íašc Beseda
MlY Kli UTAH V OH VUlt!
I
pl7 I hltiUvf CnVoOovtmVé
(
J tlVItriuMAtil j
iMtLttmlA ii Ki ti-1 iiilni k i
V S IUO U fit li IP"M
nje'drlt do ťVtdt lihd
%m p pernému I r Wílbcr
IvVt Je lnu ►lMlm ! " rl'i
poiněreih luk Jm-im lio1rtl
í ti 1tV liejsoU rue prii tlotiM
íi musí pracovní nikterak b-
itHmf hirri r)mlM) Ifiiloti
stAle ještě ruvhbtt ISU N"
'i'rrí rodiny doceln nemohou m
lni dosti chleb npntíitl Ihí "tu
I frt jinnk s to mA wtimi íckým
(jhěnncm Milý mA s dostat k pe
' A libovolně tnňp m VicťkK
'! ii ii i %
tnnpm lil KOIIV IIP VnlUie Xi'M!H
In II p k vniím rodičům dosta
1 jeliknj doprava jrM iiřjcti
umné dřenu iibivne niť vťinn
nepohodlná ('o M líiV koupě
rd mhjeiku poviitl jsem niť rvli
Ato vhodného neviděl aly In při
nřiíold dosti úroku t takto uložc
tuho knpiliílu Ohledné puzeni
krt jež innjl pfíjítí do prodeje
dozvídám ho že je nemůže mkibi
jiný koupili neli (en jen? je má
tm jinul n pro nás Američany in
ní tudil žádná vyhlídku MUty
ju ony pozemky již rozměřeny
koliv nevím jaká íc jejich
ppltn 7 Prahy jeli jstne pře Tíu
lmr n Veselí do Minléjovii' n od
tnd do Hluboké kde jsme sť byli
ilívnt v okolí zámku knížete
Hchwnrzenberiřn Do zAmku jstne
nesli ježto -t turu sAm kníže u
htovAn prohlédli jsme hi ule
líírk zahrady n skleník kde př
Mnjí všelijaké tropické rostliny
VSp jest velmi krAsné nicméně
nn relém bnhntství n přepychu lpí
mnoho viny lidské bídy Knfžť
jest prý kovaný Němce 'A Hlu
boké isme jeli zpět do HnlViovi!
a pnk do Jimlřicliovíi llniden
kdo jxine ho udrželi do druhého
dne lllíno odejeli jsme mrJildn
vu n Nétnoeký Hrod puk do
lCruepmhurku kdo jsme se mí
řiintnili výletu dobrovolných lni
siffi Výletníci tnnéili im trňv
níku dnlo e vSalt poorovntl že
řlomid zivlAdrt v rodimích ntiiii
trk nnd zfrítou píítel n řnimýeh
jiehž životy ni vAlkn vyŽAdalii
Tuk nnvStívili jnino pmia Knnuln
který by! tnké po néjaký íti v
Americe ťlrodu jest v tomto o
kolí doHti Hlihiu'1 krnjinn jewf nice
kopeovitA 7íl to lile má innoŽnlví
krANii'eh lehft o lifijfi o kterých mí
nemftžo nmerický elovřk udolat i
představu pokud jo neuvidí ne
liof jest to rnzkoSni firoídiAzkn ta
kovým IcHem n pro cizinee néco
nového
"Slil 1II iMiAlll a i
I t li' i I DluVt !
lviikomt í -Miin ía I h
1 1 MM Jt tilf ' ll ll!1lt
In tul nlutťii Ink v e nni
i ptipA n'M fi t liVf ("i d)
ltu'tii ihr U 1' lne i ni
lol řflll hmle uď'lne ti
řriilt Vkid k ne ií hW
mil(í nlkmř ť Hllfn! lť
i plít! lddu h í il!i'h
rfljnni t juko iv mti" rhoi ť
jhřtihiUnlo ! podliii o'U)
heinolimi e t e p InlniiMio i'íil
iJrjili lie ( fi-i ni lili J'-iit
"ť podivnti nu voji nl é 'lili
kde h) i ft'kťtik miUTiekíi-h I "
ft miři lunu í n '
I
I IU tlttil I I tl M 41 li Itltl ( I
ti- ÍIt tt W IM li íiMtV
I ( J I min ! t i ii I I I k "
ihi I U lul ' h l l i l v t
iu e i I ! h m li l) v li-
iunj i ? tt i iiv ť i :
1 I Í I ' i ť! 1 i V t i i
dH A J-' 1 1 i i i i ni' i
I l li )-! i I t tli I i im H Ii) I
'!' intlt Si M ií ' !„
J ( i e i } i h jntr H tej
li f H í f tt " -t I t )H! i
ptflitrtli tie e tit 1'fttiH ii ii i tii
j-n 'liďt ř- ilt i u r ř Hi'tti i'd
} itlM I 1 1 ' --" ! i I I ! 1 1
imií l ii 1 1 IhíI n A miI A 1 1 i
i ho řid 1 1 i " rl h íi i ! i
V d i'tii'1 l! i ť m- nťlili
fl hÍ 'i I" ' l 1 (' ' i
ď"i I run i I ! !ti e itri i
II t ll lll Cl í 1 )l
Prfihn 13 Jervrm 1ÍJ20
'A Tfluhoké ti Knieemluirku riri
xtoupíll lmfi Zfiie restu ku Pra
Zfl Prohlížením okolí xeznali
jsme že od NVmeekého Hrodu n
éínfi již lepfií krnjinn n zvlAfité v
4 okolí Kolírin kde jime e zdrželi
do druhého dne n při tom ftezriA
míli o h p AI NIfllem u néhož
muHelí jsme zfmtatl rm ohéd Záro
veň xefill isme m zďt n pp Khnr
tem a Karlem Horeekým -jenž se
nfii dotnzovnl ohledné svých strý
cft v Ariteríee Otee jeho n jeden
re xtrýeft j0ii již mrtvi Jméno
vání pAnové jsou vřiichni vpkcIí a
dohří spolefnící kteří riAm vy-
pWSvMí eo se zde vSeeko odehrA
jo n zvlňSlé jiotéSeriím vzpornl
imlí nn ony okamžiky kdvž zde
hylí nAvSlévou pp Kd Prňcha
Plnéek fi Vanék n vyptAvnlí se
zdn-li též nyní při foli do fVeh
Krnjírm kolem Kolíni jest hohn
id ň víeeko se nAm zde zamlou
valo j nieméní řlovéku přece se
zdA jnko hy níjakA hroznA hon
ře nad zdejáím okolím v ovzdiiíí
spoéívnhi Dne J7 řcrviui přijel
z íuskft ituerk říyrový m jehož
poéest hyl velkA dslnva uspořA'
'Mm n fří níž Sokolové tvořili
ípidír přes mílí dlihý tt lidí vhu
]( stAlo ricséÍHlřié množství Oene
rAI Hyrový vyhlíží tnnttt w vAl
e zfrwtíl jedno oko (hU že bude
'mítí na ní smutnou trvalou upo
iiátitiň: KdyŽ slavnostní prňvod
přeSel mí z pM hodiny pfihtuA
se pojednou ttk zvau (h-mufi-'
střAií éílí hladový prftvod kte
li! 11 iit I r A (udí
d!l ď-líím nežli m'eV'
livlorí fjrňvod V prii vodu
hUdoyýeh býj ri':eřy Abul
rfiwýmí uípls jako — "Chctn
h ěeiio Mu ji ř iť Ii IriII i ft tu
eollínká lltMlIi I-II n í l l"iU -kli" II tiťii!l '
in'eká ' Ve "Vrtil Mlíeiiťdil Wt i 'lim fi I f i-!i in lii i
h'í vlif-ťil S b'ladln ! tei'A lit jl-t t-tltSÍ t i m m - : rif mt kul
Vedtljl íe budoti i ilimil píltiA-jk Ntr'l tu-i is t inu i"
b let tiieH ln nejí p-J 1'tik i-'!ille vihy l--dy p niliV r't n'i n
j-in m idn iiti do " NYliiíAii " I ní lilik hun mi jfel óUťoii
jllH? r?e je-t Ifikoinil vyhlíd ) I u n 'ní Ititud Mrnj
kit na eelé nknlj a nkdn báj' ktet ied illnii nu l n im dh-
jnhled na hiÓKiiim Prnhti a r 'eliknsii ml ''imi korun pro-
tiiinitit k"' její okolí Prohlédli j ilávA e nsjí n- %n') 7oi) I j
j nie ti té pro-lol v t i ndbi v v ' 'ljnn
V ťin? iidí i-otii' hnjiiHHt ei li i i -troje
n svatu V iiť ll V"ine Mi' pv ih- tuleoio
voilni velikosti thlli řniioťťui
jíií odraz Švédu na Kntlové in
Ponlzo do Československa
V kll kihv Ihmu V frhAiS Mi IH-U l i I ' e' IW cil- nd -''
Proilávímo Čoskoslovonskó Bondy a sico:
loM k 4 ř% VlfSni Voiidf nl liřlevt) tU %-}nww
v)t t hnili! MřMtV rifty sw f°
jii) K 4 I- df ii'" M Kstltujh Vai 'I oU
t h„ 11-ii tlí tl!i!i trn % l( l-t l i l-iil I ll $lribl
Americká S hltu i Banka
i
4
KATIT A! A VKLADY PlíPa VET MILIONU POtlAntl
ir2527 Hluč UUm Ave roh Lomm ul
A J KlíSA pokhdadi
í I í-TliriUA piednrd1
ciutíAto ii:
( t{ ' i : i) V f-'"í ii " i'"tul''k i'o s iin v"r ť iin'ií ll-i!:'i n
I i í ' ' ': ' i ' f t i ii ! v i
ť nra vi
lf'd
vlit Kdo tento obraz jednou mki
tíil nikdy nu ten V ]' uen
potlieiie tiebof jcNl '( llVn0V H té
i i Iiv"1í iniiil
mii'i 11-íi'tni — ii
jej lividét Dihud šli jttilť iu
dívat na lon-tátiský koulel v je
ho véži jou nmísléiiy hodiny ji-z
každé hiidíny ielirnjí zvonkovou
melodii Kote tento je! stiiru
bylý n vyniká rftztiýini tiuiélecky
provedetiVmi tnalhiiiiii li sochntni
jen v nétii yivehovAno množství
váeti vtdi klenot fi ji ž ma jí ne
smírnou celili n vfibec vSeeky zd"
zajímavosti byly mini ukAzAny
Prohlédli jsme si též cli rA tu sv
Víta kde odjioeívají vládcové a
osobnosti vyš"í(di slavii které m
žívaly iVdy českého nrtrtida VAv
jest mnoho soeh obrazfi a hrobelc
jnkož i hoínost vzííenýcli jiíhhA
tek Proňli jme hrndem a zá
roveři prohlédli si technické tnu
senm VAilde nc s liátlil prftvod
ce který liAtn podal o vSctii vy
svéthud OvSein néjnkA ta Itorun
ka praskla což ale ničeho iieznn
metiA kdyí fbtvék chce tiéeo za
jímavého a zvlášť v takovémto
případ upni fit n se pouéit V ú
etC— 1 W Prokop
4 -4 A
PoiVdéliec
dne Hi écrvwi l!L'()
CténA redakce!—
Inko bývalý étcnňř vmVho eté
nélio éasofiÍMit dovoluji si napnu
ti několik řAdek do milého nAm
"Pokroku" hlavně" ovšem vzhle
dem k těm mnoha známCnt kra
íanftm v íižnl Omnze kterni
jsem slíbil že íim fiopísi jak to v
6 stnré vlasti vypiulA
7 Ornnhy jsme ' vvjell dno I
diibnři v Ttedéli Au]i pbio néh't
n eítelriA zima Dne 10 dubnu o
pustili jsme -nn lodi "Montfoliři"
Vew Vork a do Cnxliavcnu ti
Ifnrnbiir(ru dorazili jKme za jedí
tiňet dní ' říliVmy nn břehu n
trávníky jednu zeleň n plno kve
tin zvlAfité sedtníkrAsy 7 lodi
vystoupili duhnft i vběh
ni přísliiMltíel bvVíilé rakonko
uherské f-ÍSe rudožepj na vlnV íi
odvezení do Tbiliiiiiiína odiíiid
jsme se rozjeli do svých domovu
Jídlem přej %'érnecko byl kuždý
zňsobeti neboť koiifUti nit stani
cích v Némcckii se dá jen néjaké
to jólí ii éenii hořká kAvi V V
ehAeh se íIA vse koupífi n převede
mědí cenu na americkou ménu tu
dosti lacino pro domieího déloí
k jest to ovíem cctia vytokA
Z Ibdiuuiíria do Prnhv j'dí jsme
rychlíkem ecHtn trvala 8 hodin
přijeli jtm na Wílsonovo nádra
ží 1hk jsme nemuseli kufry
převAŽctí Tiebof odtud jeli jsme
dAle na íonny Ponévadží jxrn"
museli víee hodin cVkíití nn vlak
použili jsme prAzdného finmt k
vyhledání tety pftoi ÍMflékové
Jižní HtrtHiy kterou jsme nsb-zlí
ii dárky jí odevzdali 1
VinUft osobních jezdí nyní v
republice více nežli kdykoliv d ří
pě přes to de vozy j?ou vždy
přeplněny íhU ' mnoho eesttiíí
cích je ritceno stAtí I'olovinu
cestujících tm vlflefch tvoří -Ženy
tt mní! síiAnéjW po venkově po
traviny bfftvnfí mouku brambo
ry vejce iiiihUi nle i obílí jako
nfieníeí žito tt ood 7H dobu vál-
1 '
iv vvvintd se zde M'4A yciAn no
ii'i':i i-Iií tu
licho VOZU 11 0'
it knt-lll)
Pér nlnVeb t tnych kotií 'i i
tivtd v re ji' 1 11 i-c ci nu titliHi ko j
run a pťiiď li 1 1 1 ( i í rolník n l o j
ne pak jiiodávi-li i zákonitou
eetiu svoje plodiny ii v v robk v i "'
hlflc ' oli lnnpít Itoiil jmčko
Americké ktajanské iuy dem
ýi v :'pri víi mi iuim rcptďlik
Ve kterých spílá tuml) sedliilri
: než dle toho MMidkn triej jia
tele licví eri JiíŇÍ Nevím eo i
-t'd v A tiiďi-- ten kvart mléka
kdyby tamní mlékař a fartier
mél elilévy ze dvou třetin finidně
jako je lomit zde
Co se šatstva týée tu některé
věci jako jsou prací ženské ša
t' zástěry a prádlo to vhc m'
'zde vyAíí cenil tnvli v Ameriee !
když převedde e nu na dollary
Lépe zpracované zboží jako Icp
í obuv tiékné řntv n pod které
vvžiidnjí ninolio práce koupí s-
zde poměrné levněji nejdi v Ame
rice Ceny budov i polností vtá
e sloupají tak ku př domek ve
vedlejší osadě který byl před ča
sem postaven za 7(HH) konin pro
dán byl před několika měsíci za
1000(1 konin za několik týdní:
byl jrodán znovu za 7101)0 a nyní
za oV0) korun
O rolnictvu ho vňeoheerié praví
že zbohatlo za dobu války oni
mají sice mnoho těch korun al"
vezmeme li v úvahu eo si mohou
za ty koruny koupili přijdeme I
jioznání že vlastně sehudli a prí
ne jb pŠíni ni" nezískali Ze tomu
tak dokáži náhledu ib-ím jifíkla
dem Hoblík klerv měl před vál
kou na ruee '0(if) korun mohl so
bř postavili ku př pěknou stodo
lu a u pořil li ten Kami1' za války
bUOlK) korun nepostaví za to nic
více nežli znse tu stodolu a tak
íe to se vňím Neíspfřc toto proto
že bych chtěl ieden stav obhajo
vali p mus%i přiznali že ti osttit
ní — ať dělník nebo úředník —
ísou na tom nepoměrné hůře Hle
dím nn věc nestranné a kdybych
musel chodítí jo vesnících h ran
cem nebo jak tomu též říkají h
"ha fochem " na ZAdeeh od domu
k domu pak bych re tyhle shá
něl po odj"zdu nelblížíího parní
ku — K kra ifire-kým pozdravem
na víeehuy znám-
Alois Strejeovský
v1 J A
Pan Matěj Křiutný ze Koutf ()
tiiíiliy doručil nám k otištění do
pis který obdržel Cech od sv'
deerv tleěny plaepy jež tam o
deíehi na fokohký ?sb-t n zAro
Veú návíítévnu uvojí fadcří svojí
bíiliíěkti niatku p Smutného n
dalíí [iříbnzoé Mokolka PíaŽeufj
doíiny z vvlettf lící riá iledotiě
Pozdélov H éervria VfQ
ÍJrazí rodíěe ti brfltfe!
Pří jměte Kťdeěný mfií (ozdrav
a stálou vzpotnínku Kdéluíí vám
že jsern se do Ho''déova Jtfasfn''
dostala V New Vorku zdržela
'sem hp asi po jeden týden Dři"
2' květni wedflltt jsem m loď n
í( éervna přilábi jsem ve Fran
cíí kde nárn ihned Wíeeko prohlí
želi 7 lhikn muselo se platit
eloj vSíchní muŽÍ měli jej dosti n
jA jerrt též koupila za #í t'ynM
n za T0 eenffi tabáku N)holou
ní" zevrtedbt fříl!5 bedlivé
neproblíželí n ten tfdfák etií eíft
rety U"řia5lí ísn pfes moře by
lit eelkem ďbrA n jen zi některé
ho do fiíioovído eítcfři- ehladřoi
vý zpodob óbehodovAní UoIriíeKíídhi mn dostAvfibi dot n v Ytu
iTevozí uvoje plodiny ňn lrh oni juíé jsem byi h ilvhm (MUniní
Mv4ou lk%t úroáy ytídt u t'ft jJnw Polaíkou jíž y
tiHI-liH i tlil hnil tlil I ulil O I -el
1 'rn li'1 hne jnkí ! ii a brli
pro in b' tič-zi ' e-ti _u'-ieii tni ' 1 '
ií i -tH U Vi! I t: "t il I i Jci la1'
ji-dnit no do' t a? hi piM'-
Militi ccliijiií kmii-di 'i biv-l
koňak a víno a po ei-bm i'e zpt-
iíi lek '(' j i'C! 0'iec II"
l'll jsme 'icalv h' j-oi- íieii'Ii
I ci V pot t uč o'l švýcnis' :čllO
kim n! i !ii'!i"r New Yoi 'ku
l áiil dival t tn pasy jio(b'[iisival
a tu j' nic :e ďminívnli ž" te-! v-"e
v niíádku a za to jsme mu zvln
šlč po aplnlili Až ni loli
i-em si povMiiila že ti druzí ee
Mujíeí mají toho více navátiu
Pinto nás srdtn Oniiihy j tne w(
iH"ef i c í dáme jiisy UŽ V Pa
ííi správ iě podepsat tal aby-
ebotrt mohli dále cestovat Ko
II1 člič piijeli JMlie do Pllřižej Z
mls nikdo francouzsky mluvil ne
iiniM a tamní lidi mají jienízc ta!t
hroziu" rádi by si za každý
krok nechali královsky jilatii
držel! june se chvíli na nádraží
kde jnne -ddedali jednoho Aritdi
čiiiiii jenž nám řekl íibyehoai
nejdříve šli na český konrmlát
kde ne nám uejlejiší rady došla
ni- n také nás tam hned doprovo
dil Víal dosti jstne se folio dne
nachodili ťeský kořeni nám
řekl Že uejlepší n b'ž nejkrItHÍ
i-esbi hyla by jiřes Německo Mne
polonii! ahfeb si "vízo" doslala
od německého kotisula Tedy jsme
ziálí k němí n když nám za 70
ťraul h pusy pověřil šli jsme si
dáli kníry převézl na jiné nádra
ží Pak jsme si koupili lístky a
téhož večera jeli jsme dál Na
liraiueíeli řVancfe nám zase zava
zadlu i kapsy prohlíželi a vyzví
duli zdadi loliž nemáme u sebe
zlato My říkali že ne a mysle
li j-iac si když ti Kriineouznvé
isou lak zvědaví eo asi budou dě
lat Němci?! Ti ah1 nám pnu"
pasy prohlíželi a zavazadel sí ne
všimli V Německu jsme pélkrá
ře poseděli a jeli jane lni íip
sko Drážďany a do Podtnoklí
Přesvědčili jsme se že Němci za
cházejí h pěstujícími léjie nežli
Frfincouzové Němci porndějí
zdvořile a zdarma a byli rádi jen
když doslali něiakoii tu epraretu
V N"'ilťelu mohli jstne í-í Opatřili
jediné řernou liořktet kávu a ví
no 'q znvícade) j-tn niíčeho ne
rd'i!'!'i až "pevé v 1'odruoklí V
Německu a fjee v TápnlíU a J)r'tž
ďitneelj jjiii-' vřnlc ntttM"li tet
vazadlft jo dvě: noci čekat když
isme ncchfěli dále bez nich jetí
Po dráze jsem jela od čtvrlka do
pondělí večer kdy v H Iiodín jsem
r oeíMa v Hozdčlově Teh-fřtam
j-iem riepo-iílala' ježto v Podmo
klí bylo mně řečeno že budu dří
ve na místě nežli lclrjj[rifm Vsí
ehtd jeli jsme do Prahy kde ah1
jsme se rozeáli JA jxeiri si kupo
vala lístek do Kladna pří čem?
sefkfila jsem se s panem Kruhem
tt bylo dohře že j:scm s ním jela
to hoť jinak bych sama semliclre
fila Strýček" byl na Síchlé j ha
bíčkn n tetou Jiří prnvo valy se jíž
jití sjait Ty ale si mne prodlí
Žely! MAín hned pdeála jiro řví
hlíkovy kleří ne SH chtěli jíž o
dehrat n Ifižko Tak se zase ce
stou oblékli a nežli by jěř napo
čítal už bylí vAíehní tm místě
strýček teta pí hlavičková
Zvoráčí'ová 1'ybAřóvA Dlouho
isme si vyprávěli ftčjVdív na mne
Sbt vdkA dřímota ježto jsetn po
čtyři nocí řieepabi RAno začalo
vvpeavovíoí na novo načež jHfr
odc5lA na nádraží opatřítj si svá
zavftzřidft a tu jeern 'ddedíibi h
z koáe zffitíly xe tmčř váecky
věef Tak to sepali pochybují
ftle jb co t toho doHt&tta neboť
i"'ím nn-íič ' d si 1 v ' i Hi
lily 'de(i'i píálele j-cm ičimm
již 'ietV IhlVt-tíVikl Is'ohoi-i o'i
illVdi pr!p ' v iiejblirí d-'bé
fihdiží I" I'!! Pyla j' cm v Klad
im' kde j' cm i-i kmipilii klobnnk
j"l PH l oiiiu O Ipob dlie b la
jetu ťa bil'joě kib' babičku
nechal i polavi' mrimofovou de
slili- ("toi j elit se nachladila
a mátu řádnou rýmu tcv babtěkm
iiič l'čí i"aj'-iu s rumem Kulhán
kovým vyřiďte aby s celou pn
večkali a bude přímé spojení
přes Německo což hoď' někdy l!0
1 m S tím přc-iedátnm jest spu
ci'o iriťoli i ii"-'i'á'í ii zajížďk
Lidé se !{" svým vzhledem Vidně
změnili: Jičínsku Keobětiivveh
pojede riej-jpíAe sp ntiuhi a dot
možná že i jedna z ib-cr l{epo
výidi Amerika je láká n zvláSlě
když vidě jí ty moje Saty Mabi
čka je knždému ukazuje V ne
děli půjdeme na divadlo kdy
zdejři (vhotníei sehrají kus pod
názvem "pezejuiená" Nuže to
bllde as! vfte eo vám mohu sib'
li líohetu! Vaíe-- Plažena'
A
Paní I! A Líbalová ehvalně v
českých zdejších kruzích známá
obchodnice doručila nám k oli
Slěiií ilva dopisy jež obdržida od
svých Bvekrnřf z Moravy kam
její niíitižel p Jan LíhaL-odejel
na návšlěvu
Obsah prvého dopisu ztií asi
náf b dovně
Jihlava 10 června 1ít0
Milá pí švakrová!
Veidříve příjmčlc nd nás vSech
srdečný pozdrav a vřelě díky za
váá míly nám dopis jehož nhaa
hu měla jsem skutečně velkou ra
dost a potěšení PocliybovalH
jsem že my zde byehbm si niohb
někdy dovolit vátu psálí ježlo
jako Atueríčankn předsinvovali
jsme si vás za velikou dámu a že
my zde vzděláním se vám rovna
jí riemi-ťme Bomnívidíi jsem
se že tam ii vás poměry junu ja
ko zde a že kdvž jeden má n ma
ličkost více a pří tom trochu cho
dil do Skol hned tomu druhému
dává na jevo že jest něco více
Mťé wimofné nedostalo se té pří
ležitostí abveh dukbúlnějiíífio
íHolitího vzdělání nabyla neboť
když bylo nun deset roků malin
a nétri zemřela čímž v dotuáeno
ti t'r'í tiuioho se v králkérn čase
změnilo Na mne n moji sestru
připadlo mnoho starostí a značně
práce k vykonání ' obsahu vu
Mm dopisu a vypravování bra
tra Jana seznala jsem vás jnko
pravou rozšafnou ženu a Řvakro
vou zajisté srdce dobrého Vím
tudíŽ Že plné tcid"ífií ntláe pí)
'tavení pot-hofiíle Dále musím
též doznal že velíce sí vA vážím
ru'o viimc přímé jednání 'a jediné
lífuií Vo jste 'ml nás ťd( dale
ko vzdálena Též vám sdělují ja
kou radost jde nám vficm zd"
zpíViobibi že jste našeho bral ří
čka kterého jsme po více e( jíž
neviděli sem k nám vypravila
Nedá se vypsat radost když jsme
zvěděli že jest jíž v IVizc Potě
ěfelnou teleřfrafíekou 'vht o je
ho příjezdu obdržel bratr Alois
1 tu jsem se rozhodla že též po
jedu brňtri přivítat HhledAní s
ním v Praze bylo nanejvýše ra
dostné niemné Jan l" přál s!
nejdříve nslyéef o tatínkovi Jan
měl plné očí klzí když jwie um
sdělili jak se Marý fífii otce 1ě
ti lili jeho příjezd Konečně na
deíp en blažený okřimžík kdy
Jan n bratem Aloíaem jřljefí na
'h''4j nAdraží rychlovlakem Přá
11 bych vAm Svtkr(vA( vidét oncu
shon Tatínek byl u nás posldn
jiem botpd k brfttroví poně
ad i j- tne Hití li zíti loi ar !
ti vsiebni na nádlníi Ni (o ale
ne bývalo či-ii pinii" ad via1
piijel dříve nežli my jm c
kákali Proto tatínek p"i-hal I
ehklrieké ibáe nby L"ci -pa
třil n bnde v - tupovat Pí i šiď
déld lalíiick ale byl tak linu nč
radostí a lítostí dojit e jsme
mysleli že k eini klesne ('a tá
slova jeho byla že by jeŠlé tu
ké J'itia rád opatřil všichni prý
m války vriecli o vSechny mí1
ohavu a opět se s nimi shledal že
ale se synem z Ameriky se se
jde toho nikdy nedoufal dosah
linuti Nyní však se tatínek zase
na vás stále vyptává a pravil že
Vil'e měla též přijeti Ano to
byla by pro nás dvojnásobná ra
dost až bychom se vespolek sešl:
a mohli i vás mezi sebou míli
Jan neiislále si na vás vzpomíná
co nsi děláte Ví že mite jiyní o
mnoho více starostí že ale jste
velíce obchodní kojí kp blahou
nadějí že dobře vycházíte — Do
pit svfij končím se srdečným po
zdraveni od nás všech a zůstávám
vnše Svakrová —
Kány Andrýsková
Obsah dopisu od druhé šv-p
krové:
Jihlava II června 1020
Milá paní švakrovAl
Předem vám zasíláme srdečný
pozdraví Promiňte že tak dlou
ho riepíšeriio to ale stalo se tím
Že JMiie lo stáh' odkládali až jeslí i
Jan přijede Nu konečně jnm
se ho přciv dočkali - však tak''1
jsme se na něho vřiehní jak ná
leží těšili a slavnostně ho uvita
i li Udělali jsme pěknou bránu a
všichni co jsme v Jihlavě ti nA
jsme se sešlí Jan musel tatínka
mi shledání podržet aby'se vel
kým pohnutím ncskácel a oba sl
zeli ' nás Jan se zdržel jenom
lni dnv TiH'oť pro něho z Příse
kV přijeli Dnes měl k nám zase
přijeti místo něho vsak přiše] To
máš a síee pro nějaké prádlo n
sdělil že Jan leŽÍ n že churaví
— že ho souží revmntism kterým
snnd již víeeVráte trpěl Jest prý
velice mrzulý ježto mA značného
pteiní n nrmřiže rukou hnout i
Alois jest pro to ahv Jan kdvž
jest již- zde jel do lAzní' do Pí
íi'an v Uhrách kde Alois bvl sárn
)'dvž bvl na vojně n vyléěil kc
Dostali jsme vrisi podobenku a tu
fftáme radost ž" máme teíčlni
PoleavitiV isme od vás obdreli
a přrly nám velíce vhod neboť
zvláště o mouku je zde veliká
nonzé Za Janem přichází mno
ho lidí se přeptAvat ti poměrech
v Americe kam by velice rádi
telí Milá řvakrová nepřipou
ítčjte si nijakých starostí tM-boť
my zde Jana dobře obsloužíme
tak aby se k vám zase zdráv na
vrátil H pohem a brzy nám pí
řte Vliňe —
Anna a rodina ííbalovn
Přibral 35 liber "Minulé léto
jsem počal ehnravétí" pffie pan
Jobu Picdlcr ze Helma Mont
"Pyl jsem léčen čtyřmi různými
lékaři vfiak ti nevykonidí pro mně
dobra ani za pět ťcitu Velíce
jem ►láluul a ztrácel chuť k jí
dlu ztrácel jsctti jut váze až 'do
HT liber Dra Petra Ibiboko ob
novilo mé zdraví vážím opětně
H0 liber" Tento Starý ča-sem
v vzkoučeifZ bylinný b'k naiiomA-
hA ztižívánf i posiluje čívní sou-t-ffivii
Není k doptání v lékAr-
'tiáelj de í' ! odcčn přímo Dr
Ví U r Fahrney & Hon Co 2:()
jWasbítifton 'Jvd„ í'híca(o( lil-—
lAdvertíoement
