11 ltyltot ' '
— ' I
V
— —
l r ms
i vr
ní daně - Novinka
vc-s
Macaroni Pťoducto
o
PlKNÉ MťlK H flVWMf Plirrtll 'i
irilhD rHW tkinutr iijw W l I"
minul no Hm f-hr Jf líním i Mrimi U i ' I
MntnY noto tnl I í')" iKikluMiH miHu
n 'i Iďkv pll t i"l'ť W koflíku ni'
tru % ďirlikM na kiuk uokttiili iaťf
(( lni H killliii hríinÉi i tmillt činili min
k(l'- Ir Ji In lo riitll'ii1 iulfin liťMt
i ifnl i rwfi' tulfii Mil'n" Irmn ii
(uil IvkIihv ajictfr t in niiiliiic I'íi-ii i lvir
kiro mlcliiiii nulu nioliiiH'11 Jkfkili liuli
r"lílm mni nolin ilutiiMlin (ii"r uiOM l)li
liiull nt mlll hroKtitoh Mi 'lil
(
II
pu snídani hned zítra I Připravte toto jídlo ic
(VAJEC s řízky zc slaniny Dudou si na nich až
ávat a odejdou od stolu lepe pro dobrou denní
vod'i Vyhfíihuřf hi jfl it]y u liMliovrjfp Tyto nové poliny
ÍNNEIt tiij']!' vi'(' Žádný jiný druh ifiií zhotoven z tuk v)
é moderní a I"1" fckvrny i-Utf tovární
S
coulený SKINNER návod 4c
a výloliy iiiílkon my m mdořtí rdál'jř' 1)1 ovH
iři pravit roiiiníl novň u zdruvA jMI říKINNKIl
mw(iroiii a HKINNEK ipřletfi
Skinner Manuřacturing Company
Na tvíté nejvtUÍ wataroijl výrobci
Omaha U S A
M lilK l(í HMKTAN'VMIi IimUH'11- A
llťllTlisr 11'OfiMirillÚ HHIll?K Vi H I
Mum ItlUMf Miwinmxil itnlíít m'f iim'kr
ll"ll 1'1'IU lli'k ltll lokllkll
KtiiiMr hU'lll uh I"' i'1'""
4iitAii4 ln ( full w tmla ifiH#'M
fnuřlla Nliřtn rll' Hili til frtl l'l
ml k'wlk (li linHii IřniM ifi tiklnfia
ii no nuiflt #uu'ki l i1át# jako 1MI11 k
aťlf
pit I killlk řkmf miiM I" lim
nkii I '(! íkIii tlkni illcill mni
ll Iic ftiťla if"i f ivik mal'iilll ( k li
tHiinta ln ali fM fi k ni MknUk iUi)
il h tímil iiftti fiaiiHi ilillaiil'íi
ku"K imii Mhiii im a iii)i k
twi l tiit mclla IfwIrMi fl ilii
lnklh ni imlilullt (kl na twikiM miH'
k''i mim inniii na wíli U'Wiin aifn
ClllÍtll
JAÍIIhllVÍ N-AKVP M MJHrMI Wlla I
liakllk Uklnnar nudil i l minut n alt
n t(M vl# ilnw Hukli lna )rili Vlntia
li-n" iikrMi('li jahlrk iťi rHinlIlkil a II
lliťml uiaalt 'i knlIlkMil rukiu ilkrj)i Ifl
aaila tnlii í lahlka miiékniiil Vanila fll
illik a "hit a laiiha duklailii niilflirltí l"
tiiilc a rhU a cul aaiml'' I'mIi inula!" In
miini aliv In i'Miil'i lirlia iln vniiiií ti
ll"l'v lil (wfmt triltu millf kHlaky
inkila la 1 llrll na i iiitn irairu laMuk
lak ik'a'uM k iiulla a Jablka !"
iniiMlim lak aiif ! imiiiI iillMa ualuxu
Hmili'lli' ilnliiomi li nu '4 k„Miku nikru
l a kiHIkii ttioioti-ipi mlíka % kullikn v'li i
t limlill MIHM vnhIIIi a nalrlln lil na lliflla
'ri mima 1)1 wm IfniU al ll ťl llllllUl
lP X V40SÍI H MMI Třímán
piiiilMn ťlik pikllk iklimar níI i
al a ai fn 11 miiMi" Pic1i í1fii kvilllt
iilniKni itn H KwHii uťliana '►a II
killlkr inliki D 1 Ira cukru a 'i lil'kr K"U
1'rnlih'H Ui a kl'Min in (njifiá nhnifilur
in m(j a f'ii a mír yini irnihí pi pul
IwiHiř hiw nakf iďiui" piinm K(U)'
řBEE f ROM ASTIFIOAt COURIHO
NOODLES
Vditt Jim Mini Mxlt "IVb
— 'pinAlká! At liUuí
li(kU JiMJ Nijaký itiíi
i' vjkt jk f(k ~
Um klň jM jpjitH livmliytj!
in h wUM tlítl +iruv rftNtannu
st miiI ujnum no jli lt dolifl
lidi1 P IMH'lt I)H1 jpjifh Opllilř
nll Stumji o uk li v
minholi jif inilM'li lipi' lir ly
Moiua Hirly mk ro josl In vp
iiliilno kdAjl Uk iniiolirimi l
Miiivto Uk trJki )ilki't Noztvl
vk li pninřiy dá ktPlýrh ko
musí vpmvovHt Víilvť vAlkii i
A nlřlln spíšr1 lirulií IM1 po
Mrkovmií n mUtrt nu místo s moc
ilnlifrlio llťslvArly II totf VM! 1o
Mí! Kdyby byli roilnV h ten do
mrrrk tfrlm o ji'ilnó hvřtniiVo
vfti! by bylo jim Ale tu 'b'4 otor
nn! miitkvl Ano to jrst smutník
iiťimpotnoiiulHnít památka a v ť'
bvili jest ocIiriiniMMi) těch hirotkO
amprický vojín jpiiř jim pmví:
Mv ihhiiio immiitovHt tm iifil —
Zdobml brobfl l#tos bude tím do-
jomiiřjňí ježto válku si vyjídala
tolik oliřtí 1'rutož: Crst n pa
mátka jim 1
o č
+ + + + + + + + + +
j + +
KOUTEK
Pani Radové
+ + 4
ii
I _ i 11 4 :řu'"aiÉaiJ'A 4TT
j + + + jjf + + + + j
Ctřná iiaul Itadovúl f'tu w
zňjmom dotay h vh5o upřímné od
po v čili na nu Možná to i mnu
Imdote moci porndiii )á bydlím
fiden obydleno krajinů a ncmáin
mnoho znúmonti mezi mládeží tak
jicut kí udvlula známost h PcwUvtn
mladíkem který mM oznámku
"niibídnutt k hňatku" v jednom
ceNltmn řasonmii Vymřnili jHinc
kiioIu několik doiiihň ft iniiř ixiiíá-
dal jestli bych h ním cbtflii uiu
vf íti Hňatek Tak ván laskuvS Žá
dám o radu nežli imi odpovím
jestli rnyhlíte že takové mnnzel
štvi by bylo šťiiNtjn') Onen mla-
dílt Žijo mezi Kamyinl Amorienny
a proto ni dal oznámku do novin
So nrdePným pozdravem Jhcui vh
— 1'lcnérka
OdpovÓď Čtcnáfco: Milá hic?'
Nevím nffiSiny prim by mniv
želství dvou mladých lidí nemíS
lo býtl ňťHNtná pukli jejich letory
se uhodnou rrostíedniet vím to
hoto listu Ne seznámilo již mnoho
mladých párků ktcíl uzavřeli
sňatky a pozdřji nám díkovali Žc
jsou úplné Hlaslni h spokojeni a
že se k Hobň hodí Toliko jo tr
ba iibyste ho osobní setkali ho ho-
zmírnili a puk se miadno dohodne
ale jo liliivno nutno bytí obr
řelýjiil máli sňatek býti pevný
a v domácnosti spokojenost
Drahá noní Hadová 1 Když tak
mnohým radíte možná že mnú
budete moci též poradit i zda li je
jisto že ti chudí v ( echách do
stanou pomocné zámlky od svých
nřátel když to ponloti skrze tu (
skoslovenskou úřadovnu v New
Voiku? Mne moje sousedka zru
zovnlu abych nio na ni" neposílá
la že kdo ví kdo to dostane Tak
prosím jidi o rudu — Krajanka
Odpovéď Krajance: Na úřinlov
nu a vsechnv tiřadiiíkv I úřednice
- - v
v New Yorku neK jinde se mup
zvlásté spolehnout v této dobé kdy
n dbá o pomoc nutnou pro Tiasf
trn c krajany ve staré vlasti Va
fie sousedka je na omylu jestli
mvslí že by se nřeo nesprávné
mezi úředníky konalo buď sama
zúmyslné podezř(va aneb jí hpf
ní informována
#
Oéiuí míní Hadová I Idu též
já k vám o radu Mám mnohé
příbuzné a přílHkyné kterým
jsem prokázala mnoho dobrých
ulužcb a vždy byla jsem ochotna
Ííiii I iienézi itomoci nic teif co
oni ní (rorliu pomohli místo aby
niué míli u ť nýt! vdíent oni
mne jeiíté imnm hanobí a po
niloijvajl což h mne vrlír-a bo
UImá Holíká — Naiiadeuí
Odpovéď Napadené: Moje rada
by v takovémto připal nyia i
Že bvch si takových ani nmirnn
la když fiemají tolik ctí v třle
bv vám bvlí u vaši obétavost ale
npoň vdéénl tož véru nestojí aul
jejích podlí hn za povMinnutl A
liU ktitt tyt a HMutuvjr mjí( m
♦by frtiM?t Ptpmnll i oď
iimi-K iIIp MOuby ny HftWnA
poin hnu niky a y jim iiřjlV
pnmMiie bmlftell Je Ifnohnall
t
ClřoA pt Kdll JpU jrnml
bMiilku kupujnnp bmiily ále
nA mamky pluthne iiAjetn tak h
plutem který imii mA neminu
práí na i ftíleh tul Mim m nynAJ
l drabnly ledna dobři du
e mne dMi ipiv lnpl lerty h
ibodim v deiiulku protoie jrm
l nl'lln e Ktaiébo paraple dví
píknA ráMcry MAIa jrm jrt
bodil kdí by lt látka dobři
nrb je-l to níjaki bnnbat
Odpověď icni dMníka: ?iidn
hanba liaopnk vře po mi hh
ipotfe1iovl a iiynAjíloh poinřrft
e má využit Následkem podpo
ry pro postižené válkou se musí
upotřebit vSe en se dá řrt starého
witstva přesil
ťténá pí Hadová rroslm ván
nřkné mrtj muž mí stále hubuje
Že iiejHcm k ničemu že prý bych
již délata víno t pampelišek že
prý mám v hlavo klámu místo jm
inAtl nrntožo Isem al nesehrtvalit
návod re "Ženské Hlídky" a iuo
sto chce abychom víno dělali dá
za to nemohu žc jsem tuk upo
menutá
Odpovéď Zapomenuté: Vina si
nadělejte pokud máte příležitost
a pampelišky Uvetou a tento ná
vod si uschovejte Natrhejte l
iicok kvčtu nnlejte nu ne 5 gullo
nň studené vody u vařte s hodi
li" Puk je nechte stát do druhé
Iio dne a přecodto jo skrzo řídko
plátno Dejte do toho 11 neb V2
il vr cukru můžete dát polovic
ílého a polovin lílutéuo t pul tu-
ctir citřonft a % půl tuctu pome
rančů maso rozkrájené na malo
kousíčky nrosté kůry i bílé po-
koňky Vio dobro promíchejte u
když so cukr náležíte rounům i
dejte toto do pluenru a nechto
vykysat Když vykyše tož joj
přeceď! o do láhví a uložto v
ob ladném místS
(Uřná pauí Hadová I Jaom min-
dík stáří dvacet tři roky beSlák
hledal jsem m holku a mojo ava-
grová mn8 nabízela svojí scstrii
když však jsem její nabídku za
mítnul počala mne pronásledovali
Spatnými řečmi a jež jsou zcela
nepravdivé Toraďto nino jaw
mám tukovým hfom čelili aneb a
podobnou osobou naložit i — De-
ělúk
Odnovéd panu bodláku : V tom
to připadá vám mohu poradit jen
tolik že pakli jsou to jou pro
sté pouhé pomluvy ze msty nema
jící podstaty tož se paní Švagrovi
nejlépe pomstíte když Ht reci
tčehto nebudete vSímatl Pakli
jsou vážníjsího rázu a dotýkají ho
neSetrnS vhšÍ etl WZ Hlcdtft i
opatřit! svědka a zakročlti proti ní
úřadnč
E Jarošovi:
NEPfcl&LA
Úryvek ř iivota véednioh lidí
i -
I'o dvou letech manželství je
jich nndeSlo vyHtřízlivční Icjieli
bytosti staly ho jim navzájem od
pornými
Jaksi náhodní to povstalo Huml
nedorozuměním neopatrným Klo
vém iievyjHsnřiiou mrzutosti a
podobným drobným seménkem
hořkosti které zapadlo do ardei
jejich aby tam vzklíčilo A boř
kost vzrůstala v jich duších ro-
kládula Hvé divoké listy a vypí
nala otravný kvřt Pak následo
valy dlouhé dny trpké nespokoje-
nosti smutné chvím duševní ona-
mocenohtl Přešla léta dlouhá
dlouhá a tdlří ohlásilo k zWIely-
ml vlasy
A jednou přišlo jaro rozvlněné
vtftrv a sluiieem zadýchané po-
zdní jaro horské nemířené kalen-
dářem Itozbouřena a nizvodnen
Oslava již ztichla její ledy odvi
lily k Iviiučicím Nesméř pod
léHfkami h zamodraln ale bylo v
ní ticho i Mimino zároveň Od
kryté dálky volaly k wM výmí
jemnými nádechy buri-v kteří
zrovn byly (W průhledné h
na vpčfr zata-íené růžové i bled
fialové Mladé jaro zajásalo v
přírodé
Tož z chaloupky va které by'
dldí MHfiŽplé Mikulovi ozval
jedné noc) usedavý pláé W m
pi'oýiué nI lw''U nuku