B tréma 4
I! S 1 lí 1 „3
ídrávi a Jouřlta ?e i vát tfraiťj
nt-kcllka řádky při dobrem ztra
tí liatrtfíia Pokud umí samého
se týče jsem povdřčen omdn
jsem se z té bestiální vojny do
které jsem byl hnol na počátku
války vehnán lstol zdráv domů
Xernd jia ty doby vzpomínám ii
vám o tom všem psát není tíebv
neboť jite se o vSem doýetli již v
liovinách Barbarství ta bylo ]
Jiovypsúuí To utrpení tělesné 1
lnvrií rifrí 1: vyléčení £a vše
chno to nmí irn světě trest pro
pachatele toho všeho kil) byli ji
jsou plivoucí Viiiuy jyi jsem na
pevnosti v Přemyslu' Kulou ď
kola obklíčen nepřátcly kteří ď
nH ve dne v noe i z dél stiík'li A
my uvnitř odloučeni ode všeho
i)?e vi iiopravy o hlaď a mne
vši nás žraly měli i-uie S'1 bránit
Když si na tu vzpomenu bylo to
právě" o sv Václave kdy jest v
ýidovieíeh povTceiií v roce 101 1
to byl den na kť-rý do mé mhiI"
nezapomenu Vpomněl jsem si v
ten den na ty ča% kdy k nám
přijížděli nebo ]ríflií zt-li TiaŇi přá
tel na posvícení 15yl to vždy
strýc Studnička z Dolánck jak
si s tatínkem nyní již zesnulým
vypravovali o válce z r lňT Tu
jsem si myslel jak jsou Šťastni že
tohoto zla se nedočkali a eo by to
mu asi řekli kdyby to tak viděli
Tenkráte to byla jenom vojenské
cvičení a dnes 1'ředveěer toho
dne zapáleny všechny vesnice ko
lení města Při obrovské zápla
vě stříleli na nés z děl a se z'
mě třásli Ráno n Ti lnul To za
ělo teprve! Nepřátelé přešli I:
hlavnímu útoku To nebylo pro
člověka Dunění 'děl rachot pn j
sek praskot strojních finsek 1ose
podobalo zemětřesení 'em se pod
námi přímo pohybovala a to trva
lo plných 6 hodin a my jsme to
mu odolali Před ivámi na 600
k rokfi leželi mrtví ne vedle sebe
ale na sobě a hromady že nebylo
možno přes ně ani z děla střílet'
Aby se mohlo střílet musely bý
tj tyto hromady mrtvol sestřelo
vány a fyoi-eno tak místo Dnes
lomu ani sám nechci věřit že jsem
tohle přečkal ve zdraví Takovým
způsobem jsme utloukli před se
bou na 80r00f) Busů Představte
si jak to vypadalo jinde k če
muž já jsem již nepřišel Tof je
nom malý obrázele tobo všeho Téí
vám musím "napsat i že zemřela
Kvk-ká z Terezína Celá řada ji
ných známý-ch vymřela zejména
za války-kdy každý trpěl hla
dem Ještě ani teď nejsou ty po
mfrvi Jefiíi- - Kdo Tiin dost neuč?
ten t to úže ještě loJaeos dopřát
ale jinak ještě jest zde nedosta
tek všeho Píšeš milá sestro že
nám něco zasíláš Dosud nic ne
přišlo a myslím že nepřijde ne
boť jest zde tak zahnízděné zlo
dějství že se taková věc ihned
ztratí Doufá mr všichni pevně v
lepší" budoucnost Bylo' by hří
chem kdyby se mělo něco stát eo
by nám naši milou republiku po
škodilo: ' Stálo to obětí eo to stá
lo vás všech Čechů v Americe pe
něz! A dávali jste chudí i boha
tí ale chtí všechno na chudém a
bohntí nevědí jak se mají a do
: jakých drahých Šatů obléknout z
tarifují á hýří jako Indiáni Mno
hému se stýská po starém Rakon
sku Ovšem teď jsou jiné pomě
ry Syni vara budu moci psát
ěawji jak to zde vypadá 'Staro
stí máni dost a příjmy pokulhává
jí daleko za tou stávajíc! draho
tou Končím Buďte hodně zdrá
vi — ať se ještě jedenkráte šťast
ně shledáme Tisícerý pozdrav a
políbení vám všem! v
Piodina Tíolajová
SOntir OYAIÍA NE TIK dne
10 března — Vážená redakce!
Laskavě promiňte žf vás obtěžu
jí dopisem za jehož otištění v
"Pokroku' dovol n ji si ván požá
dati Dopis píše mojí manželky
bratr ktrý mezi jiným sděluje
že by velice rád sem za námi z
Vídně přijel Nejsou však jisti
že by je piístíb' a rnímo to cesta
řtála by pro jednu osobu na 6000
Korun proto budo nucení zústa
ti prý y tom shnilém-Rakousku
IDěkuje váni předem již za fiaska -vou
ochotu jseiiise srdeěiiým po
zdravém váš —
Emil VSetečka
Obsah přiloženého dopisu:
Vídeň 8 února 1920
Milá ptro 'Hvakpp a děti! —
Při!měfe od nás srdeční' pozdrav
a dík za váíí dopis říílěbíjí vám
že jsme v8i"hni zdrávi Doufám
že i n vás je to garné Paní v
lr?li piíeť? títm' řa jste cfim
podali tři bedničky ele my jíme
nic neobdrželi a taky v RuJlicbli
tn bednu do dnes nemají Nepn
sílejte raději niel -Vás to stoj
íěžec mtsí rádií u peníze h zde pal
to nějací lumpové ukradnou Sko
dá pí iiěz! Teď jsem ěctl v novi
nách že mohou Američané pro
tíednictvím amerických tankov
!úh doun poslat svým pííbnz
ným v republice rakouské potra
vinoví balíky ale potraviny spe
eielní já nepotřebuji nebof eo s"
ioho týče k jídlu mám dost jenže
samo sebou se roumí na naše po
iiiěry za ohromné ceny Jak víte
jsem v konsnmn tak si můžete
myslet že když jsem u mísy s po
travou že při tom nebudu trpět
klad to bych musel být hloupým
— ovšem jak jsem vám již psal
za velké peníze Zde vám dávám
několik případů o drahotě: 1 kilp-Sp-am
mouky 11 kor 20 bal ]
bochníček chleba spatné jakosti
ve váze 1 kjf a 2(5 deka stojí
kor ?2 hal 1 kilo bramborů a
iy dostaneme jen někdy za dlou
!iv čas 5 kor 10 hal 1 kilo ho
věziho masa 121 kor 1 kilo vc
přového masa 84 kor : 1 kilo mar
garinu stojí 70 kor ' 1 kilo ve
přového sádla stojí 110 kor 1
kilo oleje na vaření stojí 110 kor
1 litr petroleje stojí "i kor ha
léřů : 1 litr mléka stojí 4 kor 20
haléřů Ale abyste mysleli že
jsem varn to zde vvpsal a ze si
může každý koupit co potřebuje
to má každý -odděleno tuším že
jsem varn posledně psal kolik
každý týdně dostane To jsou of
ťicH-lní ceny to mnsí jeden každý
nakupovat v tak zvaném "šleich-
liandlu" a podloudně jsou ceny
jednou tak vysoké Ceny jež
jsem vám vypsal nejsou ale ustá
lené ty stoupají každým týdnem
Prádlo obuv a šaty si vůbee děl
ník nemůže koupit to je jen pro
válečné zbohatlíky boty stojí teď
1W0 K 1 košilc"asi 200 K muž
ský oblek 1000 až 4000 K Kam
!o u nás poved" nevím asi k stát
nímu bankrotu protože cena naší
koruny je teď na mezinárodním1
trhu asi podle mírové eeny lt-1
POKROK DNE S%T?Sk 1920
ťr:gť -v-
V
lý Frantíku nepral ale' vrpomi-
nal jsem té stejní upřínm? jako
druhých bratra a sester a vidy
kdykoli jsme"h})i na Hovili tit-l
v Dlouhé Vsi pohromadé hovoří
vidi jsme- jako když jsi býval tne
zi námi S maminkou jsem před
její Miirtí po kolik roků jen ve
psaních roNidouvol nebof mi to
nebylo snadné z práce vyskočit
kdy by mně se yjchtělo S ta
tínkem jiera byl u po H dní
před smrtí pohroraadí u Vojtěcha
a též při pohřbu Jak m dovídám
t Hovfiě jsle lam všichni zdrávi
a mfižeti' se nám vysmát jak jsme
s tu nadrobili (čili oni nám na
Irobili) že to snad ani po něko
lili desítiletí neseznbenie Trochu
ti musím vypsat o čem se v ňovi
náeh nedoětes Já jsem jediný
iuh tak hloupě uvázl ve městě ne
bof průmysl jinde tak dobře ne
kvetl jako zde ryj jsem po
dlouhý "as na dráze (G roků) t
když jsem byl uznán jako tnpo
hluchý a od jízdy stažen do díl
w #
ny ta ic jsem si nasel praei jaKo
t rojník v továrně Clayton &
Xchutlewortli Dobře se nám ve
dlo a pár zlatých jsme ušetřili
třebaže byla velká rodina (máme
totiž 4 dítky) Ale jako mnoho
jiných jsem musel v červenci 1914
narukovat a jo 10-měsíěním vojá
kování mé poslali do Kladna do
velké zbrojovky jako strojvůdce
i tam jsem trt válku přežil všeli
jak jen ne dobře Od rodiny
jsem byl odtržen a nemohl jsem
lomu skoro nic posílat protože
jsem byl placen jako voják jen
trochu větší jsem měl přídavky
("i korun denně) Moje manželka
oina hospodařila jak se necha
ném? vám bylo oznámeno úmrtí Mnohho let minulo a rody po
tx&lí milé maminky jste snad ob-
haléře takže za jeden dollar se
dostane asi kolem 200 korun a já
si vydělám teď týdně "500 korun
takže podle vašich peněz mám
l1- dollaru týdní mzdy Psali
jste posledně že byste rádi přijeli
nazpět mezi nás To vás však
musím před tím varovat i jak
j3om vám již posledně sdělil zde
:yste zakoušeli hlad Na návrat
máte dost t asužwiií!a rřk-Jřelx
za dva až se poměry v:Evrop u-
stálí Můžete si představit kdy
děti pláčou hlady a rodiče jim ne
mohou dáti kousek chleba a tak
by se vedlo i tež vám zde Jak
jsem vám tedy již psal neposílej
te nic protože mi nic nedostane
me Co pak dělají vaši hoši —
jsou zdrávi f Co pak je s Emi
lem? Píšeš Moli že dělá jen ně
kolik hodin denně Je u vás ta
ky málo práce jako u násf TJ nás
továrny ponejíce stojí protože
nemají uhlí na vytápění kotlů a
časem nemohou ani dráhy a tram-
waye jezdit pro nedostatek uhlí
Zkrátka je u nás bída na všech
stranách Kdybyste dneska přije
li do Vídně 'tak byste její okolí
ani nepoznali Ty lesy okolo Ví
dně á okolo Dunaje všecky jsou
vykácené a spálené Lidi nemají
čím topit tak kácejí lesy a hned
tím syrovým dřivím se topí a kde
je nějaký dřevěný plot všecko se
spálí Ještě štěstí že je letos dost
mírná zima jinak by lidi pomrzli
My taky musíme chodit na dříví
tu u nás na cihelnách jest dříví
dost Strhují se kolny na sušení
cihel a pálejí se Musíme si po
máhat jak to jde! Naši kluci ří
kají že by rádi jeli do Ameriky
protože pořád píšete že máte ma
sa stále- dost a všeho možného a
oni že masa skoro nemají Trk
vám je tam pošleme po telegrafii
Jíž nevím více ho psát a proto
musím ukončit Dnes jest pře
krásný den U nás slunce hřeje
tak půjdeme trochu na Špacír
$e mléčným pozdravem na vás
všecky
Václav Záboj rodinou
WEST -POINT NEB 12 břez
na 1020 — Ctěná redakce zasí
lám vám k otištění dopís od mého
bratra tak aby laskaví čtenáři
"Pokroku" seznali jaké poměry
tam v té krajině panují V úeiě
Frank A Iloréki
Ve Vídní i únore 1920
Milý bratře a ivakrová! —
Dunaji uplynulo co jsem ti uď
o
o Často nám posílali z Iíovně a
též tam byla se všemi dětmi přes
prázdniny a já jsem dvakrát do
roka jel domů a pokaždé jsem se
na Kovni zastavil a co mi bylo
možno jsem pobral a rodině do
vezl Tak jsme byli od hladu za
hraněni a při tom nechali ješté
fv vetsi deti ucit Teď ale po
válce jest to mnohem horší Do
Cech nemohu že jsem příslušný
do Vídně a posílat se smí sice do
" kpr ale jc to nejisté nebof na
dráhách a poštách vyberou co je
k jídlu a nikde se člověk spra
vedlnosti nedovolá To jediné zde
máme že jsme měli od obce kou
sek pole (asi 100 Čtver -metrů)
já jsem teď v městské plynárně
co strojvedoucí a tak máme ale
spon těeh pár brambor a trochu
zelí a zelenin y — Tešte ti Pran
tiku musím psát" jak nás tady
oddalují se živobytím a jaké bá
ječné eeny musíme platit Máme
vyměřeno týdně na psobu 1 kg
20 dr chleba za 6 korun Když
si jej chce člověk koupit mimo
příděl stojí až 10 korun ale jest
těžko k dostání Mouky týdně
Vh kg na osobu 1 kg mouky
"rayonované" stojí 12 kor "ne
rayonovaná" stojí až f0 korun
Másla sádla nebo oleje dostává
me týdně na osobu 12 dg Oma
stek "rayonovaný" stojí 110 ko
run "nerav-onovaný" 180 až 200
konin Cukru máme dostat %
kg měsíčně na osobu (ale už nám
jej po 3 měsíce dluhují) toho
stojí 1 kg 30 korun a jinak 60 K
Bramborů máme dostávat y% kg
týdně na osobu ale není jich už
jsme po 6 týdnii žádné nedostali
1 kg stojí 6 korun jinak až 30
korun "Maso stojí — — hovězího ]
kg 128 kor vepřové 132 kor a
koňské 62 kor Pokoutně se pro
dává mnohem dráže to ani ne
vím neboť si je nekupujeme Pě
stujeme králíky a tak sí v nedě
li vždy nějakého vybereme Krá
lík 4-měsíČní tu stojí až 150 kor
Někdy dostaneme fazole nebo o-
vesnou rýži % kg na osobu 1
kg za 8 korun Vajíčko stojí 6
korun Mléko jsme nž nedostali
přes 3 roky a takto když je ke
koupí stojí až 18 korun 1 litr
Obleky jsou podle tobo — od 800
do 2000 korun Košile 100 kor
a to dost Spatná Myslím že už je
to na nej vyšším stupni a že to
musí udělat nějaký kotrmelce Li
di a dětí tady velice umírají pod-
výživou Jaké pak jsou v té A-
merice teď poměry f Myslím že
je to tam též horší nežli to bylo
před 4éty nebof ta krise zaplavila
snad eelý svět a teď tou 8-hodb
novou dobou pracovní se asi ty
platy zmenSily Jak pak se tam
asi vede Adámkovým ? Moravco
vá píše že se tam Františka má
moe dobře- To ale nemojni po-
chopit proč musí sama jít! teď
také do práeef Frantík Suk ta
ké íkrve válku přišel o jmění
Před válkou dělal jedním spo
lečníkem pro ebe a že auuel jití
pMCovat -do 'áner&hí dibu sa-
vřeli a peníze doplatí na livobytl
a Nď se ntnrňe uchytit" Albín
Ce ba taft teď mvdím velký tS
vod Přen tu válku byla v Ain
riee velmi dobrá konjuktiira pro
crky odbory — - Že je to v r-
mě tak jsem ti toho tak moe na
pal oby ti ůs-poň chvíli ušel ísn
a vpomněl si na naše pcúVdní
vidění v Dlouhé Vsi Srdečně
tě bratře vúi ávakrová a dítky
Jrau a přeje vám ve spcsltk 5té
ti — Ivďij upřímný bratr —
Václav i rodinou
"OU'inrK TKX 7 března
ir_n — Ctěná rnlakee Pokroku
rnlozelle ?lsilaill llOstOVIU po
ukázku v obnosu $2f0 jako
jředplatné na váš ct list Nemí
ní! jsem již víee "Pokrok' oh-
bírat neboť nase hmotné posta
vení není věru tohoto času závi
dění 'hodné Vám není ani mož
no představili si nynější postave
ní chudého nájemníka zde na ji
mi lest sice pravda ze naae
hlavní plodina bavlna měla cenu
vsokou — 4) cHitň libra ale eo
jest to platné když nás stálo vy
pěstování jedné libry 12"! K to
inu krmivo pro náš dobytek ná
ledkem nepříznivého počasí skn
ro všecko se zkazilo Na př my
jsme měli seté bavlny 40 akrů
naše r-členiiá rodina pracovala
jen když právě nelilo ode tmy do
imv (tedy něco více nežli # hodin
denně) a pracovali jsme všichni
věrně bez nucení a časem velmi
namáhavě přepíyavše naše síly
btíce naši úrodu sprostit plevě
a když " přišla sklizeň sklidili
jsme všeho všudy 2 balíky Tak
mvslim ye ten milnou taK nrzv
nedodčláme No myslím abveh
už ukončil moji Jercmiáilu a na
sal neeo jiného jen ze nejsem
příliš dobré náladě a kdyby se
mne rokrok tak nezamlouval
nebyl bych ani tyto řádky psal
nebof sám uznávám že z nich ct
tenářstvo užitku mít i nebude
Tak žádám ct redakci za promi
nutí že jsem se s předplatným
tak opozdil Přítomně tu máme
očasí suché a studené severní
ětry převládají Kolnici přítom
ně sázejí kornu mnozí ale čekají
až zaprší nebof místy jsou pole
příliš hroudovatá následkem pod
zimního a také zimního deštivého
počasí R krajanským pozdra
vern váš —
Jan Mechura sr
CC příteli! Díky za předplat
né za přízeň tak potěšitelně ča
sopisu našemu projevenou a že
jste v řadě odběratelů setrval Ča
stějším dopisováním o poměrech
a událostech ve vašem okolí čte-
" Pokroku" se do velké
míry zavděčíte Byste byl letoš
ního roku štědřeji za svoji náma
hu odměněn a abv vás a ct vaši
rodinu zdar ve v'm provázel
přeje vám red)
WINTER OKI A dne A břez
na 1920 — Ctěná redakce! Žá
dám vás za laskavé uveřejnění
několika těchto mýih řádek Pří
tomně máme zde počasí větrné :
po čtyři dni již zde větry stále
řádí a jest při tom dosti citelná
zima Voda jest všude jako o vá
nocích zamrzlá Pšenice jsou
značně větry vysušené země jest
velmi rozpukaná tak že vláhy je
již nejvyšší potřeba Ve staré
vlasti jako Mety chlapec pama
tuji že 25 března byly již ječme
ny zelené Bylo to tehdy právě
o pouti v našem městečku Kolov-
příttjuoutíiihoaa oejvřtSÍ rado--stí
tnojl bylo potřSit v i rodiči a
ne abych pouť viděl Ot ji F
i2 mhy dřímá věěoý spánek" pii
jeho umrlí byl jsem KJ roků stár
a % bratrů nejstnrší Sestra zase
mne starší žije v Čechách Pění
ze jež jsem jim poslal již obdr
želi však balíky jež jim na$i
přátelé poslali ještě nedostali
ačkoliv přes přt měničů uplynulo
od té doby Hojných jkusenoui
jem 7a mého života za?il nelze
ale vín ku uní vypsat Na čl vr
tí rok jauu již beze svojí věřili'
maiižtlky která mne zde ano
chabí sc sedmi dílkami z nichž
nejmbidší jest 8 a iieistarší 21 r
stáří Všechny joii Imdné u po
či od něhož ve vzdálenosti dvou
hodin cesty jsem sloužil jako po
hunek Abych se mohl pouti sú
častnit vše jsem eo nejlépe po
klidil načež strýc mně dal čtyrák
a teta dva krejcary abych měl
na ty perníkové panáky Jakou
radost jsem pocítil při pomyšlení
že půjdu na pouf Proto také
jsem vše co nejlépe upravil krá
vy vyhřebeleoval a vykartáčoval
ohony jim vypral hnůj vykydal
maštal čistě vymetl na zásep při
nesl řezanku aby večer byla ke
krmení připravena k míchání ví
kev namočil vody nanosil tak
aby k napájení byla vlažná Přes
naSí vesnici pak jsem vyšlapoval
jako nějaký 20-letý ehasník s bul
kou v ruee a to nž něeo zname
nalo u toho kdo KÍ h hfilkou vy
kračoval Otec pravil tak tv
jdeS také na pouf tak daleko a k
tomu tolik bláta!! Já váak mu
políbil uctívS niku a pravil že
jsem ye službě dal v&eekí) do my
lepšího pořádku a Že jsem donta!
ímt krejcarů — řtyří od utryce a
dva oď tety Otci na to zarowly
Ue Oíi a já Uí plakal nebof u
s-lušné a těším se že budou o mne
ve stáří pečovat Nyní ovšem po
třebují abych na ně pracoval a o
ně se staral — Dopw p F Dolá
ka ze dne 22 února o těch haví
íích jest pravdjvý nebof jsem
toho dosti pod tou zemí za sedm
rokň zakusil v Cechách Kdo v n
liloilolech nepracoval nemuze o
tom ničeho soudit Je to zašlou
žený chlebíček a zaměstnání na
zdraví velmi nebezpečné Havíři
sobě zaslouží první třídy plat —
Přikládám k tomuto dopisu před
platné na "Denní a Nedělní Po
krok" se kterým jsem úplně spo
kojen nebof jest v něm Četba
která v každém ohledu člověka
poučí a potěší A jak by ne?!
Vždyť my Ccši a Moravané se
všemožně o to postaráme a ct re
dakce to doplní tak aby náš Po
krok byl poučný a zábavní- Je
nom pane Aotrab častěji si na
něco šikovného vzpomeňte a nám
z té Omaby sdělte jakož i všichni
dopisovatelé dopisovatelky a ve
škeré čtenářstvo vůbec Srdečné
všecky vás zdraví a v úctě se zna
mená — aclav Polívka
V V
IIOLLAND TEX 8 března
920 _ Ctěna redakce "Pokro
:u"!' Přikládám ÍJO jako
předplatné na "Pokrok" pro šva-
kra na Moravě Časopis váš se
nám líbí ač nijilme dostatek i ji
ného čtení Odebíráme totiž de
set časopisu — šest z Texasu a
tyři ze sevemíeh státfi Nyní
ueco z totio našeho zdeisího oko-
kde nám právě panuje citelná
zima takže se nikomu ani od ka
men nechce a já se jich až nejvř-
e držím Následkem přílišného
mokra jsme zde všichni pozadu s
oráním Někteří farraeři mají ku
kuřici již zasetou Zahrádky
důsledku velkého mokra a zimv
nejsou mnoho pěkné -Životní po
třeby jsou velmi drahé a v&bec
všechno co se musí kupovat jest
ve vysoké eene kdežto co se pro
avá ma zase nízkou cenu neboť
jakmile to štorák dostane cenu
toho ihned nahoru šroubuje Ta
prohibice se mně do duše protiví
všecky ty přívržence i s jejich
rohibieí posílám do horoucích
pekel Tn svobodu v této volné
zemi stále nám přiostřují Ctění
dopisovatelé a dopisovatelky bu
diž vám čest za vaše krásné do
pisy pěkně se mně čtou ta vaše
rozumná pojednání ve "všech o
boreeh Milý švakře tam' v té na
ší milé Moravěnce budeS-li toto
čísli tak napii též něco zajíma
vého z tamního kraje Nu a ty
svaicrova z JseorasKv také něeo
do "Pokroku" napiš Příště ho-
dlám toho více napsnti S krajan
ským pozdravem jsem v úctě váš
Ig Pavlát
jí j
RUS1IVILLE NEBR 11 břez
na 1920 — Ctěná red "Pokro-
ku"l Rád bych též napsal něko
lik řádků do "Pokroku" nebof
sám si velmi rád dopisy od kra
janů z celé Ameriky přečtu Zvlá
ště dopisy s jejichž obsahem sám
nesouhlasím mám skoro nejradě
ji nebof se z nich dovím jak růz
né náhledy každý z nás máme
S tou starou vlastí to mě ani dost
málo nezajímá A jak někteří
krajané po ní teskní to mně při
pomene — ani nechci to tak při
rovnávat a také si nepřejí něko
ho snad urazit než přece je to
mu tak Vemte na příklad tádo
dobytka v pastiu fl když jej vy
holí tak přižeňte ten dobytek do
vzdálenějšího pastviště kde jest
dost trávy ale nežli sedom& vrá
títe tak ten nejhorší brak jíž je
doma "Bečí a raději dře pastviltg
doma než by zůstal v novém kde
má dost trávy 8 chovem dobyt
ka jak zde na západě m pěstuje
nemůže to aní jinak býti Kde
jest ho na tisíce kusů aby bylo
pristřeíí pro nřj o tom není ani
řeěi Jak velké by to přítřeSÍ
muselo býti t Kdo by jet číatU
!WV L-J ' J1 - -
jaUdalekjo -dotyipbmuicl t)"bo'
diti se pástf Okolo m míle I v
blo víeihno od ního rořllapané
Dobytek by rtál v kolně tiá l by
se rimnu a pošel by Dobytkář
ten to ví nejlépe ten hledj aby
měl dobytek když přijde vánice
v závětří Nejlepší jest drobe
křoví za ním si dobytče postoji
a když je po vScm rlunko aěn
na ně svítit ono se " rjřeiejal
by nte a jde ne pá"d £neb naslou
chá jatli jede íl2 ne senem Tr ''
se ví když jťst seno až '$H
luna ž bo to dobytče mnoho ne
dostane Ovšem kdo má pár lom
skň dobytka tomu se to snadno
řekne — přístřeší a krmit — to
nedělá ale žádné cifry Odkud
bychom vzali maso pro cebm
zem? Amerika nejsou Cechy!
Tady dost malý farmář má víc
dobytka nežli v Cechách celá ves
nice A myslím že zde jsou do
bytkáíi že pouze jeden má do
bytka tolik co celé Cechy A
proto se musí tady takovým způ
sobem dobytek pěstoval Vždvť
zde i ten nejchudší chce maso jen
ze zadku a ještě si řokne — já
jsem tak dobrý jako Un druh v
a ten má tisíce a co s lim
nVdkem? V Cechách tam ie v
lom malý rozdíl jen když je to
maso! A tady jsou řízkv od Se
až 4"e libra H úclou všem—
- Frank Šfáva
OPAL 80 DAK 10 března
1020 —Clřná redakce a ct čte
náři "Pokroku"! "Farmers Dis-
patch" anglický časopis přinesl
zprávu ze se minnesotský kou
gresník Nelson rozlyodně vvií-
řil že bude bojovat aby našim
americkým vojínům ncbvK- rul
Spoj Států vyplaceny ony pení
ze kteréž jim většina zástupců v
kongresu chce povolit Hleďte
jak Kanada se vůči svým vojínům
zachovala A každí- z nás nřece
ví že nebýti našich hochů kde bv
dnes byla Francie a Anglie! A co
by se bylo stalo s naší starou vla
stí to jsme už předem věděli A
leď když se jim Spoj Státy za
jejich chrabrost- otcovsky -chtějí
odměnit tu Švejda p Nelson je
proti tornu Divili se tomu podle
mého ylastního náhledu nemusí
me l'an Nelson totiž ví že 'cl-
lt i v
ř procenio ceskycii a morav-'
skýeh hochů bylo v naší americké
armádě A každý Švejda' jak já
se domýšlím jest velikým ne}ří
telem nás poněvadž před dávným
časem U nás v našem okresu By
střiei nad Pernstýnem v dědině
jménem Uječov děvečka kopáčem
zabilá tenkrát- švédského prince
Dosud jest tam zazděn kámen a
na tom jest vytesáno kel y se to
stalo a i ten kopáč jest tatn vy
tesán Od těch dob na nás Mo
ravany nedrží A tady je to proč
se Nelson se svojí švédštinou pro
ti nam ukázal Toto zde podávám
jako svůj důvod a moji vlastní
domenku Máme před volbami
kteréž pro nás letos hodně zna-!
menají A tudíž každý z nás mi
lý čtenáři kde budeš vidět jméno
Olsen Anderson Peterson atd
nevol pro taková jména nebof to
je samý Švéda Ale volte pro pra
vého Američana ježto dobrý A-
merican je "allriarht" Zvhlíu
zdá-li byl ve světové válce a tn
diž pomáhal i nám Čechoslová
kům dostat se ze jha německého
Kéž jen si těžce dobitou svobodu
tam ve staré vlasti udržejíjeM
přáním nás všeeb ří přáním vše
ho dobra na celý ctěný personál
"Pokroku" a všem ctěným čtená
řům přeji by se k nám tento rok
aspoliíí trošku lépe zachoval ne-
oor předešly se k nám choval moe
macešsky S úctou jsem vás sta
rý— Vincenc Josef Mareš
i
Chce své peníze zpět
Konduktér "Posečkejte naní
áž kára zastaví abyste nepadla"'
Dama: " fo nevadí já mám již
tolik let pojistku a tolik peněz již
jsem dila na pojištěni"
-r— "
Mluví ze zkulenosti
"Co pokládáš za nejobtížněji
výkon na svéiěT" tázal se jeden
inženýr druhého
"Možno že jsou obtížněji y{-
kony na světě než převěíjéití rno-
ji zenu ze jest nešetrnou ale já
dosud o nich nevím"
Kéž bychom tohle dovedli
Žena Ty muži byl zde domácí
u pravil nezaplatíme Jí rent do
neděle že ná dá vybázeíí na uli
ci ~~
MuŽ? Do neděle? Dne§ j úícrř
— xlávaf Tak to můžeme ještě
UyH dny lit úplná béz tarotí