Á VOKnOK DNE 23 1N0TM 1930 MIMMIMMMMMMIMl Nofio Dosedá TRENTON N J 8 února 20 — Ctěná redakco 4 'Pokroku" !~ Původn5 jsem myslel že dlužný svůj obnos za ráž časopis zapra vím a přestanu býti "Pokroku" odběratelem MM jsem totii za to že je to na mne skoro poněkud mnoho odebírali jedenácte růz ných časopisů Na člověka v po měrech v jakých já žiju zdálo c muž to přece jen mnoho Ilned na to ale jsem sobě zase uvědomil ie kdyby nebylo odběratelů ne bylo by též ani novin zapotřebí vydávat Z té příčiny vám posí lám pofitovní poukázku na $250 jnko do a předplatné na "Po krok" nebof jest to časopis velmi cenný Myslím že na západe ne ní Čechoslováka jenz by tento časopis neodbíral Následkem dlouhé dopravy jsou některé zprá vy pro nás na východě poněkud o pozděué za to ale čtenářům do atává se bohaté 'náhrady v" jiné četbě — článků dopisů atd '— S veškerou úctou znamenám sc — ' St Fri5 (Ct příteli l Díky za zaslané předplatné a pochvalné uznání Čtenářům se zavděčíte když ča stěji s nimi sdělíte o poměrech panujících v tamním vašem oko- J v J DUBOIS NEBR 8 února — Ctěná redakce! Nejsem žádným spisovatelem aniž zkušeným dopi sovatelem přec ale se pokusím do pis napsat Přiměl mne k tomu dopis pana J Skleničky ve kte rém obhajuje ouy sjednocené ško ly a Jaké mají výhody Souhla sím s p Fr Medunóu že za tako vého systému by naše venkovské dítky musely nejen s nepohodou odjíždět daleko do' školy ale byly by nuceny mnoho času trávit do ma "Nemůže" mě někdo přemlu vit žo jest to výhoda pro malé dí tky někde na rohu za ukrutné zi my uobo deště čekat na truck a pak ťreba hodinu neb dvě jeti do školy Třeba by se to osvědčova lo kdybychom" měli samé dláždě né cesty ale nežli ty budou uply ne ještě nějaký čas a do té doby áf nám ponechají naše staré ven kovské školy Ono nám nejde o to že by nás to stálo o nějaký ten dollar více ale aby sc dítky do školy skutečně dostaly To my víme ž naše dítky potřebují ško ly a také sc snažíme jim je dát Qvšem žc naši předkové neměli příležitosti navštěvovat školy když krajina se teprve osazovala a školy nebyly aneb od útlého mládí musely dítky těžce praěo-' váti Onehdy jsem slyšel otce vel ké rodiny ~ měšťáka — horovati pro sjednocené školy Jářkui a co mý na venkově budeme dělat až budou cesty zaváté a'ňcbude vů bec možno projeti! — Oti na to: O to se musíte postarat a cesty ší láno proházet — A já zas:' A což když Vudc celý den sypat jako 4 pytle a budou večer zaváté zasi ~ Inu musíte si jc proházet zas! — Tak si představte celý den pro hazovat cctlytrcba v "třeskuté zi mo "Když jest 'Škola venkovská a které detf máji bliVkb " přece sc tam nějak dostanou Musíinvám však vysvětlit žo v našem okolí rktějí školu stavět vo městě což myslím1 že jest vé většině případu tak A tu Vám dám něco o Čem byste mjěli přemýšlet 'Nežli na stala prohibiec skoro každé mě s"tor neb městečko mělo jeden aneb víco saloonu Každý saloon platil jeden tisíe dollarů nrb více za po volení Tyto peníze obyčejně ilv na školy Město Wifber nemy-lím-liséi mělo devět saloonu na 1400 obyvatelů Tyto 'saloony příáášely mřst'u-n000 dollaru roc & alayuTteňtó zdroj odpadá co zavládla" prohibiec Nepřipadá vám to nějak nápadné — ' kdo' ájú ty éjcdflócetíé íkoly chccl Ku pří Uadúf zdV v Dfc ěois~si naříkají ža májí ťu iiejnužřniějží Ikoltťi včlltfho okoli potřébujoii no vou školu4 Tak jako "by to by)o povinností nás"1 frmářfi---venko-vaua jim tu bkplu pomoci Vystavft nvydržovati! ' Jiná velká nevýho da při tomto novém systému jest : Což když vypukne nijaká nemoc epidemie f ! Nepřipadá vám to Sc třeba k vůlí jednomu malému o kolí imisí velké okolí trpěti — - to ti f oiti hkólú - zavřenou? Ku pří kladu íi!' nynř jáíbo íádční jníhj eczy:-r Nekieré řkoly zavřeny Wíi '%'% Écktré vúbeíne ' V tWMditrjktú vhiÍM-U být i za vřena v loni ani letos A tak ne myslit le v tom ohledá opit jest nál starý ikolní lyatlmT více prak tický ncili nový! ' paa Sklenička praví le důvody proč nemají hýti sjednocené školy jsou mali cherné Jsou ovšem alo váiné dů vody jaké zde udávám nim ne podal Zde se též odbývaly schů ze ohledně těchto škol a každý venkovan jest proti tomuto nové mu systému Ne snad proto žo je to novota nebof každou prakti ckou novotu vítáme a nejsme my farmáři tak hloupými abychom nevěděli co jest nám prospěšné a co ne Budc-li někdo kritisovat můj dopis ať nám sdělí jak pře dejiti tjio překážky jak dopra vovat dítky několik mil v jakém koliv počasí aby nemusely vyjíž dět o šesti hodinách ráno když jest největší zima aneb nepoho dlí — Znamenám se s úctou — Emil fctčpánek ji DROOKS RUN OIUO dne 8 února 1920 — Ctěná redakce Po kroku! Žádám vás laskavě o tro chu místa ve vašem eť listě ftekl jsem v mém posledním dopise žc vám dám pokoj na dlouhý čas ale nemohu tak nečinně přihlížet k to mu jak mnoho dopisovatelů a do pisovatelek zase nevědomky naráží na tu unii ' S tím královským plá tem který jest havířům odměřen jsou již takřka všichni srozumě ni jak bylo o tom mnohými již psáno ale zase schází něco té u nii (tedy tomu jejich spojení) Ne bude tudíž na škodu když vezmu to havířské spojení trochu na pře tfea a objasním ty unie dobré Pak jsem jist žc ti pisatelé kteří dnes ka naráží na naši unii sami uzna jí že se klamou a přjznají nám celé právo že si tu unii udržuje me Hleďte přátelé když by ne bylo té unie co by ti páni uhlo baroni s" námi dělali Já jsem dnes starý sedřený a jelikož ne mám již tolik' síly jako U mladí 2"- a 30-letí tu bych byl vyhozen z práce a proč! Poněvadž jsem již starý nemám tolik síly jak si kapitalista přeje Takových by nus iyio vjhi a sf j ny jracji po druhém jak by stárnul Druhé jest Že bychom pak museli sobě hráti dříví pražec kolejnice a zkrátka vše co jest do toho důlu zapotřebí pro toho horníka' už z vénku — a nedělat tóf Tu pak by musel jiti každý odkud přišel V pádu že 'by sc s bosem nepohodl musel by jíti bez milosti odkud přišel To pák' by si ti pp boso vé houkali z vysoká na ty horní ky Že ale máme unii tak nemo hou Za tó ale každý horník má vědět co mu patří dělat á éo ne od toho jsou schůze kam má jiti každý aby zvěděl o čem sc jed ná má sobě vštípit za co není placen' že také heiná dělat Ano máme také takové žc některý chce být u bose hezkým a tak mu vše donese W na té schůzi slyšel a kdó co mluvil oproti té společno sti nebo bosovi Tnu m dela na děje žo za to obdrží lepší práci nožli ten co proti společnosti nebo bosovi něco řekl Něco podobné li o " jest hccháraktcrní proto se po tAkovcm dává pozor az se mu přijdo ňa stopu a pak se mu dá ná srozííměnoi] by šel odkud při šel a když neuposlechne tu pak se přísně zakročí žc musí jít A tu soudím žc jest to také tak správ né 'neboť takový člověk bez cha raktem jest opovržení hoden kdyŽ své spolupracující kamarády a sám sebe také u společnosti -nebo bose zrazuje íiekl jsem žc jsem sta rý" a nc-býti tó unie ' žc bychom toho my staří lioniMri mnoho ne vydělali a proč? Jelikož nemůže me tak čerstvě tu káru dvou-tu- novou naložit jak by si" to tru ři dič nebo vozka 'přál a následov ně dal by ty káry těm mladým a ti by" vydělali dconó 10 kdež to my btaří bychom mohli jít do mů každý den jcAnim uebo dvo rná dollary Tskto když je ta unie tak vyděláme stejné ~- mla dí jako' ti btaři r Vonísm tudiz ít múisíto ttf&at tú unii za dc broú a tré názory o- ní trochu p6 zmSoit -neboť ten starý má -pw- yof na život jako ten mladý — Uvedu ještě to další čeho jest třeba abyste zvěděli co se vtéch dolech také odehrává pak snáze pochopíte proč ta unie jest dobrá Vrstva toho 'uhlí měří 5 stop mí sty topyz výžej- slrpjníij podkopou tu kálu : C stop do hloubky d 2i do 30 btop na šíř ku - V- nkterm inittě -nad tím úblím inť vrttva lameo 'ná _'t2 miity mí Z Gtopyíiiaá a když t?a tl spadne vrstva kamene dolů nu nebo před to uhlí a je vidět krásný lom' Tu se stává že ten horník místo co bý měl plnit ká ry musí odklízet ten 'kámen (to je ale radost tó viřte) nebof tím zameškáním káry ztratil Že alo to nebylo jeho vinou musí ten "driver" horníkům o3 přilli ta ké záhy nahradit — tady je zaso vídět nač je ta unie dobrou Po případě že by té unie nebylo tu by mnohý musel pracovat neustá le v těoh špatných místech kde jest kámen nad uhlím tak silný a ti 'bosovi miláčci by měli stále práci pěknou a kdo není tolik kamene anebo žádný Že ale jo ta unie tu ten "bos" jest nucen těm kteří měli místo příliš špatné a ' dodělali je dáti místo lepší' A tak to musí býti prp manilu vit od nástupce Syna toho každého horníka dobrým a také žádný nřrcptá proti tomu neboř ví žc jest to psáno vc smlouvě lak jest ještě jedna věc kterou byste měli zvědřti u sice: Stává se ze přijde mnohý povedený ptá ček do práce a chce za málo pru- v 1 ri j t ce a tence moc peněz vyueiat tau krade vaše káry které jste nalo- zni K posicum nouiue nenot ty zůstanou v tom dolu a takový nemrava tam zůstane o trochu dé le a když vidí že ui jsou všichni pryč pak jde a odhrabe uhlí v kárách kde jsou zavěšena čísla těch horníků ta on vyhodí a za věsí tam pak svoje' Druhého dne on má dost kar sypáno a také vydělal dost aniž by sc nadřel ale své spolukamarády okradl Ovšem že ran to dlouho netrvá 2—3 dni a už sc má Pakli by je ště k takovému něčemu podobné mu měla ta unie hledět nečinně tak nevím' jak a eo by ta unie měla dělat! 'Můj úsudek je ten naložit mu toho tolik aby s tím nemohl odléztí pak by zajisté více neokrádal Ještě podotknu že ty unie nejsou brutální jak si je představujete mnozí 'buďte ji sti že ten který nezaslouí tre stán není Rád bych zvěděl jak byste se zachovali vy bez té unie když by sa na vás páchalo hez príví! Tak mí!( Čtenáři a čte nářky nyní uvažujte zdravým rozumem a pak můžete o tom ně co napsat jak by se vám to za mlouvalo bez té unie Dále sobě ještě dovolím něco o své osobě vám sdělit — Moj vzdělání započalo od 6 a trvalo do 12 let na obecné škole v Jíešně u Mirošof kde byla nejvyšší třída třetí Ovšem v té době tak ja ko jinde byly ty 3 třídy vtěsna né v jedné místnosti a tu musím jen v duchu projevit tehdejšímu našemu učiteli Josefu Suchmano vi uznání za jeho snahu aby mně vštípil a naučil znát a mluvit — pravdu a ji hájit Vždy nam ří kával: O tom co nemůžete doká zat' nesníte take mluvit tomu co jste neviděli nesmíte věřit Já co nevidím tomu nevěřím jen buďte vždy pravdomluvnými a až dospějete v muže ať jsou z yas dobří občané neboť jen z dobrých a charakterních občanů prospívá dobře lidská společnost Tuto na uku jsem sob§ yzal za své "vodítko mém životě a také se dle ní ří dím O tom co nevídaní tak ta ké nepíšu do veřejnosti a dneska něco napsat a zítra 'to odvolávat to já nedovedu neboť to není du- htojne Abych sam sobe podra li nohy taK jak to ovsem po dle mého vlastního náhledu Činí pan Ruudus v Pokroku ze dne 4 unera kde uvadl ze cntci jfiiom napsul 1—2 dopisy v zájmu uvol nění dělnických poměrů Kdji však přišla ta stávka hornická tu ze jeno myšlenka-aavaia podnět zase myšlénce aby také něco řekl o tom có nevěděl a nerozuměl to mu vůbec Když pak z ' mnoha míst některý" ten horník napwil do tohoto' listu" o tom havířském životě a jejich" mzdo tú pak 'asi pan Rundus" zbledl neboť vidci žVuařazil na tvrdý předmět Jsa přesvědčen upustil od toho s přá ním hy sS ním do&tálo toho co za "svěji prácí- žasTuhujemé' Aby nelenil pujttf se" pák' do"dřcrář- skýčh dělníků kde zas' vidě! jak švé výdělky probíjí v krčmách n karbanu a podobně a viděl ' pak jak ti dělníci vráží hřeby do klad jeu aby poškodili 'tu dřevařskou společnost ' Alo i tady se mu do stalo pěkné odpovědi j{ jež ho zara- ziw iwionro ' Ano' pane wmmi- "no vás to překvapilo jak Jste ie pruual wn- vy m to flucsika jinak'' přřř-úiíijetf nezlí jle za to měJ' yy jbfe f dotaaív! i i hiviři t voří ' tú jen hvfře i jako nějaké stádo těch kozlů kte ří se nedají stříhat tak jak byste si přál Mám-li pak tomu všemu věřit co' uvádíte v onom čísle? — tu přicházím opět k té nauce že nemám věřit tomu co jsem ne viděl a neslyšel a zvláště pak ta kovému pihatoli který se nám po ráží ve všem když několikráte so jeho nárazy převrhly — buď o tu aneb onu strunili — Dále tvrdíte že Uráčím tou ucjstaiSi cestou v té lidské společnosti dnešní doby To myslíte mne samého a ucho míníte nás všechny dělníky Pakli všechny tu mohu s potěšením ří ci Že jťht nás těch kozlů více kte ří se nedají stříhat tak jak by si leckdo přál Pakli ale míníte tun kozlem tne samého tu podotýkám že nejsem z těch abych si nechal horník krJttlí to 'uhlí tu v zipe- ' j'ou ío nevzdřfanibruftý lid Nazaretského — když dostaneš poliček na levou tvář nastav i druhou — ne ne z těch dob já ne jsem ja soudím jinalt jhkou zbraní kdo proti mně jde s tako vou zbraní jdu proti němu' Io jest zásada moje a kdo mě k té zásadě přivedl! Byli to kazate lově v české vlasti Pakli se do pouštím hříchu Ze tak o nich sou dím tu není to vina moje ný brž jejich Dále míníte sc za chránit před rozvratem když při stoupíme na zásady toho Naza retského! Vždyť přece nejsme ra ci neboť jen ti dovedou couvat Ale lidská společnost musí jít ku předu s duchem času nikoliv na zpět Pakli přijde ten rozvrat jak uvádíte ten nebude bolet ty farmě ry ani ty dělníky al'tcn bude bolet je ty bezcílné měchy kapitalistická nejboť jen ti bu dou pykat za tu svoji zpupnost — a z toho máte ten strach pane Kundu-s? No toho já sc nelekám o tom já vím tak jako žc jedna a jedna jsou dvě Že ten rozvrat přijde a přijít musí tomu na svědčuje dnešní doba ten shon za tím tvrdým dollarem Jestli se toho iložiju to nemohu ručit ač bych si toho přál bych se mohl pokochat jen puhlcilctii na ty ja' jim ta práe pojde l ruky Aby sy to líivo urychlilo u rch imi- poroval náhled pana John P Vikly To jest muž sc zlatým srdcem jen takových mužů jest nám třeba Z jeho výroku sou dím že se neštítí lé dělnické tří dy To jest prvý muž kterého jsem slyšel takto se vyjádřit áě jsem zde již řadu let a také ne odbírám jen jeden list nýbrž ó až 6 to jest můj požitek — Tak vás všechny zdravím přátelsky i vas páni vydavatelé Na zdar! Frank Dolák' $ $ WOLF POINT MONT JO ú- nora 1920 — Ct vydavatelé "Po kroku"! Jménem své' manželky a více jiných které román "Ka- rascon Aladar" tak zajímal a tak zkrátka ukončil vás žádám byslc laskavě v něm pokračovali a čte náře potcsdi Vsicnni by se ruai dověděli' jak se novonalezenému bratru a sestře vedlo na dálo — (Pozu : Přání vašemu a jiných vyhovět nemůžeme' 'neboť román byl celý uveřejněn a 6 jeho po kračování byste 'museli požádat spisovatele) Též bych rád vě děl jak to přijde žc zdo na Grcat Xorthrrn dráze veškeré nehody zanUčejí — téměř o žádné zpráva nepřijde na veřejnost V minu lém týdnu byl zde jeden kondu ktér v právem slova smyslu v půli těla ' přeříznut a jest ticho jako by se vůbec nic nesla to Neštěstí událo se 'takto: Ze 'železniční o hrady vyjel velice dlouhý náklad ní vlak takže jej musel spojova cí stroj vytlačovat Sotva však ujeli asi p&l milé vlak sc nejspí še v půli rozdvojil a ii té zádní částí vlaku se vzduchové brzdy zatáhly a lo tak prudce že VoVy rázem zastavily! 'Parostroj který vlak 'tlačil následkem toho pro jel krze "kabus" v ňmz? se pra víš zmíněný konduktér' nalézal a byl téměř' úplně Vpůli těla pře říznut "raboose" byl rovněž 've dví rozřazen' — V našem městě se též objevili influenzaV jest ní mnoho osob postiženo "" PrO" ten tokráte končím a zdravím redak ci jakož i všecky dopísovately a čtenáře a znamenám se v úctě— ' ' j0HCf pípal & 4 PKtNCK ÍIKOKOt: VA( dif? í! iu'ť''i2it '-' Ct6ná' redakce mi Icrád vyhovuji šetrnérgu vášebu upozornění a přikládám obnos na opravení m'bo předplatného jež vyprřelo t'0 frim Pří této rú íitoj ti "zároyeu'" dovolím' "U vw sdlití ufřo"z'nařfhi ŤÁ okolí 'a ( řlira H STAVA NADĚJE lro nejvíce nemocného v řasném ulíván! DRA PETRA OBOIO ' Žádný pftpad nebvl tak zlí lidná nemoc tak bezmdějnl tbj tf no atnrý dobou vjrzkoutenv proatfadek — pottivě phpriroTiný g íistth Idrarl poskytujících koflnXů bytin — nebyl udělal dobfe ' Fevmutistn nemoct Jater a ledvin nezISirňost zicpa a nao&O jiných neduhů doznává rychlé úlevy jeho ožíváním r Kcol Mkem Ukirnickfm Povit irllllnl MuliK ke eroMuJf Plita M DR PETER FAHRNEY & SONS CO 2301-17 Waahington Blvd ' ' ' 1 ' "" CHICAGO ILL IV UanU dodárá Um da) hned podotýkám že nás Čecho slováku jo zde slušný počet usídle ní- a všem sc dobře daří: ze vzhle- lu farem lze soudit i Ze jejich ma jiteli učinili dobrý pokrok Kdy jsem před 21 roky vstoupil na vir- finskou pudu tu sáni jsem si y duchu pomyslil co usi je tolio pří činou že ten kraj zde byl tak bídný Pohleděl jsem na trávu která sc zdála pěknou a bujně rostla' Nedaleko spatřím volka kterv ale byl hubený a i opodál stojící kráva byla yehni chatrnou Co tomu dobytu schází? přemý šlím a opět se rozhlédnu a tu spa třím nuzný baráěek u jehož dve ří sedí černoška která z dýmky couřila a mocné kotouče dýmu z úst vypouštěla a kolem níž asi 5 nebo íi malých černušat si hrálo Jdu dále a viděl jsem malěho mil áčka zapraženého v iárcc a ten bvl též ve velice bědném stavu Zde poprvé jsem viděl jedním volkem orat Když jsem sc zde tehdy usídlil pořídil jsem si též losti bídnou mulku jednu kravku a dvo malá prasátka a to jsem byl již farmář S počátku to šlo po malu Dnes však mám sedm stat ných mul dva pěkné koně 18 až 20 krav dobrého býka 40 až 50 kusu vepřového dobytka a k to mu stroje jichž je na farmě za potřebí O krmivo též nemám m- íadiuni nouzi jvsboť mam dosti lrásiého senu z alfalfy "a ceněné ho jetele který se pěkně seče S jstatní úrodou byl jsem též spo kojen ač sklizeň pšenice na jed nom poli trochu pochybila Za to však kukuřice jest znamenitá a zvláště halušky (peanuts) velmi se vydařily a platí se zde $340 za buši Se srdečným pozdravem na všecky čtenáře znamenám se Ondřej Chován COMSTOCK NEBK 10 února 1920 — Ct redakce "Pokroku"! Promiňte mi že jsem se s před platným poněkud opozdil Upo zornění vaše jsem sice obdržel přes to ale jsem zase opomenul zá ležitost onu vyřídit Nicméně za šetrné upozornění vám děkuji — ''Pokrok" se nám líbí a proto vždy si naň milerád předplácím V přítomné době nastává ha far iríáeh fto' stěhování" tak ze jest plné ruce práce 1 já se stěhuji do vzdálenosti 11 mil: myslím však že již' naposledy' sc stěhuji tentokráte "na — svoji V loni sc zde značně pozemky prodávaly a také hojně farmářů farmy' koupi lo protože nájem jest 'příliš vyso ký- Počasí máme nyní příznivé a některý den to vyhlíží jako V ja ra ' a hned jest o kožich tepleji jenom kdyby to vydrželo tento měsíc Stvrzen ku za předplatné neposílejte neboť stačí když jest kvitíi nec při mém jtnéně změněna a jsem 'spokojen S pozdravem na redakci a všecky čtenáře to hoto ''Časopisu' jsem v úctě váš— ' ' Anton Proskočil 4 v JUÍNDY- IdOXT 10( února 1020 — Ctěná redakce "Pokro ku"! Zde vám zasílám předplatné na milý nám časopis "Pokrok ač neměl jsem původně v' úmyslu na tento ctěný list hi předplatit a proč?! Poněvadž ú po ''delší dobu' již udržuji" čtyři časopisy-" dva če&ké a dva anglicke a mimo to nalézám se přítomné ve velmi tfsnivých f poměrech: ' peněžitých Příčina toho jest žc jsem za svoi celoroční prací a namanu nedo stal ani jediného dollaru Jiňiž co podobného k živobytí — jak pro sebe" tak pro kóno a drůbež Měl jsem 7) akřft obděláno a dsctó a než jsem s prací tou byl hotov vydal- jsem za picl a oyc k setbo' a ~ "'úroda?' bULský-bodlák ve výší 1 a v prftmčru 5 stop tak že' jyem bvl blízek "zoufaktyí nad Um jak jej zničit abyueWál) Keni sítm pruziťpro jeho' vejký zT'ist nenabil izto drive juin chtěl pl evci ten zádiskovat v ná -ději že přijde vláha že oves vze jde a udělá se alespoň seno Nc býti syna který sc z vojny vrá til domů a hned šel po práci byl bych v roce lilií) úplně ztracen! Kapitál žádný kdežto dluhu iž po Syn pracuji7 na dráze a každého 1 a 13' mně dá $13 za něž obstarám živobytí pro sebe fři koně á 27 slepic Skvělé živo bytí to není nicméně Prozřetel nosti děkuji' za to žc se alespoň m lížeme xidržét při živote á hle dět "budoucnosti vstříc nebof "ni kdy nebylo zle aby zase nebylo lépe Přičiním se na novo a silnS doufám v lepší tento rok! Musím léž podotknouti žc sc zde rozmá há olejová horečka — asi 7 spo lečností začne zde z jara vrtat ňa olej ' S přátelským pozdravem znamenám se v úctě — '"' Karel Rainisch (Ctěný příteli! Díky za před platné a přejeme vám z plna srd ce byste v tomto roce byl hojné za svoji píli a poctivou snahu od měněn Budeme vám pó vděčni když časem se čtenáři sdělíte o po měrech ve vaší tamní krajině ' ' BISON KANSj 9 února 1920 — Vydavatelé Pokroku! Pánové! Musíiu si vám trochu postěžovat jak nesprávně mně "Kansaský Pokrok" dochází a důkazem jest že jíciu dostal od nového roku pouze tři čísla Ačkoliv se vždy těším na každé číslo tak jako ma lé dítko na "cumel" — jsem ča sto sklamán Od té doby co jsem za ča I čisti ' ' Pokrok " tak jsem shledal že není lepšího českého listu nad' "Pokrok" Proč jest nás zde iia západě tolik žc" jsmě vždy jen věřili na časopisy vy dávané v Chicagu nebo v New Yorku? Dnes máme zde "Po krok" jenž překoná jakýkoliv a kdekoliv' vydávaný český list? — -8 pozdravem na celý personál re dakce "Pokroku"— Joseph Weiss OBAL SO DAK 11 února 1020 — Ct vydavatelé "Pokro ku"! Přiložené zasílám vám po štovní poukázku na zapraveni předplatného neboť bych bez va šeho dobrého časonisu nemohl snad ani být Jsem rád že jji čí tám 63 roky a tudíž že se snad nedočkám oné tak zvané svobpHy kdy nám budo naše česká dlóhrá naše čeťba násilím vyrvanaT' 'A uežli se tak stane zasílejte ninc tedy můj oblíbený "Pokrok" na lále Snad mno ani neuvěříte že' jakmile přijde "Pokrok 'ihned jej musíiu nutuželec čisti ZrláštČ na fomáu "Karacson Áladar' so těšila A když to s ním dopadlo Ic její spokojenosti ani neuvěří te jakou mela radost Mám "prý napsat panu redaktoru by zase příště nějaký pěkný román při pravil Nového zde je žc na jařo začnou vrtat pro olej Zimu jsme měli moc špatnou "neboť za čala náhle Dne 18 října přiset pravý první dakotský blizzárd a od té doby zima až na malé vý jimky sc drží i Slnožství dobytka zdo pošlo " My sainj jsme ztratili 6 Vuiu'á 3 kone Xo je pro Jiás až mp" Nyní' srdečný pozdrav na ctěnou 'redakci i celý 'ctěný personá l ' 1 f ojdrokú' ' V vwphny čtené čtenáře á" čtenárkj"" Jsem váš starý— v Vincenc Josef Maxes 1 1 1 J "UL J " ' ' ' Bela Kun dopraven byl do nemocnice Vídcií 21 února— tíeía Kun diktátor Maďarská za komunisti ckého režimu byf Hedavn:dópra véi "do neraoirbice nčdalekó ' Vídně ze Štokravy kde zdržováT se-od svého uteku i "UW ?E jehopře ttěbováir dořlo nář-lédkem oh' I "obyvatelstva Řtefcravy proi i jfJio-piítoonr-ítí protestovalo '