CmaU Xriüüif, Tamstsg, brn 12. CUoba 1912. . H V Ki ö ä Deutsche : deS Süd - Omaha Vereins ZoMüai, den 13. Oktober, 1912 X , o im Scntfäcn au3 -Slnfang 7 Alle Teutschen, sowie die Freunde unsere Verein? im Besonderen, sind zu dieser Feier freundlichst eingeladen ? Meine Arznei, Chirurgie der Osteopathie. zf A V A ' , ?-.'A ; U4 f i f " "a -Y ,' ' - - . . v L 8 I 8 v V V V V 8 8 8 V 8 V 8 r tf L 3 v 8 8 K 8 V 0 5 v A 8 8 8 15. Juli 1911. u . i i r-v 4 -! 1 I f J - F : i H CHIR0PRACTIC THAT ES! Dieses Kind wurde durch Ishiropractic in zwei Monaten ge fund und stark gcnmcht, nachdem andere Systeme 5 oder 6 Monate versucht waren und es stetig schlimmer wurde. Die Geschichte A "dieses Falles liegt in der Office don Dr. Joseph L. Lawrence zur i Einsicht vor; er kann Euch von vielen Fällen crzälzlen, welche gleich $ bemerkcnswerthe Resultate durch Rückgradeinrichtung auszuweisen 2 hatten. Ganz gleich, was irucr Heroen, Urnropraene bietet buch Gesundheit, wenn alles Andere fehlschlug, und diese Resultate wer den aus folgenden Gründen erreicht: 1. Die Nerven reguliren und kontrclliicn jede Körpcrvcrrichwnz. 2. Verschiebung von Wirbeln verursacht Druck auf die Nerven. I. Nervendruck verursacht abnorme Funktion in dem Theile, der durch besagten Nerv versorgt wird dies wird Krankheit genannt Chiropraktische Einrichtunstrn entfernen den Druck und Ge sundheit kehrt zurück. Habt Ihr jemals von etwas gehört, das mehr einleuchtend wäre? Ich bin bereit, zu beweisen, was Ehiropractic für Euch thun wird. Sprecht heute vor, und laßt uns an die Ursache Eures Leidens gelangen. Nathbcsragung osepk C. Lawrence, D. C. CHIR0PRACT0R Telephon 2oug. 8461. Sprechjtuuden: 9 Vorm. bis 9 Nachm. Wohnung und Office 2322 Hvivard, Str., Omaha, Nebr., Damen Einrichtung zur Aufwartung. Wenn Ihr alles Andere ohne Hülfe versucht habt, seid nicht rat nmthigt; nehmt KiRo-PrakTik, Rückgrad Einrichtung und werdet wohl. r Reist mit Bequemlichkeit nach (Kalifornien Ihr habt viele Routen zur Auswahl; jede bat besondere Vor züge. Arrangirt Eure Reise nach California oder Zwischenpunkten so, daß Ihr über einer Route hin und über der anderen zurück reisen könnt, den ganzen Weg reisende über die Linie der UNION PACIFIC Jeder Zoll Hauptlinie ist beschützt durch automatische elektrische Wlocksicherheitssignale. Außerdem ist Zweidrittel der Entfernung bis Ogden doppelt geleisig. Die obigen Vorzüge automatisch elektrische Block-Sicherheit? signale und Doppelgeleise, zusammen mit staubfreiem Bahnbett, schnelle und Prächtig ausgestatteten Züge, direkte Route und ausge. zeichnete Speisewagen haben der Union Pacific Bahn ihren Titel gegeben "STANDARD ROAD OF THE WEST" Seht Tmwer, Ogden, Salt Lake City und viele andere bc liebte TourisrenpunFte auf dem Wege. '' Wegen Literatur und Auskunft bezüglich verschiedener Routen, Fcihrraten, Haltepunkten, Abstecher usw., sprecht vor oder schreibt an L. BEINDORFF, 0. P, & U, 1324 Farnarn Strasse Phone Doug. 1828 i ' . " ' 1 '"3 V.tAfs4Ai' cVU4.U!Vll - Dlaalt Book Fabrikanten d 1 n 1 1 TagfeierZ : Plattdeutschen Uhr Abends- Daö Comite. 4 44 I 16. September 1912. 8 und Analye freu ! Sprache, ge. ! l Ichmackvollund prompt -r y ' ,; w-1 ' - ts h x.M 4 l . , ,1, . . V-fcw. . vÄ ' ' ' J5UL. ' I fc: f "vJ I y j i ' i i ch N'- fcjiii HMMi aWgexyri. & ja NATIONAL PlUNTING CO. tZ- Sttdll. Str. TeLDMaiMiOM Feier des lfvlnmbuö'Iage. ie liteligen Italiener Iufuit ei V.J. I'u; nicht nehmen, die Wiederkehr des Tages, an welchem ihr großer Ludsmaiin (ihrifwl) Columduc '.'(liiirifii entdeckte, 12. Oktober i'2, in gel'ül'reuder Weife zu I l.rn. '.'Im Wormittu wurde ein (rvjcr Nmuig durch die Hauptsira sieil der St.idt veranstaltet, woran1 im tfrnirt Hans eine Masseiwer lanttnlung abgehalten wurde, wäh kend ivelcl,'r die Herren Manor Talliiian, Louis Piatti. Senator Ne.ian tind Joe Sesio in längere An'prnen auf die Bedeutung de: TagcS verwiesen. Mit einem gro ßen ''ail in oer uuicom vaue an der !. und Pierce Strasze kommt die iH'irr zum '.'lbschlufz. Verdächtiges ttesindel. Te-Z Taschendiebslahls verdächtig ivurde Freitag Morgen F. D. Elarn von Tulia. Cr la , zu .10 Tagen Ge :ugnis wegen Bagabundage verur tblilt. Ein ine seiner Begleitung befindliche Frauenzimmer, Edna ilson, ivurde freigelaiu'ii, weil feint lvsondere T'esch'.verde gegen sie vorlag. Falsche Mase ud Mrluiditc. Sechs Hausirer nnirbeit im Pol, zeigericht aus Beiä'werde des wiciikoinipektorz. 'l'egg mit von Kl l'ic ,',u ."lit beiira't. weil ihre Mahe nicht genau fiinttionitten. Süd'Omaha. Morgen beginnt in Siid Omahi cer oinimie Aianicvai. iren rrc- l'u'gciurcttero ut ni.iit mit der Er lichküng der Schaubuden fast fertig Cbsirafteriftifdi wird ein Liiidlichcr Laden feilt, in welchem alle erdenk Ii.i'eit Gebranchoartikel au habcit find. Ztnei der ueu'ien Gaben sind ine 'eine Jerieiikiili. gcicheittt von Eouneilman Jaiz Willmms. und ein Colorado. Esel. den Eouncilinan ack Walters beigeneuert Hat. Die ganze Geschä'tc-welt zeigt grekcs nterene an dem Erwlge des Siav i'eeuls. Ente An,;alil Damen Haben sich an dem Diamaiitkontest bethä tigt. Es ist ein besonders smöner '),ing, der in Bernard Lorkin's C ficc au der 21. Strasze zu sehen ist. v,ir oen l'iiDmati und ente groizc j.ii'il guter Attraktionen envorben werden. Wenn das Wetter günnig lann oer Errolg nicht ansblei. .'ii. Die Eoroner's Jury entschied. das: Chas. Lemiö in Selbswerthcidi. gunz handelte, als cr Andy Dlpont mit einem Me,?er stach. Dupont. der an der Wunde gestorben ist, halte den gtmt, der den unglück lichen Ausgang nahm, theilwci'e verursacht. Lcivis wird heute vcr holt werden und nach Ansicht der Polizei dem Dislriktgcricht überwic. leil werden. onreber Cummmgs von der Hochschule und der Lchrcrstab gaben aeftcrn Abend einen Emp'ang für die Eltern der Schüler. Dies soll öazll dienen, die Eltern mit den Einrichtungen der Schule vertraute zu machen, damit sie ein lebhaftere Interesse an derselben nehmen. Ein hublches Programm f am zur Aus stihi'ung. einschließlich einer Aus w hl der Hochichulkapelle. Die Vorsteherin der Lowell -chlkle. Mamiic Fitzgerald, bat Doiincrüag n St. Catherine'S Ho Ipiial Auniahme geiucht. um stl, eines Magenleidens wegen operiren zu lassen. Sie wird erst in zwei Monaten soweit hergestellt sein, um inr :'lmt toirder ausnehmen zu kön nen. ic chuluorüeher ,und Lehrer batlen gestern Abend eine Verjamm lung, bei der beschlossen wurde, wäh eeno oes LZimers eine steine von belchrenden Vorträgn zu halten. Unter den Vortragenden werden sich eine Anzahl von nationalem Rufe befinden. T. L. Keil Caloon, 2125 NStr. Bn'tes Bicr. Feiner Freilunch. Teutscher Besuch willkommen. Aus dem Staate. Im Cafe Countl) ist eine Farm verkauft worden zu $1 HO per Acker. Da die Farm 100 Acker grosz ist. so bl trägt der Kaufpreis tz2.i.0U0. Die Farm ist unweit Mynard gelegen und ist einem der besten Getreide und Viehmärktc zugänglich. Der Verkäufer ist Robert L. Propst und der Käufer Ralph Wiles. Eine Acpfelernte, wie sie so grosj och nicht gewesen ist, ist die dies jährige in Nemaha Cyunty. In der unmittelbaren Nachbarschaft von Howe wird die Ernte auf lsX),000 Bushel geschätzt. Der Preis ist als sehr billig zu betrachten, wenn man d:s Qualität berücksichtigt. Kein Farmer hat mehr ' als ' 30 Cents per Bnsticl erzielt. Da die Pflücker $z.üO per Tag erhalten, so bleibt wenig Profit übrig. itk.4$& xtfttfnl Sj - ooossssoossvoesoososvsosos zttirchliche Nachrlchicn.8 oooooooooooooooooooeooooo Unter dieser Rublik vcrössentlicht die Omaha Tribüne gerne alle Nach richten auZ den Uresen der deut. M:en Zlirchengemeindeit jeglicher ttonkssio. Die Herren Pastoren, ','ehrer oder ttirchenvorsteber sind er sucht, unö alle ?aäirichtel aus ihren Kreisen zur Verfügung zu stel len, damit derartige Vorkommnisse prompt zur Veröffentlichimg gclan gen konnncn. Die Redaktion. Deutsche Kirche der Evangelischen Gemeinschaft, Ecke IS. und Euming trafze. eit der Sonntag Gottesdienste: -oniitagschlc um 10 Uhr Vormit tagä. Predigt um 11 Uhr Bormit. tags. Jugend. Verein um 7:25, ?lbends. Prediat um 8 Uhr Abds. Jedermann ist zu diesem Gottes dienslen herzlich eingeladen. F. Oslertag. Pastor. Unterirdlschk Lnstschisfhallen. Tik kUkstk (krkinduni tni Sälnn Zsabrikantkn. Dak die jetzt in Deutschland oe gkbräuchlichen Luftschiffhallen grcsze Gefabren für die Luftschiffe ,n sich trocien. haben die vielen Unfälle, dit die Luftschiffe lxim Ein- und ÄuZ bringen aus den H?.llen erlitten haben, zur Genüge bewiesen. Es ist daher eine Sache der Konsequenz, der artige Gefahrenquellen, die die bis herigen Hallen unzweifelhaft bilde, zu beseitigen und Mittel und Wege schaffen, die Schiffe auf bessere Art und Weise unierzulrinaen, und den Zeitpunkt, wo die Schisse einerseits nicht mehr in der Gewalt iarer Moto ren. anderseits aber euch noch nicht in der Halle georgkn sind, als wehr los gegen Wind und Wetter genannt werden müssen, nach Möglichkeit ab zukürzen. Man ist daher schon frü her darauf gekommen, die Hallen zum Teil unterird-sch anzulegen. Der Ge danke, an sich gut, scheiterte an der Unmöglichkeit, ein brauchbzres Dach zu schaffen. Einem Kölner Fabrikanten ist es jetzt gelungen, eine Halle zu konstruie ren, die allen Anforderungen an eine solche entsprechen soll und es ermög licht, ein Luftschiff in einer Minute vom Zeitpunkt des Erscheinens des Schiffes über der Halle in dieser unterzubringen. Der Gedanke ist fol gender: Die Luftschiffhalle wird voll ständig unterirdisch angelegt, und zwar mit dem Treppenhaus nebst den Perfonenaufzügcn an der Stirnseite, die ebenfalls nicht über den Erdboden hervorragen dürfen. Der Erdaushub wird zur Auffüllung um die Halle benützt, um ein Plateau mit schräger Abdachung zu bilden, die zugleich wieder die Laufbahn für die abroll baren Dächer bildet. Jede Halle er hält zwei Auszüge, und zwar an den Stellen der Gondem. Diese Aufzüge bilden zugleich die drücken über die Halle, wenn diese leer ist. und den Raum für die Hallenmannschaft, wenn das Schiff landet oder abfahrt; sie können bei gutem Wetter zugleich als Laufstege zum Ein- und Ausstei gen für die Passagiere benutzt werden, was bei schlechtem Wetter unten in der Halle geschehen muß. Hat sich das Luftschiff über der Halle auf etwa 20 bis 25 Meter dem Erdboden gene hert. wirft die Besatzung aus jeder Gondel zwei Trossen, die von der Hallenmannschaft aufgefangen und sofort an die rechts und links von den Aufzügen befindlichen, rasch wirken den Winden befestigt werden, die so fort in Tätigkeit kommen. Ist das Schiff zu den Aufzügen herabgezogen, werden diese umgehend nach abwärts In Bewegung c,esetz: und bringen daZ Schiff sehr schnell aus dem Bereich des Windes.. Die Machmotoren rol- Ihr habt den Rest versucht, versucht jetzt das Beste Telephon Doug. 2966 14. und Dodge Str. Schneidern ' Aufbügeln SUCCESS Chemisches Trockenreinigen Wir färben für Euch n mne neue r irma :wmm Moderne Ausstattung Pünktlich Theater d Musik. (Fortcyug von Seite 7.) der besten irischen Komiker. Der irische Wik ist bekannt als urwiich jig und treffend .Ihm an Witz nd Hinnor kommt der deutsche jlomikcr Lee Varth gleich. So kommen der de.itsche und der irische Witz zu lh lein Recht und helfen gleichmästig. die Runzeln von der Stirne zu ver jchcucheil. Vom Montag an findet täglich eine Damen Matineevorstellung siatt. Der Eintrittepreis beträgt nur 10 Cents. Hippodrome. Daz Programm für die kommen de Woche ist im Hippodrome wie deruin ein äusserst reichhaltiges und vielieitiges. Darin in der That be sucht die gros'.e Anziehung des Hip Podrome. das; jeder Geschmacksrich tnj genügt wird. Vor allem i das berülunte Omega Trio" zu nennen. Diese ausgezeichneten Ko nicke? führen eine Farce auf, e nannt Sweeties". Der Laäierfolg, welchen diese Farce ans allen Biih e'i. wo sie aufgesülirt wurde, ge Inbt bat, war großartig. Eine an lVre humorvolle Darstellung wird durch das berülunte :arophone Oue.rtett aufgesülirt. Als besondere Neuheit lind die vorzüglichen Bicn clc-.siiinftlcr Harri) Fifher & Co. zu nennen. .Spasz auf Rädern" wer dut ihre öiuiislflücke betitelt. Reben der bewundernswerthen Ueschicklich keit. mit welche? sie das Zwcirad hantiren, wird viel Gelegenheit zm: Lachen geboten. Ein Virtuos an? deiir Ban so ist Walter Halc. Er let cs aus diesem Instrument zu cl ner erstaunlichen Fertigkeit gebracht Der besonderen Hervorhebung werth sind die beweglichen Bilder. Diese sind heutzutage allerdings nichts Neues mehr, aber so realistische, wie im Hippodrome, unterscheiden sich doch wesentlich von denen, die man gewöhnlich sieht. Die Ereigniss aus der ganzen Welt ziehen an dem Auge vorüber. Ein geistiges Wun der ist Esfie". Diese Frau wird ein lebendes Lericon genannt. h1 mit Recht, denn ihr Wissen ist er stunlich und auch ihre schnelle Be antwortung der schwierigsten Aufga ben. len das Dach ton zwei Seiten nach oben, und die Halle ist geschlossen, daZ Schiff in Sicherheit. Erfolgreiche Prigelftease. In einer Kampagnerede sprach sich ein Kandidat sehr entschieden für den Stock als Erziehungsmittel aus. Ei erklärte, es sei ein Zeichen der Ver weichlichung. daß man die Rute ob schaffen wolle, und fuhr dann fort: Ich vermute, daß ich auch nicht besser und nicht schlechter war als andere Jungen, aber ich habe manche ordentliche Tracht Prügel bekommen, die mir gut getan haben, so sehr sie auch zur Zeit ihrer Verabreichung geschmerzt haben. Einmal bekam ich sogar Prügel, weil ich die Wahrheit sagte.' Davon hadn Sie diese Prügel offenbar gründlich kuriert!" rief eine Stimme von der Galerie. Marktbericht. Süd-Omaha. 12. Oktober. Mindvieh Zufuhr 200. Markt fest heute. Für Woche beste 25c höher, andere fest. Gute bis beste $3.25 10.25. Mittelmäßige bis gute $7.25 5.25. Gewöhnliche bis mittelmäßige, $si.00 7.25. 5iühe und Hei fers, fest heute. Für Woche beste fest, andere 15c bis 25c niedriger. Nichts, das wir nicht können Ein neuer Weg Massige Preise Praktisch Diamanten, khren, KWadlge ' Echmulksachen Heber bis Hälfte der in Omaha . II gelausten Xiomanleu komme tll nii nu(,r,rn fahrn Ganz gleich, was Ihl a seinen Tchmucksachen kaufen wollt, Ihr werdet el erspare, ln. dem Ihr lere. Lade besucht. n Ornaha's hKKSKPopylirprelsl vwwv . ., f v nvnvi 807 slll. I. ir. Standard Shoe RepairGo. Die modernste deutsche SchuhRepa raturWerkstatt in Omaha. Alle Reparatu.'en werden in wen! g"n Minuten zu mäßigen Preisen ausgeführt. Gute Arbeit garautirt. JOHN KRAGE, 1804 Farnam Straße. Telephon South 164 E. R. TUTSCH Händler in Feinen Weinen, Likören und Cigarren Verkäufer von ,,Sizz" N. W. Ecke 21. u. S Str., Süd Omaha Trinkt SKxROK Tafelwasser 10( per ÖQ. abgeliefert XeUklKM u. SO Tie Augen der Schulkinder soll ten untersucht werden. Besuch uns aus oieiem runoe. tt0I.ST O?TICAL CO. 614 Brandeis Bullding Omaha, Neb. Telephon Doug. 1534 Gute bis beste Seifers. $5.75 15.(30. Guts bis beste Kühe $5.25 C.25. Mittelmäßige bis gute Kühe. $-i .'255.25. Gewöhnliche bis ' mittelmäßig! $2.004.25. Stockers und Feeders, feit heute ür oche beste fest, andere 15 bis 2oc niedriger. Ohdt bis beste $5.756.50 Mitlelmäkige bis ante $5.00 o.to. Gewöhnliche bis mittelmäkiae $-1.25 C.OO. Stock Heisers $1.00 Kälber $4.759.00. Bullen $4.25--5.50. Schweine Zufuhr 2200: Martt 5c höher heute, nür Woche 25c bö her. Durchschnittspreis $8.8,5- fc.95: höchster Dreis $0 00 Schafe Zufuhr keine. Markt für die Woche 25c höher. Jährlinge und Kammer luc hoher Mutterschafe, nute bis Mte. 53.25 -3.50. Widder, $4.00. gute bis beste $3.75 Jährlinge. gute bis beste. $1.005.10. Lämmer $6.30 si.siO. Herders: Mutterschafe $2.75 3.75: Widders 3.704.00: Jäkr linge $1.005,00; Länuner 5.20- 3.15. J Oinaha Getreidk'Markt. Harter Weizen Nr. 2, 8G 87Vc. Nr. 3, 85i2 80c. Nr. 4, 82 84c. Weißes Korn Nr. 2, 60c. Nr. 3, 55i2 fi5c. Nr. 4, 63io-G4c. Color Horn Nr. 3, 61i2-64c. l?e'bes Korn Nr. 2, 62 ß3V4c. Nr. 3, 62y, 03c. Nr. 4, G0y2-612C. Üom . . fit. 2, C2c. f Nr. 3, G2i2c. Nr. A, 00V4 Clc. Wriszer Hafer Nr. 2, 3 li2 31 34 c. Nr. 3, 3012 3034c, Nr. 4, 30-30y4c. Malzgerste 00 65c. uttergerste Nr. 1, 50 55c Noggen ,s-' : Nr. 2 67-68i 4 .6767c.?, ; ; Für Sorgfälti künstliche photogra phische Arbeit geht zu SANDBERG & EITNER Eingang gegenüber Hayden's im Douglas Gebäude Elevator Dienst Hier wird Deutsch gesprochen c 3 MiMzirle sliijctflcn Das prctSiPürbtgste lifie bei Peter Nump. Teutsch? üche. ?50S Todge Straße, 2- Stock. Mah ten 25 Cent. Brrlvbungö'Anzeigkn. v!ir verlobte: Minue schwetzer Stickereien, 16 Zoll breit, für Ilntcrröcke und Kleider passend. 5 ?,ardö nur $1.00. Werth $2.00. Zu. , sriedenheit garautirt. (rasiern Ter tile iSo. P. ' 0. Bor 1078. Pro. ' inoenre, N. I. W. (5. Bock. 1317 farnam Str.. Verkauft DaiM'fichiffökarten über alle Linien. Telephonirt Douglas üfC. 92-12. Wir kaufen, verkaufen und vertan. lchen Eigenthum. C.' B. und O. Neolty (5o.. 1328 Toldge Str. Tel. Douglas. 2066. Patentanwälte H. A. Sturges, Patentanwalt, 646 BrandeiS Theater Bldg Phone. D. 46, Wizard Eddy, P.. 1630 Cwz Nat. hnl Bldg., 1533 Tyler; Ind. 2f-1 ftG4 Teutsche Waffen-Genossenschaft. Versammlung jeden 2. und 4. Don nerslag jeden Monats im Deutschen Hause. Jeder, welcher im deutschen Hecre oder Marine gedient hat und ehrenvoll entlassen ist, kann ausge nommen werden. Eintritt $1.00 u id 25c monatlichen Beitrag. . Man wende sich mündlich oder schriftlich an C. Schartow, 1013 Martha Str.. Omaha. Virlangt: Erfahrener deutscher Elerk für Herren-AuSstattungs und u. m m i i m t ML UtlUUJLt irtHinlrtä unS t' jileidergcichast in Bloomficld, mficld, Nebr. ( d Unvcrheiratheter bevor,, zugi: vidtc i sc: The Golden Aule Tlothiiig Store, Bloomsield, Nebr. Oll 30,000 deutsche Bilderbücher und niusikalische Bücher. Oelschlägcr Co., Jtkiporteure und Publizisten, M0. Hang zu verkaufen: Ein modernes, neues SauS mit S Zimmern durch den Eigenthümer billig an verkaufen. Svart die Commission des Agenten. SlZherei bei The0t). Vogel. 1516 Martha Str., Telephone Douglas "2822. Äcrlangt Ein tüchtiger junger Schlosser oder Schmied. Zu cr fragen bei Mr. Kauden, Tlie Cleve land Trug Co., 1412 Harney Str.. ',,isi Verlangt Ein tüchtiger Mann als Porter und Kellner in einer Wirthschaft. Wm. Harsch, 42 iüd. liche 11. Strasze. . ' V . Stcllkgcsuch. Eine tüchtige zöchm (Oelerre,cherin) sucht Stelluna bei einer detitschen Familie. Nach. zufragen bei Vater Hermann. Council Bluffs : Telephon Red 103, Council Bluffs. ÄÄÄ Zt. I. W. Novak, Zahnarzt, IS. u. Douglas ktr.. Continental Blk.. Tel. DouglaS 5L77. ' Tr. E. H. Brnenlra. deuttck..? Zahnarzt. 417 Aarker Block n und Farnam Ctrabe. lel. SDouuL 832 Ind. 21.-3312. Sprechstun den von 9 Mg?, big S llhc Nachm. Tr. A. V. Iokinion. a... Lrandeis Gebärde ö'mmer 4001 tZmallirte Füllungen geua wie Zahl ne. Feine künstliche Zähne. spreche deutsch. v t 1 , ' ) I .S i i h r m j i m r h ) i 1 U ) 0. , 0- - s - jjiu :-0 "5)a3"'.i" 4.j,.i&iW" IniwÄwrthia