Cnifit ttlUnr. XimfidlU dt 7. Januar 1013. OMAHA TRI3UNE TRIBÜNE PUBLISHING CO. V AL. J. PETUt, Pfg. i:il Howtrd Str. OimiS. N.Hr. fvtrmi n Mfrmil-fln .W.ifw. M'trt H i'ill (Im pnlaßrm al Onutha, rt,nuhtt, tuvur lw je tmtrw, Aiurrfi ,U trri bc Tageblatt?: Durch Träger, per Woche 10 Durch die Post, pn Jahr....tz..Z frrii bf Wocheudlatt: vei trister Lorautbezahlung. per Jahr $1 5C .ZlüZcsüztX' rrfchdnl DonnerstazZ Reisender Agent: Theodor H. Jensen. . u...,v. Kw York Offic, Th Germn N,vp par Ailianc. 45 Wol 34 th St Omaha, Nrb., deu 7. Januar 1913. Willkommen Legislatur. Heute hat die drriiliiddrcikig'ic Sitzimg der Nebraöka Legislatur be ouncn. Viel wird von dieser Legis latur seitens der Bürgersast er wartet. Es wird erwartet, dak die Männer, welche ilire Mitbürger in Je gesetzgebenden Körper des Staa tes gewählt haben, dieses grobe Ver trauen rechtfertigen werden, indem Hier ist der Verkauf DRANDEIS STORES lalbjffitisliclie Offertes Irgend ein Man ner-Anzug oder Ueberzieher C-aj gleich oli der frühere Verkaiiss peis var $25, $30, $35 okt $40 l Unbeschränkte Auswahl Wir werden positiv keinen Anzug oder Ueberzieher für Jrgendjemand 13 R A N D z: gpw8wi"yyyji! Präsident Tait y, ) ; . I ' hkM.. a-, - .... nif i iu,-r-' u , - r- -. :iym, w.-.v.',;- :'.'.'',, v. f -iw vmv- ., , s ; JT-' V '.1 -i' - ' . xJtrihril v ' -: L ' - ' 1 , i W . fyt'ir4 iy-mi- m4 rtxti' w, l. ,tjft i ... 5 rS'frSli'-f' , - ilt7 xfyT'' :-;Cy - ' - ... f - s " rh YvrtAS" ' ;X'" ; " - lß i r i & 's - ' ' ; rt, ' r ? 1 ' - -i- ji - 'fzts 's ' : V f, ; J rx - ; sr , -A' 'r-i-v s f,:AJ : K - - .-.J - f., - 4" 7'r ' i t n " . -'w--,'. - - t'X. n ) tL n 1- u-.r,s. -uif.-.' 1 - ' , --"ZSk . - 1 - 'A - df y I'" - , j J - "V - , I rV 7- k.... - .-; zflr ' . ' y ? - i - 1 I ' f. - ' n ' 1 " i--'" lr.f 4 ' ) ' I - l' c . . - -y' - - tm.- x l jL'gy'L- -- " , , I " ' J f 9 riini nur TTTfTAVc c-nhA .tubt ftÖurAincrACl '.1 ' ' ä J U'iyjvirm ujvjc-svru t r.w nwvMionv't, ,. , .xKMgg; ( is't ' ;f ' ( ' , i i' ' ' " f j ' 1 4 lS,J'vC r. iv t - t , , . ' X . r , ' PF, .x' - - 15 , ' . . ... Ä , , " - f y V j, ' i"".2xw. . ' -" o . ' . ' . . , . , M "i. . . "v. i. : , ' -.-H:-. ' Cv- t -i. - - ' V - wvmVHttri - Präsident Taft ist von seiner Jnspel'rionStour des Panama.Kanals wieder in Washington eingetros. Or ist davon überzeugt, daß der Wasserweg bis zum Sepwnber nächsten JahreS fertig gestellt wird. c"ere Bild zeigt , die 'Ausschifiung deö Gepäcks vom Kriegschiif..Artana-s"; rechts zeigt cö den Pro. -'w 7rsfentrachti tmterc t'ili .zeigt den Turchschnitt bei Eulebra. - - sie bei den BitnUitmant swlJ i'in.stsi ,,d Ilein dui Wicht der 4f!iinunt ln'it vor '.Ingen haltn und jut) linfter turch Part.'irück,ickten noch dnrct, Beeinflussungen einzelner ?iterei. sengrupvm bei ihren Entscheidungen leiten lassen. Wenn sie nach diesem einfachen, grossen' Princip Ininoeln, werden sie nie nnkend sein, wie sie sich einer bestimmten' mgc gegen, über verhalten sollen, stimmen aiiv dem Hinterhalt," die man auch innti tend dieser Le.tic-laturp.'riede bereu wird, werden dann img.e!)irt verbal litt. Kit meinen die stimmen je er Leute, die sietS bereit sind, einen neuen Anschlag aus die persönliche Freiheit ihrer Milbürzer zu machen. Erfreulicher Weise sind durch die letzte Wn!)l Männer in die Legis latur gesandt werden, über deren Ttandpunlt kein Bürger im Zwei fel zu sein braucht, bellten auch einige Gegner bürgerlicher Freiheit und amerikanischen (Mstc-i sich er balte haben, so glauben wir nicht, daß ibre Machcn'chaiten gegen die grobe Mehrheit der liberal gesinnten Mitglieder etwas auözuriäteu ver mögen. Lor allein glauben wir in Herrn Moreliead einen Golwern.tir und einen Führer des wirklich fort fchrittlichen Elementes ebne Hüter schied der Partei zu erbitten, dessen weiser und geschulter Rath bei den groben Erwägungen, mit denen sich die Geseygebr? werden befassen müs auf rn Omaha Männer alle luartrn Bf üt ! iriiol Mi ikii ii i - i, ,:. : ' i Ä .?JSS. V-.l t:X " 1 x & : lU in unserem ganzen Lager AMST E I S ,,.,MW,,i Ul,Mvs, auf feiner Jnsvektionsreifk am Panama Kanal. WAl' 3L ' :Zv -,J1- . v. ' 1 r jy - " --w. J " L - t n, ' -- l x;'- f ' " fiifM' - T" ' 4 " - ' StP . I? ' 'i;:;:?: ;; : ? f " f ; r .1 ' ( . X. -t ff 1 ' t Jf"" f ' V" ' ' ' ' - I ,t. v . r ""t A i v1;.:. ; . 'T - , ' " y f ' 3 2 t ?, " " i. 1 S M 'j , i ' n L --ft.- - i - ' t - , r. : fjk , . - . i- . j , . : '';.' t"" U - ; V " : i -" . r y, v Jä- , . st ii, Hit oft genug herangezogen weiden kann. Es liegt daZ '.'lrbeiterschuhgesetz Eemvensation Law) vor. Dieser Gesetzentwurf ist von einschneidender Bedeutung. Lb er den gerechter. t,gten Ansprüche der Arbeiter ent jpriitit, darüber ist man in Arbei terlreisen sehr getheilter Meinung, Es haben sich mich keine Arbeiterfüh n'r ,m seinen ''unsien ausgesprochen. Natürlich sollte das Recht de-s Ar leitgebers ebenfalls geivahrt sein. Mein Gesetz sollte einieitii nur !ie Interessen einer AI lasse beschützen, wätireno es die der anderen verlebt. Es n'ird deshalb die Ausgabe der Legi'latur sein, ein solches Gesetz zu schissen, welches dem ndusirie erbeiter eine genügende lintjch.'idi gung .getvährt. ohne die Nechte des Arbeitgebers zu verleben. E bietet sich der Legislatur ein weites eld. utes zu wirken. ?er ersas'ungsgusalz. örtlibe celbftre gieriiiig betretend, richtig an,ge want, tarnte die jelzigen unleidli chen Zustände beseitigen. Der Ein sicht und dem Pjlichtgefühl der Le gislaturrnitzlieder muss es überlas fett bleiben, ob diese Tibuug zum Wollte der Allgemeinheit abschrieben wird. llnclf 3oin hat schon manches ge lernt, er wird sich auch in seiner neuen Molle als Packmeifter der 11. Januar 1913 bei'eite legen bis zum Perkaufstage TORES f ! ,"" H , V ,-Jv(, ; .1 ri t 1 m c y " 7 " ' i ' ' L ' ' ri -rl ? 7 I 1 nspÄBAWft GftgSgg " , - -, " h. . .-".s" ? ! ' ' . i.' - v . '.. . ! -' . : r v I ' ""H . . , , , . '! t x V w. fc, V ,,t , , v -5 jfc. . . J ß l 7L , il H i 4 f " " ' I I 5 ' j tit .'v L i Station zurechtfinden. Aber Zeit muh uan ihm lassen: der alte Hetr ist unter der Last der Jahre rtwaS langsam geworden. Ta Milwa.kkk'r Tentschthnm batin vierzehn Tagen einen für fünf 5ahre berechneten Subl'entionbfond von sünfundsiebzigtausend Dollar für sein deutsäcs Theater aufge. bracht. Da deutsche Ilater unter saht dort einem Verwaltungsratli. und der von ihm erlassene Aufruf an daö Deutschthum der 2tadt, sich die Erlmltung seiner fühlte angele gen sein zu lassen, hat so gliichlickvn Erfolg gehabt, das; der Bestand des deutschen Theater für die nächsten ahre gesicht ist. Die deutsche l?psern'illigkeit für die deut'che ache ist also noch nicht iir Legende geworden im Dollarland:! DaS tripolitanischk Abrnteurr nat Italien nahezu achthundert Millio neu Lire gekostet. Davon sind 157 Millionen auö den Neberschüssen di'r lebten ahre gcdecht werden. ' den Nest bat man gepumpt. Es wird noch manches ahr vergeben, bis Italien die Schulden, die cö für die Zwecke des ilrieges gemacht l,at. bezahlt hat. Es kommt hinzu, da'z die nei Kolonie zu ihrer Ent Wickelung vorläufig nach ganz rr heblicher Zuschüsse bedarf, und die gegenwärtige Generation wird Er träge, die den Aufwendungen cnt 'preäx'n, schwerlich sehen. Politisch betrachtet, mag Italien mit dem Zuge nach Tripolis ein Gcschän gemacht haben, in anderer Bezie hung ganz gewiß nicht. Luftschiffahrt nd Brrgstkigrn. WLhrmd des Wahres 1912 büs-.ten 220 Luft'chiffcr ihr Leben ein. Viele von ihnen hatten mit ibren Acro planen wissenschaftliche Versuche un tcrnommcn. und ihre Namen werden daber stets unter den Märtyrern der Äljssmschaft zu finden sein. In derselben Zeitvcriode haben 13 Personen beim 'Bergsteigen in den Alpen den Tod gesunden. Das Bergsteigen ist schon längst kein Tport mcbr, sondern nur noch eine Art Leidenschaft. Die Mehrzahl der runglüclten Touristen bestand aus Deutschen. Würden diese thörichten Berg, fercn ihre Aufmerksamkeit lieber dem Flugsport zugewendet haben, so hätten s wenigstens den Ruhm mit ins Grab nehmen können, einer wirklich guten Sack) gedient zu ha bm. Aus dem Ttaatc. Fremont. Das Berti llon System für Idcntifizirung von Verbreck?crn bat fich in den Eounties sremont und Todge. wo es eingeführt ist. gut bewährt. Mit Lülse dieses Systems wurden kürzlich sieben Ge fangene im Eountugeföngnis als TaMndiebe idcntifizirt. welche sämmtlich Zuchthausstrafen verbüßt hatten. ffremont. Hiesiae Geschäftsleute wollen die Legislatur um Paisirung einer Bill ersuchen, nach welcher der Staat die Frcmont Nornmlschule an kaufen soll. Der Wortlaut der Bill wird ähnlich frr Joox zwei Jahren eingeführten sein. Frau Edward? ist telcgravhisch bcanachrichtigt wor den, dasz das Zwcrgehepaar Major und Zrau Boqkenn durch die (Geburt eines zlnaben erfreut worden sind. Die kleinen Leute reisen mit einem Zirkus, der sich jcht in Ehatanooga. Tcnn., befindet. T-er Vater wiegt 52 und die Mutter 31 Psund. Das Pärchen hat eine 7 Jabre alte Doch tcr, welche der Mutter schon über den 5lopf gewachsen ist. Osceola. kürzlich wurde hier das neue Hochschulgcbaude cinge weiht. Das Gebäude ist aus seuer. festem Material gebaut und mit al len modernen Einrichtungen, die zu einer Schüle gehören, versehen. Es kostet $50,000. Wceping Water. Hier herrscht eine schlimme Diphtheritiscpidrmie unter den SV Sieben ürindcr sind während der letzten Wock der schrecklichen Krankheit zum Opfer gefallen. Eine Anzahl Kinder sind gegenwärtig schwer erkrankt. C. G. Elsasser Wein Likör- und Cigarren Geschäft 2002 Vinton Strasto Tel.. Red 4680 KRUG THE ATZ 3. Bi,uut i,a i z ! ü:t , the mi mm Echte Euriesqi) 9 10r 9Utitt UrTti lotwxm Vttvt CU4. 43t I itlaii tl-ileH 2:15 . Aaeis 8:1 l.tlj: ftaiU l- 10c, ö g S 25. . äs 2min u a Sstula I nbtnii: lüc, 25c, 50c, 73c. Brief dv Papa Biihl. Ls giebt wol,l wenig Deutsche, die Papa" Bohl, dielen liebenswür digen alten Herrn, und unermüd. lichen Sangesbruder nicht kennen. Soeben ging uns ein Brief von ihm ouS der alten Heimnth zu. .Pava" Bähl crnähiit darin auch die Mij smg Link-, jene Eintagsfliege rines pseudojournalisiisclien Versuches, wel che eigentlich, wie Papa" Bohl meint, The Misfin Brain" gebei-s-.en haben sollte. Doch hier ist der Brief selbst: Ealvördc. IG. Dez. 1912. Werther Serr Peter! Wenn das Iabr sich tom Eudc neigt, machen die (danken die Nun de an alle Verwandte, freunde und Bekannte, zu denen Sie natürlich auch gehören. Seit dem 8. Aug., als ich zuleyt an Sie schrieb, kann ick' nur mittheilen, dasz sich meine Ver hältnisse noch nicht verschlechtert ba len. ehe? noch verbessert. Alle drei Monate mache ich den ttaizensprung nach Magdcbcrg und besuche den cmerikan.jchen Konsul, welcher im mer meine Pensionspapiere ausser tigt und sie dann nach Washington schickt. Er ist ein Wentleman erster H lasse und spricht mit mir gerade als ob ich fein Onlel wäre, manch mal englisch und zuweilen deutsch. Vor einigen Wochen las ich in hrer Zeitung von einem Manne, der Ihnen eine gefährliche Konkur renz zu werden schien. Der Schein trügt aber zuweilen, so auch in diesem Iille, wo diese Zeitung den wunderbaren Namen ,.?he Missin i Link" führte. The Missing Braut" wäre richtiger gewesen. Da mein Abonnement bis zum 13. Januar abläuft, so sende ich ren wieder einliegend $2.00 für tu Wöchentlich Cmaha Tribüne" für ein weiteres 5ahr und ersuche Sie. mir Qu'ttunz zu senden, damit ich weiß, daß Sie das tteld erhalten ha ben. Meine Adresse ist seht: 10 Breite Stras-.e. Braunschweig. ermany. Da ich so an die b0 Glückwünsche ?u schreiben falbe, so werden Sie ent schuldigen, das; ich zum Tchlusz kom nie. Ich wünsche Ihnen. Ihrem Personal und allen Bekannten ein glückliches und zuftiedenes neue Jahr. To fällt mir gerade ein Spruch ein und der heiszt: Zufriedenheit ist eitel Dunst Zufrieden werden grosze .tarnst Zufrieden sein großes Glück Zufrieden bleiben Meisterstück." Letzteres scheint bei mir der Fall zu werden. Nun seien Sie Alle recht herzlich gegrüßt von Ihrem Werner Bohl. Genannt Papa". Marktbericht. Süd Lmaha. 7. ?an. 1013. Nind'oieh Zufuhr 000; Mark flau bis niedriger. Züge durch der Sturm verspätet, ste bis beste $7.800.00. Mittelmäkige bis gute $0.')! 7.80. Gewöhnliche bis mittcln.äiz:g $0.000.90. 5iühe un dvcifers. sest bis leichter (ute b:2 beste Hcisers $5.75 C.15. Gute bis beste Liiihe $5.40 0.40. Mittcl"iöszige bis gute STiifj $1.405.10. Der Erbe eines ungeheuren Brrmögens l - A ry 1 s im&mw rx M .'-"- ' i-t'l '-'w '-rnrnrnnii :mif mmy..' v , 3 1 -" 1 ' ' -' ' se y v ff ' ii :.. . 4 i l? ii u ' i " K'MlOÄQit &3rs2F23. Von dem verstorbenen James N. beeile wird behauvtet, dasz er ein Vermögen von 30 Millionen Dollars hinterlassen habe. i!r hinterläszt eine Tochter, die von ihrem Manne getrennt lebt und einen Sohn. Foi bakl Keeitt, einen großen Pferde liebhaber. Diesem wird der grosjt. Db,eil des Vermögens Zu'alleu. ,A :rr-i fr v;i 'nr , y yi A -.. .ir &.,'," ,... X'.fl yaT0sCIC0Q0Jl'JMüÜJa..--- H. C. HARM'S PLACI Eck 18. und Vinton , , Händler In . . Besten LllZren. Weinen nn Jigancn - V Merchant'a Lunch von 11:30 bis 1 Uhr Nachmittags ,Q Crotfr- und KleinhXndler in Schlitz Milwaukee Bitr I Teleohone Dour6486 Omaha Neb. S ,VH7',ck77Vch7 National Printing Company 50ft-ll SüH 12. Sfr-ie" BUCHDRUCKER k. TKOMSEN ItEAT- WIRKET ä3ü:i i'coöfnttiurtsj Str. Tonst. 540 Wir habz jcben Xoitncrjtaj I n.irff trfirt ii iiMiiiMi! rrtlrtiiirft. t U'iiiitu;, vtniiiiinnifc -v. MtMi gerade solche, wie Ihr in der alten Heimath habt, versucht sie. Gewöhnliche bis mitteimanige, Sr3.(K) 4.40. Steckers und FeederS. stark. Gute bis beste 0.50 8.00. Mittelmäßige bis beste $5.80 0.50. (Gewöhnliche biS mittelmähige. ?.1.00 5.80. Stock Hefters $1.506.23. .Halber $5.009.00. Bullen $1.400.40. Scheine Zufuhr 11,000; Markt fest bis 5c niedriger. Durchschnitts preis $7.007.20: höchster Preis $7.30. Schafe Zufuhr 10,500; Markt s:ark bis 10 15c höher. Mutterschafe, gute bis beste $1.50 1.83. Widder, gute bis beste $3.2 5.50. Jährlinge $0.857.33. Lämmer $3.508.85. Crnnfio vrtreid'-Markt Omaha, 7. Januar 1913. Marter Weizen Nr. 2, 838512?. ??r. 3, 81i Slioc. Nr. 4, 76il 82c. rühjahrS-Weizen Nr. 3, 82 82ioc. Wcikes Kom Nr. 3. 43' 42c. Nr. 4' 42 43c. ; Tolor (5orn Nr. 3, 43 43iic. selbes 5iorn Nr. 3. 42 12i.c. üorn Nr. 3, 41 4 12c. Nr. 4. 41 1. 12c. Weis-er Hafer Nr. 2. 31 4 32c. Standard Hafer 311 31?4c. ' Nr. 3, 3114 3lc. . Nr. 4, 31 3I14C. Malzgcrste 52 03c. ."utterzerste Nr. 1, 40 45c. sagen Nr. 2, 50 5sM2c. Nr. 3, D812 50c. Wanne. (5. C. 9ipliuger, lang jähriger Verkäufer der Beatrice Creamery Co.. starb Samstag Abend nach lang,? Leiden am ,!rebs. Das Begräbnis findet in Lena. III.. statt. I ' üL 7 7-''mA '.- -u--m'& r,;n-,.-rr.sA ffir" ( y ? y ' -'X, t ' r tri j,' (f 1 rv ' , ' 1 , ,,' ,,( i i i 'm?A !Tr,,l!l2IltBtl''T QjTL h " . " 1 1 unrtf M epenaiitst BUCH j V Ne hriiki BUCHBINDER Carl Eogeliaeuiler Tkntschc Wirthschaft i , , f i v Feine Weine. Likvre und Cigarren 1 1512 lot Ztt. Crnatj, J5cl.( fi 3Hrcmf rtranni EVEREURN GCAL. $7.00 Si er 5k rumps ccrrl.v mos. co. 1 III 4m I i lamaasaanm WWWZA ii5v'! is um DMA' 1 -2WW-?tfK Ziknr wrichk . Reise k',Uk-lle Modk. an Qst 4 38rrte.,--.VÄ A r.L 11. .1 p.i.ll. g-yi zwmtrmrmn ) isna (Uiiiotat et ff Wtseler & Mp i Zu-erlütticra Vrucberung aUer Art 1511 Dcdge St. Piione Doug. 186 Xfsai f xfiL-. ;. a i.vss 2xhssixk cfliiictqeii! Rezepte sorgfältig angefertigt. Trogum. Beranek & Son, 1402 fiiM. 16.etr. Tel. Douglas 3350. Haus zu verkaufen Ein Wohnhaug mit 9 Zimmern, Heifzwasserhei zung, Gas und eleltrisckes Licht, moderne Einrichtung, billig zu ver laufen beim Eigenthümer, 151g Marih Straße, Omaha. Teutsche Kalender jeglichen Charakters, humorislischer und ernster Natur, deutsche Bücher und Zeitschriften, deutsche Glück wunschkarten sür alle (Gelegenheiten bei Swarb & Mcttelvy, 100 südl. liche 15. Strasze. Omaha. Nebr. iaä prelLwürdtgstt ltsje bei Peter Numv. Teutsch? fluche. 1508 Dodge Snaste. 2 Stock. Mahlzei. n. 2 Venks. 'J750 Dollars kaufen eine Land. Hypothek von $3000 zu 67 Zin. sen. Eine bessere und sichere Anlage dürste schwer zu sinken sein. Um weitere Auskunft adressire man . T. c. o. Omaha Tribüne. , Musik, .slunst und Sprachen. Pilin'Lcktionen 50. Unterricht in Harmonielehre. TranLvoniren und Jmprovisiren. Noten'.esen und V?r trag. Mme. Lamdin, 1812 Taven Port Strasze. . Pstrntaawältc. H. A. turges, Poteiitanw.lt, 46 Brandeis Theater Bldg, Phone, D. 16J. Willard Edd, Patente, 1530 Citq National Bank Building. Tel. Tyler 1539; Ind., A-1804. Die skiustc Würste aller Art werden in Schuauber & Hoffinann's l'adcn gemacht. Selbst eingemachte, wariniUe Heringe und rothe Rü bcn. Alle deutschen DclilatrZska sicts vorrnthig. Die besten jlolo uinliuaitren und hmüse der Sai svn. Tchnauber & Hoffmana, 403 nördl. 16. Ttrnsie. (Äit.-r deutscher Schriftski?er sucht Arbeit in einem Landslädt.lieu. Nachzufragen unter August Flegel. Tägliche Omaha Tribüne. 130!) 11 Howard Str.., -Omaha, Neb. 10 CentS dte Woche bringnt J ten ii? Tägliche Xriljiyi? jti f- öSUZ. ' yC sMÄ f , . mmfßm'- MWW d?!MM ".;;- ' JZz 4& Va