ti
♦na 2
10 KROK" DNK 14 fKDVA 1920
PoftdUUuMBur4gv
mluv Vnhlirkv:
SNÉHULKA
a
liuťiaté čapky ji t naiiiý mih
nrttiM těkají oí-i
tko kit}i Hhiiicřiií ]MiTk v iiieh
o pláni Mířliovf hkoií
hiiihulie zmito pohádku:
rn v íiiiě kroky k uúin trnula
Ňik při prvním jara počátku
v hlunci Lucii roplyuula
Ji f I- il r i — 'i jí -i
1 umíme rupKv jcjs samy BUin
sriit'1 tíkají oči
uvoiií tak erdeíny veselý auiii-b
( uk tlívcc hoch v náruč kdy i bkoeí
1 f
1 -J 'ro puhúiiku však ei ucutýskuu
j íin humor ai nfpokazím
í )& ančhulku v objeti přitisknu
1 nezmizí — o to ne sÚ7im!
huňaté čapky jťž nu in v sníh
ilvú umři blýsknou ne oči
? srdéčka láska v nuh
lak jaruí slunce jí skočí!
i t 0 ? 5
' TÝDEN HOSPODÁRNOSTI
i
I f Minulou dobou zabírali se mno-
' í i jak by nejlíp bylo lid seznámí
I
J s významem hespodárnosti a
H -otož za tím účelem různá fi-
i -'ulční národní sdružení jež od-
ty vala v zemi sjezdy přijmula
t vohice by byl týdenrčen v
' ) V-iž by se obecnému lidu hospo
l t írnoKt v plném pojmu náležitě
Í vložila Týden věnovaný tomu-
4 3 ' uiiiu UUUU VMl JI - X ívuuu-
- j každém oboru znalců hospo
i TÍrnost jednotlivce i národa zje-
aije finanční zdatnost pokrok a
itelligenci Kdo dnes přemýšlí
hospodárnosti a plní požadavky
Mí ten koná dobro pro sebe a
dinu a zlepšuje poměry ve svém
i f
kolí Svět dnes posuzuje pokro
(ibist národa dle jebo finanční
jdatnosti a finanční zdatnost ná
roda spočívá na jednotkách v ja
tých poměrech se nalézají '
"Týden hospodárnosti" počíná
a den narození Benj Franklina
rterýž své doby lid osobně pojia-
tčoval v hospodárnosti a mnoho
M Jeho přísloví bylo přeloženo a ří
feni se dle ní zlepšují se naše po
' ?ěrya budí v nás -sebedůvěru
' fak v hmotných tak i v dušev-
i? lích záležitostech a k stáru 'nám
iřináší blaho Celý program "Tý-
Jmi hospodárnosti" bude nveřej
] í iiěn v listu tomto
Bylo by záhodno kdyby lid náš
Využil této příležitostí a sebral
pro sebe eo nejvíce vědomosti ku
b Iporeni
j } J Ji J"
j Kdokoliv nabádá lid ku spoře-
'iií a zároveň hospodárnosti ten
íona dobrý skutek v zajmu vse-
letíc
lák ué lehce vune přece jako by
bičem šlehal Však toto počasí
nám po přává odpočiním neboť
my ženy jihu jindy odpočinku ne
lítánu dokud našo bavlnu Jícní
posbíraná — tedy stále jen spěch
Doma pracovat a domovu se vě
novat můžeme jen v zimě — a v
době polní práce — jen v po
chmurném a deštivém a chladném
počasí Jak se to však lehce do
ma dělá když slunéčko mile za
hřívá a my máme světla plničkou
chaloupku Ale v takovémto po
čnsif Jest to celkem nudné a ně
kdy nemilé Dívám-li se ven na
dnešní přírodu v tom čistě bělou
čkém rouše myslím si jako by
slzy padaly s pochmurné tmavé
oblohy — a dopadnouec dolu
mrznou tvoříce naši matičku zemi
bohatou — perly a granáty
Třpytí se ten sníh až krásněl lile
nyní jest to krásné — ač před mi
nutou to bylo nudné — jak rychle
naše myšlénky se měnil Často
musíme doznati že myšlénky jsou
našimi pány — jdou a vedou nás
zároveň kam samy chtí Naše
kontrola se úplně někdy neosvěd
čí Myšlénky myšlénky v slovech
i bez řečí — '
ve vás jest mohoucnost na světě
nejvetsi 1
Býváte pramenem štěstí a radosti
radíte vzpomínkou do zlaté mla
dosti Míváte tvářičku panenky ne
vinnou vámi lze zšedivět za noe jen je
dinou Srážíte s trůnů až na děsnou
nicotu
vedete s popravišf k věčnému
životu
3 i
jbecného dobra
Hospodárnost neznamená že
člověk nesmí ničeho sobě dopřáti
ale vyžaduje by vše bylo poří-
eno s výhodou v mezích příjmů
i Dollar uspořený jest dollar vy
lélanf a v stáří našem lnnoho
inanu-ná
1 1 '
Cent je stotiua dollaru a první
jednotkou každého jmění
r jt
Finanční krédo Čili desatero
i přikázání
J — Vydejte méně nežli vyděláte
!'2 — Učiňte si rozpočet
— Udržujte seznam vydání
4 — Mějte bankovnjí 'žalobu
ií — Vydržujte pojištění na život
' ti — Mějte poslední vůli připra
'! vénou
7 — Vlastněte svůj vlastní domov
i -8 — Plaťte své účty v čas
j í— investujte ve vládních jisto-
I taí:h- '
10 — Sdílejte s jinými -
'Příspěvky Ženské Útulné v Brnš:
í _
Dříve oznámeno $V)óť
Paní Jos Smahová st Iía-
venna íý-br 100
Pan John Kis Humboldt y
Nbr : ' 350
Pí Krauk Chaloupka Mor
ril Kebr '
CVIkem
WIZ
U Ksrí J Čemýniavatá
Vontrpiw Texw 25 prosince '10
Čtenářky I Můj doyw byt uve
7 j:iři — tedy proto ta mělot
dufK Pak i)J počasí dfiei
I :t uudii — jnVpadává jwujaloii-1-
ale itále krupieka fceve-
Tyto sloky tak blizoučké a
pravdivé nás seznamují o moci
našich myšlének Jméno sklada
tele se vykouřilo z mysli — leč
každý musí s ním souhlasit v tom
to bodu K smíchu ! Kdo řekne
já jsem sílen se ovládat v každém
případě — k' smíchu jest to pro
to že ten kdo tvrdí nezná jak
člověk může býti slabým Ano!
Spějemo stále k pokrokům mozek
člověka stále zdokonaluje ale
přece liesmímc pomíjet že spě
jeme stále více k slabosti Bojí
me se mnohého co naši předkové
považovali za nicotné Věk člo
věka se odměřuje na stále nižší
vážky Snad proto se člověk tak
bojí smrti! Smrt jest pravdou!
Snad strašnou — ale přece tou
nejčistší pravdou Proč tu
pravdu od sebe oddalovat
Četla jsem již tolik článků po
jednávajících o smrti a všude nás
to vede k bodu že smrt jest bez
bolestnou Proč tedy se jí bojí
me! Jen snad proto že jsme sla
bými opustit svět kde nám mno
lidy nutno zápasiti do krve? —
Proč větší díl lidí se straší z pří
chodu stáří í Jest také tou čirou
pravdou jen že„ budeme-li žiti
sestámeniV? Vždyť žili jsme V
mladosti — proč nepřijmouti to
stání v ktorémŽto oJ)dďbí jsme
v plné pravdě dětmi Žijme
tak bychom klidně očekávali zi
mu v našem věku Vždyf stář
každý cítí ! Budeme žiti — ži
vot aspoň jedničky — v mládí —
můžeme býti jistými že v stář
nebudeme nulou Tvoří snad
každý z nás jedničku alespoň ve
společnosti lidské? Jest to smui
málo? Jedna k druhé jest něco
ale nula a zase nula — jest stá
le nic! A přece tolik těch nicot
nýeh riul ve světě Slyšíme
ženy: "Ach Bože kéž "bych by
la vždy jen vnadnou a mladou!"'
Jest to výrok ženy s rozumem?
Proč si přáti věc nemožnou —
proč strašit se veku kdy žena jesí
něj váženější? K čemu' nám tře
a vnady a krásy tělesné? Duše
a zase jen duše jest v popředí u
lidí rozumných Člověk který
jest bohat na krásu tělesní a duŠ
jest ošklivou a Černou Jest jen
loutka — a sádrová figurka kte
rá jest pro okrasu a pro potírání
Loutka nechytí než jen zase lout
ku pak obě tvoří jednu jen núlííí
Kdy přestanou matky snít netio
dceří svojí že jen tehdy e pro
vdá když bude vypadat jak lout
ka v obchode nastrojena a na
barvena? Ten který i té loutky
vwiua — Jileda pobavení chvilko
vé ale vzíti il jí ta Ženu? A
jsou snad muži ještě tak slabými?
Ano leč to nejsou muži Mu
♦ si pieiUtavujeme silného — na
těle i duchu který dovede stavět
— z materiálu pevného domovy—
u nestaví je z kostek jako chla
pec Jen muži pravého rázu
udrt národ na pevných á kla
dech Jen ženu duševně silná bu
duje — stěny národa xdolué vše
mu nečasí Byla v pravdě to
svatá chvíle kdy člověk poprvé
řek': Chci vědět! Tím íačul x
prachu k světlu čistému snad hle
dět -
Chci vědět I Sblížilo vše světy
je spjalo lodí — lány mosty
na hory sáhlo pro' vše květy
do hlubin sáhlo pro vše skvosty
Sáň nemoc povalila pěstí
v chřtán Smrti pochodeň svou
vrhlo
by pravdu jež má masku štěstí
přec jednou lidstvu na klín
strhlo '
'
Člověk' se narodil již s tímto slo
vem na rtech: Chci Tědět! — a
se slovem tím kráčí životem — a
třeba že stokráte jest v černý
prach shozen — přece vstává a
chce dále vědět — Život jest
stálý hon — jen houba!' — ni
kdy nám odpočinku nepřinese
tedy proč strach z té pravdy —
Smrti ?!
Žij a umřeš Vytrvej!
V žití klidu pomiiieš —
Zde ho hledáš? Marně! Jednou
jednou přec' si spočineš
Spějme k odpočinku v kterém
nic neruší! — Xyní však obrátím
mého koníčka myšlének v jiný
směr Milá pí Hotovcová přišla
zase s dopisem ano ! Váš obdržen
a oplacen pište zase! Jiné dopi
sovatelky blíže neznám ale jsou
mně všechny milé — čtu dopisy
jejich tak ráda — jen více vás při
cházejte Já budu přispívati s
klásky také ac vím však že ne
jsou tučné Pozdrav všem čte
nářům a naší pořadatelee milé a
od nás všech vážené! xNa shleda
nou! (Ctěná přítelkyně! Vřelý dik za
předplatné jakož i za dopis a bu
de mne velice těšiti když častě
ji dopisem zavítáte do -naší statě
a že vašeho příkladu budou na
sledovati i Jim Srdečné vas
zdraví a přeje váni vše dobré
tomto novém roce —
Pořadatelka)
„ J
K Malasková Walthill Nebr
28 prosinec JtllO — Ctěná pani
pořadatelko a milé čtenářky!
Xejprvé přeji vám všem jak ct
redakci tak i všem čtoucím mno
ho zdraví a štěstí v tom novem ro
ee Co nam asi přinese i dait jsi
se milé čtenářky připravily na
konec světa? Když jsem četla v
novinách že 17 prosince bude ko
nec světa povídala jsem dětem
Musíme si dát pozor co se v ten
deu bude dít Děti o tom ml uvil y
a 11-lctý synátor si vymínil že
nepůjde v ten deu ani do Školy
Ve škole se cvičily pro vánoční
program' tak že učení zabralo ce
lou jejich mysl a já? — při těcl
každodenních starostech zapo
mněla též až dostala jsem dopis
z Chicaga od mé přítelky s otáz
kou zda po skončení světa ješté
žiji? Tak vidíte kdyby se byla
přihnala nějaká ta kometa kte
rá měla ten svět obrátit vzhůru
nohama byla by mě našla nepři
pravenou a bez "poslední vůle"
Měla by tak padnout nějaká ko
meta na ty keCasy' neboť to již
dále ani nejde s tou drahotou
a co se jenom podíváme vse
stoupá v ceně ale farmářské pro
dukty v ceně klesají V minulém
týdnu když mne obchodník po
čítal $475 za 4!) liber mouky pta
la jsem se proč je dražší? Je pry
milo pšenice a bude pry $300
buši íí mouka ještě dražší Ma
jitelé sýpek nakoupili lacino pšV
lilci a nyní ji budou draho prodá
vat Vím že let oi byla' pšenic
spatná však kolik je těch Jar
ruářů že za ni dostali vládou sta
novenou cenu? Neměli prý pro ní
žíslo a platili asi $1G# buSI a
nyní za tu bez čísla pšenici budou
počítat $300 buši Není to tak
Jlouho co noviny ps4lyi ž' v za
padni Nebrasce jsoti kupy pšciM-
ee která se kazí a lidé nemohou
dostat vozy Pro? nebyla jíž dá v-
no odvezena a uložena by se ne
kazila? Stále se jenom vyšetřuje
íříéina drahoty ale na ty hlavní
ínníky te zapomíná ! Jvité ne
byla stihka horníků ukončena n
zde se prodávalo uhlí za $15 tu
na oviein tunu Žádný nedostal
jeuoui 500 liber a ua lístek V
NťbraNee se prý urodilo hodně
jablek bylo slibováno le budou
laciná iisi $140 buši a rdo se pro
dávala za $-'l-5 buši — to je láce
ne? Dovedou ti millionáři těžit
k chudého lidu u vyšetřování žád
né na ně neplatí Je maruo o toni
lút mi rozčilovut "Ž II" le
dne 24 prosince byla pěkná totiž
dost! pěkných dopisů jenom Pa
ne Boc lmušf! Pí Teta vítá pěk
ně bečláka % Dakoty nebojíte se
pí Teto že pn ii Strýc bude žár
lit? Nemyslete si že snad to to
mu bečlákovi nepřeji to— to já
totiž každého bečláka lituji u
když jsme loupaly komu po pří
jezdu z pole teprve poklízely
připravovaly večeři chystaly n"
co k snídani a obědu tu jsem
vždycky říkala: Já kdybych by
la mužským za nic na světě bych
nechtěla bečlařit Když pí Teto
nerada na jedno místo dvakrát
jezdíte tak přijeďte k nám no a
nemusíte čekat na žně přijeďte
ještě po novém roce Já totiž
když mám hosty tak jich ráda u
žiju Aby se vám nestýskalo po
Omaze a nedostala zaječí úmysl
dáme se do draní peří Nemám jej
mnoho jenom z 5 husí ale víte
já ještě deru poctivě po staroče
sku jak malé tak velkj Ameri
cký způsob draní se mně nejjbí
v polštáři se peří dá do kusů a
tlačí hlavu Můj starý by nej
raději peří vysypal na pospas ve
lni ale deku z peří má na při
krytí rád Jak začnu drát jest
málo v domě a hubuje To víte
fěm mužským se Člověk nezacho
vá Která z vásětenářky jste
dostaly zprávy z Cech od vašich
drahých že vámi zaslané věcí v
pořádku dostali? Otu jenom sa
mé stesky a srdce mě při tombo
lí My jsme též poslali nějaké
věci 7 října a obávám se že leží
vše na dně moře s lodí Liberty
(Mow nešťastnou náhodou poto
penou Nevím proč ten osud rí
stále tak krutě s námi hraje Na
seznamu naše číslo není avšak se
znam doposud nebyl úplný Však
nyní abych dopis můj již ukončila
Zdravím pí pořadatelku a všechny
čtoucí!
(Ctěná přítelkyně! Též i já Vám
přeji zdraví spokojenost a mnoho
štěstí' v tomto započatém novem
roce Doufejni' že se snad po
měry zlepší a že zase přijde vše do
ustálených kolejí Těšilo by nas
kdybyste častěji zavítala dopisem
do L II začež Váiii bude vděčna
Pořadatelka)
t
Františka Vacová Prague Neb
dne 29 prosince 1919 — Ctěná pa
ní pořadatelko! Doufám že vřadí
te můj dopis do "Ženské Hlídky
Jsem sama doma s malou dceru
Skon zatím co můj muž se odebra
do Omahy katu vezl zase syna k
další návštěvě školy Doufám že
i Vy v administraci tohoto listu
budete poctěni jebo návštěvou Vi
díte předešel mne neb jsem sama
slíbila že navštívím ct pí pořa
datelkil Ovšem byla jsem v O
maze pro syna ale že tenkrát by
nemocen byl nastuzen tu jsem ne
měla času někoho navštívit neboť
ještě ten stejný den jsem se ubí
raht k domovu Tak dnes dosti
zdráv se vrací syn do Omahy —
Doufám že muč odpustí ct pí po
řadatelka že jsem ji nenavštívila
což se může stát jindy Také jsme
obdrželi dopis z Cech od mého sy
novec který píše stále o té velké
Irahotě a o tom papírovém zboží
Přála jsem si abych dostala
Cech dopis aspoň co vánoční dá
rek Má tužba se sice vyplnila ale
v dopise to nestálo tak jak bych
si přála Doufala jsem že mi sdě-
í že obdrželi bednu kterou jsmu
jim zaslali neboť psali že babička
dosud od ná žádné věci neobdrže-
a Ona babička jest moje usta
raná mutka neboť jest 72 roky
stará a nemá ničeho tak že čeká
na naši pomoc Jest mně ale líto
že musí tak dlouho čekat nebof
jsme bednu zaslali začátkem srp
na a 22 listopadu kdy dopis psa-
i jeniě nic neobdrželi Ptali prý
se v Strakonicích na poště a tam
jím řekli že jinté- každý vše v po
řádku obdrží ale Že to trvá ♦Hou
bo Teď ale nevím co si pomý
lit y(i to ijcté obdrží neb ne í
'rolo nrosíiiíl byste nifiě poradili
kde se mají v Cechách lepe pře
ptat o onu bednu neboť také brat
ří Sioux City lowa zastali šat
stvo To bylo zase v silném žoku
zašité a uíoi líícli aut od jtá nic
matka neobdržela zaéťi kdyi im
poradíte fcrdcčně vám děkuji! Též
nám zaslal onen synovec fotogra
fii jak slavili r jara když sázeli
v Slauiku u Strakonic lípu svo
body Opravdu to je krásné po
dívání jak je ta mladá chasa —
holky i hoši v staročeských kro
jích pěkně přistrojena Onen ob
rázek mně představil Í kousek mé
vesničky ve které jsem mé mládí
prožila tak že jsem si připnmato-
vnta krÚMioti vzpomínku z mého
mládí tam prožitého Ještě ně
kolik jiných svých obrázků (foto
grafií) nám zaslal í kterými jsme
se potěšili Onen synovec prodě
lal také kousek válečného tažení
neboť byl ve stáři 17 a půl roku
od veden teď ale je zase zdráv do
ma Jest zaměstnán v tiskárně v
Strakonicích co sazeč a přece jak
vylíčil jaká jest to těžká práce a
já si dovolím tak sáhodlouhým do
pisem obtěžovat p sazeče i p re
daktora ale že už budu u konce
doufáni že budou mít trpělivost
ač bych měla ještě co psát ale až
podruhé budu-li mít dovoleno od
et pí pořadatelky Ještě musím
nějaké to šťastné přání k "Nové
mu roku" Sestavit neboť starý je
už u konce a Novému musíme hic
dčt vstříc co as nám komu přine
se Starý se k nám dobře zacho
val aspoň že jsme zdrávi Zde
přicházím ct p pořadatelee i všem
v redakci s přáním k Novému ro
ku :—
V hlubokosti
n hroznou horlivostí
namáhám se dosti
ve své výřečnosti
až mně trnou kosti
Jak vypíši v pravdivosti
srdce horoucnosti
jak jinak než z vděčnosti
na bělosti v černosti
by vám Páiibíčck na výsosti
všechny vyplnil žádosti
a ve vrchovaté hojnosti
- dal váni dle své milosti
pytel radostí s
káď spokojenosti
Skopíčck starostí
níísu bohatosti '
hrnek všech schopností
a lásky do sytosti
a nových odběratelů v hojnosti
a mně za gratulaci
tři žoky hlouposti
Ručku líbám ve zdvořilosti
a poroučím se 'se svojí maličkostí
do vaší poddanosti
se svojí služebností!
(Wná přítelkyně! Především
díky za přání též i já vám přeji
jen vše dobré v tomto novém roce
Cose týče odpovědi na Váš dotaz
tož bude nejlépe když se obrátíte
sama na výbor neb firmu jichž
prostřednici vím jste ony věci za
sílala a oni Vám puk budou moci
poraditi kdese Vaši přátelé 'mo
hou o zá-silku onu hlásiti Však
doufejme že zásilku Vaši již do
této doby obdrželi Srdečně Vás
zdraví a těší se na další Vaše do
Piy — Pořadatelka)
t?í $
J M' Kubešová Malta Mont
50 prosince 1919 — Ctěná redak
ce! Přicházím také s troškou do
mlýna z té naší zmrzlé Montany
Právě co toto píši začíná zase tu
ha zima Před svátky po cel v tv
ilen bylo poeasi jako již na jaře
eoz nas velnu všechny potěšilo
zvláště ten dobytek puštěný v těch
kulich to rad viděl že mohl ku
pastvě Nyní však so začíná opět
ozývat tuba zima Zde jest ta ú
ma velmi dlouhá začala počátkem
ijna bodne z tuha a všichni zdej
ší domovíiiáři povídají že bude
etos zase spatný rok poněvadž
není zadtiy sníh' u jen velké mra
zy Celkem nanad o suchu uši m
" palců a- ten utuhnul jako kost a
k tomu každý den mráz Zdejší
městečko Malta je velmi malé žád
ny průmysl než pár obchodil a i
banky :i hotely a pár obydclnýeh
domu věsme velmi moWnícli
Za-to ale je zde velmi draho Zde
platíme' vše dvojnásobně než iiu
d( Ku příkladu máslo z máslár-
)y 85c a vejce 90c a to je vše tuze
drahé pro na domovináře neboť
nein zde zadný výdělek tak fa
naši muži nnisí-jíti hledat živoby
tí do jiných státu a' my uCohé že
ny jsme zde Prozatím orosím za
odpuštění že i já zlobím ale jaksi
se mne ulehči když si postesknu
Přejí Vám ctěná redakce veselý
nový rok a všeho dobra a dlouhé-
lio trvání by časopis Váš vyebá
el ještě dlouhá létu Zároveň
přeji vše dobré paní pořadatelee
"Z II" ayšem lopisovatclkám
od Tihž' dopiý? ráda'ítu 'zvláště
ód tety VítémváHové
(Cíéiiápa nit Díky za donu a
přání Jiáiu i našemu časopisu Jeli
kož v dopisování nalézá ťdevy
nebude tudíž pro Vás Žádnou obtí-
4 když častěji do naší Hlídky za
vítáte dopisem a v něm o svých
zkušenostech a poměrech ve Vaší
krajině se čtenáři n čtenářkami
sdělíte Též i já Vám přeji by nc
Vátu nový rok za veškerou náma
hu štědře odměnil
Pořadatelka)
Pí Jos Bmahová st Kavčíma
cb 1 ledna l!JO — Ctěná re
dakce Pokroku I Pozoruji že mně
došlo 'předplatné na váš časopis
proto zde vám zasílám P O ua
$200 jako předplatné na týdenní
"Pokrok" a 1 dollar pro Ženskou
Útulnu Sirotků v Urně
(Ctěná přítelkyně! Přijměte u
přímiiý dík za předplatné jakož i
za příspěvek pro ubohé sirotky
Těšilo by nás kdybyste též naši
Ž 11 nějakým dopisem poctila
Srdečně Vás zdraví a přeje Vám
zdraví štěstí a spokojenost v tom
to novém roce — Pořadatelka)
v
Pí Frank Chalupová Mmiill
Xcb 2 ledna 1920 — Ctěná re-
dakce! Zde váni posílám na Po
krok $2óO a pro sirotky 2óc Záro
veři přejeme vám šťastný a vese
lý nastávající tento rok 1920 a
hodně odběratelů !
(Ctěná přítelkyni'!! Přijměte vře
lý dík za předplatné jakož i za
příspěvek pro sirotky Též i my
Váni přejeme zdraví štěstí a -spokojenost
v tomto novém roce —
Pořadatelka)
J
Marie Kolářová Uumholdt Ne
braska 4 ledna 1920 — Ctěná pí
pořadatelko "Ž II" i všichni čte
náři "P Z"! Nejdříve ode mne
přijmýte přání k novému roku V
posledním svém dopiso jsem slí
bila jak budu mít více času že se
nechám vidět v "Ž II'' tak zde
jsem ! Zase mánie jeden rok za se
bou někdo na něj bude vzpomíná-
ti s radosti a někdo zase je rad
že už je ten rok pryč a myslí že
novým rokem se obrátí všecko k
lepšímu Já moc ráda čtu ty po
učné dopisy v "Z II" i román
co teď právě vychází je hezký
Můj bratr když přijde k obědu a
může mít hlad jaký chce nejdříve
se ptá přišel "Pokrok" a jak řek
nu ano — hlad ho přejde a do
kud nepřečte román tak nejí a já
také dokud se do "Pokroku" ne
podívám tak mně nejde nic od
ruky ačkoliv mně moc času-nezbývá
Mám dráti ze čtyřiceti hu
sí peří tak mám celou zimu po
večerech co dělat — budu mít pěk
nou permu JNcvcsly mne rostou
lak musím už od teďka na to po
čítat'' aby 'měly ílo výbavy jestli
se toho dočkáni Také čtu dopisy
jak i krajané stěžují že jejich li
le v Cechách nedostali bedny co
jim postáli 1 my jine poslali vel
kou bednu hned v červenci — stá
la nás na tři sta dollarů Před
svátky jsme však dostali od rodi
čů psaní a ještě ji nedostali a v
maji jsme poslali 45 dollarů do
Xew Yorku na sádlo to melo jít
první bulí Vybrali jsme dvě
bedny po 10 dollarech a jednu za
21 dollarů a ty dvě $10 bedničky
dostali it tu za 25' dollarů nedo
stali a mělo to jít stejně Tak si
myslíme když došly ty dvě tak
kde mohla zůstat třetí bedna I
od rodičů jsme dostali jen dvě li
sliny podepsané Když však po
sílali druzítak jsme také poslali
ale doufáme ň to snad ještě ob
drží ačkoli tu bednu se sádlem už
isi ne A teď co jste která do
stala Ježíška Já jsem míij pre
sent dostala trochu dřív a zrov
na mně můj muž povídá — ta Iv
ti nesu dvě kočky a to už ať mám
pokoj s tebou na KrysmiiK Kdvž
jsem otevřela skřínku tak jsem
uyla překvapena byla to kožešina
ua krk a rukávník Jeden hoch
tady chytil dva vlky a kiiže pro-
dal mému manželi a on mně ic ne
chal vydělat A od bratra jsem do
stala stříbrné příbory na stul a
ještě všeliké maličkosti od zná
mých — tuk jsem spokojena Je
ště na slovíčko: Tak jsme si po
vídali doma o cestě do Cech Já
už po kolik roku se vypravovala
ze se pojedu podívat jesté jednou
na rodič e nikdy se mi to ne
plnilo Od jara zuř rok už se
však nedám držet a chci se vypra
vit totiž budu-li živa a zdráva ja
ko jsem teď a vím m by hodné
krajanek chtělo jeti se podívat do
sve vlasti Když bychom si do
psaly která by chtěla v ten řas
jeti bylo by iiáín veseleji Já
jsem rodnékuod Plzně Již musím
přestat 'h buďto jisti' že budete
mít 0((e mne pokoj až jestli se
vrátím těch Cech jestli se př
itopím tak potom Vám napíšu
jak m umě vedlo Zatím bude ce
stování přes vodu jistější Jesle '
pí-ji redakci bodne odbirrafclú —
