Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 4, 1920)
PlHM 4 Srpnový vyklizova cí vyprodej v piítek n v sobotu VFixrRC trTM mott íuoe vyklizeno Mn !íiiiít- I ! ! k-n k it!e ultkcstf Wť lV inii:"4 (! ktttM 4Ck tie tjm4 lii'IUltii ínm f „ 25 I 1h'i t ! i nllikj li pid-mnl sídlenou u iiii ř it 1'tMiUi' li há! punčochy iU 2 par T5c iliuiiski' iiit'ťv!i i tiťli { ip) pár 25e Idíxt ilituki" nádherní v)ívaiiP n bhábiiclin poplinu mukne- f il polov u ní erliU I (l tn-ké bili' plli( MiklH krásili Odidieilé $125 T m dámské ln'-!ltiu! ríliHVHiH- (ililn') k ošilo 29c I Kimiy na kmotánl fátlmi "J yardy Bfl Velký )li r I'i!itki li kspcsnh h šátků veMiičs samé tikit?k" (Sfiinpb-n) po 10c H 150 '?"(' dťlské liíli puuěnehy pár 16c 1 deky n dítky do kolébky luh kočárku „08c 1 diky pro dítky pro stejní" uvedené případy $133 I V lln nitmi lín yard 34c i í I Líbalovi 13 A WILLIAM ULICE OMAHA NEBRASKA NejvčUÍ a ncjmodcrnčjší střižní výpravní obchod na jiíní itrané města Z REPUDUKY ČESKOSLOVENSKÉ POJMY l CUTY DO VLAIT1 Polsko-ruskc vyjed návání je pomalé Polští II bolševičtí dclejíáti vy jednávající o j ? ímt-í i shromáždi li hi" v pátek minulého týdne v Kohrynu ktť ivto město nalézá se mi železnici východně (m1 Jtiv slil Litevského a li iň n í HJihAjo [iD bylo v sobotu Kurt Hádek xh stopuje bolševiky Bolševici hned lul jKtéátftil jednání žádali vydáni Iírcxtu Litevského který se 1 1 1 l -Zit již v jejieh moci O príibčhu tohoto jednání í dosud žád ných určitých zpráv a všechno na svědčuje t (Uliti že jediil'ui( je po malé Rumunsko jak onitiiitije z Vidně piplalo ruské sovětské vládě tiltiiiialtim kterým žádá a by ruská sovětská vojska ve třech dnech opustila rumunské úetní Xehude lí tťtu áilohti vyliovétiu Ktiliinimko nařídí vŇ'(deei!(iii nvi bilisaei Kuxkú novřlnkň vojhka mi -lézají Ke na utd Jíesfiritliic mt kterou Kuiiitinsko s řiní nrtndty Zitava v Sasku je v moci radikálů Žitavu v Sasku inesto (t -5((XX) id "iOOOO oliyvMtc!íili kde přel in'lávjtem (limlo k vážným výtrž lKmtciu dřlníekýiii je V moci ru- dkálu od minulé liediMp dle ber línské depeíe jež duNlti V pondělí lu Londýna DepeSe píiiojtiji ž i tni ifie byla vypuzena a že nttiáeti élenný výbur %c!li'ivjíeí z neod fislých wieíalUtft komutiistft a yndikulistu ujal srávy města Nový turecký kabi net byl utvořen David Ferid 1'aía tureeký' vel kovezír jak oznamuje zjirAva z Cniiliradii oznňmil utvoření no vého tiireekébo kabinetu který složen je blavné z élenň přátelsky nakloněných anglickým zijmúm Damad bude v tomto kabinete za htávnti úřad ministra zaliraiucníeli záležitostí a aktnjn-ílio ruiumlra války Charlie Chaplin žalován o rozvod Taní Mildrcd llarrin Cbaplino {i zadala v pomleli tohoto týdne v Los AiitfeleH žalobu o rozvod od Charlie Cliaplina znftmého herce v pohyblivých obrazcích 7m dů vod udAvA Spatné zacházení Od dííiďbyli spolu dm? 2'A října ro ku vm Přeplavní líotky My zuMlupujcíne všechny hlavní linie Prodáváme Ifolky na JÍHřnburtí kudy jest eexta do ČcNkosíovcnuka uaJmiuzkí POSÍLÁME PENÍZE DO ČESKOSLOVENSKA! A siee pod ťijdnou zárukou rychle a za ceny ncjnížSÍ dle denního kursu ' Obraťte ne tm tán o radu vo vSech zálcžitoHtceb Krajan F W 1IKIL n vámi promluví česky ' LIVE STOOK NATIONAL BANK 21 a N ulice Omaha Neb LIVE GT0GI1 NATIONAL DANK Eoh 24 a N ullo VaScf ťiKpory v mhin (spořitelním orldtlcní jxoa úplně bezpečny ' 1'od áotíirnu skty Hpojených tiiklk Členem Federálního fiOKcrvííího Bankovního Hyntf-mu Celkové jméni $1000000000 V nii to mluví IttVy Columbia Graflonolao i Ž ftJ'lk6řiljí mluvííí utřoj rnMnfth óruhi un jkoí J Vkýcb t t VftfíkvýtAf vít i úM jež pimltytnw Vím tmhu LHvu 2 m nvnlútikh ňUiuUieh vúíerfi i FHAWX HEbfAAWlVÍ Z itxAtntx Z " fit a a hUM liéni tUmmm Aak tíí " j ( vinul mmwwwtmm 2 ru AlMt Hrwlmn v Omf M iuÁtuý njtlfl kťtlnfkí brt li%odi i Jfhi %f ♦ ji tnMiM koti n tlitkstnt ♦ v iVrvnu na tt tré ibt fnUl nám lepU vi ktrrém i'thAf i fcd1tlj iktie!iitci h j I HtU hj 1 iftiu míií 1{toJl Vru Jny vnnije a U% A H'kyny jej třiti W t í i e ha iUiíut stalé Ufltt pfiprtnují jiíjibu jité Vrlmi hi Nil řtiMe imti V Otatlavieíťh u Piosft jtna dít 10 řrr?!!! !!'- Vik rrdke Tnkrnku }íttpndu! Chtíči dtátÍ dftiléíitii slovu sinu1!! vyliěím vAnt prubli ce ty tak alty nudily zkužiMiosti tia si rt čtenářům pr výsuahu a pntiiVtií sbnířiti y Otnnhy vyjdi j-nw dne 12 řervtia lt přijeli jsme do New Yorku kde po vyhledání hotelu jkuíc ndpoéíVHli a zároveň mcři tím ni hiedtlí do pořádku uvéstí vJcehiiy cestovní papíry bz kte rých inljezd s Ameriky j'st ne možným Nejlilavnřjšim jesto patřili mí na prft vodní americký list či cestovní pna 'vísím od kormulú všech zemí kterými pro jíŽKU% kroni§ republiky rakou ské nebof toho ( vám dostane když jedete pře Francii teprve nž v Delle na Svýcursko-fran-rotizskýeh hranicích kile úíední" ci po zaplacení 50 frankrt pa vás "visem" opatří pro cestová ní přes Švýcary a Rakousy Dru hou nanejvýše důležitou listinou — kterou si jo nejlépe opatřiti hned v iníistř ze kterého vyjíž díte — jest průkaz SSo jst ne jtuénS za poslední dv5 léta své da tlí zaplatili 'Jito dosvědčení o zapravení daní amorickému ob čanu jefití jakž takž pomňže po névnlž (wlní zřízenci vřdí Že ta kový flovčk se vrátí vSak neoh Panu málokdy pomůže Uvedu příklad : 'Tel H námi mladý muž jenž k v Americe po D roku zdr žoval povoláním byl pekař mři důkaz Žc roční nevydělal #1000 něhot od lékaře vysvídčení do svědčovalo fa byl hned od prvé ho vypuknutí infliienzy v této zo rni totiž od roku 1918 nemocen a térnčř po dva roky nemohl pra covat což mu jeho lékař dotvrdil Mladý tento muž jel do Čech jen za tím účelem by se zmíndu pod nebí zotavil nemínil se ale zpčt do Ameriky navrátit Úředníci na fťj celnici se ho vyptávali mnoho-li vydčlával nežli onemoc nČl n když jim adčlil žít 40 centfi na hodinu tu bez dalňího vyptá vání mu nadiktovali $57 pokuty které- on aby mohl s námi jeti radíji a bez dalších námitek za platil — Druhý příklad j Jiatý ji ri(M'h kí poslal vnechny své pení ze do Kfaré vbiHtikdyž ale při šel na celnici kde mu nařídili za placení #10 tu on tolik u nebe ně mči neboť v dornnčléi vé chy trostí vyplatil si cestu až na mí sto a u ebe podržel si jen asi $15 V Americe nemél nikoho známé ho by mu vypomohl a tak mu sel tam zůstat i Zkrátka jak ni kdo nemá tolik peníz co oni po Žadují tedy jednoduše mu řek nou "just stny herc" A připa dá mní že n lidrni— neobčany hodní hrubí zacházejí! Proto zdá se mi nejhlavnčjší tato průkazní listina jíž musí cestující mítí ti kterou nežli se dostána na loď musí čtyřikráte neb i více v jed nom dni ukázati Celé? Jo cesto vání nelze přirovnali v dohí předválečné kdy se o človčka ni kdo nestaral kdežto nyní přináší to řadu nepříjemností Nuže od samého rána bylí jme v přistaví neustále v Tadé jeden za druhým a ubírali sé od jedno ho k drufcémii úřadu až koneční jsrfw aft v f hodin ocitli na lodi "ímperator" Ký valím to níroe ckérn parníku Uamburskí spo lečností nyní řízení anglíe kým rnužstverř} Dle výpoviVlí zkušených cestová tlň it[](lí "stewnrdoví" jsou neóslužní a tvrdí mi o nich že nejsou k pří rovnání a personálem na hýva lýeh nJ?mekýeh lodíeb eož v skutečností %ik se hýtí pravdou neboř víme fa m- thmť wávm "sřwardoví" níjakí Í4 zpropít ní očekávají Nímeí vlak vna- analojf vám vyhovit} jsou vždy přfvítívj kdežto an(flíek4 rnuhivo ňpt vypHvUt očekává hodná mri()i't n žádnou obsluluj n Km MiJtif Hpe p Mnjí M %tnxi j4níní hwl ttn tittiohý tf íltřtiáíft Uttd iVwiPui%ti f fřIM IVita pha moře lil khdná a ni!t dní VjláUla li dní wlM jme dd ChfrfUurut I htrli Jrlikcl jme twthlMi lfi veUírh talih lavaiaiUl djetl r(rlli m v titíhil lom al hh lavařddla tisldena U U ku který nás po deeti hoillnoe }UM do lřie dopravil H pfi kpeidm vtlnd ultiíního stráltdka vbřřku nesli jme poblU nádrali "Nt1uialH ItotH' ten samý v ním! jetn se před deíti roky hotoval a kde i nyní jun si ď bív i dít mi odpočinuli U pf i roMuUd s rhtadumi noci ráno by lo wlnd krásní lidí v kaldém krámku se rojdi Vínde samý "Lunch líooui" jnk my V AmeH ee)ikilme v nichl lidé stoje sní dají kátu n rtdilíéky ► - z černčj ší mouky nle velmi chutné j jíní mnjí k snídani šunku a víno Však I piva a všeho jiného j-st hojnost daký dojem učinilo to na nás kteří jsme četli jak lidé strádají rhodíjl v hndráeh a ne mají čeho jistí můžete si pomysli ti ačkoliv ve skutečnosti tomu tak Hsi jest V odlehlých částech místa Vo snídani jsmo se "pí šky" vypravili na cestu po Paří ži nebof nebyli jsme daleko od "královské opery" a odtud do Tulliorií kde jsou sochy a palá ce jeden za druhým Jetí drož kou bylo by rychlejší však neby la by zase taková příležitost k dů kladnější prohlídce všech tich za jímavostí Ve skupino naší bylo jedenáct osob a pomalu prošli jsme parky a sady smírem k Kif felové včži SestL našim společní kům když shlédli onu térnčř zá vratnou výšku rázem odpadla chuť jeti nahoru však já a moji manželka i u dčtmi jsmo šli byli jsmo vlastní až na nejvyšší hod věže vyzdviženi l'o sjetí dolft jsmo so odebrali do hotelu na od počinek Nu to ráno jsmo vyhle dali své kufry vyplatili a do platili nu lístky až do Huehsu na hranicích Avýearsko-rakouských Na francouzských drahách jest dovoleno pouze 'JO V na osobu a za váhu přes musí se zaplatit Na Švýcarských rakouských a českých drahách musíte platit za kufry které so nemohou nésti do vozu Vlak do ňvýcar vyjíždí z Paří že v H:L0 hod každého večera a tak ráno jsmo so ocitli na hráni ciích švýcnrsko-francouzských v místečku Delle Tam na náa do vozu vtrhli úředníci a hledali zla té peníze buď americké neb fran couzské ježto převoz jejich do zahraničí jest pod přísným tre stem zopovízen Kdo má jeden zlatý ř'iiíz tak mu jej vrátíjí kdo však jich má více a- zámysl i)5 jo neskrývá tedy za ní do stáno papírové Kdo však je má uschovaní nebo nikde zašití a ú ředníci jo vyíeníchají tak tnu jo jednoduše vezmou Na to jsme museli z vlaku vystoupilí — - bylo 5 hodin — & Čekat na švýcarské a rakouské úředníky V tom spa tříme malý praporek nad lkán celáří česko-slov kapitána který do ňřadovny v 7 hodin přichází Všichni jsme? se tišili že po pro hlídce pasu pojedeme dále kapi tán ale když k nám přiScl a ná mi sdílil že se musíme odebrali do vojenských barák fl a tam če kat až nás bude více pak nás ve zvláštním vlaku pošle do Basile je Bdílení to ovšem naší touhu — dostali se do Prahy co nejdří ve — řádní sehladilo a tak chtíj nechtíj Jllí jsme do milých asi pftl míle vzdálených baráků Dřevční baráky pomalované (ka mořlážované) žlutou a řrnoa barvou byly náhodou prázdné a nalézaly se v nich čistí čerstvým senem vycpané slarnníky Pan kapitán Moravec rodák Čásla ví vede zde dozor na české vy stíhovalce t Ameriky a mimo to přijímá a vypravuj vlaky se zbo žím koupeným í československou vládou v AmarieVa v Francií Prává téhož dne nakládali vlast ná překládali slaninu (haeon) V bedničkách 55 jichž označení jsme seznali U jsou od Cudaby jaf kářská společnosti ze Bouth Oma ny Počasí toho dna líylo kráné o Idoha mwJrá & tak jsrné klmall procházky do blízkého lesa do aud Dřumírní apletíťm sítí x mU natého drátu obehnaného je m cestách drát hyl přeřezaný Vé rzdálenří píú rwíj od toho m? titečka ftJé4 m hrob yrvk vííeJ ri ubiti írh'"M dM Mk V % Mpna lfH v jftiskwu ji#dm kou nřmH kťu hHl Vott Mtftjf Vdrlto ik b)U Irpnř al 4 rpna NVmecVrw j l lhena Mtíkn IWUrt ljb rt U itntm drátem a Ui py bt hnáno a mnoha vjtk v oko lí táboído k l ií dř ale nedo šle NVmoltu Y)líttl dojmy i jpfluni)í li li en trs'bu iai lí hladu ale prý tietuí H Joti tm a ít tam bilUjí Nímrl Jsk sle-p-ň j m e nim! domluvil Hjll j-me na duchu sklíčeni e buďnne tam drlenl al tifti bude celý Iraitfcport a ratlm ji dru hčlui dne pitu kspitán obdríe právu by nát ihned vypnu il do Ptíl'je fa fompijl tam vlak píe Hnkonsko Tak hned fnse tisech no spakovat a ndpnlclním lkrm nastoupit retu d Mnsileje km jsme o t holiuí přijdi n kde nás již očekávali SventŠtl vnjáel kteří nám pomohli ruční zavnra dla a malé dčtl do kasáren odné st! Tam na nát čeknl důstojník a vysvčtld nám situaci asi násle dovní i "Pánové a dámy nalézá te se pod naší ochranou zde do stanete nocleh a stravu — za kte rou zaplatíte — a ráno o fi hodi ní vyjedete do Kukous kile Jsou špatné časy Každý z vás mimo dítky zaplatíte deset amerických dollarů n za to dostanete chléb a neeo uzenin díti mléko a čokolá du a dále vojenskou stráž Na kupte si však všeho co nejvíce můžete neboť v Rakousku jest bí da Čechoslováci budou slézat v Linci- Jínkušané vo Vídni j Slo váci v Bratislavě a 1'hři v Pe šti Druhou třídu vám ale po skytnout i nemůžeme neboť ce stou zpít v Kakousku všechno zničí a se ztratí tak my musíme mítí vojsko 1 " ntd Nyní tedy jsme zvčdíli proč vlastní musíme platit o $10 víee nicmínč po zralém uvážení jsme uznali že jest to správné opa tření V Basilejí v tich kasár nách jsme se nefili a našimi přátelí z "ImperatoVu" jakz II tak 111 třídy Chtčlí se totiž co nejry chleji dostat domů a zatím mu seli tam dva až tři dni čekat Pří štího rána jsme vyjeli k Iňiclisu na hranice Rakouska kde bylo na COO lidí kteří tam byli až šest dní zdrženi V Buchnu českým kapitánem jest pan Nejedlý kte rý nás Čechů zajisté svídnmitč se ujal a též litoval že neití možným pro tiás II třídu opatřili Xa to alo nám nabídnul že nám pro dčtl dá ku spaní noví slamníky čerstvou slámou což ovšem by lo n povdčkcm přijato Hlamník však musel jsem dříve slámou na plnit a do vlaku asi deset bloků vzdáleného sám odnést! Kdo míl ssebou díti následující noci poznal jak dobré to jest a po slední noe zvláští Vlak koneční vyjel sotva alo asi hodinu jel zastavil a díjali páru což si přen hodinu času vy žádalo Příkré svahy a při pa rostroji připnutých 4"t vajřonft za vinily že nám cesty hrozné po malu ubývalo Hecnerio Jtyla vskulku krásná tile tak se mní zdálo že Človčk til přírodní nád heru neoceňuje když cestuje za takového nepohodlí a v nejisto tí kdy so do Lince dostaneme Vojínovi kteří zde jíž mnoho vla ků provázeli pravili že jiŽ aŽ -I dni do Vídní jeli Všude kde vlak zastavil i v lích včIŠÍch mí stech a i v samírn Tnsprucku spousta nuzných díti obíhá ko lem vlaku a prosí o chleba nebo peníze Zřízenci samí nemají če ho kouříti pře to alo přece ke fasují cíp refy prodávají a hlav ní víno v láhvích však jen za a rnerícké peníze Často postřehne te železničního zřízence jak na ohí má rozepnutou uniformu pod níž nemá ani košile ani spod ního prádla tak že jen ta uní forma na jíeh tIe visí Vedlo nás sedící mladý Hlovák amer velmi trefní pří jedné takové přiloží to stí pravil "A to všechno urobila pýcha" Koneční doslali jsme e do Lin ce kde nás seřadili dílem dali mlíko čokolády kdežto dorost lým chléb umúny My kteří jsme jeli do Čech vzali jsme ty to přídíly spíše Jako památku ih naších domovů zvláští chléb ne boř jsrna vídíJÍ Že v českých lín dá jo vících bud všeho dosti Musím se zvláští zmínítí o dů' kladné prohlídce české finanční útkh a podotýkám íi"bf kaž dý varuje a nUfr asebou tahákl něho doutníky Nemohu si sku tečné přeUtavítí zpozdilejšího jim l mtmí nh ínttie )#I 1 JK V lem! pnp-i Kdl- id n i v iVl irh tjtfd utilku ltk jUtni ktu tuk by to bjUt na mUi l-írstl i tiVhto h)t jm u lrt ikntl lUŮ ýd Sl koupíte doutníku leda jm k) ta ttethim v šlí feny nat i In kterýmítrt pAebrni e rhrAní krtfio klrti se rtmiini tím i ihmltiií Jak Vchke tU pUtlf I tabáku tmuMťuje tento kldil i Jistá slečna jela nám ta míla bbtu "Dtu MUiinvn bňku re kterého na ní poj tnli "kt Korun i lá KlíliU d nim (( nr úni e tatsk len v pru sviho starého ntce k idntito N'ii to Jeden leleři tíeli uhiluíkft pravil to jim t dčjí luxfte tubak pod tmhy plaťte ničeho nebnf koupit L'0 Kr 1 kilogram tabáku 1 tuhou n ona se podle tuho íídil! Plátno na cíchy barevné zde tni ní leč jen u teh taškářů - vy k íísťovatelů -kteří drží cenu h ji sto jsou chrAncnt deen z n sieh spolucestujících mři pláJÚ !!" yardů t nčhož musel 27 Konu zaplatit Druhy nái cestujíc! kol lejřit tu I tabáku 12 liber s nieli mu Vfi ktf vzali a 2'a kff n ponechali a z toho ještí musel P' Korun cla zaplatit Málem zV nedal do nláče a také by nebyle čemu se divit Takovýmto jednáním so pa' stává Že každý z cestovatelů a f ' I I A t _ a M jinsienovuieti un i cen s xouooti jedoucích bývá hned na hráni cích otráven Pokud so nái tý ká upozorňuji že jsem byl varo ván a proto jsem žádných nepří jemností nemřl a ještí jednou všechny varuji před kupováním obzvlášté taháku Ohledné úrody sděluji Že me mnoho států evropských projeli však nikdo není krásníjší úrody nežli tt nás v Čechách a zvláští na Moraví Venkovský lid pra cti jo jako vřely již o 4 tt 5 ho dině ráno slyšíte brčení vozů po silnicích a všude začínají krásné české žní — plní potu tt chvatu Jsmo u milých našich rodičů kterých jsem po minulých deset dlouhých let neviděl a oni zase je ští nikdy nespatřili mojo děti at mniižVIkii které se zde vše velmi líbí a dčlcm též H milým po zdraveni na celý personál "Po kroku" a všecky jeho příznivce zůstávám Váš přítel— Albert líruban Nové železniční poplatky vejdou v platnost v srpnu Xové poplatky za dopravu osol 1 na Železnicích vejdou V platnost nepochybné dne 20 srpna a po lát ky za doritvu nákladu dne 2! srpna dle programu vyznačeiicjio A P Tliomem hlavním právním rádcem Sdružení železničních fj ředníkft Současní vejdou v plat nost zvýšené poplalky zu používá ní Pullmnnových vozů za dopra vu přebytečných závazadcl a mlé ka — ' Porras zvolen pre sidentem Paryímy Dr B PorruH kandidát liberál ní konsevativní strany byl zvo len presidentem republiky Panam ski vo volbách jež v jmenované republice konaly se v tuslřli Jeho soupeřem v ucházení so o ňřad presidenta byl Dr Cíero Urríola 1 t i Domy na prodoj —za levnou cenu— 1112-lílt jíž 15 ul~j"domy a n lot 50x125 iM50a 1!20 jižní lil ulice — 2 domy 2H12M jižní 17 ulice - 2 domy m jíž Jf! ní — 0-svít dům 110 Frances ul-l svČt #10X) I f i wrf uonumon ui — sveimc i HOg W am-obchodu budova 'J mm již 9 ul - 7 svét yolký lotf 217 Center — f avítnio místskf voda — #1100 Yii j již 12 td— 7 avet mofcrrs ZWi jíž li ul-fl svít moderii' l'}2:t Martha uh— M uvit mode m jižní 1 ulice — 0 ivítníeJ 21-Í2 jíž 17 i(!—5 svít moderní Přihlaste se u nás Máme vel ký výbír píkných domů n lotů na prodej Mále li ňmysl proila ti svfij majeř'k obraťte se na hk% každém připadá BERKA & MUSIl W2 Bat BMř-Tol DouflM m