,:,.? 5 '.,f4$w v v ; iH rTTT i 4
l i ...M,: -'iv;v -
vS A .AiVs ü.- - i : ,rh I V h !; . rv ,. 1
JyXfrtr' Jir iV'y.i ' V'-V'l
x ,,rv ys. v r ,.yi-. , , j
.'.5, '.X'A V JViXS. 'f , t )' " ffitt'
ZWiSj S'.jv-i t;J nrÄ.'bX jr ".-M i -1 ' '1 -y i
- ......... ".k.. tuSiS -.'r - - -
rrTfTr-w vi'mm'mvK-vi'w i .ii. i.., i üi,t,,,M,,.. ,.
r ttyiw .rij.v, . . t"TN, TlfAs mISi yvr:$,Jvi&: Xsrp-H1?.
Wiiuvi-y 4 t'hx$;&:-Jr J-
r'vSiV ji -' " rtfYirii? ' c&, A
r frlAO ci K ' -yu-v x jt &fc v - ii"f- - j t "?
' tVVtV -Jr XvlJ' vtK svt' f'f fihfayJ-': u fiuK- Jl
k - ,t t i" V 'if urtWfi,,, 'V. ; .?: r v."-
! is f J-ri WM' t f ul uj t' 4i!'V' v - ' Vi'i ä
C 'j i tf ' V äii' ''' ,,f) - , , ' -, ,s .s1 A'i
Mv
pi
'.'JV'S , j U, . W1-1- -OU, C VüA
t. --jp .uv, - fV'. 3 i ; i C VX. i j
Z r $fyW?V .7' tw jJT'i ;l Z :' 'V V 1 V,v.l
i-t'f f u f 1 'f-' r . x v-xi" - v M .
&tyshHipusY V1ptSv :
: K-)(.!t1.''i'''u;.'.j v-v... ,1 2
i sxzvr k i'rv: s y y l u yJwt "dv
I I , "f tfT ihiiii'AJ'y ,-4 - -f 1 V - .'?rj. 3
M ? 't 7 w J b U JJÜ i ' : : ' , -V-:
I WW )A"A i MhVi VA?:'1 1 Jä
T, Tk7" i w 4t ' t " ' '' V'"' 'V:. 'I 1" -1s&Ü iVi l
l 'j?y wVttf . - 1 , n l v)- V5X0. VH''' . il .4
l.r? t, -tr? I V'. . -A
r WX1.. täfetHm'' l - h-vf , -v 'v ,"J
i!-7c ttbi'"' l ?:'Z13 !' i
itf ' j 1:
JNfeL h,: i Kw Wh :
MTzM' K jAfl :
. itoir .- f..:wbii '
Nie zuvor, haben Hochfluthei'. in Ohio und Jndiana schrecklicher gewüthet .wie während . dieser
Woche. . Glücklichenoeise sind die Angaben über die ' Zahl der Umgekommenen weit übertrieben. ' An
sänglich hieß es,' daß 6000 ' Manschen in den Fluthen ihr Leben verloren hatten ; -jetzt stellt es sich
heraus, daß kaum A)0 Personen den Fluthen zum Opfer gefallen sind. Der angerichtete Sack)schadcn
belauft sich in die Millionen. Obige Bilder zeigen. Scenen aus dein Ucberschwemmungogcbict in- und . um
ayton, , . - , :
Morgen Aeurfij'Borslcllung,
Erfreulicherweise giebt sich großes
Interesse dafür kund.
Morgen, Sonntag, Abend findet
also im Lyric Theater an der Ecke
der Farnam lind 10. Ttraße die
Benefiz . Vorstellung deS Oinaha
MiifikvcrcinS für die Tornado
Heimgesuchten statt. Räch dem gc
zeigten Interesse zu urtheilen, darf
wan großen Besuch envarten. der
stlbstversländlich ist. Das Konzert
sowohl als die Auffuhrung der ko
mischen Operette Floktc Bursche
verspricht einen prächtigen Genuß
Erwähnt werden muß daS Auftreten
v " :.. n- ft
ton. In der Opercücnaufführung
wirken die besten - Vcreinskräftc
Oniaha'S in den Hauptrollen mit.
wie Ferdinand Lchmann, Karl
Tchropp. Karl Gl, Axel Trews,
Earl Stangl usw., und die Damen
Frau Val. I. Peter und Frl. Hat
tie Bilz. Das Stück wird in trcff
lichcr Weise gegeben werden. Tic
Deutschen sollten deshalb vollzählig
sich emfinden. Die Vorstellung be
ginnt um Punkt 8:15 Uhr.
Nach der Vorstellung findet ein
gemüthliches informelles Veisam
menfein in der Vcrcmshalle, 1320
Farnam Straße, statt,
Entrüstet über SonntagSarbeit.
Eine Delegation von Omaha
Geistlichen unter Führung von Pa
sior Milton V. Williams von der
Ersten Methodisten Kirche, hat das
Hlllfskomite ersucht, hon den Auf
räumungsarbcitcn pn Sonntag ab
zustehen. Die Herren dcJ Komitcs
antworteten, daß diese Arbeiten im
Dienste menschlicher Nächstenliebe
verrichtet würden und daher mit den
christlichen Grundsätzen keineswegs
im Widerspruch ständen.
Das Konnte hat ? richtige Ant
wort gegeben. Zwar, ist der Sonn
tag der Tag des Herrn, an wol
chem, die Arbeit ruhen soll, jedoch
eine Ausnahme machen . alle jene
Arbeiten, die im Dicust der Räch
stenlicbe verrichtet ' werden, denn
diese ist ja wohl die Grundfeste der
christlichen Religion. Bei Ausle'
gung der religiösen Vorschriften
niuß man sich an den Geist der
Schrift mehr als an den Wortlaut
halten, ebensowohl wie bei der Aus
legung der Konstitution die schlimm
sten Verdrehungen durch juristische
Wortklauberei entstehen.
NeberschwnunlnngSgebiet bt Oh?o
Wlliskli
segiöllllurZ
Gegen die ttcldwucherer. Arbeiter,
schutzgesktz in veränderter
Form.
Lincoln. L. April. In Plcnar.
sitzung empfahl das Haus die Si
mon GeldwuchercrVorlage zur An
nähme. Derselben gemäß ist cS ge
stattet, Personen, die auf Möbel
oder Salär Geld ausborgen, 18
Prozent Zinsen per Jahr berlan
gen können, aber keinen Cent mehr.
Die Geschäftsbücher sollen alle sechs
Monate durch den Staatssekretär
geprüft werden, und ,edcr Geld
Verleiher ist angehalten, eine Lizcns
von 5100 zu losen. Bisher bcrech
neben diese Art Gcldvcrleihec 10
Prozent Zinsen monatlich. Ferner
wurde icnc Bill zur Annahme em
pfohlen, die es als ein Verbrechen
stempelt, sobald ein Arzt einem an
deren Geschäfte zuführt, und beide
dos von dem Patienten bezahlte
Geld theilen. Jene Bill, wonach
den Assessoren von Douglas Conty
eme Salärerhöhung zukommen soll,
wurde abgelehnt. Unter den Vor
lagen, die zur Annahme empfohlen
wurden, befinden sich folgende:
Kommissärdistrikte mögen auf
Wunsch alle drei Jahre abgeändert
werden; Bergronerung der Omaha
Tteuerumlage um $60,000 zwecks
Verbesserung des Polizei, und
lxeucrlosch Dienstes; Registrirung
der Zahnärzte; Verstchemngs-Gelell
schaftcn müssen bei verlorenen Pro
zessen, in welchen es sich um die
Versicherungssumme handelt, die
gegnerischen Advokaten bezahlen.
Nachstehende Bills wurden im Hause
angenommen: Parteilose Richter
wähl; Bewilligung von $20,000
zwecks Errichtung einer Armory in
Nebraska City: Bewilligung von
$5000 an die Wittwe Heilmann, de
ren Mann im Zuchthause ermordet
wurde; außerdem wurden bedeuten
de Summen' fuc ' Verbesserung von
taats'Jnstltuten ausgeworfm.
Im Senat kam die Arbeiterschutz
stsetz'Vorlage wieder zur Sprache;
s''e wurde mit mehreren Amende
ments versehen und hat Aussicht,
in amendirter Form angenommen
zu werden.
Duffy & Johnson, Leichcnbestattcr,
717 südl. 16. Str. Tyler 1676,
nd Jndiiwa.
Dr. G. I. Hexamer' Zuschrift.
Präsident dcS Dentschamerikanischea
RatlvnalbundkS spricht scine
Sympathie auö.
DaZ fiirchtbare Unglück, welche
Onialia betroffcii. hat Herrn Dr,
C. I. Hcramer. Präsident dcS
Deutschamenkamichen Natlonalbun
des, zu einem tiefe Sympathie mi!
den Unglücklichen athmenden Schrei
len an Herrn Val. I. Peter vcr
anlaßt. Hcrr Dr. Hcramer gratu
lirt auch dem Staatsvcrbande zu
dem großen Siege in der Legisla
tur. welche das Gesetz betreffs Ein
führung fremdsprachlichen Unter
richts passirte. Hier folgt das
Schreiben:
Philadelphia, Pa., 1. April.
Herr Walentin I. Peter,
1311 Howard Straße,
Omaha, Ncbr.
Mein lieber Herr Peter:
Besten Dank für Ihre freund!
chcn Zeilen vom 26. l. Mts., das
mich beruhigte. Ich war eine Zeit
lang sehr in Sorge um Sie und
fürchtete, daß wir uns auf gar
chnmme Nachrichten gefaßt zu ma
chcn hatten mit Bezug auf das
gräßliche Wüthen der Eelcmente in
Reihen unserer Bundesmitglieder
und seines getreuen Anhangs in
Ihrem Verbände. Ich danke Ihnen,
daß ich durch Ihre prompte Ueber
mdiing der markirten Ausgaben
Ihrer Zeitung stets im Laufenden
geblieben bin. Falls dort viclleich
eine Aufstellung ins Auge gefaßt
ist über die Unterverbände, deren
Hallen und Mitglieder geschädlg
sind usw., so werden Sie dieses ja
zweifellos ebenfalls verosscntllchcn
imd mir zusenden; ebenso Ihre
Wünsche im Sinne meiner Depesche
mir mitzutheilen. Die sofortige
muthige und zähe Inangriffnahme
des Gutmachcns des Unglücks m
tens der dortigm Bürgerschaft ist
wirklich bewunderungswürdig.
Ihre Voraussage m der Nebraska
Schuloorlage hat sich, wie ich aus
beute emgetrosfener ' . O. T
ersehe, in schönster Weise erfüllt,
Ich gratulire Ihnen zum großen
Sieae. moaen imr doch dem viev
spiele Ihres' täätsverbandes fol
gend, 'auf der ganzen' iimte co.lt
gleich schone Erfolge ausweisen kon
nen. Nun wohl, wir dürfen -nich
krähen, aber ein bischen Muth und
Freude darf ich doch mitfühlen, und
viele im Bunde werden es ebenfalls
mitfühlen: denn gar manche Zei
tun wird die Nachricht bringen. '
Mit herzlichen Grüßen an Sie
und alle die Getreuen und Freunde
dort, verbleibe ich
Ihr ergebener
M- C. I. Hexamer.
Drei Männer verbrannt.
Pittsburg. Pa.. 5. Apnl. In
dem Homestead Works ereignete sich
heute eine Explosion; drei Männer
verbrannten, und zwei andere wur
dcn so schrecklich verletzt, daß an de
ren Wiederaufkommen gezweifelt
wird.
Japan erhebt Protest.
Washington, 5. April. Die japa
Nische Regierung hat gegen die An
nähme der in der Legislatur Cali
sornia's eingereichten Gesetzvorlage
durch ihren hiengen Vertreter prote
fürt.' Der Vorlage gemäß ist es
keinem Ausländer gestattet, m Ea
lisornia Land zu erwerben.
Brandfackel und Suffragetten.
London, 5. März. Kriegerische
Suffragetten brannten heute das
Amphitheater und alle Gebäude, die
zn der Ayr, Schottland, ZZennbahn
gehören, nieder. Gestern setzten sie
einen leerstehenden Palast zu Char
leywood in Brand. Der angerich
tete Grsammtschadcn beträgt $273
000.
Neger gelyncht.
Mondak. Montana, 5. März.-
Der Neger I. C. Collins erschoß
?wn Teputt, Sherisss, mo ilm vcr
haften wollten, wurde aber schließ,
lich dingfest gemacht. Später wur
de er von einer aufgeregten Volks
nienge aus dem Gefängnis geholt
und aufgeknüpft. , ,
Um Selbstmord zu verhindern.
Kitty Sundcll, das junge Mäd
chen, die einen Vcrgiftungsversuch
machte, wurde im Polizeigcricht mit
M Tagen . Gefängnis bestraft, um
ste zu verhindern, einen nochmali
gcn Selbstinordversuch zu machen. '
, Zur Berichtigung.
Zu berichtigen ist, daß der Oester
reich Ungarn Unterstützungsverein
jlZlOO anstatt wie genieldet $200 zn
d'.'in Hiilihnno beigesteuert - hat. -
5,000 Mlitt
jiiid hilslkich!
Wie die Hkinzrlmännchc arliciterk
. sie in der Tornadozone. Mehr
Geld von deutschen Vrrkiuku.
Eine Armee von 5000 Männern
und Jünglingen begab . sich heute
nach dem am Ostersonntag den den:
Tornado zerstörten Stadtthcil und
begannen mit den AuftäumungSctr.
besten. Tie meisten Engrosgcjchäfv
te hatten ihre sämmtlichen Arbeiter
entsendet. Vorleute der Vauunter.
ttehmcr leiten die Arbeiten. Der
Kommandeur des Ganzen ist Major
Varrmann von ;;t. Oinaha.
An Baargeld ist dcn vom Tor
nado Hcimaesucktcn seit der Statn
ftrophc täglich mit $5000 auS dem
Vuisssono gcyoifcn worden. Außer,
dem wurden die Nothlcidenden mit
Essen Kleidem. Möbeln und nn.
deren Bedürfnissen unterstützt. DaS
xeculwlomile hielt eine. Sitzung
ab, während welcher besondere Fäüs
von Unterstüduna bei'vrocken . wur.
den. Ferner suchte man eine be
stimmte Art und Weife zu finden,
wie die Reparaturarbciten an den
rc cyaoiatcn Sausern am besten vor.
genommen würden. Man entschied
Ucy oasur, Sie Arbeit zu theilen, fo
da das Wiederberstellunaskomits
alle Fälle handhabt, wo Anleiken
nöthig sind, während andere, bei
denen Geld für Bauholz, Material
ooer Reparaturen gebraucht wird,
Sache des Hülfskomites find.
Die Schäkunaen des anam-Z
ten Verlustes, wie sich herausstellt,
sind durchaus nickt korrekt. Wäk.
rcnd einige Grundstückshändler kor
rekte Schätzungen einreichten, ha
ben sich andere als äußerst ober
flächlich erwiesen. Mithin tann der
Totalverlust mit' iraendwclch ZNe
siimmtheit noch nicht angegeben
werden, und auch die bisher, vcr
öffentlichten Vcrlustzahlcn treffen
nicht, das Richtige.-' . Das Komite
geht bei .der Hülfeleistung für. Rc.
paratur sehr vorftckiti'gU- Werke,
um keinen Mißgriff zu thun. Somit
wird jeder ftall einzeln untersucht.
Die Auslagen betragen , zwischen
$200 bis $500 für jedes beschädig,
te Heim.
5ta eine große amerikanische Nlaa
ge gehüllt, traf gestern eine Menge
'Hrovistonen von Elgm, Neb., ein.
Die Inschrift auf -der. Flagge lau
tet: Der amerikanische Gent der
Bürgerfchaft von Elgin, Neb " -
. Die Hülfe trifft . andauernd auS
allen Theilen des ' Staates, nickt
nur von Vereinen. ' aucb von' Dri
vatpersonen ein, die aus eigenstem
untriebe für die Unglücklichen xl)t :
Scherflein zu der allgemeinen Hülfe
beitragen. Anaenebm berübren muh
auch jeden die Theilnahme der
cyuillnoer an oem .puisswerk. is
Scküler der Omaba Kocksclmle wer
den bei den Aufräumunasarbeiteii.
nach besten Kräften zu Werke gehen.'
Die von öcr. Dänischen Bruder
sckaft Loae 1. voriaen Sonntag!
in der Washington Halle veranstal
tete Feier ergab einen Ucberschusz
von $110, der dem Hülfsfond über
wiesen worden ist,
Deutsche, Vereine und Hülfsfond.
Die Bereitwilliakeit. mit welcker
die deutschen Vereine den vom Tor
nado Heimgesuchten mit subitantiel '
en Summen zur Hülse kommen
übertrifft alle Erwartungen. Nächste
hcnd die gestrigen Zuschriften:
Lincoln. Neb., 4. April, 191.
Herrn Val. I. Peter, Omaha, Neb.
Lieber Herr:
Einliegend Check ir . $112.50 - sin
die Hülfsfondbedürftigen. Obige
umme wurde von folgenden Per
einen beigetragen: Plattdeutscher
Verein $25.00, Faniilienvercin $50,
00, Stadwerband von Lincoln $2.,
00, Gesangverein Eintracht $12.00,
Zusammen $112.50.
Ihr Nicholas Neß.
Schatzmeister des Komite?.
Wayne, Ncb., L April 1913.
Einliegend $10.00 als Beitrag
der Wayne Logo No. 10, O. D. H.
S., Wanne. Neb.
Frank Thiclman, Sekretär.
Falls City, Ncb.. 4. April 101.1.
Herrn Val. I. Peter, Omaha, Ncb.
Werther Herr: .
Wir bedauern das Unglück sehr,
das Omaha getroffen. Sende $25.00,
die nser Verein mit Freuden bewll
rgt hat. . Achtungsvoll,
Peter 5kal?, President, '
John Lacher,,, Sekretär.
Frau "Tillie Hering, Oinaha. hat
für . den : Hülföfondl $1.00 , teigk,
slcucrt.. .... : -v'
;;
, '
