i t
It VK V
BNfíFNKY
řiil 1-1 n Ku mih
-1 i n ! -! i
liim-' til t t(k!t
l'lil Mi i i
1
i li '! t 1tl1
lati t
a Vt
i ii? iil-t kiíitd in r i litin
hilfid tmt1i' vn !tn)i vit
li i l w ti' ilt In i Mi I I i ilv Dm i li
i hi t Mi' tt ?i rniv lul loiillnV it1ii li
nv V I ní tikli c tnj lili
l i W1iri'ltl lll 1ti ř(iM ft MIM
LMi
Hn i Milc lnl MiMv 1m n ritu V h'
il -1tf l 'lltlt 1-lllV lllf V Itlltt
en t livtrinř li ii-t nW Mitlt
Kir i nt i nu- ji i ili iili in'i rii)i'
ni" liMilit Urrt mu A ti 1 1 M
mít x iiirii inln K ii li nr(
tl iiiii li
Íl'j 1IiIi"Im tiil'11 il 1llliil lÍM'li
1i'i i liMU ll ilíi nn 1 1 i It
PŘEVRAT
' létu přechodné době ji- nutno
být i Velice ulit 1 lit poněvadž V
nastávající tlul n" týtnj života lni
de jiným My musíme stále po
iiiviiňviili srovnávali bychom hy
li připraveni pro nastávající cpu
dm
Jak milý čtenář 'ze pní v toho
to listu již Zajisté l bude se zdť
v Onuize kniiiili Kji'zil i' všech 7-
litississippskýeli slátú llspnííohieí
kwiiírcss jeliij prací bude pír
klenout! slamu a notou cpiiclm
V této rekonstrukční době bude
iiiiiolm práce potřebo ii tudíž jest
uhodnu liýti připraveným neboť
mnohé nové resty budou se zdáti
íiesehniliié AvSak v' t rvnliíst ke
zdaru ji tiiil
V léln poválečné době lumpo
dářský ll společenský vývoj lnuli'
m' míní starším zdáli nepatřičným
a vůbec z místa noví' požádav
ky nové iikiilinist í olikhipovHlí s
li rril vin Miircrin Nuvá ilnlni při
iifNc vhi' noví'1 Knhyt kilo jen
triiťliii přrmýŇlí (loiui h ji im1
inVhlilrllHi O hlllřl starrlio ííi'llí
pntrvií ponřvinlí ji nyní jo tun
no zřítí ziiióny v lmNpiHliínikt'111 I
V hpitlciVliskílII Iviilt u v polili
vt zvIiIhIi' jívlo yviu) liiuď drát i
iiciiihIoii rolli a na vc to se itívá
nic a xilii m nniii lo ci( 11 piViiii'
řitriii' Zrnu v ti'to rckoiihlrukr-iií
lulit" lnuli míli nliiiiinin' pot k 11
pliitiiřiit kh v I(iiIi'iii oliorii Mu
iinNti — vyrliovalcKl ví liiDipniláf'
ví ve Npoi'iViiMk'ni ivolt' a v
liiuiianili' Nám ciiáiu ú(l'l v
linulo převratu jt veliký a z vití-
řlé ve výeliové roiliny pro luiiloii
e( dolní ll k lulreiií úrovné poli
tieké a upoleéeiiNké Žena rodí a
ndeluivává piikolelií pro luidoiteí
národ Je mil no kadé ženě nyní
pí eiitýíleti o kadé žíněné a ji po
rovtiiiviiii 11 srovnávali h lnu eo
liývalo Nne ucelil' každá mé
11a udiVHÍ hp je projednávánu v
domácím kronkii 11 krlm pak
převrat íirří ncluide nás rušili
4
lak se zdá eiia nulnule plnclio
uznání dříve v barbarských ze
mleli nežli V liejiiioenéjíí repulili
( Ameriky Musíme však tak'
lilu dožnuli že výstředností pá
idiaiic žciiaiiii ve Wasdílilfloné
před Jtílým doiiieui nejsou ku vel
ké eti ženám
# #
Nabytí "prcstyzV" vyžaduje
iniiolio pníce víak udržení jí je
Mté více
#
1'káziiřiiost je hk vosi cm v kaž
dé Aleeluliic duší íMovřka
# #
V Americe se vzmádá fíolnc
višni v dosti značném roziaéru a
jak ne miiá zdá nél by dělník í
kapitál ziiálápnouf í luto krvelai'
nou iielvl'ini j víc nící a nice
1m nestaví 11 které není nic povát
tiý-H)
#
Vyvrcholením Mifi "lytíiu í'da-
fiíekýeli" je feskoiloVcnská Ilc
puldika každý pochybovač" nyní
w blásí kii slovu "Mi také!"
ílříve itřžováníui prá''e jínýniíy
V
Naie écdké hos(ody oky niély by
j! nyní přeinýAlctí o alirdká' li
H hciuciiccli pro uf Jak námo
(euien 1 jiných cftií M-ni málo pří
bzí n dořuicícfi pfibek lícní
Tož bylo by zábodno by kiž
iby jíaií áobovi! lim
pnk tuuls ď1nli pnii "i1 ťxtk'
Iílil ttiíllt lir)1iHÁ 1 ll l l iitt n tu
lllliiin iiniii iipiilKMi In bul linul
puk nititiit )tkliniil plib1ki
ji' IttliJ tluťii liýti nn l píipiii
tMiýiii knídi iit nlnliild
Nnie liifjMtdMi lul 111k1i itji
síť jií mají liifito iut ni Imdiu lsti
I titek ln lii' jak js-Ht teď Xiljb ku
V ťťlié dlftWi e ilnslí dobu" vy
plácí Vilik hej!ec tmu kde litrt
jí Moje li1'tlií klliiclií
Mlse Mtim iniiMtViilelk i
nám luoldy rase jeilunti pndiitl tu'
řpriíxv re svýcli rktišcunstf
"?el!!ké UlMee" liel'"ť ř:i tit ď
bil en lne! námi lielijlj luidné
ííktiRennsil iial'vl Miiolui mni i
1" krt jeste tbivud necklÍMÍ scllii y
nu k Vojny 11 takí iiiiinliá se je
lilii již tieibií'ká lielioť luiiohn 1111
šicd hoebri pmlbt na dojišlírli zi
"SVoboení luírmlii litisko anúdi
Urne bla vyliujnviiiia s ubudu v
doufejme e luiile laké tak oce
iičiiíi
VLASTENKÁM DOBRÉ VOLE
ťryvek ze článku Klišky Krás
nolioiské jímž odůvodňovala po
Irenu uliv ilivkv po vychozeni
šltnlv obecné dále se vzdčlávalv
na školách liospodyňskýcli ku
iliaíských a pokniéoviieíeh i aby
takové Akolv nc zřídily Na ško
lách jako jsou odřené 11 ničišťan
ské kde blfivní věcí jest oliohali
ti dileda dívek zásodoil védění po
Vseediiclio která nejčastěji pro
celé "ití má býti piistaěiteliia ne
ní času ani místu iihy se edovan
ky také jeňté příliš tnbidé v do
iiiáeícd pracích vycvičily 1'oiidá
to iieiiiožnost
Ale 111110I111 lnula slcciiiha zi
školy vystoupivší myslí že ji ty
prosté pníce domácí ani za tiéeni
neslují jnoiiee priliA jednoduchý
ndy jí tolika a toliku Školními tí í
dami prošlé ucjmciiKÍ ubliž inolily
pilsoditi Doiiiiiívá se že "učij
nost" Její vyNoko povznesena jesi
nad iiioziiost ndy v domaeiiust:
byla Nchnpiia vyvésli nějakou
liloilliost éi škodu svou nczkiiši
ností "VSak vidím každodenní
jak se tu i inio delá j kterak byed
mohla v toni cliydilíf" A ma
minka čiinIo k tomu dodá v my
Sleiikách neb iiiililni: "'Hak ona
to dovede už bude muset (ed if
užije svitu i mladosti" A sleéiu
ka která neiiziiala za hodno pří
néslj své vzdělání do kiicdyné a
vSeduílio pokoje aby linu ukázala
svou prospušuost nciiiá za nedři
stojno "iicrnosli" své stiidovati
všecky krámy krojénvské a o
zdodníeké všecky módní žurnály
a VHocky toaieiy na iiiicicn na
plesích i na jevišti divadla ! N
má za iicdfihtojiio hkenivati kaž
dý liiěsíe 11 tatínku o peníze na
nějakou notnou modeí dbniposl
neslití se ani pláce za to neváhá
způsobili Nvými marnivými poža
dávky domácí mrzutost která éi
ní z milého domova očistce kde
h vinnými trp! i nevinní Mlccjnki
nic si z lobo nedělá že olej kazi
la humor matce klid a spokoje
nosř menším detem všecku ra
dost jen když dosáhla Min:
Máme prozradili všecky ony mód
ní tajností toaletní ostatně veřej
né kterými incíe slcčiiy h- ncoslý
edají okázale se strojili nic ne
dbajíce posmécdii a vtipkování
A eo máme říci o nenasytné luč
ností po zábavách kterou nyní
většina najeli slečen pokládá za
Zcela oprávněnou ne vy lumíci
nou?
Jakými boipodyncmí se pik
stávají lakové slečny není těžko
uhodnout i Neboť ze se dumácí
mu hospodární ví nenaučily (í„(
že dovedly dciwé Sfiísti eo nwj
minka uvalila 11 uspíuítí v
služku vyprala a vyžehlila toť n
íední ííyf se sdřjnka dívala
deset cf na maminku čiperné p
ilomě se otáčející vším &'tnié
vládnoucí na víc pamatující ne
dovede přcec jíž proto čiperně po
domí- ff otáčetj vším šetrné vlá
stí u na v namalovali byla by
m niuiida ílřjvc čSprnnctí ác(
icatí n paoiětlÍKiMí učjfj v ní'l
e cvj' i neboř domácí bo po
d-íihtí iť4'í )i'H v tom d'bí
ti fcb-pé ex jíní dčijí u1' nn „
Mílii ' iltflMt kli lil pttltu o
ťt tišili t kflíli ttkiihcnii pťt
l!fiitU n' l-cí 1 iV) tit h m
kitmlikit !
ih wIiUmmIi diiMitihn kle
1 tlt 10 istn" II Mt ttbk i'"("'
dillt lk' ttuní MdUeé tlk
jejirb JádíioM pltUt sb lf í
t li iil Xllnb íM Itb
vlce nh) } jtuiltřiivy ct
uhtknnty pfi tlomninosi n xyku
V tlí putít boc řoknliiililj Ink
jiiko inníi k?ilý olmr své piéci
stále řdťkoiiiihi ií íitn!iínM i ní
la jdu) piiVrncMid Vjínikbíiltlí
te luk lúliiá by hhi teniesla
Kile dv bl piúinsl klc iiinílií
lddy kiiMý placeMiík Nily
'i myslel I tnu "ítneí itlcl li
juk tu staíí tlťliill n okoukal li i
to juks Inks l"'Z vclktlei cvikli
iií nich! 'Mii bv itedvlv SceU
1 lil-
obuly liďdté pláce tímto řpfivt
btiii na mi cl milí slnioi ImuIiiI'
ském ba více rtbiž dy iniindé 1
nicli nedaly ťiplně vyhrnuly ra
kriicly vy tiiíely ?
Nehol' v práci pdití rnáiný zá
kmi kteléliit lioliužel tuk loáb
ildáno Nepntvračovati jest tolik
eo jiti zpet I Nejprve iiaile st
kaJih' tomu eo uměl hicitctiúdce
lichoť bez tolmto stupně dovedou
"li není pokrok možným ale pal
pokračuj jinak sklesneš pod své
do předchůdce
X1I11Ž se tento nepříznivý pustil)
právě za naší dudy na vťas iieo
sveilčiije pil domácím dospinlář
ství? a to že v mlíulšícli pnkole
iiíed není tolik linky k němu nbv
ilhiini o jeho ziloKonnlciii Kiesn
domácí 1iONiodániisl celkem
značité Malinky nni dy ncpřipti
slily že by dcery mohly býlí du
koiuileišínii liosoodviičiiii nežli
jsou ony a za to dcery jsou lio
spoilyuěini horšími a Spatnými
K tomu se pojí pravidelné úkaz
druhý'! Malinky se diví hlavy si
lámou ěíui to jest že nynější
mladé dívky nejsou tuk zdrávy
jak jínily děvčala dývalaj a nejen
zdraví ale i jarosti 11 veselosti n
11111 iictlosl n vii jiiku hy ani mínily
nebyly "Jaké maličkosti iuh lě
sívaly!'1 povídají si "jak málo
bylo Zapotřebí aby nám dyl zpfí
sodeii veselý den kterým jsiiu'
byly šťaslny ještě po kolik neděl
vzpoitiínajíec na něj s takovou ra
dosti jako by byl hiih ví jakým
skvělým plesem licho slavností A
nynější dívky mají ohromné po
žadavky ale přece jich nic iu ii
spoknjlljc té čisté veselosti toho
zpěvu a Hinfcliii eo mezi mimi bý
valu již nyní při mládeži nalézt i
nelze"
Ano naše dívky jsou choulosti
vy nu léle i na mysli pravého
zdraví tělesného i duševního pru
vé mladosti se jim nedostává! Ani
nejskvostněji!' loaďlii není vydat
nyní lékem pro jejich senlimciitá1
nnst ani nejvy hranější ples neií
s to zbarvili líce jejich jiskrným
rumencem pravého zdraví
Marně se snaží malinky tímťi
způsobem odpomocí vnitřní eboro
bň svých dcerušek lék sluší dle
lati jinde jest hiimliriii bližší la
cinějsí a jmtější: Jest to domác!
fU'áep
Zádně procházky žádný tanec
ha ani ncjrozuiucjší tělocvik učni
lo nahradili -tělu dívčímu onen
zdravý všestranný vydatný po
iyh který spojen jest s opravdo
vou prací domácí v rozmanitých
jejích výkonech 1'rocházky a té
ocvilí jsou zvláště v luč-ilech
pro zdraví vřibec ncvylnmlelo
přispívají té velíce k osvěžen!
mysli k milosti mlíiovím veku
kdož bv clilél dívkám naším tm
a drát i? Iřefornia taková í kdy
iy rozumný měla díivod jelmz
neru nezilaíila hy se naprosto
(eformátor by nepochodil Ad
at! nikdo neoiyslí Že všecky ly lo
výtečné poní(cky mají touže bod
notu jako blahodéjuý vliv sku
tečné práce jsouf vedle opravdu
vostí její linivc vedle přirozené
atliosti její uměle Tělesná pra
ee jest hevyJiiiulelna nejen k la
u a skbi'1'i Hpolcčiiclm života lid
► kcho ale laké k harmonickému
vyvinutí kazdělio jednotlívéb"
íovéka na tom trvám Tělcná
itliCP jest dřlb-Žiloil potřebou pl'"
zdraví éí)i } ducha l£řiné j-oo
říéíny pro které dívky naše é
i ě i i i
csnyci prací maaacicti se 'Ir
hůl
Někdy j''M i pouhá lozmíle
not ktrá bývá více vinou ma
U tu i''i-r namcli kdyby dívkt
i)M záhy hm(- k ptcí pidržo
ion obíibJ hy (í ji to-há
I V l i ibrtU l -I I llil I t i p't
imiih ji jí jnt k it le
!ti i řdn-irt ) it o ti 'jM
M t mu t ibn h inu ! pililni1
JnVc iictniiin ouiihUIvI piidioin
1 -1 j m tldrm! Jiikť' I isii e )di
Klk i'mkyt iJítiiii m i
Mé ltdtli H "li ti" S!i t lilku
I I fllii pl )i'li V klIrliUH tbt pť
1 'ť pmlÍMili SC ii Imiibyi louku
tn j liietidi ovionlumuti bclininiot
pdť( kd'by ydldlrt nťjilkuil uá
dubu tlirnblii by jí bi thahiiA m
íkiii kdby (11 eo y pudil inobbi
h ji jellIlMIlji kít kňe popi ttkti
kuniťlic by jí ibnillíi i FiiUléstUHld
Vřídu ťiis klei hu initiiě polf-ebil
je nu vymýšleni iiovyrh okrus n
na ukazování (čelilo okltit po 11II
cí'li Kdy se dívky takto pníce
ti tví kdy i k tuiuil i linuly sumy
jsou eailo lak iic-iny siné re rilni
i poskonji o když i honba po
1 1 1
mini Wlfli llliíme sily VtielpilWt
jaký div poliitii re dívka právě
ď'pélá jest I vorem ubohý 111 sla
hýlil liervosiiilll kterého sklllce
ne pak by již práce luiiuádala dli
premáluila ! Kolikerá choroba ně
kdy celý jvut ženě kalíeí jest
iu'i-'lcikcui oliiilin iichlahéliu iuí11
ni že "slečna" by c poskvrnila
prací která "služce" náleží ! Ne
huť jak žijí naše dívky? Im ělr
niíclého roku sezení ve škole :
od čtrnáctého ruku - sezení při
šili střídající se s rozčilujícími
záhn vinni Jak 11 to jednostran
nost a jak rozuuiuilýini pohyby
dy všecky údy svaly a síly otuží
la domácí práce jak užitečnými
myšlénkami by zaměstnávala
blouznivou nudící se hlavičku
jak krásné by ji nalíčila pamato
vátí na potichy jiných na potře
dy víeeli iníslo na sobecké a mať
ué choutky vlastní! Jaká svěžes!'
hy zazářila z lící a myslí uiiylýcli
iidleillých nynějších dívek inod
nich !
Isoii však i jiné příčiny onoho
nedbání domácích prácí nejen h
1 1 1 ' 1 ' i
miilKy ileer K liliu ilosli neprini'
ují ony je ěaslo o( nich oddáně
jí někdy proto aby jim iiezkuše
llá lieVVcvičeliá poliloehďc pěée-
10 nezkazila neobral ně se jim v
lilo nepletla vuhee iicpřekážclii
nciiiajiei ciiuii ani trpelivosii
ztirzovnii se s ni al se luníci a
Inide sama svou hospodyní " od
dvvají tuto věc A někdy také
mívají hospodyně lu starost že
by služka si mohla hovět i kdyby
více rukou v domácnosti pracovn
o dcera nesmí na nic sáhuuiili
'lo se patří služce udělali iiech
oho ona by se spoléhala" napo
minuji
A na služky zase jest všeobec
ný mirek Ze ničeho neumějí Ze
iní jdi škodu a mrzutost a že s
imí není pořízení žádného
Nuže není li v domácnosti ča
sil a místa adv se dívkv na bil
loučí hospody né vycvičily u ne
taé! li příklad a napomínáni pa
ní samých ndy služky se prj nich
ádnč naučily pracím domácím
ož jiného zbývá inv aby se do
mácího lne podá řsl ví v celém jede
rozsahu zmocnila škola a dívky
bohatší i chudě budoucí paní i
ildoilcí nlužky tlieorclíeky i
praktitdty odehovávabi? 1'olřcba
kol takových jcsl nciopíratclua
sl S
Terezie UzlovA Koulh "Omaha
Nebr Ctěná paní poradatelko
všichni čtenáři a čtenářky
'ok rok 11' přijměte srdečný mlij
pozdrav a zárovcú prominle že se
zas osmělil jj navšlívíi "Ženskou
llídku" K napsání těchto řá
ďk hbivně mne přiměl dopis paní
lozeny lladaskové z líoyne Cty
Míeídvan jíž za vzpomínku děku
ji Velíce by la jsem potěšena éle-
ím dopisu od známé ale značné
vzdálené milené spolunestry l'a
ni llahakova přináleží se mnou
k jednomu spolku pří jehož sehú
zích jsem jí vždy velíce ráda ví
ala ííylať spoluscnirou veselou
11 roviupravnoi sve myšlení kaž
itiu vyjádřila otevřené neměb(i
nikdy tajností n laké fouy mám
ád I'roto ale kdvž nás naní
f
íabdiková folií k" psaní vybízí
muíiile fedy i vy éasfějj dopí
m-ui do naší "Ženské Iflídky" pěí
pěli vlaslé nyní budu se mi
vaše další dopíy léšílí když sobě
přejete abychom my fří paní
brcSová (cla Vílámvánvá a já
ěí"fo do "Zemiké íllídky" lo !
plnívaly Zdáío by r" jfko by
Iiouí m fo liyly řekly va my
íé(iky éíffy v-ceLoy najednou
" k dopily do Hlídky doMavjly
' )iedí j:f í4 L --M'l "Vbí-
!!t Ntiíc vidiď j k tioiino
podeio i tt( 11 pletli vyhiiWl A
V díolnikil duble li)! vale j V v
liV id nptAle tii ll ť tď rt ( í iSte
Jiplsn )te l'ub n e l unt j v t po
l-ÍMiy ' d i ost'id dtxtidy lul
pťtiě dtiiiv 1i H líci ni vitc
do pt iU it 1 tiitsb' 1 l'1
bit se ješlA itiítii! j tk e lun Je
1 lotvl siuáli rdít li Utne pí ý lir
lliUe kotoiliri lor loidll ktlyř jsem
tbt Omnby plitbi O nikoliv
Vrlv I" jsrm Itii bi smIhui dubii do
ptnxotb e lulil tidiiilťho p Klube
11 Li L nuli Uiiil ml lit 1 C il '
pfen Vildu nepojedeme jako kdy?
imc jeli b loma Mí la jf ni pu
vodm ra lo kdy Jctieinc lut IVe
mulit 4ak re se p vmlě vylineme
(lnu ale litinu tak iielivlo m b ít
ka 1'lattc jest SilŠÍ ll hlubší lieřli
snad sama Mihnut i ]'oii iuiova
la ť-eiii Kdvr v loni niliulv tn 11 1
pruvotlce kfni haloeko ly
přece frklil Že píes vodu nepoje
tleme! 1'yidile luililédinl tlo okna
a lu jsem se skoro až" zalehla pri
snalření vod v jej! se mně dálo
velmi bluboká a Špinavá Záro
veií ziimcnila se mne vážná nbiivn
mi poiny šleiií kdyby tak vlak z
kolejnice vy bočil 11 sřílil sc do ť
vodní lilubiuy neboť byelioui sr
zdrávi více na povreli nedoslali
Velice se inliě pak llellěílo když
vlak niost iiřeiel 11 ocitnul se lul
pevné zelní Chlapec sice jsem té
sila aby se nclml ne sniiia jmcui
iněbi více straeliii nežli on! Což
ale kdyby do dyl jedu latík viděl
jak na veselce ta farmerská děv
čata protáčel Xajisté by pyšně
při pohledu na synátnra jenž ne
pru malé nic velké dívky chodil
a je k tanci vybízel Ovšem ne-
mfiže zůstat za svým tfllíkeui iiue
ho babičkou ježto tíha hrozné rá
di tančíme Neříká se nadarmo ži
jablko nikdy nepadne daleko m
stromu I Vsak proč hyelioni ne
měli bili veseli? Vždyť člověk
slejuě na loni světě nic jiného in
má! 1'auí Vítáinvásovon srdečné
zvu sem na zádavu Starých Ohiu
nic rřijdle eu zatiinciine i
len novv fiince klerý mne loti
1
Mařenku JeelioVa nalíčila Jest
při není ta výhodo že st ticiiuii
vínuM Na' kuňce pak vás všecky
ješle jednou zdravím
Clěiuí přítelkyně I Díky a do
pis a zvlasle za dohry nviij iimysi
při vybízení aby pilné naše dopí
sovalelky zase nyní častěji dopi
sovaly Ano budu vám všem ve
lice za příěíuěiií povdéčna "Žen
skon Hlídku" zavedli jsme v ' Po
kroku' hlavně za tím účelem aliv
ženy měly svojí sliď kde by mo
hly vedle časových a výchovných
cliuiktt své náhledy vyměňovat n
zkušenější hospodyňky méně zku
šené ve vsceh odborech v domác
nosti a hospodářství víibee poučo
vat a dobrou radu v různých pří
padech jim poskytoval S pří
eliodein jara npě s" všem naskyt
ne ku Hcsfavení dopisu dosti vhod
né a užitečné látky jako o zaklá
dání zahrádek pěstování různé ze
leníny chovu drůbeže atd Naše
starší hospodyňky zvláště na
venkove — mají hojnost bohatých
kiišeiiosf í jež dědem dlouholeté
do vedení svých domácností v 11
vedených oborech nabyly a kle
ré budou pro ty mladší a méně
zkušené hospodyně velikou výdo
don a zajisté že jejich snaha do
jde uznání a dokonalého ocenění
Srdečné zdraví vás-
1'ořadalelka
A „
líítlucbovó (Pcariut) kukeny
Hej na misku č4vrl koflíku má
sla neb sádla a člvrt koflíku cín
kru dobře fo utří přidej jedno
vejce a ělvtl koflíku javorového
výrobu ÍMaple syrup dvě vel
ke lžíce sladkého mléka pul ko
ťlíku pšehíee a étvrl koflíku rýžo
vé mouky 11 trochu solí dvě malé
lžičky íbakíutf povvdcr a Irí člvr
té koflíku pcannlsú trochu palič
kou rof lučených na hrubé J01J
ky Víc dobře dohromady smí
'hej 11 lžičkou (élo klaď na po
uiaštéiiý plech na vrch utfút-í dál
pfdkn loiiuchy í'eč v mírné Iron
M
í)cj dva ti píd koflíku oafmcíii
do uďky přidej do ní fří čtvrt
koflíku ic-ikanýeli ddlí neb hro
zinek h froehu solí do jíně nádo
Uy dej pol koflíku cukru dvě po
lévfcové Ižjce kokiřiioho
ku dvě o i daná vejee jcJm
wlloi lží' í mj fnoly VmMo j
!ttrnii 5
lil-
mttlky t o puinituli oy ptká1 n j
v mít né linul i
A
I loItimUkn BrnMky
Aiikslt leibtiu je blinni niko
itv viak síililnl Iněslii klttbtv
Mvl ninj -t inski do Ciestilá w po
libou hiidvoách 11 ky Atmlřl titt rá
llVti Ztiidcl ski hu N ptiremské
itlany it íid dojuui alnf plf-ní
VÍdo tn lo Všitk Vilkolcpý je po
lllni tnoie odkud lt' přillbtl
linuli obrovský' oblouk budov
městských h íílý linii no híeliu
rasliníiiý nuniuorc iclým ďvm
lodníi li složáiíi I tulný jsou rdu
dovány těl Siiimi ha ji libícd ÍÍ111Ž
slíitbo základů býtá iibyíejné
llinuliein diaší luž lni povrchu
Jcdiiollivé dumy mají ponejvíce
wezíení sliedoveké t ťikým pru
či líni unioluly jen o dvoti iiknecli
vysokiiii špičatou střechou 11 nul
lýllli lířkýliti ilvtiliii Městu tlo
stupiije víii- než V) piiiplaMi I le
ré tvoří velké množství nslrnvii
-pojených inivzájcui innsly dílem
dřevěnými dílem humennými
Uoviiubéžné s průplavy láhmm se
hlavní třídy dotýkajíce se ndénia
konci zálivu mořského a spojeny
jsou navzájem přímými ulicemi
piíťiiíini kteréž oi sl ředil města
vějírovifc se rozbíhají Vynikají
cíini biidovauii lícní A iiislcrodani
v poměru k jiným velikým nič--I
iiiu právě bohiil Královský pa
lác jcsl zřízen bývalé radnice od
krále Ludvíka ISoiiaparla r lsos
a vydoden uvnitř iiialdami před
nich niistrii vzácnými sochami 11
řezdami lilavní síně vyzdndeny
jsou vesniés lurainorcni vyniká
zejména veliká síií poradní lití in
dlouhá a S 111 Široká jedna z ncj
větších v Kvropě Také zevnějšek
ozdoben je umělecký lni reliéfy
Královská rodina sídlívá zde kaž
doméně osm dní Amsterodam
není sice opevněn — bývalé hrad
by jsou zrušeny a proměněny v
sady -— ale zíistává přece hlavní
zbrojnicí Holandsku' neboť pří
slup k němu hájen je pásem tvrzí
a pevnoslí a mimo lo lze jej ponuo
umělého zalopení iičiuiti nepři-
slupiiyiii Pnčci oby valclslvu je
koro líIOl)00 hlivníin Zíitnésl ná-
uini priimysl a ohehoil
Jakožto místo obchodní a pří
slavní zaujímá Amsterodam jed
no z předních míst v Kvrupé a je
ilaviiíui tržištěm pro kávu cukr
1 jiné zboží osudní llursa aniste
rudniimká je první bursou pro zbo
ží v Kvropé a vládnouc ohromný
mi jistinami peněžními zaujímá
éž uici peněžními bursami před
ní místo hledíc si pilně - mluve
no o dobách mírových - - skuteč
ného prodeje slálnícli papírů ze-
linenu bolaiidských rakoiisk('eli a
riiskýidi Každoročně j"j( družby
na javskou kávu rozhodují v po
lovicí K v ropy n ceně tohoto zboží
líozniní se že světová válka
lodloiníla skoro vůbec obchodili
uch i výzuaui města by ť země sa
ma nebyla tlo války vlažcila po
to stránce škody válkou vzešlé
v obchodě a průmysl 11 sotva hn
ou lueiiší nczli poměrné v zemích
válkou pohlížených ale taková 11
válka je že postihuje síiciislliěiié i
ncsúčnhlllélié ve svýclrdusledeíeh
Yo nás je zajímavý Amsterodam
aké tím že nd roku HíMí požíval
zde poliosliusl vi luiH Jan Amos
Komenský a dokonal zde svůj ži
vot ló listopadu 1071 J 'rílL
Naáe nejvótéí potéJÍcní
Ncj větším naším potěšením jcsl
čisti dopisy jež ku zdá pošta nám
iřinaši od mladých i starých pa
íenlll kteří sdělují e užili Tri-
iierovn Léčivého Hořkého Vínu a
jak jím a jejích rodinám lenlo
výtečný' b'k pomohl Sla dopisů
iříchází každý loésíc c všech
končin Spoj Hiátů 11 Kanady do
iiovodnc a každý nás znovu pře-
védčiije že právem prohlašuje
mi' : I niierovy leky nikoho ii"
zklamou Cfěie jen tyto dva do
písy z ll a 'JM ledna l!t!
" lianiKayfovvn I'a„ Trpěl jsem
se žaludkem po á''it b'f až mí Tri
nciovo Léčivé Hoikét Víno porno
Ido doporučují je všem svým
krajanfím Jan Parafaif"
" ííamílfoii Ohio - Moje míinžcl
ka byla ehuravá po 'J roky Hlava
jí boc(( ji žaludek 0J fé doby
co užíváme Trínerovo lécívé Hoř
lé Víno itiojc manželka í já ejlí
mc v dobře Martin 11 Julie Ko
'" V b-káruáeb JfiVt - Pro
iciinatí-m ncuralíříí bolení v kří
ží polámání h pod Trínemv lí
idno-ot jel Jltcui klerý bezpeé
ně p k ilic rtcldé éď-vy V lé
Itárnácb ''„ # poíloi 1 1 n Vn
i--
I
1
Jot coli 'f ríoee Coiiiiiuv i ''!
víc do fépipnivcné mouky s hro p!ť{ K„ ' i¥u„tt huw
1
f
i
1
t
