tÁPACl
POKROK ZÁPADU
VŮSOTAKÝ nAiMÚM NAŠKHG ČKKŮHO LIDU V AttBRtCSL
aur átiViinz&
twv # rtri
tíKtATmmnrztt
j bwbbwbwbsbbsbwbbmsbhsbbbbi8b li_ uiji Íwi4l#fk
rcru:niD akd d:th:isuted uaos řRJtmt no iu AUTncaixzD iy tua act or octoira ím om nu at tni roit ornc or omaiia wwm uuox im u
tAL0tZ1 R 1S71— ROČNÍK 60
OMAHA NFML DNK 91 IWtA (AUOUIT) UM
CUt0 (NO ) C
UU e)UuL
kla lne
ri — — nnr
UUUU SJUUU!
n
o
n v °n
POLSKA VOJSKA DOCILUJI PO
ZOnUCODIlf Cil OSPÉCIlO PODÉL
CELÉ DITEVtJl LINIE V POLSKU
Velké vítězství polských sborů v oblasti' Brestu
Litevského — Kolem 15000 bolševiků
zajato — Rudí postupují u Lvova
Situace na bitevní linii v Polsku
t1cNiiit vyvíjí e ve prospěch Polá
kň IlolSevici ani v jediném místě
nevzpamatovali ne z mocných úde
rů polských vojsk jež zahájeny
byly v pondělí a úterý a pokračo
váno v nich po celý týden V
prudkých bojích pokračuje se v
několika dlouhých sektorech bi
tevní linie avSak Štěstí válečné
zřejmě Poláky dosud neopustilo
Hit nace dle zpráv % posledních
dnu je asi následující:
Prudké boje jsou v proudu v
oblasti Ciechanowa ne verozfi pad
ne od VarSavy kde Poláci snaží
se odřížnouti od hlavních bolSevi
ckf ch sboru dvě ruské divise jež
vnikly do Gdaňského koridoru
Silní boje vedeny jsou taktéž v
oblasti Brestu Litevského kterýž
to sektor je nyní nejdňležitčjším z
celí bitevní linie Zprávy Be sobo
ty udaly že Šest bolSeviekých di
visí sestávajících r 30000 až 40
000 mužů bylo obklíčeno polský
mi sbory mezi Sicdlco a Hrestem
Litevským
V prudkých bojích e pokračuje
na severu a severovýchodě Var
Savy dle souhlasných zpráv z
polských i bolievických pramenu
V oblasti Brestu Litevského pol
ská vojska dostihla již údolí střed
ní části Dtifru Nedčlnl zprávy %
VarSavy sdělily že až dosud za
jato bylo 20000 bolSeviků auko
řistěno velké množství válečného
materiálu j
Důležité operace vyvíjí se v
deltě Narew a Bug řek z které
bolševici rychle ustupují Tolská
armáda postupující směrem k
Ostrolenka má za cíl přeříznouti
komunikaci mezi bolSeviekým stře
dem a pravým křídlem Očekává
ne že v bažinaté krajině mezi O
strolenkou a Lomzou bolševici se
postaví na odhodlaný odpor nežli
rozhodnuto bude o osudu severní
ho křídla rudé armády
Bolfievické sbory roztroušené
podél 100 mil délky pomezi Vý
chodního Pruska jsou v zoufalém
postavení Zprávy t VarSavy sdě
lily že bolSevické oddíly mezi
Štrasburkem a Ostrolenkou nemo
hou uniknouti zničení leě by se
uchýlily na půdu Východního
Pruftka
Aby zmírnily tlak na Mavní
íivoío nosiče v Polsku bolSevické
sbory napadly polské a ukrajinské
sbory v Haliči při řece fitripě Je
jich jízda překročila hořejfií tok
řeky Buff a kozácké hlídky obje
vily c jií v okolí Lvova Polské
velení v&ak prohlaSuje že tyto o
(perace nebudou míti žádného vli
' vu na vfeobeenou situaci
UolSevlcká zpráva z Moskvy
sděluje le v oblasti Lvova voj
ska sovětské vlády nalézají se na
nepřetržitém -postupu a boje
přenesly jíž do vesnic na jihu a
jihovýchod Lvova V oblasti Tar
nopolu Kovětaka vojska překročila
řeku Htripu a postoupila značně
směrem západním
Zpráva z Moskvy současně sdě
luje že také v Krymském sektoru
bollevícká vojska docílila úspě
chu zaujavSí Vusíljevku po prud
kém bojí během kterého se zmoc
nila obrněného vlaku
55 Poznaně se oznamuje že vši
chnl civilisté1 v této oblasti ve vě
ku od 17 do 50 let bylí zmobiliso-vi-f
1lU£ii{ m tn kolem 300
000 Poláků bude připraveno za
ujmout i pole bfhem městce Ženy
cvičí společně s muži Poznaň je
přeplněnu uprchlíky z VarSavy
Berlínská zprávu sděluje že si
tuace v pomezním distriktu Sol
dnu je kritickou v dAbledku po
stupu polských vojsk lpstupujíeí
Husové utrpěli značné ztráty V
prchlíci sdělují že polské hlídky
byly spatřeny 8 mil na západ od
Soldáti
Mezitím pokračuje se v mírovém
vyjednávání mezi zástupci Poláku
a sovětského Kuska v Minsku
Polití delegáti nn této konferenci
drží ne stanoviska že Polsko vál
ku ncprohlúsilo Tvrdí že polská
vojska zaujala toliko území která
kdysi Polsku patřila a chtěla po
skytnouti lidu příležitost aby se
rozhodl pod kterou politickou
správu chce patíltiv
Leo Kameněv bolševický zá
stupce v Londýně vydal následu
jící prohlášení o mírovém vyjed
návání: "Poláci pokousej! se pro
dloužiti jednání Po zasedání dne
11 srpna žádali aby příStí zase
dání konalo se dne 23 srpna I)a
nWcvský zástupce sovětské vlá
cly formálně protestoval proti to-
muto odkladu avšak bez výsled
ku Poláci odepřeli pokračovat! v
jednání před 2') srpnem Zřejmě
nepřejí si míru nýbrž chtějí tiči-
niti jenom zdání že po míru tou
ží"
Z VarSavy naproti tomu se sdě
luje že přítomné úspěchy polských
vojsk nezmění polského programu
na konferenci v Minsku Časopisy
projevují náhled že základna pro
mír zňstává nezměněna Polsko
bude žádati vydání jenom tako
vých území kde usazena je včtfii
nn Poláků a katolíků Sovětská vlá
da proti tomu se nestaví Polsko
zároveň bude žádati aby povolen
byl plebiscit pro ty kraje které
patřily původně polské říňi
Poslední zprávy z
! polského bojiště
Osvobození Polska je zajištěno
velkými vítězstvími jichž Poláci
docílili v průběhu minulého tý
dne Bolševická armáda unikne
nepochybně úplnému zničení přes
to žo její ztráty na ústupu jsou
značné Poslední zprávy z bojiítě
naznačují že Poláci pokračují ve
svých vítězstvích BoISevicí tu a
tam podél dlouhé linie pokouSejl
se o protinápory v snaze po za
chránění zbytku své armády ale
bez valného výsledku Na severu
prudké boje jsou v proudu v okolí
Soldau a Mlawa Čelíce dvěma
polským armádám i nichž jedna
postupuje od Modlina a druhá od
Oraudenze bolSevíci pokračují v
zoufalých snahách po osvobození
svého předvoje i něhož některé
oddíly dostaly se až k Bylab a
Plonsku Bolševici v této oblasti
ztratili 11000 zajatých v posled
ních dvou dnech Zprávy z VarSa
vy oznamují že počet bolševiků
zajatých v polské protíofensiví
dostoupil již nepochybní počtu
75000 Až dosud napočítáno bylo
35000 zajatých z nichž vítSína bý
la dopjtdena v oblasti severozá
padně od Varíavy zahrnuje v to
(idanský koridor Korrespondcnt
pařížského Matinu oznamuje z
VarSavy že bolSeviekým armá
dám které jeStě před týdnem o
brožovaly VarSavu hrozí nyní ú-
Čtenářům "Pokroku Západu
a všech odboček!
Situace v novinářitvi jak t&JUté itenAfům tuUlm je vle
obecní mámo je v přítomné dobi VfUc neutěieml Nemine
Jediného dne aby nebyl omamovAn láník starých amerických
listů anebo přeměněni denníků na týdenníky a týdonníků na
čtrnáctldenniky a měsíčníky HeimirnA drahota novinového
papíru a práct j toho pf iclnou Za novinový papír je nutno
platití v přítomné doW více Jak pltkrAte tolik Jako přad val
kou Oitatni materiál potřebný k výrobo novin itoupl měrou
jeitě tnaěnějii Midy dílnlctva itouply v viech oborech a
přirozeně také v tlikárn&ch % novinářských podnicích Možno -říci
ie ta viechno co ipadi do výroby časopisů platí se nyní
několikanásobně vice
Pocifuji-li tíhu těchto xmininých poměrů staré listy ame
rické do té míry ie lattavujl vydávání pociťují jl tím ipišo
časopisy ciiojncyčné které nenají takové pole jako časopisy
určené pro celou Širokou americkou veřejnost Vétíina ameri
ckých listů ivýiila předplatné Jil dávno a to v míře xnačné
Zvýieni předplatného bylo jediným východiskem i přítomné
neutěiené situace která nikterak ie nelepSÍ a spiíe se horSi
Vydavatelstvo "Pokroku Západu" a viech odboček přes tento
neutSSený stav nezvýšilo předplatné od roku 1918 domnívajíc
se ie poměry se ilepii Poněvadž není zcela žádné naděje na
slepieni v tomto směru a viechny české časopisy přiměřené
ivýSeni předplatného jil učinily rozhodlo se vydavatelstvo v
zájmu udržení jediného všeobecného českého časopisu na ame
rickém Západě předplatné xvýíiti Od tohoto Čísla předplatné
na "Pokrok Západu" a všechny odbočky bude následující:
Na tři měsíce $100
Na půl roku ' 200
Na celý rok ' 400
Je to zvýšení nepatrné v poměru k zvýieni cen vieho čeho
je třeba k výrobě časopisu a ivýsani mezd Výrobní náklad
jak výše jii pověděno obrovsky stoupl tak že zvýšení toto
moino považovat! za velice mírné'' Neutěšeni situace v novi
nářství měla za následek ie se viech všeobecných českých
časopisů na západě zůstal toliko f 'Pokrok Západu" a jeho
odbočky Českého Časopisu najf~ň Jtápudé Je nutně třeba k
vývoji našich snah a našeho niroJáho k' spolkového života
Udrženi tohoto českého časopisu každý krajan měl by pova
Žovati za svoji povinnost Znamenalo by to zajisté velkou po
hromu pro náš národní život na západě 1 kdyby poslední vse
obecný časopis zanikl Z té příčiny zajisté nebude nikoho kdo
by toto nepatrné zvýieni předplatného odsuzoval vzhledem k
tomu ie zvýieni toto je naprostou nutnosti
Poněvadž z dopisů nám docházejících vychází na jevo
že 12-stránkový časopis Čtenářstvu nedostačuje rozhodli jsme
se zvětšit! objem časopisu a pokud bude možno získávat! papír
časopis bude vycházet! o 16 stranách každého týdne — Dou
fáme pevni že přízeň čtenářstva našeho zachována bude nám
v neztenčené míře a ie každý skutečný přítel českého tisku na
západě vynasnaží se aby svou podporou finanční i morální
upevnil postavení jediného všeobecného českého týdenníku na
americkém západě
Vydavatelstvo "POKROKU ZÁPADU" a odboček
itluá katastrofa Korrcspondent
předpovídá že bolševici brzy za
háií všeobecný ústup na celé linii
Mitva jež právě zahájena byla ve
střední části řeky Narew nepochyb
ně rozhodne o osudu rudo armády
Na jihu bolševici dosud jsou nn
postupu směrem k Lvovu
Mexiko potlačí po
vstání Zamorovo
Z Mexiko Města sc oznamuje
že tři expediční oddíly vládního
vojska složené z jízdcekýeh a pě
ších pluků poslány byly do státu
Jallseo aby potlačily revoluci ve
denou Pedfo Zámorou a aby osvo
bodily) americké občany a a ri Klí
cko' podané unesené před několi
ka dny Americké vyslanectví v
Mexiko Městě nemá žádných po
drobností o unesení Američanů
Anglické vyslanectví bylo infor
mováno že anglický poddaný
Johnson a několik Američanů bylo
uneseno Není dostatek podrobno
stí Praví se že uneseno bylo pět
Američanů Diplomatičtí zástupci
Ameriky a Anglie požádali pro
zatímní mexickou vjádu aby v té
to věci zakročila co nejrychleji
Turečtí nacionalisté
spojenci bolševiků
Mustafa Kemal paSa vftdce tu
reckých nacionalistů zřejmě ne
obává kč řeckého postupu v Malé
Asii V těchto dnech sdělil zpra
vodaj Amerického sdruženého ti
sku že spojenci podceňovali tu
reckou KÍlu a naznačil že kata
strofa očekává řecká vojska kte
rá soustředěna byla pro nápor
proti železu íeíni vAnatolil Musta
řn Kcrnnl pašu nyní upřímně do
znal že turečtí naeionaliaté spolu
pracují h bolševiky Prohlásil že
bolňevism není nesrovnatelným s
islamÍHmem a projevil náhled 'Že
Turecko nemůže pot kat i horSÍ o
sud nežli jakým je "zkáza" při
pravená mírovou smlouvou
Wilaon pozval Or-
' laneja do Ameriky
řtímský korrespondent 'časopisu
La Nacíon vycházejícího y Bue
nos Aires oznamuje ž president
Wílson pozval úředně bývalého i
talského premiéra Orlanda do
(Spojených Btátfl
Volba o dodatcích
k ústavě Nebrasky
i
Čtyřicet jeden dodatek k ústa
vě státu Nebrasky přípraven byl
konstitiiční konvencí a biil o nich
hlasováno ve zvláštních volbách
dne 21 září VětSina hlasfl vrže
ných přo kterýkoliv dodatek bu
de dostatečnou k Jeho přijetí V
pípadě nepřijetí iiěktorélro do
datku tarý Článek1 zňstánt v plát
nosíí Návrhy byly požorrifi zpra
covány rak aby celá přrtposíce ne'
padla jako' celek 'Některé sekce
starY ' konstítuc# jsňstalyn jiné
byly- znovu zpracovány aby byly
JasnějAL Voličstvo o každém člán
ku hlasovat! bude jednotliví
ženské volební
právo ohr02eno
soudním zákazem
Dtlpůrci jeho vTcnnesscc
proti rozhodnuti Ic
gislatury Ol Arka lnutou II huy podílet i
ne mt letosliíeh presideiitskveh Vol
háeh zňstává dosud nerozřeSeiia
1e(islatura státu Tennessee siec
malou většinou ratifikovala do
datek o ženském volebním právu
nvSiik jeho odpůrci získali si soud
ní zákaz proti rozhodnutí a žádají
aby žádná legislativní akce v tom
to směru nebyla iJntnu dokud
nová letfislatura nebude zvolenu v
listopadu
Stoupené! ženského volebního
právu nevzdávají se však nadějí
ProhlaSují že jedná se jenom o
odstranění zákonných a zákono
dárných technikalií Praví že ten
to dočasný soudní zákaz jenom
oddálil certifikaci dodatku sekre
tářem státu Colbym
Soudní zákaz povolený sudím
Lanirfordem je zvratným v pěti
dnech Hyl povolen na základě žá
dostí tvrdící že dle státní ústavy
IcKislatura nemá práva jednat i o
ženském hlasovacím právu (luver
néru Hobertsovi a jiným státním
úředníkům v důsledku tohoto zá
kazu bylo zabráněno ozmíniitido
yaHhiii(rtnnul že ratifikace dodat
ku je úplnou a věc bude nutno
předem projednat! před soudy Na
výsledek tohoto rozhodnutí čeká
se s velkou nedočkavoslí
Bolševici snažili
se získati pro se
be London Herald
Série jiskrových depeší vymě
něných mezi Jiřím Ciě ermetn rus
kým zahraničním ministrem a Ma
ximem Litvínovem bolSeviekým
zástupcem v Kodani během úno
ra březnu n července a jednajících
o" finanční transakci mezi ruskou
Kovělskou vládou a časopisem Lon
don Herald byly v těchto dnech
úředně uveřejněny v Londýně
Tyto depeSe zachycené v různých
evropských zemích zdají se být i
neúplné Některé z nich dotýkají!
se obchodního jednání ohledně no
vinového papíru ale jiné zřejmě
nasvědčují tomu že Litvínov žá-
4JtVI lil 1
dal iicerina aoy posnyn podporu
Časopisu Iferald Jedna depeňe
poslaná v březnu sděluje žo časo
pis ztrácí 10000 liber SterlinffŮ
měsíčně a jiná poslaná v červenci
praví že časopis potřebuje 50000
franků po Sest měsíců Litvínov
prohlaSuje že považuje práci He-
raldu za velice důležitou pro bol
ševiky Později bolSevický zahra
niční ministr nařídil Litvínovu
aby čnsopisu oznámil že podpo
ra bude yjvplaecna a Že jisté čín
ské hondy budou časopisu poslány
London ílerald v úředním prohlá
šení podepsaném redaktorem
Ooorjrc Lanisburym praví Žo vSe
chno jednání časopisu s ruskou
vládou bylo loffitirnní obchodní
transakcí a týkalo se nákupu no
vinového papíru který e vSak
neuskutečnil Popírá se že ruská
vláda měla přímou anebo nepří
mou kontrolu líeraldu a prnví se
Že Časopis neobdržel" nikdy žád
ných čínských bondfl od ruské
vlády
VÁLEČNÉ STESTl
OPETNE PŘIKLONI
LO SE K POLSKU
Herny v Dolní Kali
fornii budou zrušeny
Mexické vyslanectví ve Wash
ínirtonž sdělilo že prozatímní vlá
du mexická je rozhodnuta zruiítí
herny a jiné výdělečné podniky
pochybné hodnoty v Tíajuana po
mezním městě Dolní Kalifornie
jež tu vedeny byly pod paíronan
eí vlády Kstabaúa (!antu Hylo o
známeno Že nebudou zruScny zá
vodní dráhy á hostince ale uza
vřeny budou herny
Vnt savá uchráněna defi
nitivně před bolševi
ckým nebezpečím
VarSuvn kapitol PoKka nepo
važuje se déle v nebezpečí dobytí
bolševickým vojskem neboť Po
lici e eltvíU tiejvysAjlio nebezpe
čí se vzpamatovali a zahájili mne
ný proiinápor kterým podařilo se
jim ruská sočtská r ijska značně
zatlačili od svého hlavního města
Polákům podařilo se v posledních
několika dnech docílili důležitých
ítězství a přiměli Husy k ústupu
na severu i jihu
1'spřSný proiinápor na varsav-
ské frontě zahájen byl v pondělí
mh nlého týdne pod vedením pre
sidenta Pilsudského jako vrchního
réčelníka polských vojsk Poláci
nejprve udeřili nu ty sovětské od
díly které vyvíjely nejvčtsí tlak
směrem ku kapitolu a znamenaly
nejvčtsí nebezpečí Prvního pozo
ruhodného vítězství podařilo ho
docílili Polákům severovýchodně
od Varšavy kde sovětské posice
napadeny byly s takovou prudko-
stí že v několika hodinách zako
lísaly Hned po té došlo k důleži
tým polským vítězstvím v (blan
ském koridoru z něhož bnISeviei
byli vytlačeni Polská vojska v
tomto náporu měla za základnu
město Toruň
Generál Pilsudský zřejmě plánu
je rozdělení bolSeviků v jejich
středu tak aby mohl snadněji po
té zatlačit! je na severu a jihu
Nápor tento namířen byl proti
Hrestu Litevskéniu jehož dobytí
savy 'Armáda nvwr&fo Pilsud
oznámeno bylo v pátek Var
skélio dostihla středního toku
řeky Hiik aby dle původních plá
nů spojila se s armádou postupu
jící mezi řekami HuRcm a Nare
wcm směrem k Ostrolenko aby
přeřízla varšavsko - bialystockou
železnicí které nepřítel užívá lc
svému ústupu
Polská vojska postupovala vSu
de neobyčejně rychle Holsevicl
na ústupu zanechávali velké množ
ství válečného materiálu Velké
množství bolševiků v různých sek
torech padlo do zajetí Páteční
právu z Varšavy odhadovala po
čet zajatých na 10000 Vedle to
ho do toho dne ukořistěno bylo
třicet děl 100 kulometů a několik
tisíc zásobovacích vozů Varšav
ský sektor je rychle od bolševiků
vyklizován Na frontě mezi řekami
Vislou a Hiik sovětská vojska u
stupují namnoze v nepořádku
Molševícký ústup severně a vý
chodně od VarSavy vzal na sebe
tvářnost útěku Jenom v oblasti
vala v mírném postupu
Prudké boje jsou v plném prou
du severovýchodně ft východně od
VarSnvv nle Poláci denně ozna-
g
mují nové úspěchy' Celá řada dft-
ležitých měst a osad byla znovu
KiiiKUiin l llnly iirnirirťii 1111-
stech také sedláci se sekerami a
kosami pomáhají Polákim v boji
firóti sovětským vijnkŮm Pa
říže se oznamuje že protíořensiva
polská vedena je na základě plánu
francouzského generála Weyjřfln
da a jeho Štábu o více jak fiOO
francouzských důstojníků
Wrangel zastavil
postup bolševiků
v jižním Rusku
Armáda generála Wrantfcfa m
stavila -postup bolSeviků v JÍŽnírn
ítusku a zahnala je zpět pře do
lejší Část řeky Dněpr dle úředních
zpráv jež získal odbor státu v
VVuKbírif foně v pátek minulého
týdfl i
