It
Po!(ro!t Západu
rviniMtiui nrrMi
t i y I ! ! nUi
— mi 1 — aiwÉWn nimi i wimiiiii iiwwm iMiH-miWw' i nrmnir numvrr ""tur
!' lltt Htt - Ml r JMI
VH T I K i MnU hMthl
UM Ml V M U
Vir Run U ť WurA bUIU
í rnTruťpTrh
N S m
Nu ní - rt 8 '"
N I fi% 40"
li i u n JI '"
" I' '1 ' " ' - —
in iKilnrnln m t"V Vm
A-IicmijI jilhi1i'l
IUKR0K EArADU
Vnimt lpol ri'l M'Hm
omaha Nrn
Omnha Nrb dno 25 irpni 1920
t SOUTH OMAHA :
+ 'í
tttMtMIMMMIM t l MM
Drobné zprávy
z čcakých kruhu
— Ho velkého nirmutku Itvll it
vrtili manželé Afinu u lun Mni
kov i bydlící v čísle rlliU) jižní I)'
valeiiáelA ulice neboť remM jim
ve středu minulého t ln ráno
sedm týdnu ntarý synáček Pohřeb
Jeho konat na ra účasti píutel tm
Iuurel llilt hřbitov peci pohřebil
ho závodu llralíl Koíiskú Sko-
nu hošíku želí zarmoucení rodiče
KfHifirka Aninku a bratr Krmili
šek jimž plnil nuSe upřímná mou
ni niMt —
— Známý zdejší krajan p Ailolť
tfezulák vrátil hv v tíchto dnech
e svých ítrnáclídenníeli prázdnin
ktriJ illául li avjfrK píAtl lf
Wiiniiiiiitii liUiní ii rodiny p
YAiUvit VnAkn un#ři li it
farní? v Nrotm kru v jifin
im'im lUtí tuk lUm p #
lAVnn hl mIii (mnul po
ky tďb' ttnupnjl v rcní Ví-In
iwUtm kmjmiňw klrll v Umní
km jiní jmu iii rlrol do
hic A a s&lhid liji v bUhoby
M pním riuUhnil (mil libil
Itiiij" h iinnubl (mu itlrli tt
'l nrlr lhkii pii pfl tWlmil
mhi m bibli kmhui tli mu
ncMiiii" k tbtbn
- Knmití rltJM bibwnlk u-
hlírn h pb'n p IM PiMňkn l'J Uvii
prlil H IJ lilirlill lJI ini'n
v IVIIi ilnoťb tikoiipill l Vilkí
mitotnuk tm rivAíiil ubil bti
liM-lny uvA rákflnlky on tiJrv
hb ji tin hl olmlouiili
ffílilM V ovrAkíi'h
mlbMi-nb li ('(h liti kom volkí pfl
inavv k nťvnl vclkolopó pmlltnni
řábrt ji upohblann lti dnr
U kAíI v lni na DvacáU pAli'- n
M iiliťďb DobrA bmlbii lnuli' u
rinknvall h o vihim 'bn j" 1 f
ba k ilobnmil pobnvťiil lnuli na
bit? poMlaráno
— V iiťibMi dni L"b hrpnn nnpo
rulAnii bmle v lU'nolní hlnl ni
DvacAti' a H ulicbb Vclkí wh
in' rvbViil Sokobl it Sokob-k Ka-
Ulik Jnliioly Hokol ku kďro-'
um vjkouAny byly po('livř pflprn
vy Vc-Imo rrtjtmuvý prnKrmii Ityl
íiravfii Va vyiVrpAnl proiřra
mu náib'(liijc laiu-ťiil zAbavn —
Vhtiiini' htanovnio bylo tm !ir
iTiilft ZnamctíitA uníovA hulbii
úrinkiijt
— V potlťlI tohoto týdne tm
vrAtílí#i' t nAvAiřvy vt1i píňtrl
na venkově pan i) paní TomAš
lllathiiianovi hyilllrl v f'Ma 101''
i
Ptřt I
Oznámení úmrtí a díkůvzdání!
NVzííiiViifiii xAnniitknii skllrťiii wlflujniH' vAfin přňli-lum
a nAinm ú nAA druzi milovaný nynAiVk u bralM'ck
Jeníček
D
ktrrý byl 7 llnft Mír mk nm ! 1 "rpna 1920 h po
hřben byl na híhilovč Imuivl Míli ližnf MruiiH Omaha 1'M
ďlo pro iiAh niiiicjvýíť bob'stm' chvíli ibmlalo m iiAm bojiiýrh
projevu Noiwiruiti a liikai'i Iňr-ky ýc polt ládAmo xu nvnjl pi
vjjunihl vícm upHunifi [Htilrkovati
r i% "]ři'iní ilíkujiMiin tlArcAm kniKiiýcIi kvrtin již byli nA-Mb-lnjící:
au MatfJ it paní Anna VlaHi p IjniAi- a pani
Krantíňlwi ňaeha p Aloin Kvobola n rmlina a pnu VAclav
Marlňnfk a hmIíiim jako? pohrolniíliiim llratřl Kořilo vřelo
(lékijeiiic ya vypravení pohřbu
Jcftlf jednou díky v5em vynlovujl —
ANNA a JAN MRAZ rodlČo
ANNINXA scxtflčka FRANTIŠEK bratříček
ližnl Mrana Omaha 25 Hipiia
6K0LNÍ POTŘEBY PRI OTEVŘENÍ 6K0LYI
Tento rok a vlec nežli kdy dříve přeiUlavujem obdivu
hodu! řady Školních polřeb n výprav pro hochy a dívčata
KažVIA matka míla by využili výhody lak mnohých dobrých
vícf kfcrč v 1'iMobrtch mAmc pro ly malííkí i dospílejAl —
KAŽDÝ PŘEDMĚT OPATRNÉ VYBRÁN
a ceny iiNfanoveny lak h píítomiiA poptávka ťÍMporiiílio zut'
kupovaní vyhoví Viplní vaHcmii přání neb ceny de naleznete
rfiní a co možno ziejiiilrníjfií j
' '
6K0LNÍ OBLEKY PRO H00HY '
Klyly jež iihpokojí a vyhoví přání vfieeli rodiíft ly hovh
vzorní oMícen byl a ííníl jiravý 'dojem v (lobí ((tevření Školy
Jíodiola jež uspokojí žádontí vaňí v ohledu dobrího obleku
který zia jevo dá víruhodný užitek
feKOLNÍ OBUV PRO HOCHY A DÍVČATA
I
'a„ hov kterou íxte vždv kiiDovftlí nevydržela doNta
léčný ían zieziJívejte dítkám — kupb? jím obuv celokoženou í
My prodáváme Kríedíuazi a Wielbyn obuv celokoženou umi
vydrželi aneb bude nutno bychozii Vám ji nahradili
NOVÍ HEBOUNKÉ A Ní ŽNÍ 6ATY PRO DÍVJCY
Pří výbíru Satu pro ní vybrali jme íibory jež avdííí
M- dítkám práví tak jako doxpílým
PUNČOCHY I PUNČOCHY I
J'lnck í't — Kiřřel a Monareh druhi — jako tří dobří
tylo drihy (mziíoch jež zmlczncfc v barváeli bíldi černých
u jjiiídýeli —
školní polřcby— mf knihy — tužky — pouzdra —
vymaávcí yjtmy ~ znířítka — houbky n veSkí-rí Jíní po
třeby 'folo oddíleuí Školních potřeb naJencle v ziaScm bae
zocntu rozminítottí -
llaíte přívAtl vaSíMlítk do obchodu naSebo — bml'? tik
iHH je obzdwižHÍ v každý í -
nik p
je po Nebnmce kde hodlá hc zdr
žeti asi čtyři týdny Přejeme zim
nu entáeh tíchto mnoho zdaru
— Taní Kateřina Maťchová ma
jitelka HtříŽníhrt obchodu nu va
cálí a H ulicích která nachází m
nu návStčví u Kvýeh jiřálel v
North Dakotí oznámila kví rodí
ní fa h tento týden navrátí opít
ŠKOLNÍ OBUV
nejlepSích druhu jakí
znožno zíhkalí kdekoliv v
znčatí za ceny nejfnírníj
Sí nyní ve výkladí v hoj
zím výhíru obdržíte v
obu viiízn obchodí
CRES8EY SHOE BTORE
So Bído — Omaha
ŠKOLNÍ HOŠI A DÍVKY
vkiiKiioiz pevnou a poho
dlnou obuv naleznou v
obchodí naSczri
Obuv ncjzřioderziíjSíeh
dfylfi vch veííkoKlí í
ríiznýeb cen koupíte ' V
obqvfiízo obchodě
CRE23BY SHOE 8T0RE
So íído — Omaha
1
llnnrr liliu rmi llmlmmi iU I
Httitl! ikhoi kmn bil jUii
ÍÍMIioil II V Jlilt VUtttdb Vn
bv MliUI Imu Ht'i' #Abíiittl
Sn ďlrt ť l£ ri U j j j bn
(tulit bl M'n4b (♦! fllllltt'ti
k nítoliku bMitil iAUtřví nmiil- la
l-rf iVnn-MVýib li)ill-kh le
WhIiimi Nfb IVml HntbinmvA Je
bvru inAiníťli ! jbh nndnl
krt miiťl VA' l'iř'rinj nnít b
Huv oiirinocnřh pmd Kinu
liiky HcillAHiniS n Ktrl jtte
pbdnA ptnnH řplA" fr d
pinvciiA bln dít iteinnenb-i v
btfii ne V pnuletlnt ďlií nino
lA rd piil nvirtk )lk'K In jrít
ib bl ďln lirřll Innle Iihh I lirinoe
ulil ipiitit dmurt m imviAlitl
1'fejini j plna Milce polr
irní V ioh en liiníun nrjblií!
- Pnu Kied Krčmu který ml
jíl minulý lýdeii do Mm in MmiU
ny im prohlídku domniiiyt již í
li ni vlaoluí e ipčlhé SťiiHti v J j
kruh kví rodiny iuiirfttill)nknfrm :
liilio ! ki mu lam líbilo je 'jg3
abral jeStí jcilnu domovinu J'J
miuhciIÍ h jeho trou ioinovlinni! s
li lil včel trochu ustAlej liodlA
m tam iiiiciimli a vniovnii Ne
chovu dobytka
— 1'mi VAelaviKruliS' prodal v
léclito dnech jeden iiiajetck kt"
rý vlal nil na Dvacáté a V uli
cích
— Krajan p fbhoř IVlnnf byl
na radu ziSelřujíclho Ičkařc dopra
vou do nemocnice v Joiefii dcho
ht ji v budí v rodinS jcliu vAžué ila'
rošti nebol' niA 10 dílek a vSeehny
dosud navSlívují Školu Přejeme
mu z plna nrdce brzkí uzdravení
— V Hobotu oddáni byli hladkým
pouleni manželství J mÍMtuím ce
ekcin katolickém - chráinS dp J
Krajíčkem uleínn MbuSe IIcnAko-
va h p JoHcfein Vackem oba velmi
dobro v kruzích naší omladiny
zíiúiií Svatební hoNtina konala se
v obydlí rodicfl ncvvNtiných nn
Třináctí u 0 ulicích za rtciiHteiiNtví
blízkých příbuzných a přátel No
vomanželfím přejeme z plna Krdee
mnoho zdaru a StÍNtí na upoleční
pouti Životní
— Paul Marie Winterová mu
tkn pí ('linii Uílohlávkoví nimi
želky známého mÍHtního lát nika
a hodináře vrátila ne po tiřkolilui
týdenní návSleví v kruhu rodi
ny llčlohlávkovy ojiílní do hvíIio
(I iinova v ColumbiiN Neb Nu
ccHtř zpáteční provázela ji paní
Bělohlávkova která na venkvvč
zdržela m vňak jenom krátkou
dobu a v tíchto dnech ho již
domu vrátila
Známý bývalý zdejSÍ osad
Ion K Hiukuie ziicřikal v
těchto iliiecli v niiHcm nieKtfl a
Ouuize za ohcliodeiii Pan Hinkulc
před dvčinii mínící přijal místirfe
Ntujícího jednatele pro známou
velkou firmu chiraikou Ijcxo
Produeh í'o jež vyrábí pnmlulá
léčivá hořká vína a nyní také zna
mou Korhelinkii jež tíSÍ hi io ee
lých Spojených Státech výborné
po visí I Pan Siiikuln centová! i bu
de pro jméno vanou firmu hlavní
ve hlálech Wisconsín íowa Min-
ncMota a NcbniHka lak h námi
rdí lil obchody v jeho oboru jsou
inzricnití V přítomní dobí centu
ItMMMIIMMIIMttlIlimilHHl
IUIIIIUIIMIMIl
llllllllllllllll
lllllMIUiHIli
lili Ml
lllllllll
IIIIIIIIIIHI
lllllllllllll
IIIM
ltlHM liliu
IIIIUII1MIKII
se
'i HvO
kol™
Zvláštní nabídky zlokáto u Llbnlů
v pátok a v oobotu-nčco zvláštního
hitski niiiiiil Uy t vlinn'brt a biixlncin h%
18 50
llhři iiip Juty — bn v (mile ných
itli ilikoMl e íprdjl Vřliutn mi 125
(lihipci ké Mnislv do kidy tir id 08ů
(1ilrtp'ikí clry 'd I ďt H h't 123
It tski' piiiioili! — pár Pie - - Ú páry 35
J 0i) m1 Um imiil-kí Mnbnl koSib látek
pcikAbi it fi iilie fbtucb tti 08C H 1 2 J
Viitné bky na výprodej ml 308 dn S50
e velké pfiiibiiu vlny — lAit nos) 50c
ZvhUltioil lm pAirt dvojiiúh ibk tblun
kii pto Vllkí potlile lnilii( třikí
jukiti - prnvidebiA erim Mhi jki IAU
id bíce V ďmtn Vpimb j! pAr 3 08
1)A hedií n nnilskí wentry him i ni v lJ
liťlll ý bít II
Tro chladní JM poíaiil — ivlAHnoitl
Plálč nbdrícli JilHP velké hllioíshS látek
celovliieni bii nelže j porůstal A K hladkých
barev ~ modrý — Aedý — ' t uý — relený
— hníilý í innobo jiných "t paleu Sííky
ILálballoi
Súéaslncte se Ičehlo Velkých báječnýcli
13 A WUllam ul~ Omaha
IIOI
b1 Ncjclil a iiejniodern('jí Mřižut a výpravní
obchod nu jižní straní místa
llllllllllllllllllllillllllllllllllllllll
lr
n sM ho iloluovil
- Meeiiv liiliuse a Helena
Hoffmanu vy které byly poslední
čas usazeny na svých domovinách
ve Wyominjru se opít ní v tíchto
dm cli navrátily ku dví matce pí
lulii Hoffmanové bydlící na Dva
cáté a O ulicích
— Pan lan Stodola koupil m
n Sponu rohový majetek na
Osmnácté n V ulicích pozůstáva
jíc! z lolu a píl isvít ideového do
mu —
Různé zprávy
— Adolf Smilh dělník v Hida
hyových jatkách nalezen byl v
nedíli vcr vo hvíih obydlí ííslo
:i!)19ft ulice v bezvědomí a v
pondílí ráno zenjřel v okresní ne
mocnici kam byl dopraven Lé
kaři prohlásili žo jedná ho o Kinrl
přirozenou Smilh přijel do Omn
liy tisi před Iřemi týdny Nemá
zdo žádných příbuzných a byl po
hřben na náklad okresu
— Motoreyklový policista Jos
Urbanee bydlící v čísle KiOH N
ulice zadal v tíchto dnech u di
Ntriktuího soudu žádost o rožvod
od Jeauctlc C Urbiincové Urba
nee byl ženat a rozveden nežli o
Ženil no H ileuncllc Coyovou před
dvíma mísící Jeho manželka po
kusila m o Ncbevraždu v lékární
v dolcjftí části místa dne H srpna
po rozepři se svým manželem
jímž byla obvinínii že všímá si
prílii jiných mužA Po tito pFdio
dí došlo k Hmíření lile to němčin
dlouhého trvinl
~ Leo Jdynak 2714 jižní Dva
cátá pátá ulice ii lleir HroibAvski
2718 jižní Dvacátá pátá ulice za
třeni bylí v Citery" veíer pro ne
opatrnou jízdu když nalezeni by
li pod převráceným automobilem
Dvacátí šestí a I) ulicích Oba
yli jenom lehce poraníni Poi
5
automobilem nalezena byla láhev
kořalky ale ta prý patřila třetími!
členu družiny který prchl když
automobil nc převrátil Jména je
ho prý neznají
— Tom Cusluk bydlící v číhIc
4329 jižní Třicátý sedmá ulice byl
pokutován v Citerý policejním Kli
dím $HX) a Citraturni ježto policie
nalezla v jeho doznoví 257 kvartu
likéru z nichž patnáct bylo u le
du (U-nyiío Kopp 1011 jižní Dva
cátá ulice který zničen byl v pon
dílí miiiiilího týdne na obviníní
z vydržování nepořádného domu
byl pokutován ve středij nudím
Kitzeraldczii ii25 a Citrataznl NV
kolik osob popíjejících fúvo bylo
v jeho obydlí nalezeno pří policcj
ním nájezdu -
— Mrtvola 0 roku starého Ooo
Van Scoyc který utonul při kou
pání v řece Missouri v Citcrý na
lezena byla ve čtvrtek minulého
týdne krátce po polednách Job
neth Mossezn vojákezn Kort
ÍVook pátrajícím' po ní podíl bře
hu Mrtvola zřejmí opřela se o
ponořený kus dřeva Když Moss
vrazil do dřeva mrtvola vzziesla se
na povrch vod Monn oprávzíín je
odmíní $10 kterou vypsal atát a
$10 kterou vypnul otce utopení
ho hocha
SPOLKOVÉ ZÁBAVY
OmaŽskí řády západní fíesko
Mratrnké Jednoty uspořádají spo
léčnou velkolepou zábavu v nedá
li 1 září v H hodin večer v So
kolovní na Pí Marfba nl PíV
Pro hochy a aévcata
školní obleky
Wallnn slřevfee pro hochy a dívčata jsou zanícení celokožené
Cena — pár 385 do 650
Itciir llraud punčochy pár 50o
Chlapecké waisty blňzovího střihu pro stáří od 6 do 10 let
cena 78c
Dívíí fiaty z látky b!ii(íIhiiii 250 do 500
Dívčí pletené a sametoví čepce (Tams) ve všech barvách
Dívčí a chlapecké spodní prádlo — podzimní a letní slyle
Obleky pro hochy — jsme yňdei místa v této řade — od
705 Í 1250
' "Jsoudi to výpravy Školní" — "máme je "
Vackův Depart Obchod
24 a O ulice South Sido Omaha Ncbraska
"Vaši známí zde obchodují"
Pohlédnčte laskavé do našich výkladních skříní
vodní míl být i uspořádán společ
ný výlet že ale jest již doba pří
liš pokročilá bylo rozhodnuto ti
Hpoíádnt sWíloii zábavu při kle
cí budou se tnoel nejen členové a
členkyní všech místních řádil 'A
"' H 1 lépe seznámit a přijitími
mezi sebou políšil ale celá česká
veřejnost lnulo mít i příležitost za
se jednou náležití se pobavit Po
řádají výbor pilní pracuje aby
vše připravil n úspíeh taiieíního
vínku zabezpečil
ho týdní v kavární M H Smilh
Co Svatební obřady vykonal řev
I K Poiíchcr farář prvního nio
thndistiekéhi) kosi clu ze Sun Friin
ciseo Cal Novomanžely provází
též našo blahopřáni
FRONAJME BE obchodní limlovn
olivilclnií Mluveni n Kiiiťi? )IIih(o ni) V
MhIo :iul jlžnl 11 iillrc — Alv Oxl!
POVOLENÍ K SŇATKU
James M Púrta přes 21 rok sta
rý Omaha a Anna Yamborovii
stáří při 18 roku
Williani Woksa 21 mky starý
Oiualia a Josefa A Šrámková
stáří 20 roku Onudia
K V Hladík 2H rokfi starý
Akron Ohio a Kose M Peterson
ovn Máří 25 roku HmniiiKton
Ncbr
MLADÍ SNOUBENCI SE
ZDÁNI VEŘEJNÉ BÉHEM
JARMARECNÍHO TÝDNE
Pan John D Pavlík a slcína
Anežka Nedorostová oba z Verdi
Kre N(dr byli ziiaiiže(lskými pou
ty npojeni v úterý v poledne před
síiromáždíiiými obchodníky kleří
z rdzných íáslí našeho slálu zaví
tali do Oznahy bílicin jarmareční-
Již jsou zde!
SRPNOVÉ REKORDY
NejiiovíjSf skladby KnicrHoii
vyhlášených rekordu kteří lzo
hrát i na každém si roji
l'plný srpnový výbor
C Bělohlávok
2400 N ul - South Bído
Obchod zlatnický
Flitton Optical Go
jihozáp roh 24 a
M ulice
So Omaha
Okoušení ocí
Upravování brýlí
Vídecká odborná
pečlivá obsluha
J II Roitzo odborný optik
OZNÁMENI!
Všem krajanům oznamuji že jsem poho
tové vykonati veškeré práce spadající (lo te
sařského odboru levně a dobře všechny roz
počty na opravy a na nové stavby úplné zdar
ma — K službám
FRANK PREISINGER
50aQStr Telefon: South 4072
-ii r i' iri—
IPřeplavní Wotlcy
My nastupujeme vnochny hlavní linie Prodáváme líwtky
na llambiirtf kudy jest cesta do Ccskoslovenski tiejsuazfií
POSÍLÁME PENÍZE DO ČESKOSLOVENSKA I
A nice pod úplnou zárukou rychle a u ceny nejnižíí dl
denního kursu
Obrziřta c na lián o radu v všech zálcžílowtch Jírajazi
Y W UVAU n vární promluví Česky
LIVZ STOOK NATIONAL BANK
24 a lf uli)ce Omaha Nb