Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Jan. 28, 1920)
4 f i 'ví- 23 I 1 nMW UWVttM } préci práci á pricl neboť j t mwm-ť$wN-T ř jrivJ niitečné tvoří to dobr- ( Dokončení s str 3 ) obdivovat Tv vavřínv se sklu dají re skutkn-minulé války jnk s- následuje: Když Němec slavil triumfy nud 'oPDosičDÍmi armJúdunu a Rusko bylo jil na kolenou iiaš i-Lrulr občany A až tó tak bude nuk J žádný strach z rekonstrukční kri- VáS věrný- Frant Matoušek 4 topeka kans dne 12 led na 1920 — Ctěná redakce "Po armáda na Sibiři v zirotňčném kroku"! Tak rase pár řádků chvatu si se Šavlí v ruce razil ce stu skrze boUevioké řady ku pří stavu vladivostockému a nelekala se ani těch roztrhaných mundúrů které na nich visely ani bolševi ckého odpom ani té dlouhé a ob tížné cesty kolem světa — vůbec naíi vojáci se nelekali ničeho! Oni měli na srdci pouze tu pomstu pro Němce ti svobodu české zeiné a proto chtěli zemřít Ať poukáže některý národ na lepší odhodla nost a věrnost A lil co ještě lepšího nastalo dálo Když byl Němec pokořen a Tech dostal i pět svou ztracenou nadvládu tu zmizela z českých srdcí všechna pomsta pro Němce a žádná něme cká krev netekla poj rukou če skou Kdyby Kristus dnes byl na světě zajisté by vložil ruku na rameno pres Masaryka a prohlá sil slova tato: "Skutkové vaší vás spasí!" Nyní drahý čtenáři dovol ně co o té pilné práci kterak já to mu věřím Liší se ode všech pro gramu dosud uveřejněných — "Charity hejnus at home" praví americké přísloví a výchova řád ných občanu začíná též doma Po něvadž dobré občanství se zaklá dá na pilné práci proto žádný le noch není dobrým občanem a aby chom vychovali 'dobré občany musíme naše děti učit od mládí pracovat Ony nás poslouchají když jsou malé a nc když doro stou A pak když si nezvyknou práci dokud jsou malé velkým sc potom práce jen hnusí Celé nynější hnutí se žene za slovem "vzdělání" a co má vlast ně vše to slovo "vzdělání" zahr novat? Ku příkladu dívka z mě sta šla k babičce na venkov na tácky a když za několik dní přišla zpět domu pravila: "Ma they páve us there regular cows míli in ilrinlr nnď it WflS BS BOod as our city milk" To asi byla ta- stat Naopak pokud se tklo tre- ké vzdělaná městská dřvka — stu na druhou stranu ten poilpo ano! roval Jatkáři ten pčti-lístek co Mám na zřeteli způsob výchr minulého léta okradl tisíce far vy f Aovha jako jněl na zřeteli za- niérň měl by každý z nich jiti kí:uÍifl'M'-Tí'ý-s Scont Moyemení: do káznice Náprava poměrů me on jp-'íde" dnes přehlasován a zi - dělníkem a zaměstnavatelem Poy's 'Stíout Movement dnes se za- nestane se nějakým státním záko kládá na obleku parádě a zhyteč- wm aie když se všichni (a vši né ceremonii Jejich pravý základ chni jsme chybili) napravíme a tvi _ nnsta vít dítko na místo roz- nftídeme za příkladem tesaře na- paku a nechat je samotné vymy- zaretského když zaměstnavatele slit si a vypracovat Způsob ku kteří bydlejí v náherných villách samostatné existenci — totiž budou se bratrštěji chovat ku ímin vnnrself" Kw příkladu avvm zaměstnancům: popřejí jim zavěsti ie do lesa bez všech pří- lepší životní poměry a rozdělí r prav na celý deni Pakli by si ra- nimi trochu tecn svyen veiKi'ii kus chleba muselo ly pas ceiy příklad uvem nrmu jejiuicuu den býti v lese bez ohně bez vo pracuje a unit ikvl (wtliit obecní) tity by pA stile uíit té uaií zákonoJárnS rep o ná vrhu nu :íi:clS íbďatrielcdi soudu by dtdilíel na výrobu nej daležitřjších potřeb životních v čase potřeby a na převoz y fá- údech zaměstnávajících nejméně 2 dělníku aneb jehož výroba dosahuje nejméně ra $21000 pro duktfi To nezabírá farmery a- neb írialovvrabitele Dělníkům do přáni dva zástupci ji mluvili před sněmovnou celkem as 7 h- 1 _ t 1 _ um i hk miuvu zasuii)cf oocc jenž návrh spstavil mluvil asi ho dinu a pul Pak zástupce zaměst navatelů mluvil též asi hodinu a půl Kdvž mluvili zástupci dělnictva nebylo místa dost v galeriích ani pro stání Dělníci byli dychtiví slyšet své zástupce n zatleskat jim když trumfli Ale chyba by la že jakmile začal křížový c xam zástupců a něco šlo proti nim lčlníci to neměli rádi a začali od-i-házct Dělníkovi škodí příliš velká citovost která ho unáší buď v přílišné nadšení aneb v roztrn čenost že chladné neuvažuje První zástupce dělníků jeden ? nejpřednějších prý právníku v A měřice Frank Walsh zaujal celý první den Odsoudil šmahem kaz lý řádek předlohy jako zly (vi- cions) zastával jednám nhlokn- tui kteří sice prv jsou neumělí ale dobývají si práv jediným jim možným způsobem — stávkou Místo stíhání jich vláda by měla dohlédnout! k peněžníkúm kteří hrabají děsně báječné sumy a žád ný jich nestíhá Druh v zástupce dělníku Shep- ard sice bvl hotov připustit celý návrh jak je každý řádek až na trošt — pokutu ta by se mela vvnechat: dělník je neumělý po máhá si jak nejlépe mfiže k svým právům a když v pnlisne horlivo ti boje chybí neměl by se tre U etice po)lwuttifkt Uikuury více ne: rUdu vríítá ge vUJta ochta ny a rtrácí přávo na obanitvi ftáuDc zamítnaratelA' hájil dřileitost svobodné výroby ? této remij ukázal na její vcikoep n spěchy a na to fe nemusí se dá vat vina ra všecky stávky jen za městnavatelům V dělnictvu Kkr re itváče koná ne podvratná agi tace proti vUdř a vSemu zákonu vůbec Ukázal příklaJem na n oprivněcou stávku pobřeíníob nakladačů v kritické dobe kJr zásobováno vojko za moíem tak též na stálé a bezdůvodné stávky kdvsi v loděnicích aby vláda by la zdržována ve zhotovování lodi v dobř kdy německé ponorky tak řádil v Dal návrh zákona jin ale pochybuji že zákonodárná té jeho přílišné opatrnosti bude dbá ti a ač mfie neco z jeho pokynu upotřebit! bude hledět spí zájmům obce co celku nežli k nnuhvm zájmům výrobce Jinak ale jednání jeho jakož i zástupců již zmíněných bylo vzorné a bylo vidět že v této kritické době všem jde o dobro a bezpečí země ně při tom své klienty nepronedbali Zvláště druhý zástupce dělníků ač neomlouval tvrdohlavost nhlo- kopů přece se jich horlivě zastá A: tví dv a jídla Možná po druhé že rokft neměla strajku kde po vy- bv si vzDomnělo lépe se zaopatři nrSm Tilflnc( kterv plakal když jsem ho vzat z města na homestead: chtěl zpět do měta ale já nemohl mu vyhovět nebof jsem ho potřeboval Za dva a tri roky tomu přivykl a byl pn pi' né práci vesel A byl to krušný začátek Časem jsme museli i vo du vozit Vše jsme ale prodělali a díky Bohu vydělali jsme jeste dosti že letos z jara dochodi nem leton a jednu z nejlepších lékař kveh škol v zemí A když zde v létě byl na prázdninách jeli jsme překvapit bratra a "pomoci mn zbudovat začátek na jeho pu stém pozemku Jednoho rána syn se vyfratil na suchý potok a když jsem ho před polednem vyhledal měl již vyházenou studnu a dosti vody Ovšem Rám byl cely po UácenÝ a puchýře na rukou Byl „i- nviA vo nrů tiž má vodu A niv cfi f-rf — — k mnít v poledne vyprávěl Pa ta zkušenost na homesteadn i Tioilenší zkušeností pro můj ži vot Ti hoši eo se mnou chodí do Školy a nemají takových zku leností nejsíou nic bedliví a po strádají co vlastně znamená bla hobyt! -Četl jsem nedávno oznámktJ ▼ níž je namalovaný řezáč" nakloně ný nad koflíkem á pilkou y ru ce a Ve gpod je napsáno: "BudeS H každé ráno hodinu řezat dříví nepotřebuješ medicíny pakli ale nebndeS řezat tak níívej naSe pi lulky" Tedy každý cniapec Jaiié dívče necM dosna pilně Je j?jcjt yi &&tory Pak Johnson & Vorkers která za 30 - nlacení všeho Endicotť & John son dostanou polovičku přebytec _ _ — _ l m ného vftěžku a deinmn steinou mírou druhou polovičku Tv SU stávkv v uhelných dolech kansáských v třech 'létech byly zaviněny tím že uhlokopove pra rnií nři nebezpečí života — ji ným způsobem nemohli si dobyti slyšení a bezpečnosti nezlí stav kami perně palec za palcem do bývati si svých práv ód houžev nařveh operátorů Podal ísem poněkud obšírněji tuto obhajobu dělníků poněvadž důvod pro novy zákon byl cer pán hlavně ze stávky jejích Za obce mluvil právník Hug Iřins který předlohu sepsal Dů vod pro ni nalézal v tom že stat neměl náležitého zákona v ruce aby vstoupil do rozepře mezi u MftVnnv a operátory a stávka o brožující blahobyt státu že vy žadovala aby stát něco učinil že a5 dělníkům se nebéře právo ku stávkování je žadoněno aby se šetřilo též práva obce jakož i za kladnějšího práva dělníka než je stávka totiž aby srnci uciai kňvi fthee a potřebuje a nebyl o- brožován na zdraví a živote unn Za příklad ukázal kde dělníci "také" nenásledovali tesaře-nazaretského nedovolili totiž kopá ní uhlí nro nemocnicí a vyhnali ze stavení dělníka který o krisi Jel pomoci atátu Musí e cjinn v1a dělník chce zachovat loyalí- tu ko atita r krisi anebo ala bu- it i ol nonnompniil vLik iiui 1 éž dát ncte co neněz sloií úroda a co (""--"---" - i " ostrou důtku proto že se tak du j té úrody je Ano když jest Amc li' :í :i-l -i ! t i i Iiovnc prius nroiH-doii nji iikíi vchkíi mih - iiu i i toho tesaře nazaretského jehož zvláště když se odhaduje obyčej- v prospěch svůj se dovolávají I ně se pak několik nul přiSkrábne Jan líundus tiy se to snadncji yysiovilo ru du mluvit o celku a ne o jednot AWCAR NFPJ C ledna '20 livcích Statistika nám tedy poví- — Ctěná redakce " Pokroku" !£ dá že průměr išrnice byl 10 bu zájmem sleduji ty rozličné dopi- íUi z akru Vládní cena byla sy a články o tom kdo jest vinen £220 v Chicairu to ale ncm n nas drahoty a každý volá: Já ne to - Ju's vím že dva moji sousedé on! Á na konce když se již do- zavezlř pšenici na trh — jeden do ci narnlmvnlí tnk to konečn? jest ÍMiencer a druh v dn Atkinson a rolník Ano to jest on nebo po dlouhém krkání a přesévání a kdvž ne on tedy kdoT: un jest vazem shledáme ze jcjicn ps ' - v 11 li 111 I llClIil II HIM miiiun to tedy máme! Proč nás to hned nenapadlo mohli jsme ušetřit pa nír a čerň Ale rolník zase si my slí že ten dělník hromadí veške ré peníze nebof on když jde ku povat tak vola pro- jest to tak ilrnUé líckiie se no když 'dělni ci mnoho dostávají tak holt to šlo nahoru Tak co tedy si mám myslet Ale prosím vás nemy slete si že snad tomu vemne Jestli jest nás mnoho že?nedo- vedeme řádně psát nebo-Jtyuci hubou dovedeme za to zase "po zorovat a i počítat Ale jfime bez „! iwmúiup nrcríiTiisacc choiíi se mohli opřít i! a kU$ se konečně našel človck jako jest ) C Townley tak kde-kdo na něho aby he to v zárodku udusilo a "na dávat '-Pro-German '- ncloyalni Ano on chce pomoci těm co si nomoci zasloužejí to jest -aby dělník laciné měl živobytí: ten co to pěstuje aby áa to vtíce Hitr Žil a aby všelijací 'í juggleři" ne měli v tom prsty Totiž aby se špekulanti stah zbytečnými a rol nik tedv dostal tolik co mu pa tří a spotřebovatel aby levně kou pil Že sc toho dá docíliti to jest jisté a také než tikončim pokn sím se to dokázat Prozatím te dy chci panu M Koubovi v North Dnkotě nokvnout abv jen vycKni času a zbytečně se nerozčiloval iestli iest rolník tak tu dan snad no unese a jestli jest ve městě tak až budou mít v bchn tu 'lown levho mašinu tak bude kupovat maso zač maso má býti koupeno a mouku též A jestli bude stal prodávat s velkým výdělkem te dy zase ty daně nebudou tak vy soké ' Zatím nežli to vše bude v běhu máte čas vyšetřit jestli va ši Okresní komisaři jsou příznivci N P líjry Pakli ano tedy by nutně bvlo třeba těch peněz pak li ne tedy oni komisaři vědí ku- dv na to Oni znají to choulostiví místo totiž zvýšit daň a svéti to na tu N P lípru A k vaši a moji potěše vám sděluji že v našem o v MvůUtií uuji iiluyii urfuoUac v "Attcrican MmtyVjeJ vlt tí tcrttináltil elevatorj- v Min neapoiu teuy mnře rolniL doJ svoje obili a obdríí 71 n trhov ceny a za malý poplatek uloží rvo je ohilfa sám si nu něm špekulu je Mfti Přítel nimilátil 100 bu ilů lenu a dodal jej na tu svou spekulaci a za krátké 3 měsíce jej nvui prodat za íh-OO tedy 41CO0O více nelli bv bvl obdr 1 " M když by jej dovezl do mktu a celá ieho útrata bylá 4l!00 Nemvslíte nan M K že si niohl dovolit zaplatit drobet vyšíi daií A cela N P liřa stoji za "Ame rican rqnity" Tyto peníze ob drží jen ten kdo si je zasloužil n může býti když on prodal že o- nen bu jesté koupil spekulant n držel dále Prozatím o tom dost Mohl bych napsat ccboi knihu Ale nic budu psát dále jak děl ník ve městě se má ! To já asi dosti dobře vím jako uhlokop To si každý mříže představit a tnk Midu psát jen o svém a co znaní nejlépe Tak na pi vním místě si pamatujte že rolník má žně je nom jednou za kadých 12 niěsí ců tak že může proilat pouze jed- nou za rok jestli totiž bude mít i co V každém skoro litě nalez- nice jest 2 libry na "test" lehká a řekli jim tam že dají „flBO A tof se ví žc jde 00 liber na buši a lil uncí na libru Pamatujte si sf 180 za f0 liber prosím tě děl níku jdi do obchodu a žádej "Puff Wheat" jeden paklík I unce jenž stojí lV ž 20c Tak IxlWlO centů libra čili #WiOO buši Páni dělníci kteří tu pše niei "puff ujeté" to se vám hr nou ne?! Ten co tu pšenici "puf fuje" ten má žně nejednou za rok ale po 320 dní kdežto rolník jednou za 12 měsíců- k tomu po třebuje: 1 koně i Vazák Drill Brán} Krmivo pro kime za rok i Žitobytí pro sebe pyi 210 lil M 400 2fn Celkem $lrlO Tolik totiž musí míti aby mohl začít jeden muž a může zadělat 100 akrů Průměrné z jednoho akru sklidí 10 bušlu Ona jaká se platí sM80 za buši Výlohy má: Semeno 1 buši $180 fi00 ! 300 10 100 100 100 líent z 1 akru Daně akr Mlácení 30c buši Provázky akr Dovoz na trh 10c bu rpotřebení strojů 10 Živobytí akr $1501 On aíe může prodat jen 0 bu ši ů ježto musí míti semeno na příští úrodu 1 buš) tedy prodá 9 bušlů po $180 $1620 a dal 15-05 Zbytek $ 115 Zbývá mu tedy $115 a z toho ale taky platí daří z těch strojů koní a tu práci ani nepočítám O všem vy řeknete vždyť se klidí už 40 bušlů a snad i více Já však píši co celek nebof kde byli tak zur n míli víf 7fle ti druzí 7l l VÍT- tt AI UTI II M" M -ř- -f křesu též letos platíme zrovna jROU 1lSi tom tím hůře a měli méně jednou tak velkou daň? jako pře- neb0 Mějte prosím též na dešle a dosud v našem stálé N P paměti n čím jest "rolníku zápolit zákony nemáme Ale doufám' žc ft m( fim nemá Žádnou moc budoucnost nám je přinese jen iak0 kroupy vichřice lijaKy re jak pracující lid sezná kde a kdo imchfl or{é větry hmyz atd pro něj koni dobro Koukejte na toho roiniica se ren- t~ u rřítla1 TVIAí dobrL- lu™ k ntfkladu veice přítel v Montan? v r 1918 mél za- no my koukáme ale slepice — if 1n a n(! oomvíb ?nícll bvla „X 1 XnnrAn a n vá V OmaZC tržní cena $400 buši Jakmile ale jako rtt kupovat tak drahé vejce ™tíU no -na Vinnpm klí- fair nnv flf ÍkOU dra- JIVCOIU UHOill) vvi— ncuuucíc — t™ ""f — " sala dolu a vidělo se že úroda 14 jak chtřjí že ne a neponesou a jest malá Ale' nic nevadí echa nenesou Tak vy tam platí musí dolů na $340 To se ípeku- te za vejce co byla dávno koupe lantůiu v Jlinneapolis zdáK-dost P4 uá za 25 a 30 centu Když : mZť v Montaně riřeď ro- tAA lunm rří těch veieích tak kem slabou úrodu a tudíž Že bu- vam povím jak my 7 těch vajec dott potreDoyat i9Jt ibottatneme! rr?a9wjr lírtjNul pir UivdritCrk Moje maoielka měla y tiutů vajec jej byla po 10' tiuvt tak y vezu o patrně a šťastně jsem je dověji — mám to H mil N'o mále ÍMt- — povMá obchodník Tnk ledy si vezmu Mír moiracek tv iie co mám jiŽ se nehodí Dobře do stal jsem modračky 'pěkné těžké za tch M centů Ale v minulém červnu zae mné z nich začala kolena čouhat a manželka poví dá: Poslouchej tati jú nebudu tlouci řádná vejce musí si zae loupit pár modraček a vejce jou b toq tak drabá Dylo to v měsí ci červnu a vejce byla 25c tucet což se za 50 bt co pamatuji d -sud nestalo o tak ono zase ') tuctů a ojičt je opatrné nesu N' vejce drahá — 0 tuctů po 25e tu cet $225 povílá obchodník Do bře dobře! Pár modraček kalhot chci AU rijrlit tu jsou Zač? $235 A to pry jestě jsem šťast ně koupil Jinak byly Za $275 Tedy jsem 10 centů doplatil a by lo to Nu a tak se to má se vším — od nejmenšiho do největšího frekne se "šúr" farnici bohatne ji-ii koukejte co automobilů ab to se neříká kolik na dluh neb ko- lik těch je co nemohou si koupit ani pytlík mouky (Dokončení příště) i TEMPLE TEXAS 12 ledna 1ÍI20 — ftěná redakce "Pokro- ku"! Pokládám za svoji povin nost požádali vás za laskavé pro minuti ze jsem se se zasláním svého předplatného tak opozdil Též pevně doufám že důvod můj proč se tak stalo uzrtate za oprav- věny stehoval jsem se na umnou farmu což bylo za tak špatného počasí jež nám zde panovalo spojeno se značnou obtíží Ne ustále nám zde v Texasu prsi tak že to není již téměř ani k vydr žení Následkem bídných cest však ani svoji poštu správně ne dostáváme Přikládám poštovní poukázku na „$250 a znamenám sc s přátelským pozdravem 4 Josef Pšenčík st STAJTOÍIDVILLE N J dne 10 ledna — Ctěná redakce "Po kroku"! Též i já přicházím bych si obnovením předplatného zaji stil správné zasílaní milého mim "Pokroku" Přiloženou shledáte poštovní poukázku na $250 "Ho spodáři" mňžemJ jenom blaho přáli že nám "Pokrok" doporu čil Tbvnisv ison v něnt velmi za jímavé obzvláště p TJunduse do pisy se nám zamlouvají Myslíme že ho dobře známe z doby kdy je ště v New Yorku studoval což jest již přes 30 roků — Ostatně všecka četba v "Pokroku" jest pěkná! Pokud se týče zdejší osa dy tu nemohu mnoho psát neboť jsme zde jediní Češi usídleni Po časí máme velmi studené a tak se díme u kamen a čteme Bydlíme zrovna vedle pošty a tak nemáme nro dopisy a noviny daleko Oba 1 rádi čteme a odebíráme f tvory časoiusv tak ze mamo Hosti co číst Končím s pozdravem na všecky ctěna re a redakci přeji hojně odběratelů "Na zdar!" A Krajíček v STAMFORD X V 13 ledna p#0 — Ctěná redakce "Pokro ku"! Co mě přimělo psáti tento dopis — sice první — jest příči na že jsem zasílal předplatné $250 a dosud jsem nedostal lí stek přijmuli-li jste peníze ode mne zaslané Jsem již dlouholetý odběratel dřívějších "Rozhledů" pak "Květů Amerických" a též jsem býval po mnoho roků jejich jednatelem Jsem maly farmař který vlastní 140-akrovou farmu ve státu New Yorku "nedaleko Catskill Hor myslím že každý čtenář o těchto vrchách něco sly šel neb se dočetl Tato krajina je velice romantická a přivábí sem tisíce návštěvníků každé léto Far my kolem městečka St am ford jsou moc drahé — nejvíce se zde mlékaři a pěstují brambory Též kolem do kola farmáři zde dělají maple (javorový) syrob a cukr na čemž vydělají též dosti peněz Dopisy pánů dopisovatelů i dopi sovatelek rádi přečítámc Pan Jan Rundus myslím že se bojí kdyby farmáři sc ortcanísovali že třída dělnická by snad nemohla Žít že by bylo snad vše přílií dra hé Já ale myslím jinak — kdy by všechno dělnictvo bylo sorga nísováno a pevné" za jeden provaz táhlo že by bylo vňiide lépe Což kdyby vláda převzala vSechny dráhy (železnice) váeebny doly ar t L LU puřuplÁvt lili dupraMI II v IftJJřm ptecku a ve vcll ýih místech byly obchody které bv naležely dělnické orpaimáci j ž by hned dostaly vše přítno z ru kou farmáře— myslím že každý by byl spokojen — jen ti vydři duchové a keťasové nej Věřím vždy na organisaei dělnictva — každý 1 nái tná b'li u unie (ji již jsem několik roků) Schůre íasto navStřvovat a co je zapo třebí ty staré zákony co bjly snad před 50 neb 100 roky zvrh nout! nebof žijeme ve 20 stol li Ji" na členstvu by hledělo nby stanovy vyhovovaly přítomné do bř Pane ] Rundus — slv5-l jste nebo četl jste že někdy l l schválen zákon ve prospěch dělní cl vat! Na příklad — schválila by naše slavná zákonodárná zákon by horníci kteří pod zemí nej- 1 si hodinu jisti životem aby pra covali 6 hodin denně že ne?! AI' víte na co jsou dobré? Když vo ličstvo si zvolí socialistické poslan ce do státní sněmovny tak je jed noduše vylončejí To se stalo b' ta Pán? 1!)20 ve státu New York v městě Albany dne 8 ledna kde strana republikánská a demo krati se dorozuměli a hlasovali pro vyloučení -— 1 10 hlasů pni vyloučení a (í hlasů proti Proč byli vyloučeni — že složili přísli bu že budou stanov své strany šel řiti Zde než ukončím dopis chci se zmínit! též o té komedii s cukrem Den co den přináší den ní časopisy zprávu — cukru do sti — cukr bude lacinější — ruka spravedlnosti již započala keťasy pozavírali atd Já před lt dny koupil jsem 2 libry cukru po 11 centech libru pak 14 dní prý žádný cukr a teď právě přišel ni" jest už za 20 centů libra Kde je ta ruka spravedlnosti?! Přeji všem dělnickým oi-fíanisacím v tomto roce mnoho zdaru a vám ct redakce uinohi odběratelů — Na zdar! Franta Cypra farmář NAŠIM PŘÍZNIVCŮM sdělujeme že ačkoli pravidlem naším jest časopis neposílali na dluh přece časopis náš i když med předplatné se neobnoví na krátký čas posíláme tak abychom nezavdali piieiny ku hněvu jeli kož mnozí snadno na 1o v čas ne vzpomenou a jiní když se jim ča sopis zastaví cítí se uražení a do mýšlejí se žě máme za to že ne jsou za ten pakatel dobří — Jsou ovsem někteří že na úkor těch správných odběratelů se prohře šují tím že si časopis nechají po několik měsíců zasílat a pak když jsou naší administrací upozorně 11 i jednoduše písemně sdělují — proč prýjsmie časopis nezastavili když předplatné došlo a zaříkají se že za ten prošlý čas ničeho ne- znpiatcji uotvrzuji ze st časo pis nepřáli ačkoli jinak sobě pře ci pilně každé jeho číslo "m dlnh" přečetli Jeou též mnozí že si stěžují že po zaslání předplatného neob drželi Žádné kvitance Těm administrace našeho závo du sděluje oby laskavě přihlédli na proužek žlutavého papíru jenž jest na každém čísle přilepený n na kterém nalézá se každého jmé no a při něm "kvitance" tak že při každé příležitosti mohou se přesvědčiťi do kdy mají zaplace no "Kvitance" tato pozůstává ze značky měsíce a vedle jsou čí slice jež znamenají rok Nalézá -li se tudíž na žlutém proužku papí ru vedle vašeho jména— 'Dec10 anebo "Jan20" znamená to že vám v prvém případě předplatné vyšlo v prosinci 1010 a v druhém případě vyprší předplatné v tom to měsíci — lednu Když zašlete předplatné tu kriihvcdouéí se sta rá o to aby ona číslice při vašem jméně byla souhlasně změněna v uvedeném příkladě na "Dcc20" nebo na "Jcn21" Práce s tínHo kvitováním jest spojena s vílo harni a proto administrace jiných kvitancí no obdržení předplatné ho nezasílá poněvadž — nehledě ani na ví-lohy — vyžadovalo bt to značně drahého času Proto přihlédněte k vašemu jménu na přiřítím čúde "Pokroku" a sbiv dáte-li že vám předplatné došlo ihned je obnovte a zase při dru hém nebo následujícím čísle po hleďte na proužek žlutého papí ru n vafiírn ct jménem a dobře se přesvědčíte byla-lí číslice znnme nající rok náležité změněna