I POKROK t)NT 2- PRQPTVCE 1918 Strana 3 hrok Západu'! jj PUBLI8HED WEEKLY V ' nl tlio Post Office at Oitmlin j n Rccoml chisn in -i 1 1 mntter 'i % i t i a i i i ' — ř _ iřii uy rourou i-iiiinsnni( v o Hl') Ho Mlí ř?t Oiiuihu Neb 'I riitinn by miiil — $20 per yenr Vyilava: ATKLSKÁ Rl'OL poKHOKi: t OMAHA N KB ' BureS L C BureS majitelů utnfi itiadv Li i t jed 2"0 na roli $1T'5 ii n rok ilnodiife: ' U POKROK ZÁPADU " - Vr' Union Depot Postál Station OMAHA NEB í ského poruéíka vzduehoplnvceké- starala se co nejrychleji o pomoc n lio odboru v armádě niíierické ve povolala dni Kadnvéhn o něm? 1'Ynni'ii ran Robert Miškovský zvěděla ze práv? vralil se po dcl sděluje své malince že hodlal při- Uí vzdálenosti do domu vodiči: své jeti na svátkv domň nlo n:ulřj (a choti manželů los ranových se um nesplnila Když dopis psal Dr Hádavý zašil ránu íi pečlivě ji bvl na cestě do Paří odkud po- ošetřil takže jest naděje že pora iede do pevnosti Met a pak dále není nezanechá zlých následkfi do Porýní IV I"1 inu uloženo ly Pan Vun je jiroiiásledováil kru poridilpro odbor války řadu f o- tým osudem Jest doposud bolcst fosrrafickýcli snímků oné krajiny ně roznišcn nad nedávným úmr- l'ot }?ral'ování bnde prováděli z tím své dcerušky Kožený na niž „ífmlinn n icsl iisto že novin- nemůže zapomenou! i Týž den nos! lato iei zdrží v zámoří ještě kdy přihodila se mu zmíněná ne 11S lolui — pn Mišknvský po- hoda dostal zarmucujici zprávu doi ift nihni i1í'W rnčníeb že zemřela tnu v Indiáne sestra nrnní franennk ích Jen' znám vch provdaná za krajana Tana TLIka nl inéhem nnliěkování'' Prá- Za takových okolností není pak ec lvi o isou velmi vkusné ale vv- divu že v zamyšlení nad ranami rnbkv Žen českveh v tomto oboru jimiž ho osud stíhá zapomene i na i" Wrimní Miškovská větší zá- nutnou opatrnost při svem za nrK-e fr-iineonzské v mno- městnání Přejeme panu Yunovi i[ fiiaha Nebr 25 prosince 1918 i Z OMAHY t Anrtí vynikajícího omažského občana ' £r _____ '"pálek yeěer o krátké nemoci zápal plic zemřel ve svem ony- i eis lízni w unce wn lín O Cowin ve stáří 72 roky Cowin bvl v Omaze "usídlen f '4 ř""'1' P" ('e''' poslední půlstoletí a vl jedním 7 i)ředníeh zdejších prače hém ohledu předčí aby se co nejdříve pozdravil George Letovský se vratu z vojny Nemocný krajan ? ú ) Irávníkú ' lohn Clay Cowin narodil se 11 v Ji lna 14(] ve Warrenville Ohio ) jf'f]o obdržel prvé své vzdělání V "Aoce IMil přidal se ku 2-'? ohioské nu pěšímu idnkli s nímž ihned o-ť'- i ebral se na válečnou frontu kde íl e v několika největšíi-h bitvách za ' ii H-iiiiskf vii kv vvznamena a z prostého vojína byl na setníka po- en Zanechává zdemaiizciKU a Wm T' Cowina plukovníka mině pří S" divisi ve Francii inu (Icí tu pí J P Cudahy Další obělí Španělská influenzy 'v Ostala se slč Mary Alice Landisova Pan Josef Kotrba známý kra ii ' ian a horlivý spoiuovy pracovnu bydlící se svojí rodinou v čís 2DM Ca stel ar nl jest nz U'lsi cas churav Bvl sližen španělskou chřipkou a když se po několika dnech zdánlivě zotavil nastoupil vé zaměstnání v Ieavenworth prádelně 7a krátko však pocítil opět nevolnost a objevily se u něj in tiioa VHil niUT TI1071 RVVini 31 IP I I" '-i "T :i„is1nc( vn„vVí ďnlě í- du ošetřujícího lékaře -uchýlil na skané by 'za Pie nevyměnil jh„ l'ižko a vzdal se m delší dobu sé- vzezření jest dokladem že mu V pálek vrátil se do svého do mova pan fleorge P helovský známý hudebník syn krajana pa na St Letovského bydlícího ve Florence Xebr Pan George Le tovský byl čestně propuštěn z ar mád v Strvce Hama v níž strávil půldruhého roku jako kaprál ve voienske kapele NIclil nam ze LEPŠÍ NE2 KALOMEL Tisíce shledali 4e Dr Eilwarďs OHve Tahlets Jsou neSkodn náhražky Dr Ivlwnnrn Tahlets — nňlinižka za knlnmel — jsou mírný vlnic jistý ficlvň- tiniHtřciUli a jejirli ňíinek lni íi- tni je tíiiioř okainitý Nou výslcillďin lir KiIwiinIm' rolioiliait i iicliřit ulili i i i i i IV 1'lli'r a H1IMV lillllllIHMIMII irilll UMU a na srnliiiňn! jiiOi jiřivmlila tyto lnu li' olivovi' zhnrviMií t n lIt-t v Tyto íiji'iiiiič iictlí fahlctky "ini luhro jitUř knloiiii'1 kon'i ncinsjí však špatrivi'!! náslfilliú Ncjiošknth yiiliu jako ciliií! tekutiny nrlio knlmii'l — nini-ní ne potíže a ryi'lili' ji minnl Hroi'- léřit jitro na útraty znliíií Kalo rnel ii"kily řlionliii''- [lílsolií tia díisne To iiní I' silrie tekutiny Lřpp niuižívnt knlnmchi jelio místo nechat viaU a ujmout Dr RilwanťM Olivě Tahlets Většinou holení lilavy "niuhiost" n uiien lenošný icit i(M'liáí ml zfiepv a neéiniiýeli jater I'žijtp lr KiIwanlV Olivě Talilets kilvž se cítíte nevolným i znaveným Pozorujte jak "vyěist!'' zacliiniiíoný moz-k a jak " vzpriiží " nálailu 10c a L'"ic kraliička l' všech lékárníků The Internát Gear Drive gains greater leverage by applying the power nearer the rim ofthe wht-d Aloi Musilek návodčí Otakar ftícan klerk Ant T Ondráček bankéř ' Frank A Brázda prů vodčí Frank T Kugler vnitřní a Ant Krajíček venkovní stráž Karel Smrkovský výbor majetku na :i roky J Zikmund praporeě ník dr (I ňimánek a dr Tj Svo boda táboroví lékaři Otakar Weiser školní výbor Tábor v lé to schůzi povolil na vydržovaní České Skol v ifúOO voianěina šla znamenité k duhu Naše návštěvy I ho zaměstnaní Přejeme p Jvotr bovi aby se brzy úplně pozdra vil f i v-kf -4 ' Ol! lf n"tíillťi 11:1 ífillteťllllí VV' -íf '1 1 1' 11' '"' v 1 - " " Č t"' "l1 v pátek ráno zemřela fV sít fiv fii vili nic msie i iHiiiRiMivii m nii'i[ui' kana divenu ústavě lirowneil líall zemřela ve čtvrtek večer byvši stižena prudkým zapáleni plic ' Úmrtí krajanů Krajan-důstojník poslal dopis vzducho plaveckou poštou První krajankou omažskou kte rá dostala dopis vyslaný z New Yorku do Chicatra vzdiiehoplavce kou pošlou jest 'nepochybně pa nLéna Miškovská Byl to dopis jejího syna pana Roberta Miškov- V Dondě 2-1 Pros ]!I1M v 1 i i závodě našem navštívil nás dlou- holetv Čtenář a příznivec "Po- kroku" pan Anton Pallas zná mý rolník od Wahoo Nebr kte rýž mezi jiným s námi sdělil že do Omahy spolu s rev Kučerou léž z Wahoo dopravil svého one mocnělého bratra p Václava Pal lase rolníka z tehoz místa jenz hvl v sobotu v zdejší nemocnici sv Josefa operován na zápal slé tlého střeva Hodiny pp Pallasů tak dále jsme zvěděli budou míti letos smutné svátky neboť i dru-l hý jejich bratr posud svobodný jest doma vážně churav One mocněl šnanělskou chřipkou ze i které se zápal plic vyvintiť Rodi n'nn nn Pal asii preienie ahy se oha onuiocnělí opět uzdravili K vůli mode a pohodlí nONQRBILT c a g pro celou OnvtJ rodinu Žádejte v6bo obchodníka o Mayer střevíce Dívejte e po ubchodní KDÍímce na podeívi r Mayer Boot unoe MuwauKee wis 'e čtvrtek ráno zemřela ve svém obydlí v č 1-bH jiz 12 ul mladá a vážená krajanka paní Jo icťa Formanova Podlehla ve vt ku 28 let zánětu plic jenž vyvi mi se ze španělské chřipky Zá rmutek pozůstalého manžela jest íevyslovitelný neboť těšil se že milovaná choť obdaří jej za krát ko plodem manželské lásky ale krutý osud naději jeho sklamal Paní Formanova narodila se v 0- mazc jako dcera starého zdejšího isadníka pana Josefa Vachterh bydlícího v čís 15224 již 3 ul {v GibsrinJ' jenž v krátkém čase ztrá í tak druhou svoji dceru a těšila se v kruzích mladších krajanů vše obecné vaznosti Zanechává po sobě manžela pana Josefa Forma na 3-letého synáčka rodiče a řa du osobních přátel Pyl a členky ní spolku sv Ludmily Ž K J Manželé Jan Matějčkovi by Krajan Frank P Honza a o-1 dlíí-í v čís 1710 iiž 1 ulice tru- kresní auditor George Anthes by- ehlí nud ztrátou své 10-leté dceru li jmenováni státním auditorem $y zemřela ve středu po fí W Marshem okresními po- krátké chorobě - Pohřeb dívenky kladními inspektory Krajan Vypraven byl v pátek odpoledne Honza je znaní jako autorita v o- U pohrobnického ústavu pana Fr boru účetnictví Jandy Pan Matějček přistěhoval Dfistp Leopold Blaschko fai 'a' se se svou rodinou do Omahy před # 1 1T '1 I - a -r i r ceske osaci sv vcijteciiu na zupun i i niesiet z lízni IMkotv arrnou ní straně města se již tak dalece m'm rodičům vyslovujeme lilu l pozdravil že je opet schopen po- mkou soustrast vinnosti svého úřatlu zastávali a proto se též uskuteční plány osad ili do té míry že v den vánoční budou konány první bohoslužby v nově zbudovaném chrámě Slavná nlřní mse sv sloužena Duue o Osob ni Spolkové zprávy Spolek sv Anny č 30 K J Z A při osadě sv Václava zvolil si - t : i ' půlnoci ranní v 8 hodin a velká v" ''' '" ' - v 10 hodin ráno Pože- " r"n" '""-i"' ce: rrcdseilka Marie Krajicko- vá niístoředscdka Anna Jambo rová: taiemnice Josefa Formano vá účet nice Marií Fgermajero vá pokladnice" Aiitoniei Váchalo vá sběratelka Františka Foralo vá zástujikyně Marie Novotná ii itr i „ í t vriw T i 1 ir ' ::„1 I l" IIWV V lirvdl lil i inni i Pan Frank Vun známy majitel ' v - i „ mse sv hnání lienoc i vhiie hiide pak v 7:!0 hod večer Crčitý pořad cír kevních obřadů přineseme pnsti pondč PAPÍROVÉ PENÍZE JINDY A NYNÍ ' NEHODA PANA YUNA — Všecky jmenované úřednice za mi nulém a byly jednomyslným pro jevem přítomných členkyň znovu zvoleny # Těl Jed Sokolky Tyrš v f PRITELVNOUZI! při" HJI ▼ "in — l 1 JMzň li tmi v ' I i íi PAIN-EXPELLER l'i ít tmi Uftt fikil tmto íiiiiiulty llnioiriit I1 lMitii iLvályml iJiWkjf nn ul-"i ri-nniuďkyi-li tixlMti lolnl na lruii li trni a r hviitnh ((Tllíí l'l nruraisíi Itlllhhl kťíl kakl a iHiu-miiy F AO KICHTFR & CO 74 -80 VttMúfon M New York N Y -„ i„ i„rlit t 7 90ÍU i I 1'Allll ll IMI IMUHWlll J" I „ á tit htavalv sve- urady jiz v roce Ifí ul utrpěl v utery tohoto ty- dne velmi bolestné zraněni vyti zoval objednávku jisté zákaznice a když usekával ]oslediu rizek masa usekl si zároveň kousek pr stu íi a levé ruce Paní Yunová ve své výroční schfizi odbývané dne 15 prosince zvolily si pro r 1919 následující úřednice: Vy sloužilá předsedka Anna Vaněk předsedka Anna Piťha náměst ka Marie Dobrovolný tajemnice Marie Hořejší učetniee Mane Vovotný náčelnice Antonie Bráz da podnáčelniee Marie řístek dozorkyně Aloisie Kolář výbor majetku rja roky Hermina Fou cek župný výbor A!oisie'Brázda a Marie fiístek do C N 8 Jo hanna Rychlý zást (' 8' ftkoly Aloisie Kolář a Mfirie Hořejší Tábor Nebraika řía 4771 M W A následující úředníky zvolil sobě ve středu večer ve své výroční schůzi: Otakar Weier konsul t íéftzt i rxxi r i Před sto lei y roku 1S17 byl vdmi vvjnncčne v rakouskem státním účtu vv ročním zjištěn knteěnv nřebvtek 11 millionň zlatých klerv však způsoben by niimořádnvini důchody Od roku 1782 do této dobv končí —až na tuto výjimku — každý roeni uč státní schodkem Xení-li schodek zce a zievnv ie toliko více mene maskován Od časů kdy císaí František na trůn dosedl mohly se ve VSťlil 1 ve suiun spravc j-u akové opravné návrhy nadít schválení které nehýbaly trvají čími poměry Rakousku měla zň stali povést lacino rjzene zeme předstíráno stále všemožné šetře ní obyvatelstvu to však nebylo na překážku pravidelnému zleh čování mince a násilnému sahání na kmen majetku středních tříd Katastrofa úpadek z roku 1811 nepřivalila se na Rakousko náhle a z nenadání jak později vešlo v obvěej událost In líčit i "nýbrž by la dávno připravována a od té do by neodvratná co nastal systém k okamžitému krytí státních po třeb uskiitečňovati státní půjčky beze vší kontroly Nedůvěra k to tnuto způsobu- rostla rok co rok tím že současně vydávány byly papírové peníze bankovní cedule též bez kontroly bez uhrazování že mince zlehčovány a že libovo ně bylo upuštěno od přijatých zá vazků První půjčka za císaře Franti Ska učiněná — dubna r 17!) — brzy nestačila Kostely a klá Stery musily pospíchali s odevzdá ním zlatého a stříbrného náčiní a ani to nestačilo vládu zbavili sta roští o peníze Jak se časy velice změnily u kaují cifry Půjčka státní po nikniitá 1 července 179:i vynes! jenom :i85000 zlatých Pod jmi' není válečné půjčky nařízeny při rážky k pozemkové dani ve výši (!0 až o() procent a nad to pro stal požadován z každého příjmu 100 i zlatých jislý podíl — 5 až 5 zla tých Slíbeno sice zaplaceni a zu rokovaní po válce ale zúročeni přestalo -již roku 1804 zaplacení pak stalo se teprve roku 1811 a to v papírech kteréplatily jenom pětinu jmenovité ceny Není di vu že tato půjčka považována bla od lidu jenom za zakuklenou dan rok od roku se opakující Obyčejné prostředky k naleze ní ochotných věřitelů státních by ly vyčerpány podněcování vlaste neckého ducha k novým obětem neslibovalo velikého zdaru když už vypisovány byly půjčky nuce né Zbývala lákadla: loterie a zároveň se zapovědí vývozu pe něz přikročeno k ražení máloccn né drobné mince Obzvláště r 1802 zaplaveny byly rakoliské ze mě míllioiiy špatných sedmákú A přes to byly hledány ba dostalo se jim dokonce ažia vzhledem na ště bezcennější papír Bankovní cedule tvořily od té doby "pravý a vlastně tajný pro středek rakouského finančního u měiií ku kterému 'Ay znovu sa- The Internal Gear Drive used in all Republic Tmcks delivers 92 per cent of the motor power to the driving wheels from 12 to 20 per cent more than any other form of drive This drive also makes it possible to carry the load on a dead I-Beam Axle and gives inereased road clearance Let us show you the many other provable reasons why you should buy RepublicTrucks Uvnitř umístěná hnací kola jichž používá se při všech Republic nákladních automobilech dodávají motoru 92 procení a síly ku hnaní kol Od 12 do 20 procent více než každý jiný způsob hnacího zařízení Tento pithon též u možůiije nést i náklad na nečinné I-Beam nápravě a po skytuje zvýšenou mezeru mezi spodkem trucku a cestou Dejte nám příležitost dokázali vám mnoho jiných přesvědčujících příčin proč byste si měli koupili Repub lic nákladní automobil ANDREW MURPHY & SON Dodavatelé 1402-14 Jackson St Omaha Neb láno kdykoli každá jiná pomoc selhávala Od úzkostlivých han- vovnich cedulí jich pečlivého krvti a spěšného vzetí z oněmi za- iv bylo ustoupeno Když roku 1785 se půjčka ne zdařila přikročeno k rozmnože nému vydání bankovních cedulí Nějaký čas alespoň každé roz množování bylo oznamováno když nové papírové peníze byly vydá- ny hrany srare z ooenn aic z to ho všeho se vláda brzy oprostila sproslila se zodpovědnosti Ponenáhlu shledala vláda že ce lý obchod vydávání bankovních peněz záleží jenom na úslužnosti papírníka a tiskaře a pokud bu de papíru a černidla že může bý- ti ve vydávání jich pokračováno Kdežto v prvých třiceti letech od trvání rakouských bankovních ce dulí — 1702 až 1795 — jich obí hající suma toliko se ztrojnásobi la vystoupila v dalších čtyřech letech — 1790 až 1800 — více nez šestnáctkráte a 'v dalších šesti íe lech sedmaětyřícetkrát výše Dvanáct milliouu prvního vydá ní vzrostlo od roku 1702 do roku LSO0 na 250 tiijjlionů' Sumu obí hajících bankovních cedulí udá valy úřední zprávy roku 1790 na -10800000 zlatých a roku 1800 na 449700000 zlatých Bylo pe něz jako želez Mlynáři speditéři a dodavateli přicházeli válkou k nesmírnému bohatství ovšem hlavně jenom v bankovních cedulích Mrtvo by lo ve vzduchu nad Kakoiiskem v Úleva od svrabu Nedílcitc si niic ze svrabu neb jiných koních nemocí Vy můžete mííi čistou zdravou kůži pouzíiete-h male zemo ku koimi V každé lékárně za 35i neb zvlažt velkou láhev za $100 Zcmo DovšechnS odstraňuje pupence červy skvrny svrab ulhiy a činí kůží čistou a zdravou Zemo je čistá proni kajíc í antisepticka tekutina není mašina ani lepivá a nečiní skrvn Ntadno se pnklada a stojí pouhou maličkost pro kaidó upotřebení Je vždy spolehlivá Tlie E W Rase C Clevdand O _JL — Pádný doklad Paní ťk služce která se hlásí o službu) : "Musím vás upozornil ze mám pět dcer a ze je u nas mno ho práce Nejste-li tedy zvyklá Jiráci Služka: "Ale jak pak hyen no ryla paní vždyť jsem doma muse la obsloužit 12 krav a byla jsem na to sama Z kasáren Voják: "Prosím o dovolenou na Inv ma babická nmira "Jeďte ale jestli ta stará oche chule nebude mrtva ve třech dnech běda vám !" tři BABICKY VEDELY fe tu nebylo nic lepšího protť sraienl krve a nastuzeninám než hořčice Avšak starodávní hořčicová náplast' pálila a dělala puchýře svým účinkem Nýní možno získati úlevu kterou hoř čicová náplast! skýtala— bez náplasti a bez puchýřů To dělá Musterole— Je to čisté bílé ma řání dělané z hořčicového oleje je vě decky sestaveno tak že dělá divy a přece neděla puchýřů ani na nejjemější kůži Pouze masažujte Musterole namoče nými špičkami prstů zcela jemně a shle- tiosledníeh měsících roku 1810 a dáte jak rychle úleva přijde a jak čerstvě v prvních týdnech roku následují- bt Musterole pr0 bolavý hrtán čího Vědělo se ze st deji pora- pa průdu3nic mandlí chřipku čívní dv o novem finančním patentu a- poruchu bolest hlavy sraženou krev - " „„„f +„„ zápal blan hostec bolest v krizi píchaní le obsah jeho bylfzakrvt lajeni- a jolenS v'kříži a kioubech oznobeniny sivím nejironikiuiteJnyni Az pa- omrzlé nohy nastuzení na prsach (často í _í I „i: Wr- n e(r- n5ftnlila tenteni ze dne 20 února roku 1811 který ve Všech rakouských zemích byl v den 15 března ve stejnou hodinu prohlášen padly všechny záclony Několik málo lidí se mohlo těšt ti neboť mimo nadání se byli slít li boháči jiní — a těch byla veli ká vělšina — kledi a bědovali ne boť přes noc uvedeni byli na že brotu A všechny oběti jež roku 1811 lid přinesl byly marné Ro ku 1816 obíhalo za 638715925 zť papírových peněz V historii té doby čteme: "Pez odporu mělo bankoeetlové hospodářství nej škodlivějši vliv na mravnost oby vatelstva" 'Sto let jen uběhlo a vidíme ve všem pokrok a vzrůst báječný -lak dětinsky malé to byly tehdy cifry! Nyní je v Rakousko-rher-sku v oběhu za sedmnáct milliard bankovek ! A k jakým důsledkům bychom dospěli kdybychom chtě li zkoumat nynější vliv bankov ského hospodářství na mravnost obyvatelstva Jaké miVže jaké musí míti následky ustavičné zvy šování cen a nemravné úsilí po ná hlém zbohatnutí! — Vídeňské Děl nické Listy i zamezí zápalu plic) 30c a 60c nádobka Nemocniční nádoba $250 MALÝ OZNAMOVATEL FARMA NA PRODEJ — 140 akrft — dobré výstavnosti 4 míle od města Farma jest obražena 10 akrů dobře louky 10 ukríi pastvin hojnost dubo vého lesa dobrá voda teře cely rok Cena $ll"i akr O další informace do (lište: JOHN' Dl'8 ISrairmrd Neb— Adv ' T-18-Sp NA PRODEJ FARMA o 203 ikrech v okresu liufler jednu míli severový chodně od města Ahie O ilíilší podro hnostj pište ntl tnu jitcli' lIKXKV (WTXTO{ÁL Overtoii Neb— Adver tixemeiit - T22 0 ' K PBONAJMUTÍ dobytkářská far ma o -ÍS0 íilírech Beb w prodá za vel mi výhodné podmínky Zejitejte se noh pište iia JOHN KAZDA l'uioii Ht-i-tíon Barber Khop pmnlia Neb— Ad vrtisťiiieiit 48-3pT23-3p NA PRODEJ DOMEK o 4 uvětiiieírh tří loty ovocné utroniy dobrá studnu "0 Ktřevíců od boulevaídu tři bioeky ' od Ame Avenue káry fena ♦líO" — Ailresfi: 1 1 1 H North 37th Ht Ti l Vd fx 411' K doptání v i-ísle :(tlil Nortli 4lst Kt— Adv "I 4i T2'í lp