Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926, December 27, 1912, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Omaha Triiüu, Zrritai den 27. Tczkmbrr 1 sl 1 3.
OMAHA TRIBUNE
TK.T.ÜME PUBI.I5JHNG CO.
VAU J. PETLR. rW
1J1J W.r4 Sir. v. N.Vf.
t ...W.UHJ1 ..WUTOU' M.HJ UJ.MI.1 -JJ. III
f fttft lt tl I4 ..,.,., ,' .. ..,. . t, ... . 4
t !. tmi.,r I imm-iA, märn
(mm, JUm i.. i.
l'rril Irl rkbltts:
Turch Iraker, per Woche 10c
Durch d? VoiX per Jahr $4.00
VttM. tti ifodmiUtU:
iVi siri.'ter Vorautbezahluna.
per ?aIk $1.50
Wochc!ibl.itl erschein: Toerftagl
Weisender klgknt:
Tfvfhsr ,Vnfen,
4.W'
Nw Yfk Offic, Tk Crnwa NwiW-
p,r Alkaac, 44 Wo 4th St.
Cmaftfl, Nebr.. 27. Tezeulber 1912.
la Berlavge der Serben, z
iitphcrnnt .MnItnnüJf?nt gerech
vct zu nvrdeil, erinnert an daS
3rrlsliiiirtt der Kartoffel, die. weil
sie iil.T !?isld)t an Umfang betracht
li) ziiiN'nmilitteil hatte, zum Obst
peredirnl werden wollte.
Tik Granate der türkischen
ii:iffuiüije sollen mit Seife ge
füllt fein. ü:im es wahr ist, fou
len die 'riechen recht dankbar dafür
fein, denn 2cie können sie gebrau
eben.
i&e die Bulgaren in Mazedonien
iiekaun b.iiVit, eraiebt sich aus ei
nein Bericht der ondcnu'r Tiineö.
. Mazedenieil ist getränkt mit dem
Ä'lute unschuldiger Opfer", heißt ri
da. ös ist notorisch, das; sich die
Bulgaren in reichlichem Ü'ioße der
Sloniifo,;3i bedienten, 'ls sie selbst
lle verfilgbaren Tl.pen nach
Tdrcuien schicken mußten. So über-
ließen sie das eroberte Mazedonien
der Gnade ihrer bliüdeflerkton Hilf
lräste. Tas ErgebikiZ zeigt sich in
den Ereignissen von föraIa und
Seres nd in dem enormen unter
Ickiedslosen Schlachten, das vor sich
eimi, besonders im Bezirk Avret
Hlllar, wo keinem einzigen Moham
niedaner das Leben gelassen wurde.
Auch Dedeagatsch ist der Schauplatz
scheußlicher Szenen gewesen. Tlo
!,amnledanische Banden haben il
rerseits zu der allgemeinen Vernich
tung beigetragen. T Metzeleien
in Kawala sind durch Armenier der
übt worden, die sich der lnUqarifchen
Annee als Freiwillige anFefchlossen
hatten."
Einem knalischrn Starimker zu
folge giebt es in Deutschland am
kvnigstett Änalphadetm, denn dort
können nur vier aus 10,000 Rekru
ten, die in 's Heer eintreten, nickt
lesen und schreiben, und diese kom
wen auö der fricheren polnischen
n'vinz. Tann folgt die Schwer,
mit 9, Dänemark mit 20, England
mit IC), Frankreich mit 310, Bet.
slieit mit 533, Italien mit 3072
znid Rußland steht unten an der
i.';rtcr mit 6110. Temielbcn Sta
tistiker zufolge werden die meisten
Leitungen in der chlveiz verösfeich
licht, denn dort entfallen 273 Bei
tunG!N auf die Million Einwohner,
dann kommen d 23er. Staaten mit
2M, dann Frankreich mit 231,
Teuschland mit 113 England mit
UH und Rußland mit 8 pro Million
Einwohner. Ter Statistiker giebt
,irner cul, das unter den zwilisir
te,n Völkern die Todesrate kleiner
sei als unter den unzivilisirten. dasz
icdoch die Selbstmorde bei den ziiri-lisn-ten
Völkern zahlreicher seien als
bei den unzlvun'.rten.
Das dollkmmenste Weib.
Tas vollkommenste Weib unter
den Studentinnen der Cornell Uni-
versität ist Irl. Elfie Scheel bh
STrocflini, wie Dr. Esther ParKr
l-erichtet, die sämmtliche 425 Stu
dentinnen untersucht .und gemessen
v.at Irl. Scheel, die dem Venus
Ideal sehr nahe kommt, ist ihrem
Ramen nach zu urtheilen, nicht an
zielsSchsischer Abkunft. Wie ist M'
ter diesen Umständen ihre körperliche
?!zllkmn'nenkeit möglich? Erzählen
uns doch die Natioiften täglich, daß
die Einwanderung die amerikani
sche Nasse verschlechtert!
Neiraska Patente.
Nachstehende Nebra-ka Patente
wurden durch Vermittelung der Tik
ma Billard Eddy. 1530 City Na.
tiona! Bank, Omaha, Neb., erlangt:
EbnS. P. Ackerman. Albion, Ver
Zodvklunzf von Eisenbahnschwellen
und Metall Balken.
Nilliain D. Porter, Eming.
srin-TI'er,
alted Iol'N'on. Lincoln, Kesiel.
lrrl'iir O. ÄcTsnold. MeTook.
(z'en.mi 6, inen, Vorrichtung., ,',
Wnii-, TvTter, Blair, Heizver.
r! ' ung für Iiirudators. . '
lovn O. sDoraan.
Tie 'Leriiehuiung vo John P. Morgan vor dein Nongreb-Noinitee,
daZ den lrldtrust untersucht, ist wahrscheinlich dasjenige, was jetzt das
amerikanische, Leitungen lesende Publikum au, meisten interessiert. Jeden
sallS ist d daS, was den weitesten Raum in der Berichterstattung ein
ninmit.
Jni allgemeinen find rS technische Angaben, die. nur bezüglich deS
Umfang des Morgan'schen öinflusses und der Methoden der Abtausch
Tirektoren" daS bestätigen. waZ vorausgefetzt worden ist und in seine
großen Zügen schon bekannt war. Tie intimsten (Geheimnisse erfahrt man
natürlich nicht. Wenn eS auf Zwecke einzelner Mabregeln ankomnit, s
ist die Antwort: .Ich hielt es für daS Süchtige, bei der allgemeinen Lage
TaS zeigte sich bei der Jrage, warum er $3,000,000 für Aktien der
Eckiiitable" iin Nennwert von $31,000 gezahlt habe, die nur 7 Prozent
nnbringen dürfen, also mir 11) Prozent auf die gezahlte curnrne, mit
deren Besitz aber die Controlle des NiesenvernlögenZ der .Equitablc"
verbunden ist.
Aber seine Autsagm warfen doch ein sehr interessante! und lehrrei
cheS Licht aus die allgemeine Auffassung von den Tingen in dieser Welt,
Eine Million, sechs Millionen, sind ihm Kleinigkeiten, die keine besondere
Austnerksanikeit erfordern. Er leil,t Geld an der i'sirfc an Spekulanten
gegen gute Sicherheit. Aber wenn ihm derjenige, dem sein Vertreter
Geld geliehen hat, nickt paßt, so kann das Pfand so gut sein, wie eS will.
daS Torlehen wird sofort 'zurückgerufen, öö ist klar, dak daS denen paf
siert, die in einer Richtung an der Börse arbeiten, die Herrn Morgan
nicht paßt. Es ist klar, das; er daS tun kann, borgen und zurückrufen,
um den Markt zu beeinflussen. Tas ist dieMaschinerie, von der Herr
Wilson in seiner Nedc mit dem Galgen sprach.
Kontrollieren durch die Negierung. Tas wird sich daS Geldgeschäft
nie gefallen lassen, wenn es nicht zu seinein Vorteil ist". Und wenn die
Bankgesetze so geändert werden, das; nicht mehr das Geld des ganzen
Landes nach New Jork f liefet und dort der Spekulation dient? lautet die
ihm gestellte ffroge. Tann importiert das Bankgeschäft Geld". Ihr
könnte uns nicht regulieren. Ihr könnt Industrien, Eisenbahnen, alles
regulieren. Aber nie Geldmarkt und Areditmefen."
'Alles in allem ein Bild aus einem abgeschlossene 5k reise, eine Auf
fassung, die sich nicht im geringsten um das kümmern will, was außerhalb
ihres Kreises liegt, die sich ihrer kolossalen M'ach! bewußt ist, und verlangt,
daß man sie ungeschoren lasse, weil 'persönliche Integrität, der Ruf des
großen Geschäftsmannes, Garantie dafür sein nmß, daß alleZ mit rechten
Tingen zugehe.
Aber Organisierungen von Trusts, wie die des Harvefter-Trusts, die
sein Hau? vornimmt, erfährt Herr Morgan unter Umständen erst nach
träglich auS den Zeitungen. Taß dadurch Tutzende von kleinen Fabriken
aus dem Geschäft mußten daß der Faniier seine Maschinerie teurer be
zahlen muß, das konimt gar nicht in Betracht. Wem eine Million, sechs
Millionen eine kleine Summe sind und immer waren, der kann sich nicht
in die Lage derer versetzen, denen zehn Tollars mehr oder weniger sehr
wichtig sind.
Es ist eine alte Weisheit, daß ein arnier Mensch, sich für seine Pläne
nicht den Rat von reichen Leuten einholen soll, weil sie von ganz anderen
Loraussetzungen ausgehen. Tinge als selbstverständlich annehmen, die e'
bei ihnen sind, aber nicht bei den Armen. Weil sie kleine Verhältnis'',
überhaupt icht kennen. Wie richtig das ist, bestätigt sich an der Auf
fassung der Tinge durch Herrn Morgan.
Und Wilhelm der Zweite bat so etwas ähnliches wohl bemerkt, als
er nach dem ersten Zusammentreffen mit Morgan sagte: .Ein großer
Bankier, aber merkwürdig verständnislos für die Wirkung auf soziale
Verhältnisse.'
Deutscke Interessen ln der Türke!.'
Tr. Ernst Iäckh, der kürzlich nach ausgedehnten Studienreisen 'aus
Kleinasien heimkehrte, hat vor der Teutsch-Asiatischen Gesellschaft i
Berlin einen Vortrag gehalten, der interessante Ausschlüsse über dir
deutsche Oricntpolitik gibt. Nach seiner Ansicht hat man von Anfmlg an
nicht die türkifch-europäifche Politik im Auge gehabt, sondern sich voNvie
gend mit der asiatischen Türkei beschäftigt.
- Turch deutsche Initiative, deutsche Technik und durch die Finanz
politik der Teutschen Bank ersteht dort in der Bagdadahn ein Knlwrwerk
ersten Ranges. Verliert die Türkei durch den gegenwärtigen Krieg in
Europa an Land, so ist dies ein großer Gewinn für ihr asiatisches Gebiet.
Mohammedanische Rückwanderer werden sodann in das gelobte Land"
ihrer türkischen Heimat zurückkehren und das an Unterbevölkerung lei
dende Bagdadgebiet bearbeiten. (Libt die Türkei' ihre Provinzen in Europa
und Afrika auf, wie ihr schon oft geraten wurde, dann kann sie sich auf
die eigentliche Hochburg ihrer nationalen Krast. auf Kleinasien, zurück
ziehen und dadurch einen Ziiwachs air' staatlicher Geschlossenheit gewinnen.
Für dieses türkische Kernland bildet die Bagdabahn ein sicherndes
Rückgrat. Ihr wirtschaftlicher und strategischer Wert ist natürlich den
übrigen Großmächten nicht unbekannt geblieben. Unter anderem wird
dadurch Teutschland und die Türkei wieder in den Verkehrsweg nach In
dien hineinrücken. Durch Verträge galt es Rußlands langjährige Feind
Ei wichtige Konferenz i Trentou, N. I.
m nmuM in mi ,,,, ,,.,, um m"fuj i ,,,, ?v
Y i , ' ) s, ' C-' -- f -i
rJ- i.v.-: l' 11. lt '.'A
' i
; i. ' i
I
.'
' rJ" I
t,y
t
,'"
v ?
'Vv
V t.y '
"vT
,u
- i "
; '
I
k
' !
fr- i
i:-.-'i
t-'i
4slft.au belchwichligen. doch weit schwieriger üac der Ltonopunkt Cii,J
and gegenüber, indem e eine türkisch-deutsche Angriffoivasfe lfürchte
u niiifsen glaubte, weil die Bagdadbabn über die Mekkabahn der ögypti
ä,e und über Bagdad der indischen Grenze, also den empfindlichste,,
punkten der großbritischen Weltpolitik, sich nähert. Nach lange, Kamp
,at England angefangen, sich damit abzufinden, daß ct mit uninnsiöß
ichen Tatsachen rechnen muß. Tie feile Einigkeit des Treibundö wird
fcer dir gegenwärtige OrientkrisiS auch in dieser mficht zu gutnil Ende
.ihren.
(y-
VI
L
0
1 '
Der neu asvWte Präsident Waodrow Wilfnil (rechts't hatte kür.zlich
mit Herrn ZZsi. Irnrr:j5 Brnan (links) eine lane und ongeUich sehr
l';' Untsrcdz ist S'kzpüol zu Tetrv 3L I.
Slaubenstteude.
John P. Morgan hat vor dem Untersuchungt-Komitee bei Kongressek
in Abrede gestellt, daß ein Geldtrust ekistiere. Und er hat dabei den seinen
Unterschied zwischen eld und Kredit gezogen, der technisch erisiiert, im ge
wohnlichen Leben aber sehr wenig empfunden wird. Und wenn wir vom
veldtrust sprechen, so meint jeder eine kleine Anzahl von Personen, die so
wohl Geld, wie die Möglichkeit, ei zu erlangen und zu benutzen, beherrschen.
Herr Morgan gibt zu, daß Kredit beherrscht werden könnte, wenn alle
Banken und Kreditinstitute im Inland und Ausland einig wären. Aber
daS sei nicht der Fall. Und auch die Beherrschung der Korporationen durch
die ineinander schließenden Direktorate, eine andere Verzweigung dek ongeb
lichen GeldtrustS, bestehe nur in der Einbildung. In Direktoraten von 10.
12 und mehr Leuten säßen vielleicht drei oder vier solcher verbindenden DU
rektoren, und diese Minorität könne natürlich nicht die Mehrheit beherrschen.
Wir sehen mit einer gewissen Genugtuung, daß rosige Bertrouenöselig
keit noch nicht auSgestorben ist. Herr Morgan hatte dat nicht so harmloi
behauptet, wenn er nicht auf Gläubige gerechnet hätte. Und er hat sie reichlich
gefunden. Das muß Jedem einleuchten, der rechnen kann, 7 oder 9 sind
mehr als 3, und wenn die sieben anderö wollen, als die drei, dann stimmen
sie einfach dagegen. Punktum Basta. Streusand drauf."
Die Tabellen des Ausschusses, die unbestritten 'geblieben sind, zeigen, daß
18 Finanzinftitute in New Dork. Boston Und Chicago Direktorenstellen in
134 Korporationen mit einem Kapital von 23,32? Millionen Dollar! be
setzen, und Morgan durch seine New Forker Banken 341 Direktorenstellen
in Korporationen mit 22.243 Millionen Dollars. Die 18 anfangs erwähn
ten Finanzinftitute, in denen Morgans einbegriffen sind', haben 283 solcher
Direktorenstellen, die von 180 Personen ausgefüllt werden.
Wem sind diese 180 Personen verantwortlich, wenn nicht den 18 Bank
Instituten? Zu welchem Zweck sitzen die Leute in den verschiedenen Dxrekto-
raten? Wenn alle anderen Direktoren wissen, daß sie in großen Fragen
gegen die Vertreter dieser 18 Bankinstitute, von denen die weiften auch Di
rektoren der Morganbanken sind, anlaufen, wessen Wort wird dann gewich
tiger sein, das der Mehrheit oder der Minderheit? Würden die Finanzin-
stitute, die sie repräsentieren, Geld verleihen, wenn die Majorität ei gegen
ihren Willen brauchen sollte? Würden die anderen Banken im Lande el
wagen, große Summen, um die es sich doch handelt, gegen den Willen dieser
18 Institute, oder auch nur der Morgan-Banken allein, darzuleihen, oder
Bondausgaben zu übernehmen?
DaS ist die Frage. Die Antwort ist so zu Tage liegend, daß wirklich
außerordentlich viel Glaubensfreudigkeit dazu gehört, zu verkünden: .Was
Moraan saat. muß Jedem einleuchten. Sieben sind mehr, als drei. Es
gibt keinen Geldtrust.-
Guteir Tebplion-Dienst
hängt von Euch at
Z:!aHrscheinIich find Sie sich nieinalS bewußt
getvorden, daß jeder Telephoiialwiinent einen we
sentlichen Jaktor bei der Erlangung guten Tele
phoiidiensteS bildet.
S ie und jeder andere Telephonbenutzer sind
wesentliche Theilhaber in der Company, welche
ie mit dein TelepHondient versorgt.
Sie können sich nicht wirklich erstklassigen Tele
t'Hoildienskes erfreuen, außer Sie geben uns Ihre
Mithülfe. Tie Eompam, nuiß Ilzre iiltelligente
und herzliche Unterstützung haben.
Helfen ie nS den besten Tieust zn geben,
indem Sie die im Tireetory angegebenen Regeln
befolgen..
Nebra3ka Telephone Company
nteln Seldtrust aber
Die Frage, ob ein Geldtruft bestehen könne, hat Herr Morgan verneint,
Daß mit den ineinanderschließenden Direktoren eine monopolistische Herr-
schaft über die Korporationen ausgeübt werden könne, hat Herr Morgan
verneint. Und. die Glaubenssreudigen verkünden: Morgan hat recht. ES
ist klar, daß die zwei oder drei Direktoren, die in Dutzenden von Gesell
schaften fungieren, nicht die 7 oder 9 überstimmen können, die nur der
einen Korporation augehören."
Allein eS gibt auch Unglüub'ige Zu ihnen gehört die N. F. .World'.
Sie weist auf die Erklärungen MorganS bezüglich des Ankaufs der Equi-table-Aktien
im Nennwerte von $51,000 hin, die nur 7 Prozent zahlen dür
fen, für die Morgan $3,000,000 anlegte. Die $3,000,000 brachten daher
nur etwa 1-9 Prozent Zinsen. Aber mit dem Aktienbesitz war die Kon
trolle der großen Geldmassen der .Eqvitable" verbunden.
Die an Morgan gerichtete Frage war: .Die Bestände der .Equitable"
waren am 31. Dezember 1911 $504,465,802. Bot Ihnen Herr Ryan seine
Aktien an?" ' .
Antwort: .Ich ersuchte ihn, sie mir zu verkauftn."
Frage: .Sagten Sie ihm, warum Sie sie haben wollten?" Antwort:
.Nein, ich sagte ihm, ich hielte es für gut, wenn ich sie hätte."
Frage: .Hat er ihnen gesagt, er sei bereit, sie zu verkaufen?" Antwort:
Nein, aber er verkaufte sie mir."
Frage: .Er wollte nicht verkaufen, aber als Sie fagten, Sie wollten
die Aktien, da verkaufte er sie?" Antwort: .Er sagte nicht, er wolle sie nicht
verkaufen."
Frage: .WaS fagte er, als Sie ihm fagten, Sie möchten sie haben, und
glaubten, Sie sollten sie haben?" Antwort: .Er zögerte, aber schließlich
verkaufte er sie." .....
Die .World" fährt dann fort: .Thomas F. Ryan ist ein sehr geld
und einflußreicher Mann. Wer daS bezweifelt, braucht sich bloß bei Denen
zu erkundigen, die mit Herrn Ryan in Angelegenheiten deS Tabaks-TruftS,
seines Traktien-Trusts, feines Gummi-TrusiS und seiner Manipulation bei
der .Bank of Commeru" in Berührung kamen. Herr Morgan hat seinen
eigenen Behauptungen nach keine besondere Macht. Aber "
Als Herr Morgan die Equitoble-Lebensversicherung mit ihren 500 Mil
lionen haben wollte, verkaufte sie ihm Herr Ryan. Herr Ryan wollte sie
nicht verkaufen, und Herr Morgan hatte keine besondere Macht, aber Ryan
verkaufte. Er zögerte zwar, aber er tat es doch.
Es gibt keinen Geldtrust. J5l kann keinen geben. Alle Banken der
Welt könnten keinen bilden. Aber, sogar wenn Thomas F. Rvan etwaS
hat, was Morgan haben möchte, so bekommt eS Herr Morgan.
Frauen als Geschworene. .
Schlimme Enahrungen mit weiblich?,, Geschworenen hat ein Idahoer
Nichter genmcht. : Tie Verhandlung des Falle:', den sie entscheiden sollten.
ging ihrem Abschllch entgegen, als die Zeit kam, wo die Männer von ihrer
Beschäftigung heimzukehren pflegen.
Die Damm begannen auf ihren Sitzen nrutug hin und herzurücken,
und schließlich nahm eine von ihnen sich das Herz, dem Richter zu sagen.
sie nmßten heim und ihren Gatte und Löhnen das Siochlesfeu zubereiteil.
2er Richter bedeutete ihnen, das sei unmöglich der Fall müsse erledigt
''.'erden. . : "
Ta setzten die Frauen ihre Hüte auf und verließen schweigend den
?'vrichtSsasl. den Richter bei seinem Fall sitzen lassend.
Ter Vorgang hat eine ernste, aber auch eine heitere Seite. Eine
amüsante insofern, als er zeigt, daß die Idahoer Frauen trotz aller fort
schrittlichen Verirrungen immer noch an der hausbackenen Weisheit ihrer
Kroßmütter festhalten, daß der Weg zum Herzen des 'Mannes durch den
Magen sühn?; eine ernste Seite mfoskrtt. als er zeigt, daß die.Frauen auf
Prozeßordnung, Gesetz und Verfassung pfeifen, wenn sie. sich 1 den Kaps
gefetzt haben, dieses zu tun und jenes zu lassen. )
Und dL soll, wenn man den freilich nicht' aÜfu tttxtKi'MisJutbtjea
r- 3-jr ?..- li- ,"'"-e'-r- " " .
v -,, . ......v4 " i .- j ,
1
xBtzv
tJfy
VMA
-4
i .
Werfen Sl8 einen Bück
auf meine neuen Herbst-Anzüga
Sie werden ungeduldig sein, bis Bit
einen neuen Bell geschneidert! Anzug de
fitzen.
D, Bkll" haben sinnt kMi'ssk anzikhk
fetn Reiz im Slile und glten untu bn sein jftteibetm
fnn al feinste Auiwahl". Kimmen Sie heute
erei und bestellen Sie sich Ihren Herbst nzug odn
Ueberzieher.
A,zöge d, $25 bis $50.
Beacht Sie meine nee Adresse: 211 sud liche 11. Straße.
f
LljliÄll
lMtti
ß
LINOSAY, THE JEWELER
221 südl. 16. Straße
sl!kplukni 7alchk tz Windul, tot lückllgk nd gk
Itzickln, Uhkach,g,iöhrt. ttit tzl , tiornoitliB iui
Utttarra.
Wir sprechen Ttutd)
! Leon's Mg !
1
, 1 1 v
A
Vom Fabrikanten
an den Mann,
der ihn trägt.
318 Südl. 15. StruM
OMAHA
Mock
$l&XlU
r
StltlltUIJ
'j ,
i
C7'w
ILÖCH
Tr
IXTLiHt o
mo
D!k banhafkflevnd hkvkl Leucht
Strümpfe jür Gas, Gasolin und ftno
sin. kaust nuk die Vom ivlock ndAl,,
hzdt keinen Aerqe mehr, für 10 sl.
15 and 25 t.
Händler sollte sich dc Catalog der
Block Light Co.
Doungstowu, Lhlo
kommen laffen, sie sabriciert die '
ioa
MANTHS
vmmi
VM-MUhlXU
1
v
Mcj-
V'-
WMM?
:;.livcw
turjv.iiv n
'k's'i -t' V.
-jrt-rrv
r-v
-vr-
1
- w
- 3?,
1
;
'
.pAnei
ansTOi
Hjttt
" Aßh -
h
ß k !
fr t
K' ' ..
J
$ A
:
,.
.CHAVfiRl MH
rnsr . j
CHn bett aVwi'jRTirFihntnrn In V?w Nork hpirrvfivncr rf&u '
v c ' y ii V t
gut erhaltene Kühlfpeicher-Eier in der Agitation gegen die mwerschaklt l
firtftrtt PiifiPliSrMlffoThf nif.i X
WW lVVVI4.lliMtkik, ' i
111 1
Habe Sie eiu HauS zu veriLiethe? Grdeigethum zum Zot VJ
kas? Sie erreiSr die besten Resultate durch die Kl ITi fiiiertm x
r.;r..-i. f
UV A.ttVHVf
j