Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (March 29, 1913)
- '"" CTamfiijj,;brii 29. MSxz 1913. t . BRANDEiS STORES Des Jahres grösstes Bargain-Ereigniss A 3 1 . JAHRES - VERKAUF Die niedrigen Preise, die bei diesem Verkauf in jedem Department herrschen, wer den eine Ersparniss von tau senden von Dollars für das Publikum von Omaha zur Folge haben Woche beginnend MONTAG 31. März An die deutschen Wähler von Süd-Omaha! - V Ich habe (rucfj bei früheren Ge legenheiten um Eure Stimme und Unterstützung für derfchledene amt liche Stellungen ersucht, und die deutschen Wähler habm mich stets' getreulich unterstüt. Ich bin zu dielen amtlichen Stellungen in die ser Stadt und diesem County er zählt worden .und habe jederzeit versucht, furchtlos und treu meine Pflicht zu thun. Niemand ist mit den Mdüschen Angelegenheiten der trauter,. als ich es bin. Wenn Ihr die Art und Weise gutheißt, in wel cher ich die StM ls Euer Mayor während deZ verflossmen Jahres vciimltet habe, dann ersuche ich um Eure Stimme bei dm Primärwahlen am nächsten Dienstag den 1. April. Mein Heim zind alles, was mir theuer ist, sind hier. Mein Le len habe ich hier verbracht, und wenn ich nominirt und erwählt wer de, werde ich fortfahren, den Bürgern von Süd-Qnaha eine gute, reine Tefchaftsverwalwng zu geben. - Euer aufrlchtigk? : . . , ' Thomas Hoctor,. I 3OÖ0080OO0OOO00000000OOOO KIrchlIHe NaMtcn.! OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO . llnter dieser Rubrik verösfrntlicht e Omaha Tribüne gerne alle Nach. Wen aui den reisen der deut ie n 'ctirttjcnacincittbon ' jeglicher lonsession. Die Herren Pastoren, ehrer oder Nirchmvorsleber sind rr i'cht. uns alle Wachriefen aus ihren reisen zur Verfügun,? zu fiel, nt, damit derartige Borkemmnisse 'wircht zur Veröffentlichung gelan en können. Tie Redaktion. Crste deutsche Preb!,ter!sche 0c 'cnnde. 20. und Spruce Ctraße. Gottesdienste am Sonntag, den '.0. März wie folgt: Tonntagschule! sm uir vormittags, Predigt um 0:15 Bormittags ' und 8 Uhr lbends. Da unser Gotteshaus auch vom l'ch vom Sturm beschädigt, finden tk Gottesdienste vorläufig in dem Sonntagschulzimmer statt. ' & 5- Mller. Prediger. Deutsche rv.'lutkieriso',? ?t. Pauls irche. unlängst an der 23. und Varker Strake. ou5hipnsr um 10 Uhr in der Kavelle. sscke Seward uns Ji. strake. Ale,ld.iott?sdi'iist "l engiiicher Sprache um 7:13 in 5er dänisch-lutl,. Kircke. CJc 2si und Hamilton Strafzc. Tonntaas- chule ebenda elbst um I Mir. nicindeschule daselbst am Mitt:voch l co:o:o::cecoro . . , . 3 "Das moderne $ Begräbnis -Heim" ist offen für Eure jj BestchNgung Schöne patriotische Kalen Ä der an SRpfitrfW 3 " " QVIJVVVH Dienst niii. uuai iai 'm ixoa. i:cffmaiws bim Odern Ersparniss jj Beni.... Leo A. Hofs mann VkrundzwanzigUe vnd Dodg Straaa Crptrt (finboljomit. unb SB 8 ,. gribniß L,'t 'S OMAHA, NEB. Itl. Toz. SS01 24. u. SDoBge fittv&yxttttw&i . w ,-'? vr" d VJ 3 ? h:?.i :h::li:r:rSc;l..Ej;:rf-J!:;:raur83-EBStJ$ Relolgea (""rv "..-.z... M?tf,i,jjffr """l I i.i wtktfOwilitMlUwl 6S ilf M IC turn tt. . VIW '" 0, !, linn.il 1,wl K-il, Cwitiäl ttitfw. Mn sflss Wen Ihr einmal derscht Werdet Ihr immer k,fe EdelweissoderFalsfaffBier 1 ftfltt HENRY ROHLFF Händler in alle Sorte von Weine, Likören ni impornrte Biere. Gottesdienste werden nächsten aooatn m der Tkreieu Caonadi !chen Kirche, Ecke 12. und Torcas traße, abgehalten wie iolat: Vre digt-Gottesdienste 10 llhr Bonnit raas uns V? Ilbr fatö chulc um 3 Ubr NackmittaaZ. Pastor R. Silkerbäumer von Veo. rm, Jll.. wird die Gottesdienste lei ten. Alle Teutschen sind herzlich eingeladen, den Gottesdiensten bei-ttiwohnm. Ente deutscke evana..lutlierise Kirche. 1003 südl. 20. Strafte. Pastor E. I. Freese. Predigt-GotteSdienst 10 Ukir Vor. mittags und 7:30 Abends. Engliiche onntaaösltnile 2:30 Ihr Nachmittags. Deutsch . englische Gemeindesckule 20. und Elm Strafe. Theo. Aus dem Berge, Lehrer.., Teutsche Kircke der sstianaplüp Gemeinschaft, Ecke 13. und Cuming Str. Predigt um 1t llhr Pormit tagS. Jugend Verein um 7:23 Abends. Prediat um Ukr Abdz. Jedermann ist xt dickn KotteS. dienften herzlich eingeladen. F. Ostertag, Pastor. t Marktbericht. - - Süd-Omaha, 20. März. Rindvieh Zufuhr. 15: Markt fest heute. .Für Woche 13 bis 25c IlltULILl. Gute bis beste $8.30 8.75. Mittelmäßige bis gute $8.10 8.30. Gewöhnliche bis Mittelmaß: $7.508.10. Kühe und HeiferZ, fest heute. Für Woche 1? bis 25c niedriger. Gute bis beste Heifers, $7.25 8.15. .j?" .. "ldl 'Mimt Euch der Qaalifil lange tidideig der Preis rergesseü Telephon Douglas 878 2567-63 Leaoicst!) ... um harry h. cui:::,! Frlc itxtrlr't Slaraifi 14. Itn i ,, tltH f . 4 . f 4 f ui. !. nw oi.M. 1 1 , rrl Dr; A. C Stolces f tofeflot dtt Chirurgie d kaioersität soa Ntdraßka Cfff S03 rdeis tbiude Tklephon: Cffi D. 201. Res.: H. 1740 Spracht Deutsch. DR. R. S. LÜCKE Deutscher Arzt Zimmer 5 Crnghton Block Telephone: Office: Douglas 1369. Residenz: Harney 74. GIBSON'S BÜFFET 322 Süd!. 15. Str. M. I. Glbfon ladet die Deutschen von' Omaha und Nebraska ein, sein neues Lo kal zu bcjuchen. Nur das Beste i W. : G. C0LLING C0. Innen - Dekorateure Aufarbeiten llmmodcllirttng und Wicdcraufpolstern von Möbeln Neiuigen Neparircn.und Umwenden von Aufarbeiten und Auffrischen von .Fußböden und Holzwerk ' Crti UilVlt Dekoration Freskomalerei Tapcziren oricntali einhcimi Teppichen chenund chcu ?rei!e massig -Anschläge geliefert auf Dekoration und Ausstattung Ruft 1903 Farn am Strasse Telephon Douglas 3268 FenstN'VorHänge neugemacht und aufgehangen Gestickte Gardinen lPortieren und Draperien gereinigt neugemacht und aufgehängt alle Klassen von innerer aus Douglas 3268 ute bis liesse Kühe $6.80 biZ gute Kuh: bis mittelmäßig?. iXb. Mittelmäßige $$6.00 6.80. Gewöhnliche $4.00-6.00. CtockerS und Feeders, fest hente. Für Woche 15 bis 20c niedriger. Gute bis beste $7.60 8.40. MittclmS.ige bis beste tz.8s) 7.0. Gewölinliche biS mittelmäkiae. f6.2o 0.80. Stock Helfers ?6.00 7.23. Kälber $6.50 9.50. Bullen 86.257.25. Schweine Zufuhr 8000: Markt 5e höher bis fest heute. Xüt Woche fest bis 10c höher. Durchschnitts- preis 88.80 bis 53.90: höchster Preis $8-0.?. Schase Zumhr keine: WlavSt wr Wocke 1., bis 2c niedriaer. Lämnr 23 bis 50c niedriger. Irlmge $7.25 7.50. Widder, gute bis beste. $0.35 G.50. Mutterschafe $6.00 G.2.7. ' Omaha bZetreide'Markt. Qnalm 20. Mär,. Harter Weizen Nr. 2. 8512 Ic. Nr. 3. 82'' 83ic. Nr. 4, TSVö SliAc. ?riihjal,rswcizeil Nr. 8012 81e. Nr. 4. 70i SOV.c. Turam Weizen Nr. 2, 86 8lc. Nr. , 3. 83 85'.c. Wcikes Zlorn Nr. 2, 48c. v, Nr. 3, 4Si2c. V Nr. 4, 47 47c. Gelbes Korn Nr. 2, 4834 40c, Nr. 3, 48 483-ic. Nr. i. 47 48c. Korn Nr. 2, 481, 48 c. Nr. 3, 48 48V-C. Nr. 4, 46 47c. Korn keines Grades 45c. Weifzer Hafer Nr. 2. 33VA ZVAc. Btanbaxb Hafer 32 33c. Nr. 3, 31 32ioc. Nr. 4, 31U 32c.".. ' Mahgerste 53-M. utteraeritö Nr. 1. 41 13c. Noggen ' Nr. 2, 53 5512C. Sto. 3, 54 y2 55c xwi Stimm für GEORGE IIOFFMAIJ Demokratischer Kandidat für MAYOR Als GkfchöftSmann von Slld Omaha, der die Bedürfnisse der Stadt kennt, würde ich Alle thun, um da? Vertrauen der Bürger zu nchtfertigen. Tie deutschen Bürger von Omaha ersuche besonders, mir ihre Unterstüßung zukommen zulassen. Herr George Hoffinan ist alZ Mann deS Volkes allgemein bekannt und geschäht -und verdient die Unterstützung deZ der brei ten Volksmassen für deren Wohl fein Herz stetz wann geschlaan hat. Seit 19 Jahren in üdLmaha wohnhast. kennt er die 1k dürfnifse der Stadt .genau und ist schon aus diesem Grunde ein idealer Kandidat für das hochilichtige Amt des BürgernicisterS. Er ist ein Geschäftsmann von anerkannter Tüchtigkeit nd be währtem Scharsblick und weis: was Süd-Oinaha noth thut und welche Richtung eingeschlagen werden sollte, um eine gedeihliche Zukunft des GeineiinvesenS zu sichern. Herr Hoffman ist Mitglied des Ordens der Hermanns. 'Söhne und der des Süd'Oina', Plattdeutschen Vereins und haben die Teutschen von Süd-Omaha Gelegenheit in ihm einen der Ihrigen zu Amt und Würden zu befördern, der Ihnen wirklich Ehre machen wird. Herr Hofsmann würde die llnu'rslütziing sei ner deutschen Mitbürger besonders tvarni anerkeirnen und er ist ein Mann, der diese Unterstüung am Stimmkasten am nächsten Dienstag auch vollauf verdient. , , . ! ?;: '5,' ... , iispfißx y1stJ zs in; ' - ; , h I 1 tji'i'. I ' tii w 'i I "I 1 o i Dr. J.W. Novak, zhnrt Zähne schmerzlos gegtn. Lose Zähne eft gemacht. Blutige und wund Gau men gesund gemacht. Fehlende Löhne ersetzt und sehen ui mit Eure eigenen. Brückeiiarbeit und Platten sorgfältig ge macht, um vollkommen zu passen. Zimr 4, stletal Blos 15. und DauglaI Vtraßk. Telephon TouglL77 i ' SZfPTv? syd-r -V. F ' i.y - j - k L- 'rri, - v . . A y - ' K- ' jj w I 4 II -V" y gifitr Stimmt für : PETER PETERSOIJ Der Candy Mann Republikanischer Kandidat für Stadtraths'Mitglied : der vierten Ward Primärwahl am IApril Wahl am 6. Mai. mmj iihiiiw. .hihi i .. äft.. VN.TrtU -Zjtr- 'IMMT PCTI- "TV ibviB3T;ar , k-?jji,4i,c" 1 r"T!ii:".".'itr.x'tm t -r' nuT StTv. :MAUVA I WfcV JhV ZJZi i tV. jmmm w ! ij 1 1 . !' lkl A !' ü i t ; l j,i II :' ' ü ! : ! 1 r 1 4 r n ) IN! F lm b Psts- yr '''--Z Corne Here and See the Paper, in the Roll-the Onlv Wav to Make Sure of Resolts. Boot F R E E ls you ar gong to paper thu prlng, w will nd you, bROlutely fre, one of our 1813-14 booklet howlnx 17 up-to-dat lnterlor In natural colon, paprd ccording to the ery latent liieu. in In terlor decoratlny. Br all mcuui &-et thl book. It will ihow you tiow to paper your born In a. an way. WrlU, taleption or tlerraph nd w'U end Jt, or call and wa'U lv It to you. You will ba under no obllffatlon 10 vi oy doing o. Cate City Wall raper to. Wfcal.al mu4 ntII. . R. William. Harr. Telephoa Oniflai 4173. E. Cor. 24 (h aa rania iJ : '! 'i it' !f I' .! . I Hl !l ; vMa mLt ÄWM ' s.r. , t i j lSfSpi Wfm ';'i S U M N'tz, ,,. IV - K. .,11? Twin C ity Express Bis Mm I Cittnrffraftltiit 8hm A n Um BilaiSiia atA am ettittlf. J)(lrWruiM ffiaii ' latntii kftnt gallRAt. Oflce-131-4 Houtd Ctr . OmAbtsu JMla V r 1 ' ls H V Z ",