CmaU Zlil.ii, Samstag, den 15. SJärj 1913.
jStädtebilder aus öem sagenumwobenen IRbeinlanöe;
i
i V
L
k f s
1 1 1. i
f II
li'' l
s
;
" s
F ,.
r
(
, 4
mj
...i
1 in
Vi
a
v"-
v : j; .i .sl ' ' r-.t"i! , ' ' " v ,-4 '' " z,' .v v m -',' 4 ' L
0rr - .; - u v''.'"!' . i rt w., ... . " . ' , . ,''
' -
4 p'- ffeii,;;
, A..-'. v hI H - . r..' V '.ijvvW .7MVS,i''TV"V 5 ö-r'.,".-".""."'.
'" N ABW'I (ifvfM"::
t .st-.' ..' . .,t- 'Vyrak..vi.- , .'W -."' 'V'-J 1 ',, v.'-f.-.-. vTi '
. -'.v . ä' .'1 -L-1 ,v- - . " V'
ciyJI xxHJlKl V.i rr-r. 'sH ,ril
' rV?k V F &
Jr MV l k . .tfV')V!i'4Äv; '
' V v .. Äs,ÄKiii
vilvA ww ws--'. i ?riA
. ... r I i Um i Ml ii I mi'rX
;M
I - v v bv--iv- ' t ;it
.v. : ,v-i'. , t -V; -V-JvlNCNw . . ; . .
'.,-.jvv,vfrl-'r ;.:r.',', k. 4tM1:? r!S. ' '1 vj?-.
,7
. ??n'l! -! l
i ; ... ':. i r.:-.:"v jji'I' ; i i '- vw. ku.'W
mmwmm mi - x DWWUMUWW
" 'irv WsM-- -yy
r ) MM7'W7xSÄ'' ' n x ' XJS- ,1
i ,". i ''i-' -t- . v..i V mj.i.K-A'i II m. -
. r' '.''. ' i'.'1' "' I ' 1 m -. ' V
).Vvs'f v fvfi..I ' -' ' T:'
WMWMss , ;H-m$m i s-
t;n'.yfrv:;rit . Uyj;- 4;t4 .VV''v
) -;.v- f I .. W a Itry (
-;,'.Mrffv V,tvC;i.iiV - XJ, 4ffi v -J-IT- .'
chWSMAJ , I .. tz 1f
MÄ 1 Mk '
vfcrr V " ;V. MM j-M
' . ,jBN p P, .
te- IV iJ"" jUrll .! -
K " frirS? . GA'V Ä jt
f:-sw MFM' - J i&JLiri
i stz t5;j ;
irVA, nkßm Sl-
rÖäi N
.WSF" M? Mm - -!
9 '-KZtt? ,v. ,i vv',., . .
MW'WdL lf'rVrv-r
"'-..r W .C'nA ; rS&Zz&tgr - . , "
Tmsa -UJtü J :7T ' 1 1 1 1 1 1
cvivi.fi vfcVAVi'-'.- fw ;Ar
t s'r -i-V" '"'.S-t-'-iÄ-i ,T ? Vv -
-'4ic;Ä: vM' V5?X
i -.. . 7 ' x x
'
-S.
0; v Die '
, r-awi n -innmiu -in i i. , mi 4 ff
I vildtt 3uo(nbfrifAe. in iHngllngZ
slirf Örnf fiiirtTT.n ha J(?fiin Kur
I.. wi,te .....b. -
' .kylllthkn zwischen Schwar,wald und Bö
..L. Iftsin.
in vi Dtt.vM.u .v...-
apbtnt dahin. Die blaue und schwarzen
snge ftno U vewen sei zuruageireienj
ilach und prosaisch smd die User, oia
jvollte Mutter Salut in spielerischer o
ettt.it den Wanderer die Schönheiten
ich! ahnen lassen, dit sie mit verschwen
derischeg Händen späterhin am deutsche
sttn. herrlichsten Strome ausgestreut hat.
Dort im lieblichen rbeinhessischen Lande
beginnen Wir unsere Rheinsahrt bei dtk
Stadt, die durch dit ältestt deutsche Sage,
durch dal Nibelungenlied, für alle Zeiten
geroeiht ist.
"Zla -tat llt an ätm Hin,
fllu Ist o wUnnam,
unt lt rkl,i WormezN
la wli noch mm min."
Oorm ist die Stadt der Nibelungen,
Hier thronten die burgundischen Könige:
Äunthn. Gernot, Sieselher, gleich d
rlhmt durch Tapferkeit wie durch Reich
gS thum. hier wohnim sie mit ihrer alten
M Muttn Ute und ihre, schönen Schwester
1 ' Krtenihild. Um ihre Hand warb Jung,
' Siegfried, der unvergleichliche Helde von
' kanten. Nach kühnen Heldenthaten, und
nachdem mit seiner geheimen Hilfe König
Günther die stolze Brunhilde vom
Drachenfell am Rhein besiegt und heim
geholt hatte, wurde Siegfried Werbung
hörtz riemhild verlieh ihr Heim im
ffH?sengarten, um Siegfried Königinne zu
f"l?.rden. Zu Worm wurde eine glänzende
J koppelhochzeit gefeiert: Günther und
ZklaWzirle änmm
440 Acker kultiviertes Farmland
billig zu verkaufen oder 31t verpach
ten, mit guten Gebäuden. 185 Acker
kultivirt. 95, Äcker Heuland, alles
cbcn, 100 Acker Weideland, alles
eingezäunt, bestes fliehendes und
Brunnenwasser. TieS ist eine der
produktivsten und billigsten , Farmen
im nordöstlichen Ncbraska, Tie
letztjährige Siente brachte über 3000
Büschel Korn. $5000 Baarzahlung,
das Uebrige je nach Wunsch. In
etlichen Jahren habt Ihr die Farm
auS den Erträgen bezahlt und au
kerdcm wird daS Land bis dahin
den doppelten Werth , besitzen wie
. hnite. Ich mufz wegen jkrankhcit
verkaufen und wenn ich nicht sogleich
terkaufen kann, so verrcnte ich an
einen guten Mann. Verlange auch
?inen . guten - Knecht.' h weitere
Auskunft schreibe man an E. Wett'
laufcr, Soule , Ocill, Neb. ,
y WÄ. sM r'i-cf Ä; ' ,)?.' V'-T M.W
. i .'k4v. - II ! 11 . . ( -I -.f i J-
my,,Mif Das msnie m
Lrunhilde, Siegfried und Kiiemhild toa
ren die glücklichen Paare.
Nach Jahren folgte Siegfried, der mit
Kriemhild nach kanten gezogen, einer Ein
kadung nach Worm zum Sonnenwend
feste. Hier entbrannte d.L.iferfucht der
beiden Königinnen. Brunhilde und kkriem.
hild 'geriethen beim Kirchgang in Streit.
rm von beiden der Vorrang gebühre, und
in ihrer thörichten Wuth verbieth Kriem
hild ihrer Schwägerin wie Siegfried und
nicht Günther sie besiegt habe. Tief ge
demüthigt sann Brunhilde us Rache und
nur Siegfried' Tod konnte ihren Rache
durst befriedigen. Hagen von Tronje, der
feinem Herrn und seiner Königin blind er
geben war, bot ihr die Hand zum Rache
werk. Bei einem Jogdzuge im Spessart
sollte Siegfried die Thorheit seine Wei
be büßen. -
Den Preis kn allen Dingen
vor manchem man ihm gah.
Da löst' tr schnell die Wafft,
den Koch legt' er ab.
Den Speer, den starken, lehnt ev
an den Lindenast: ; jt
Bei dem fließenden Brunnen.
da stand der herrliche Sast.
Siegfried' Tugenden waren
gut und grob, Jv ;
Den Schild legt er nieder,
wo der Brunnen floß: "
Wie sehr ihn auch dürstete,
der Held nicht eher trank.
Big der König getrunken;
dafür gewann er Übeln Dank.
Der Brunnen war lauter.
Verlangt Ein tüchtiges Mädchen
für allgemeine Hausarbeit. Zim
M.lkZ
' Köchin, perfekt in Piano ,und Ge
sang, wünscht eine Stellung als
Haushälterin bei einem alleinstchen.
den Herrn. Man adrcsfirc: B. H.,
Omaha Tribüne.
Englischer Uuterricht.
einem deutschsprechenden Lehrer
gen geringe 'Kosten unterrichtet.
Man adresnre: Engiiih", On
Tribüne, V
verlangt Ein intelligenter fleißi
Douglaö 3700.
Stadt
!"-"- kühl und auck gut? ,
Da neigte sich Günther hernied .
,u der ffluth. f
Alö er getrunken hatte. '
erhob er sich hindannz
Also hätt' auch gerne
der kühne Siegfried gethan.
Da entgalt er seiner Tugend:
den Bogen und da Schwert
Trug Hagen beiseite
von dem Degen werth.
Dann sprang er schnell zurücke.
wo n den Wurfspieß fand
Und sah nach einem Zeichen
an bei Kühnen Gewand.
Al Siegfried, der Degen.
au dem Brunnen trank.
Schoß er ihm durch da Kreuze.
daß au der Wunde sprang
Da Blut feine Herzen
hoch an Hagen' Staat. -,
Kein Held begeht wieder 1
also große Missethat.
Und schwer wurde Hagen' Missethat
gerächt. Kriemhild. schwur an de Bat
ten Leiche, seinen Tod zu rächen; um die
Macht zum Vollzug ihrer Rache zu erlan
Sen, ward sie de Hunnenkönig Attila
lleib; an feinen Hof lud sie die Brüder
mit allen ihren Mannen, und dort hetzte
sie die Hunnen auf die Burgunder, n
furchtbar blutiger Kampf entspann sich,
bi sie den letzten der Burgunder, ihr,
Brüder und Sippen und den verhaßten
Haaen hatte fallen sehen.
Hage hatte nach Siegfried' Ermor
dung den Nibelungen'Hort. den Siegfried
eitift einem Drackien entfuhrt, an kick oe
Deutsche Kalender. Sprechen Ihre Kinder deutsch?
jeglichen Charakters, humoristischer .interessanter Nnschauungs-Unter.
und ernster Natur, deutsche Bücher ncht ,m Teut,chen.fur Kmder oder
und Zeitschriften, deutsche Glück- Erwachsene wird m Massen- oder
wunschkarten für alle Gelegenheiten ivatunterncht zu mäßigen Pm-
5ei Swarh & McKelvt,, 109 füdl. ' ' .i?,c,2' Man adressire:
liche 15, Straße. Omaha, Neir. ..Teut'ch , Omaha Tnbunc".
Patentanwöltt. Haus z verkaufen Ein Wohnhaus
Qs r: ' r-71 r mit 9 Zimmern, Heifzwasserhei.
L; 'Ä'13!? sung. Gas und elektrisches Licht.
m BrandelS Theater Bldg.. moderne Einrichtung, billig zu ver-
Phone. 5). 3469. kaufen beim' Eigenthümer. .1316
Achtung! Üartha Strabe, Omaha. . .
Frische Bockmurst Freitag und llung gesucht: - Guter, starker
am,tag: mich hausgemachten ge. deutscher Mann mittleren AlterS
wucherten Schm en und Speck für scht Stellung auf der Farm.. Mit
?tenV ?,!!n,ar"s biV allen, Farmarbeiten bewandert. Nach
Naegele, L.i8 Sud 16. Strafze. fragen unter A E Omaka Tr .
Tel. Douglas 3118. . ' ML2 S 5
Teutsche Kalcndn ftei bei Beranek Irgend eine Art von flieh
& Son. Druggl,te,l, 1402 südlich? Handelgeschäft besorgt oder verkauft,
l. Strafze. Tel. Douglas 8350, Kenncveck Co.. C05 Oce Gebäude.
Telephon DouglaS 3350. j Omaha, Neb. ' - tf
,
11
, J:d-r'K ir '-i .- , 'tf' v' ,yv.
. i ' ' -. . .-ff 4 vl 'Cv- , i.'. -i' f,"M
' -..1''.'.!.
- T'V r " ' t ' p fus'i 1'-"; M ii.;h. ,
" M.fr' lifei " ' '
vl I ' l , J'V' I
! n .. ..
H !' - Vv
m&JV
S'.Vl
iiiillNI ' - tlv , i
V I , I I -
a$ WnneiW
?s Ä
des Nibelungenliedes.
rissen und die kostbaren Kleinodien in den
Rhein versenkt. Wo er ihn den Fluthen
anvertraute, hat er nie verrathen, und so
ruht er noch heute in de Flusse Wassern,
(X, L...if. tn 1 ... i 1 ! .'
Ein deutscher Dichter hat seine eigene
Atar von dem .versenkten Hers sich zu
sammengereimt:
E war einmal ein Kön!a
Ein König war' am Rhein,
Der liebte nicht so wenig
Als Hader Noth und Pein.
ES stritten seine Degen
Um einen Schah im Land '
Und waren fast, erlegen
Vor ihrer eignen Hand.
Da sprach er zu den Edeln:
,WaS frommt euch alle Gold,
Wenn ihr mit euern Schädeln
Den Hort erkaufen sollt?
Ein Ende sei der Plage. .
Versenkt ihn in den Rhein; '
D bi zum Jüngsten Tag, '
Mag er verborgen sein."
Da senkten ihn die Stolzen
Hinunter in die Fluth: '
Er ist wohl gar geschmolzen.
Seitdem er da geruht. .
Zerronnen in den Welle
De Strom, der drüber rollt,
Laßt er die Trauben schwellen
Und glänzen gleich dem Geld.
Daß doch ein jeder dächte ...j
Wie dieser König gut. ,
Auf daß kein Leid ihn brächte
Um feinen hohen Muth.
So senkten wir hinunter
Den Kummerj den Rhein.
'ivj'r "
I... -Ifi M)
-n' yri.
ägfe't.-.;; ÄVsfi
''j
yr
i
. A" '
.V.'v
i,Vfcinf-fW v-:'.
vck,, t ---'WSl.
U'Mn n
. - wvx wr
T
.'.
ESZZ ' t IT. 7
f i'W
fl
ti
s.
Und tränken frisch und munter 1
Bon seinem goldnen Wein,
Reich wie die Sage, die sich an Worm
knüpft, ist die Geschichte, deren Schaudlad
I i:. r- l L l r ' ' '
die Stadt gewesen,
Nach der Zeit der Völkerwanderung war
Worm Residenz rheinfränkischer Herzöge
und eine der blühendsten Freistädte de
Deutschen Reiche. ES war der Liebling
aufenthalt der oftfränkischen Könige, und
Karl der Große weilte gerne in der schön
sten Stadt de .WonnegaueS".
Die späteren deutschen Kaiser weilten
oft in den Mauern dieser Stadt, die stet
treu zu Kaiser und Reich hielt. Selbst
in den Wirren mischen Heinrich IV. und
dem Papste stand ' Worm ,in rechten
Treuen" zu dem Kaiser, der hier eine Zu
flucht fand, al alle von ibm ab?ül.
'lÄuch in den Kämpfen, die der Kaiser
Älhnttr imH hm itnn rf&nfc. ... tr.r. .
,,... v " v.Bw.... wviy (liyECII
hatte, blieb Worm ihm treu. Sem UN
würdiger Sohn zeigte sich den Wormsern
abgeneigt, änderte aber seine Gesinnung
au Klugheit, hielt mehrere Reichstage da
selbst, und erhöhte ihre bevorrechtete
Stellung.
Trotz der fortwährenden Kämpfe, zu
denen die Stadt genöthigt wurde, wuchs
Reichthum und Macht der Stadt gerade
in dieser Zeit oußerordenttich. Zeugnis
dafür legt noch heute der im XI. Jahr
hundert begründete und im wesentlichen
in seiner heutigen Gestalt vollendete Herr
liche Dom ab. Auch die Hohenstaufen
und die späteren Kaiser hielten Worm
hoch und verliehen der Stadt werthvolle '
Privilegien in zum Theil mit goldenen
Bullen besiegelten Urkunden, die nocb jetzt
Verlangt Gins uvcrlässiae, deut
ichs Frau im, mittleren Alter als
Haushälterin bei einem alleinste
hcnden Herrn. Guter Lohn und
angenehmes Heim ' für die rechte
Person. ' Man schreibe A. H., Oma
ha .Tribüne.
- - ' :
Alle , Sorten Wurst werden täglich
in , unserem Geschäft gemacht.
Frische und konservirte Fleischsortcn
sowie v ausländische und heimische
Delikatessen. , auch - frische Gemüse
jederzeit vorräthig. Schnauver &
Hoffman. 408 nördl. 16. Strake.
Phone Douglas 1420.
$2000 kaufen 160 Acker feines
Farmlanh : in Lincoln County,
Colorado. Werth $2700. Bedin
gnngen: Zie Hälfte baar, ,md den
Nest zu 6,-Prozent Zinsen auf lange
Zeit. H. S. c. 0. Omaha Tribüne.
. V - -7. . -v--'" P'' jfcit . v"
i'-'' l v ' V j
1 -u Prs. ?,- ' 4 " . ' .
. ' .'. "V ' . - ,,:
int . ' - . .r .
'!u, ti "!AT ii' 71 jm ,r .w -. r " " t f v ' 1 .II ll J I
Jz:'" )?Paiti
;nLmJAi . v. v&235 -
f .fTvis- ; fp&H
-s' c J r:J '
ärmmMrm.. ' ' " " ''-":'.:.. - ;.. . ... ' f .Z , t ' , ..
1: - fr ,.-. hv 1 4 V vV?fr .
. "jp5.. i. I J ) i .' - 1 1 'XJr y "
, , tn- fr v ' iv y '
ii I 'j II, . A .5 ... X.''nvi'ir
-- -v lli . ii i -ii- i, . i i i ""i 'V r , 1 1 ZJ
& ixJt'TY mttf-r H . jüzm i: . -.
rrTit' ,T "";"v,..'" ,.' - . - , v ., v - i
e f jw m r . x m . " v v a . . -. ' 1 . r-, . v ? F . - t .v v . w . a
VMl IM. V-:-:'" -.r- ,1 ' K 11V
. .
H. V?rl I ll. ;H 'kHv;
J'lUJ i! . , , ; , -
'.ctl-A-i rf.'c: ,,i-,r; ' . .,r:-..-v -
- Id. I Z II i . , n. i
Irf-V:vrw-' '
l-r?'' 1 j - XI ' ' ' . i. "
S-vJ.- I,. -i '&. Ct '"' '
u. nri r'sAÄv .' . . ' .. . -. n- .
h fciiKJ-AA ir v.vri " ' "mm" 1 " rrrr- -
!1L " . " üi " - .
II ä. Xaf'i, ,
Ifc..--ir - V. .1 . V'W-rfi-S. ' lUmWIMM t
k IC .. V h7 . . . . z. ' -v,
c Kjss'- tfV r ,1.-?'-.'.
V f'-.jL2l2Il,'ir, - T-' t'
i . H XiÄSSÄrr--- ..
Ri "lim Lv
IJfl llBt X
" "
Oinaha, Neb. . ' .. tf.j
- '
,
fv
V X -
U
(
;: j'w'
"'U-V I . i:r
' -,- - J
1 ' 1 .. ., T77' ' !
. f
,.' - .
v ;: :-
,
v-
ti'.f ,
'.!.- . L A j
; v 1 1 -.-,,! , V1
4. .y A
' , .-v ..."
f. ' : s ;.-
v-
Jk! s
viT?.
X" ' Ä
. ?
i 1 k'?''
- . 'i v y ..
, .q
- . ' . v -LllSJZ-
V'? .
. i.MMfc Hl" II In
. '
! ,- jr
14.
, ... - ?.,, ,.
'A t ti,i-
f.f
- . - -C2.vt J 'rtRi"
, ' --V.;
- , , .'A-;w: .,, i-. "..,- Ti imli
' ., , ' , T !
(. 1 t t-Z' t i ' '3-rv. .
' , ' . ' 4rf-'-
-u,y , -y - ''
T i 1 ' ' r-wt r .. r,Mf,f , , , . ..
Lk,;jtKM-"'r il.li liMM'M.M l mi.MH --v ...
flSf t0mK.t '. 't , z MMmF"-
. , - .-wi-vcr . - - - . . ;
VV ß-M -- -i -. " - S- '
v. -yt 'iiii;:.i --'-v.- - .. .-t m-., -r. i
&v" O yr&
, MWWW
M- '
M'..,. . &$rr
.P&Ä
al hochgeschätzte ZeugnilZe der vergangen
heit im reichsstädtischen Archiv der Stadt
bewahrt werden. Manche Blatt au der
ruhmreichen Geschichte dieser Stadt wäre
des Erinnern werth. ,
Es kam die schlimme Franzosenzeit, da
Ludwig deS Vierzehnten Soldateska sen
gend und brennend den Rhein entlang zog.
Auch Worm wurde vernichtet, und die
blühende Stadt hat sich von jenem schwe
ren Schlage nie ganz erholt. Erst acht
Jahre nach der totalen Zerstörung der
Stadt, im Jahre 1697 nach dem Friedens
schluß kehrten die Bürger wieder zurück
und begannen die Wiederherstellung der
Stadt. Auch der Dom und die-, alte
JohanniSkirche wurden hergestellt. Zwan
zig Jahre verstrichen, bi die Spuren einer
ungeheuren Barbarei nothdllrftig entfernt
und 500 Häufn nebst den Gotteshäusern
hergestellt wurden. Selbst Mauern und
Thürme entstanden wieder, aber die Stadt
war verarmt, ihre Krone war gefallen und
zertrümmert, ihre Lebensadern waren
unterbunden.
Nur langsam erholte sie sich. Die alten
Wunden sind wohl ausgeheilt, aber die
Kraft zu neuem Emporblühen schien lange
versiegt. , Erst in den vier letzten Dezen
nien de verflossenen Jahrhundert' hat
sich die Stadt wieder gehoben, der Ge
werbefleiß regt sich mit frischer Kraft und
die Tage de Frieden sind dem geistigen
und materiellen Fortschritt Tag de Se
gen und frischester Entfaltung. '
Der rechte Ort, all diese Bilder der
Vergangenheit im Geiste an sich vorüber.
,iebn na lassen, lind der Dom. unk w
herrliche Museum der Stadt in der roma
70q Wir haben erste 7 Pro
' zent . Zinsen tragende
Q , armhypothekcn auf kul.
- tivirte Nebraska Far
men zu verkaufen. Kommt und
seht uns. wenn Ihr Geld zä ver
leihen habt, . j. ,
Stinke Investment ' Co.
801 Omaha National Bank Bldg..
" ' Omaha, Neb. '
Das prciöwürdigste Essen bei Peter
Nump. . Teut!che Küche, 1508
Todge, Straße, 2. , Stock. , Mahl
?eitcn 25 Cents. ,
Dr. ß. S). Ifinirnirn . km,tt,
Zahnarzt. 417 Barker Block. 15.
und Farnam Straße. Tel. Doul.
832 Ind. A..3312. Sprechstun
?er von ucgs. vis s Uhr Nachm
Tr. I. W. Novak, Zahnarzt, IS. u.
. DoualaS Str.. lZontinniknl Nl? .
Tel. Douglas 5077. ,
r
V.
yfc. ,v V X
i;
"Tr r-.' .4."
"Ss 'ZP;
- if'
.
l-X?J
r-v
vr'
.
f'.:V
u
,
niichen Ei. Pauluökirche mit ihrem Kreuz
gange. Der Grund zu dem Wormsek
Dom ist im XI. Jahrhundert gelegt wor
den, er wird al nn der bedeutendstett
romanischen Bauwerke der Rheinland
gerühmt. Da südliche Portal dieses
Gotteöhause ist der Ort, wo die stolzen
Königinnen, Kriemhild und Brunhild,
mit eifersüchtiger Leidenschaft um den
Borrang stritten, diese Kirchenpforte war
e, wo all da Blutvergießen der Nibelun
gentragödie seinen Ausgang nahm.
In den letzten 30 Jahren hat sich di,
Stadt Worm auf schönste entwickelt
und überall außerordentlich zu ihrem
Vortheil verändert, fo daß.. wer sie etwa
seit 1870 nicht mehr gesehen hat, sie kaum
wieder erkennt. Während sie damals
14,000 Einwohner hatte, zählt sie heute
über k)0.000, nach allen Seiten hat sie sich
weithin ausgedehnt, besonder aber ist sie :
auch nahe an den Rhein herangerückt.
Zwei gewaltige im Jahre 1900 dem Ver
kehr übngebene Brücken über den Rhein
vermitteln jetzt den rasch wachsenden Ver.
kehr. Auch im Innern hat sich die alte
Stadt außerordentlich verjüngt und der
schöneri. Die Spuren der einstigen Zer
ftörung sind verschwundeq. Straßendurch
brüche, Straßencrweiterungcn und neu an
gelegte freie Plätze, die mit Bäumen öe
pflanzt, zum Theil mit Anlagen ge
schmückt sind, haben Licht und Luft in die
ehedem enge Altstadt gebracht, fo daß die,
selbe jetzt nicht mehr bloß al eine alte
Stadt mit reicher Geschichte, sondern auch
al eine schöne Ktndt da Interesse de
Akkucker erreat.
nit ihri
Tr. A. P. Johnjvn, Zahnarzt
Vraudeis Gebäude Zimmer 400
Emallirte Füllunge gcna wie jä
ne. Feine künstliche Zähne. . &'n
spreche deutsch.
" Beim Backen vo-, Eier
kuchen kann n'M . Eiespar
wenn man eitt Semmeln Z?-
!1 fTi. TOrntlflflCn,
in
inu Dcriucuuii. xj- jlv'1'v ? 0
abaerieben sauf 7 Unzen ,.ac
S
. 0 . , r V r- l i ßtfl
ntmrnr man x v
NNii.k.s ..fAnitm unh in
I .
. :a
A
- v- ."tumv.ffi j
r?- L..- - - -j-- I
'-f - -' : I
"
-I t. , . . 1
geweicht. Man nehme vr
mehr Milch i dazil. als
oewöhnlich nehmen würde. j
die Smmel völlig mit Vilch durck
zogen, ' so streicht - man , .am
mehr Milch dazu, so Ztrncht mal
sie durch ein Sieb und nimmt nu
diese mit Semmel vcrmischie Milq
zum Teig. Man wird über d
lockere Beschaffenhkit der Eitttuchc?
erstaunt sein. ' , .n y
", . : .-. . s.'
;